ทั้ง Rogich และ Baldwin เปรียบเทียบการนำเทคโนโลยี

Ticket-in-Tick-Out มาใช้ กับการแยกตัวตรวจสอบการเรียกเก็บเงินอย่างรวดเร็วในช่วงต้นและกลางทศวรรษ 1990 “เราดูรูปแบบการตรวจสอบการเรียกเก็บเงินเมื่อ Mirage Resorts แปลงและเราพบว่าการชนะสล็อตเพิ่มขึ้น 7 เปอร์เซ็นต์ถึง 8 เปอร์เซ็นต์” บอลด์วินกล่าว

Mirage Resorts แทนที่เครื่องสล็อตประมาณ 7,000 เครื่องด้วยอุปกรณ์ใหม่พร้อมตัวตรวจสอบการเรียกเก็บเงินภายในระยะเวลาสองเดือน Rogich แลกเปลี่ยนกล่าวว่ารับรู้ว่าการใช้จ่ายด้านเทคโนโลยีสามารถช่วยเพิ่มรายได้ที่สำคัญได้

คุณสมบัติ MGM Mirage มีกำหนดจะเปลี่ยนไปใช้ระบบ EZ Pay ของ IGT ได้แก่ Bellagio, The Mirage, MGM Grand, Treasure Island, New York-New York และ Golden Nugget ในลาสเวกัส; คาสิโน Primm สามแห่ง; MGM Grand ในดีทรอยต์และ Beau Rivage ใน Biloxi, Miss

ลาสเวกัส – การเสนอขายหุ้นสาธารณะครั้งแรกที่สำคัญต่อรีสอร์ทขนาดใหญ่ Le Reve ของ Steve Wynn สามารถขายได้เร็วที่สุดในวันอังคารแม้ว่านักลงทุนอาจถือครองราคาที่ดีกว่าสำหรับหุ้นที่พวกเขาจะซื้อ

Jane Pedreira นักวิเคราะห์เกมที่มีรายได้คงที่ของ Lehman Brothers นิวยอร์กกล่าวว่าการเสนอขายหุ้น IPO มีความสำคัญต่อความสำเร็จของแพ็คเกจการจัดหาเงินทุน 2.4 พันล้านดอลลาร์สำหรับทรัพย์สิน Las Vegas Strip ที่จะสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็น Desert Inn โรงแรมคาสิโนบน Las Vegas Strip

Pedreira กล่าวว่ามีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับสถานะของข้อเสนอการขายหุ้นในบริษัท ซึ่งคาดว่าจะขายที่ 21 ถึง 23 ดอลลาร์ต่อหุ้น และระดมทุนได้ 470 ล้านดอลลาร์

บริษัทของ Wynn อยู่ในช่วงกลางของ “ช่วงเวลาที่เงียบสงบ” ที่ได้รับคำสั่งจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานะของการเสนอขายหุ้น IPO

Pedreira กล่าวว่าเป็นเรื่องปกติที่ผู้ค้าตราสารทุนจะยืนหยัดโดยหวังว่าจะได้ราคาหุ้นที่ดีขึ้น

“ไม่มีคำสั่งซื้อจำนวนมากตั้งแต่รับ แต่นั่นอาจเป็นเพราะทุกคนกำลังรอให้เขาลดราคา” เธอกล่าว

ประวัติของ Wynn ในฐานะผู้ริเริ่มในลาสเวกัส และการเดินทางตามกำหนดเวลาที่โชคดีซึ่งสอดคล้องกับการฟื้นตัวของตลาดหุ้น อาจทำให้โครงการได้รับแรงหนุนในช่วงที่เป็นหนึ่งในตลาดที่เลวร้ายที่สุดในความทรงจำสำหรับทั้งพันธบัตรที่ให้ผลตอบแทนสูงและการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก

Wynn อยู่ในบัลติมอร์เมื่อวันศุกร์หลังจากการเดินทางของนักลงทุนหยุดในลอสแองเจลิส บอสตัน และนิวยอร์ก เพื่อสนับสนุน Le Reve ที่มีห้อง 2,700 ห้อง สถานที่ให้บริการซึ่งรวมถึงคาสิโน ทะเลสาบขนาด 3 เอเคอร์ สนามกอล์ฟ 18 หลุม สถานบันเทิง Cirque du Soleil และตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ Maserati และ Ferrari มีกำหนดจะเปิดในเดือนเมษายนปี 2548

ความสนใจในการเสนอขายหุ้น IPO มีความหลากหลาย

Wynn มีส่วนแบ่งของการโต้เถียงกับนักวิเคราะห์และนักลงทุน ซึ่งบางคนวิพากษ์วิจารณ์ Wynn สำหรับการใช้จ่ายมากเกินไปใน Bellagio จำกัดการไหลของข้อมูลทางการเงินให้กับนักลงทุนในขณะที่เขาบริหาร Mirage Resorts และวางคณะกรรมการบริหารของบริษัทของเขาร่วมกับผู้ร่วมงาน แก่เขาแทนผู้ถือหุ้นสามัญ

Ernest Monrad จาก Northeast Investors, Boston กล่าวว่าเขา “รู้สึกตลกเล็กน้อยที่เขากำลังมองหาผู้ถือหุ้นสาธารณะ” เมื่อพิจารณาว่า Wynn ครั้งหนึ่งกล่าวว่าเขาจะไม่ไปที่ Wall Street อีกครั้งเพื่อหาเงินทุนหลังจากถูกผู้ถือหุ้นวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับกลยุทธ์ของเขา แต่เขากล่าวว่าจะไม่กระทบต่อความน่าเชื่อถือของ Wynn หรือโครงการ

“สิ่งหนึ่งที่คุณต้องมีในธุรกิจนี้คือความยืดหยุ่น” มอนราด ผู้จัดการกองทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์กล่าว “สตีฟ วินน์น่าประทับใจมาก เขาเป็นนักสะกดจิต ความรู้และขอบเขตของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เข้าไปในโรงแรมนั้นน่าทึ่งมาก ในโรดโชว์ที่นี่ เขาพูดคุยกันประมาณหนึ่งชั่วโมงแล้วเขาก็ยังคงดำเนินต่อไป เขาเป็นนักพูดที่เก่งมาก”

โชคดูเหมือนจะเข้าข้าง Wynn เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยที่ตลาดหุ้นพุ่งขึ้นจากสัปดาห์ที่ซบเซา

“มันช่วยได้จริงๆ ที่ตลาดหุ้นขึ้นห้าวันจากหกวันที่ผ่านมา” มอนราดกล่าว “จังหวะเวลาคือทุกสิ่ง ฉันไม่แน่ใจว่าเหตุการณ์นี้จะผ่านไปได้ดีเพียงใดในวันที่ 30 กันยายน เมื่อดัชนีดาวโจนส์ปิดลง 23 เปอร์เซ็นต์ และดัชนี S&P ลดลง 28 เปอร์เซ็นต์”

แต่ Dow Jones News Service รายงานเมื่อเช้านี้ว่าตลาด IPO ที่อ่อนแอประสบปัญหาอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ด้วยการเลื่อนข้อตกลงจากนายหน้าประกันภัย USI Holdings Inc. และบริษัทน้ำมันและก๊าซ Plains Exploration & Production Co.

และดาวโจนส์ตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่การเสนอขายหุ้น IPO ของ Wynn ได้รับการพูดคุยในเชิงบวก แต่นักวิเคราะห์การเสนอขายหุ้น IPO จำนวนมากกลับตั้งคำถามด้วยเสียงที่เสนอขาย โดยสังเกตว่าจะช่วยสนับสนุนทางการเงินสำหรับโครงการที่จะไม่สร้างรายได้จนกว่าจะถึงปี 2548

ข้อตกลงดังกล่าวเป็น “เงินกู้เพื่อการก่อสร้างสาธารณะ” โดยพื้นฐานแล้ว Ben Holmes ประธาน MorningNotes.com กล่าว

นักลงทุนบางรายอาจไม่พร้อมที่จะเชื่อมั่นเช่นนั้น Holmes ซึ่งบริษัทของเขาเป็นบริษัทที่ปรึกษาการลงทุนกล่าว

“มันจะเป็นข้อตกลงที่ยากมากที่จะขายให้กับคนฉลาด” โฮล์มส์กล่าว

องค์ประกอบทุนของแพ็คเกจทางการเงินช่วยให้นักลงทุนในพันธบัตรได้รับความสะดวกสบายจากการออกพันธบัตรขยะของ Wynn ให้กับ Le Reve

“หากหุ้นเสร็จสิ้น ผลตอบแทนสูง (พันธบัตร) จะตามมา” จอห์น แม็กซ์เวลล์ นักวิเคราะห์เกมของ BNP Paribas นิวยอร์กกล่าว “เครื่องหมายคำถามใหญ่คือความเท่าเทียมที่เขา (Wynn) พยายามยกระดับ”

แม็กซ์เวลล์กล่าวว่าเงิน IPO ที่เพิ่มขึ้นจะอยู่ในสัญญาและการคุ้มครองผู้ถือหุ้นกู้ในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้างของโครงการ

“ในฐานะนักลงทุน คุณต้องพิจารณาข้อเท็จจริงที่ว่าอสังหาริมทรัพย์จะไม่เปิดจนกว่าจะถึงกลางปี ​​2548” แม็กซ์เวลล์กล่าว “ปัญหามากมายสามารถเกิดขึ้นได้ในช่วงเวลานั้น แต่ผู้ถือหุ้นกู้จะมีความเสี่ยงน้อยลงหากเงินถูกกักขัง มีความเท่าเทียมมากกว่าในโครงการ Venetian หรือ Aladdin อย่างมีนัยสำคัญ”

“ในฐานะผู้ซื้อพันธบัตร คุณชอบเนื้อติดกระดูกนิดหน่อย” มอนราดกล่าวเสริม “ในฐานะนักลงทุน คุณต้องการให้คนอื่นเดินตามแผนก่อนที่คุณจะลงมือทำ”

ในขณะที่ตลาดตราสารหนี้ลดลงในปีนี้ แต่ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับบริษัทเกมก็เป็นไปในทางบวก Pedreira กล่าว

Pedreira กล่าวว่าพันธบัตรที่ให้ผลตอบแทนสูงในปีนี้มีการขาดทุนร้อยละ 7.7 ตลอดเดือนกันยายน แต่พันธบัตรในภาคเกมเพิ่มขึ้น 10.6 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น

สิ่งที่ Wynn จะจ่ายดอกเบี้ยให้กับพันธบัตรเป็นเรื่องของการเก็งกำไร

มอนราดกล่าวในการนำเสนอที่บอสตัน ว่ามีการพูดคุยถึงอัตราระหว่าง 10.625 เปอร์เซ็นต์ถึง 11 เปอร์เซ็นต์ แต่ Pedreira กล่าวว่าเธอคิดว่าอัตราระหว่าง 12 เปอร์เซ็นต์ถึง 13 เปอร์เซ็นต์จะสมจริงมากขึ้นเมื่อพิจารณาจากสภาวะปัจจุบัน

ปัจจุบันพันธบัตรสำหรับคาสิโนโรงแรม Venetian ที่อยู่ใกล้เคียงอยู่ที่ร้อยละ 11.8 Las Vegas Sands Inc. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Venetian กำลังได้รับการตรวจสอบอันดับพันธบัตรเพื่ออัพเกรดโดย Moody’s Investors Services ในนิวยอร์ก ซึ่งอ้างถึงธุรกิจที่แข็งแกร่งและกระแสเงินสดที่ดีขึ้นที่รีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งนี้

ปัจจุบัน Wynn มีอันดับเครดิตที่สูงกว่า Venetian หนึ่งระดับ และ Pedreira ให้เครดิตประวัติของ Wynn ในฐานะผู้พัฒนาคาสิโนสำหรับสิ่งนั้น

ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่าประสบการณ์ของ Wynn ในตลาดทำให้นักลงทุนมีน้ำหนักมาก

“เมื่อ Wynn เปิดบางสิ่ง ประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เห็นว่ามีความตื่นเต้นใหม่และความต้องการใหม่สำหรับตลาด” Maxwell ของ BNP Paribas กล่าว “ทรัพย์สินใหม่นี้จะเป็นโครงการใหญ่โครงการแรกที่เปิดนับตั้งแต่อะลาดิน ดังนั้นตลาดจึงพร้อมจริงๆ ที่จะเห็นสิ่งที่เขาสร้างขึ้น”

Wynn ได้รับเครดิตในการสร้างความกระตือรือร้นให้กับลาสเวกัสด้วยการเปิดตัว The Mirage, Treasure Island และ Bellagio ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของโดย MGM Mirage ซึ่งซื้อ Wynn’s Mirage Resorts ในปี 2543 ด้วยมูลค่า 6.4 พันล้านดอลลาร์

“ไม่ใช่คำถามว่าเขาจะสร้างสิ่งที่ผู้คนสนใจหรือไม่” แม็กซ์เวลล์กล่าว “คำถามคือ Steve Wynn จะสร้างสิ่งที่ดีสำหรับนักลงทุนหรือไม่” ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Alliance Gaming Corp. (Nasdaq: ALLY) ประกาศในวันนี้ว่าภายใต้การเจรจาสัญญาขั้นสุดท้าย New York Lottery ได้ยอมรับข้อเสนอโดยหน่วยธุรกิจ Bally Gaming and Systems ของบริษัทเพื่อจัดหาเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี (VLTs) ไปยังรัฐนิวยอร์ก
Bally Gaming and Systems จะจัดหา VLT ให้กับสิ่งอำนวยความสะดวกในสนามแข่งในนิวยอร์กทั้งหมดแปดแห่ง สถานที่แรกคาดว่าจะเริ่มดำเนินการ VLT ในกลางปี ​​​​2546 และมีการวางแผนอุปกรณ์เกมมากถึง 14,000 เครื่องสำหรับตลาดในเบื้องต้น

Bally Gaming and Systems ได้ส่งคำตอบโดยละเอียดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2545 ต่อ “เทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี เกม และคำขอข้อเสนอซอฟต์แวร์” ของ New York Lottery และบริษัทได้รับคำประกาศแสดงความยินดีจาก New York Lottery เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้รับเลือกให้นำเสนอเนื้อหาธีมเกมที่ได้รับการพิสูจน์แล้วของเราในสภาพแวดล้อม VLT” Robert Miodunski ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Alliance Gaming กล่าว “ทั้งองค์กรที่นี่ทำงานกันอย่างหนักเพื่อตอบสนองต่อรัฐนิวยอร์ก และเป็นเรื่องน่ายินดีที่ทุกคนที่เกี่ยวข้องได้รับเลือกให้เป็นผู้ให้บริการลอตเตอรีนิวยอร์ก”

Alliance Gaming เป็นบริษัทเกมที่หลากหลายซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัส บริษัทมีส่วนร่วมในการออกแบบ ผลิต ดำเนินการ และจัดจำหน่ายอุปกรณ์และระบบเกมขั้นสูงทั่วโลก และเป็นผู้ดำเนินการเส้นทางเครื่องเกมที่ใหญ่ที่สุดของประเทศและดำเนินการคาสิโนสองแห่ง

ซานเบอร์นาดิโน แคลิฟอร์เนีย – ตามรายงานของซัน เบอร์นาดิโน เคาน์ตี้ ซัน: “โจ มาร์ติเนซ วัย 69 ปี จากซาน เบอร์นาร์ดิโนและเอสเธอร์ ภรรยาของเขา วัย 66 ปี กำลังคุยกันเรื่องการไปเที่ยวลาสเวกัส
“แพงเกินไปเหรอ? ไม่อีกแล้ว.

“เมื่อวันพุธ โจและน้องชายของเขา เบ็นและลูอี ทั้งคู่จากฟอนทานา ได้รับรางวัลแจ็กพอต SuperLotto Plus มูลค่า 10 ล้านดอลลาร์

“…โจ เบน และลูอี ซึ่งเล่นลอตเตอรี่อย่างซื่อสัตย์มาหลายปี ตัดสินใจรับเงินก้อนนี้เป็นเงินก้อน 5.3 ล้านดอลลาร์

“…โจและเบน ซึ่งอายุ 65 ปี ทั้งคู่เกษียณจาก Burrtec Waste Industries ในฟอนทานา โดยที่ Louie วัย 59 ปี ยังคงทำงานเป็นคนขับรถบรรทุก

“…ลูอีบอกว่าเขายังไม่ได้ตัดสินใจว่าเขาจะเกษียณหรือไม่…” นิวลอนดอน – ตามรายงานของ Norwich Bulletin: “ชายชาวนอริชที่สารภาพว่าช่วยพ่อเลี้ยงของเขาขโมยเงิน 850,000 ดอลลาร์จากคาสิโน Mohegan Sun ถูกตัดสินเมื่อเช้าวันศุกร์ที่ศาลสูงนิวลอนดอน
“ทิโมธี กาห์เนอร์ วัย 24 ปี จะต้องรับโทษรอลงอาญา 10 ปี หลังจากผ่านไป 6 เดือน ตามมาด้วยการทดลองอีก 3 ปี”

“Gahner จาก 220 Norwich Ave., Taftville ตกลงที่จะลดโทษจำคุกในวันที่ 15 สิงหาคม เพื่อแลกกับการสารภาพผิดในข้อหาฟอกเงินระดับสอง 2 กระทง

“…พ่อเลี้ยงของ Gahner, Harlan Gahner วัย 56 ปีจาก 4 Laurel Drive, Norwich ซึ่งเป็นพนักงานของคาสิโนในขณะนั้น ถูกจับภาพได้บนกล้องในห้องนับของคาสิโน Mohegan Sun โดยยัดธนบัตร 100 ดอลลาร์เข้าไปในกระเป๋าชุดโดยรวมของเขา

“…ฮาร์ลาน กาห์เนอร์ รับสารภาพในข้อหาลักทรัพย์ระดับที่ 1 ข้อหาฟอกเงินระดับที่ 2 จำนวน 4 กระทง และข้อหาฟอกเงินระดับที่ 4 จำนวน 10 กระทง เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2545 เขาถูกตัดสินจำคุก 15 ปี และรอลงอาญาหลังจากรับราชการมาห้าปีครึ่ง บวกกับการทดลองอีกสามปี

“ตำรวจเข้าตรวจค้นบ้านของ Timothy Gahner ที่ 104 River Ave., Norwich หลังจากที่ผู้หญิงคนหนึ่งยื่นเรื่องร้องเรียนเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศต่อเขา พวกเขายึดเงินสดจำนวน 404,000 ดอลลาร์จากตู้เซฟของเขาหลังการตรวจค้น ตามเอกสารในศาล Gahner ผู้เป็นน้องบอกกับตำรวจว่าเขาได้เอาเงินจากพ่อเลี้ยงของเขา…”

คอนเน็กติกัต – ตามรายงานของวันคอนเนตทิคัต: “หาก Mohegan Sun ปล่อยให้พรมสีสดใสแสดงสัญญาณการสึกหรอน้อยที่สุด เส้นทางระหว่างล็อบบี้รถบัสและโต๊ะโป๊กเกอร์ Pai Gow ใน Casino of the Earth จะถูกทำลายลง
“รถบัสยี่สิบสามคันที่มีโลโก้ Mohegan Sun และชื่อของคาสิโนในสัญลักษณ์จีนมาถึงทุกวันจากนิวยอร์กและย่านไชน่าทาวน์ของบอสตัน ที่ Foxwoods Resort Casino จำนวนรถบัสวิ่งสูงถึง 30 คัน

“สำหรับคาสิโน ลูกค้าเชื้อสายเอเชียมีค่าพอๆ กับเครื่องประดับทอง 24 กะรัตที่ขายเป็นกรัมบนถนน Canal Street ในไชน่าทาวน์ของนิวยอร์ก

“ธุรกิจในเอเชียเป็นธุรกิจที่ยอดเยี่ยม” Steve Karoul รองประธานฝ่ายการตลาดคาสิโนที่ Foxwoods Resort Casino กล่าวกับกลุ่มผู้บริหารคาสิโนในงานสัมมนาล่าสุดที่ลาสเวกัสเกี่ยวกับนักพนันชาวเอเชีย

“เหตุใดคาสิโนจึงปรารถนาลูกค้าชาวเอเชียและตอบสนองพวกเขา ง่ายๆ หลายคนสามารถนับได้ว่าเสี่ยงนับหมื่นดอลลาร์ต่อปีในเกมเสี่ยงโชค

“…คาสิโนมีลูกค้าเชื้อสายเอเชียจำนวนมาก รวมถึงชาวอเมริกันเชื้อสายจีน กัมพูชา ญี่ปุ่น เกาหลี มาเลเซีย มง ไทย และเวียดนาม Mohegan Sun ประมาณการว่าชาวเอเชียประกอบด้วยประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของฐานลูกค้า Foxwoods ไม่สามารถระบุหมายเลขเฉพาะได้ แต่ Karoul คิดว่าคาสิโนมีเปอร์เซ็นต์ธุรกิจในเอเชียสูงที่สุดในบรรดาคาสิโนแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา ด้วยจำนวนผู้เยี่ยมชมคาสิโนทั้งสองแห่งมากถึง 50,000 คนในแต่ละวัน จำนวนลูกค้าชาวเอเชียน่าจะสูงถึง 5,000 คนต่อวัน

“ด้วยตัวเลขเหล่านั้นทำให้คาสิโนได้รับผลกำไรมหาศาล แต่ยังรวมถึงปัญหาอาชญากรรมและการติดยาเสพติดด้วย

“หน่วยงานคาสิโนและการออกใบอนุญาตของตำรวจแห่งรัฐได้ทำการจับกุมผู้กู้ยืมเงินจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับชาวเอเชีย และกำลังเฝ้าดูกิจกรรมการฟอกเงินที่อาจเกิดขึ้น ตำรวจกล่าวว่ามีข้อบ่งชี้บางประการว่าเจ้าหน้าที่ทุจริตในประเทศแถบเอเชียอาจยักยอกเงินแล้วจึงจัดหาเงินทุนให้กับกลุ่มผู้กู้ยืมเงิน นี่เป็นวิธีการทำลายล้างเส้นทางกระดาษที่ถูกกล่าวหา จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่ากลุ่มสามคนในเอเชียหรือแก๊งข้างถนนได้ตั้งร้านค้าในคาสิโนของรัฐคอนเนตทิคัต ตามการระบุของเจ้าหน้าที่ระดับสูงในหน่วย

“…เช่นเดียวกับนักพนันจากทุกเชื้อชาติ ชาวเอเชียบางคนกำลังเล่นการพนันจนประสบปัญหา ผู้ให้คำปรึกษารู้จักครอบครัวที่สูญเสียบ้านและธุรกิจของตนเนื่องจากติดหนี้การพนัน พวกเขาเล่าให้ฟังถึงสามีที่ไม่กลับบ้านหลังเลิกงานแล้วมาปรากฏตัว ต่อมาสารภาพว่าพวกเขาสูญเสียเช็คเงินเดือนทั้งหมดที่คาสิโน

“…อย่างไรก็ตาม ต่างจากคนอื่นๆ ที่พบว่าตัวเองอยู่เหนือหัว คนเอเชียมักจะไม่ขอความช่วยเหลือ

“ในแง่ของการที่พวกเขาเข้ารับการรักษา พวกเขาไม่ทำ” คริส อาร์เมนตาโน จากแผนกสุขภาพจิตและการติดยาเสพติดคอนเนตทิคัตกล่าว

“ที่ปรึกษาที่หงุดหงิดกล่าวว่าลูกค้าของพวกเขาไม่ไว้วางใจต่ออำนาจ ควบคู่ไปกับข้อเท็จจริงที่ว่านักพนันนิรนามไม่ได้ให้บริการในภาษาเอเชียในคอนเนตทิคัต ทำให้พวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้มากมายเพื่อช่วยเหลือ

“…ความชื่นชอบเกมเสี่ยงโชคของชาวเอเชียนั้นเป็นที่รู้จักกันดี

“…ครอบครัวเล่นเกมโบราณ เช่น Mah Jong เกมไพ่โดยมีเดิมพันต่ำ โชคและโอกาสเป็นหัวข้อสนทนาประจำวัน และผู้คนชอบเดิมพันเกือบทุกอย่าง

“คาสิโนสองแห่งของรัฐได้เงินจากสิ่งนี้โดยนำเสนอเกม อาหาร และความบันเทิงที่พวกเขาชื่นชอบแก่ชาวเอเชีย พวกเขาจ้างพนักงานชาวเอเชียเพื่อสื่อสารกับลูกค้าของพวกเขา ซึ่งพูดภาษาและภาษาถิ่นได้หลายภาษา และพิมพ์ป้ายและสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ในภาษาเอเชีย พวกเขาพยายามอย่างยิ่งที่จะเคารพวัฒนธรรมและความเชื่อโชคลาง ตัวอย่างเช่น Mohegan Sun ละเว้นชั้น 14 จากอาคารโรงแรม นอกเหนือจากการละเว้นชั้น 13 ตามปกติ เนื่องจาก 14 ถือเป็นเลขโชคร้ายสำหรับชาวเอเชีย

“…ในวันหยุดตามประเพณีของอเมริกา เช่น วันขอบคุณพระเจ้า และวันหยุดในเอเชียที่ไม่เหมือนใคร เช่น ตรุษจีน จำนวนผู้เล่นชาวเอเชียเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากคาสิโนเริ่มทำการตลาดแบบกำหนดเป้าหมาย

“แต่คำอธิบายง่ายๆ ของ “มันเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม” ทำให้เหตุผลว่าทำไมคนอเมริกันเชื้อสายเอเชียถึงเล่นการพนันนั้นเรียบง่ายเกินไป ตามที่ที่ปรึกษาระบุ

“ย้อนกลับไปในเวียดนาม ซึ่งไม่มีคาสิโน ผู้คนจะเดิมพันการแข่งสุนัขหรือไก่” เหงียน นักสังคมสงเคราะห์กล่าว บางคนอาจติดเกม แต่เกมส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของการรวมตัวกันขนาดใหญ่ของครอบครัวและเพื่อนฝูง

“…ปัญหาการพนันเป็นเพียงหนึ่งในปัญหา Theanvy Kuoch กรรมการบริหารของ Khmer Health Advocates ในฮาร์ตฟอร์ด ได้ยินเรื่องราวจากลูกค้าของเธอ ซึ่งเป็นผู้รอดชีวิตจากการปกครองอันโหดร้ายของเขมรแดง

“…การไปคาสิโนเป็นหนทางหนึ่งสำหรับพวกเขาที่จะหลีกหนีปัญหาและรู้สึกควบคุมได้ บางครั้งทั้งครอบครัวไปคาสิโนด้วยกัน โดยมีคุณยายคอยดูแลเด็กๆ ในขณะที่พ่อแม่เล่น

“นักพนันชาวเอเชียต้องสูญเสียในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นระบบเศรษฐกิจแบบเงินสด มากกว่าที่พวกเขาเคยทำในประเทศต้นทาง ซึ่งทรัพย์สิน ปศุสัตว์ และทรัพย์สินอื่นๆ เป็นตัวกำหนดความมั่งคั่ง…”