ออสเตรเลียเป็นประเทศแห่งนักพนันที่ไม่ดี

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Australian Associated Press: “ชาวออสเตรเลียสูญเสียเงินเดิมพันโดยเฉลี่ยคนละ 1,000 เหรียญสหรัฐ (679 เหรียญสหรัฐ) ในปีที่แล้ว ซึ่งมากกว่าที่พวกเขาเสียไปเมื่อ 25 ปีที่แล้วถึงสองเท่าครึ่ง

“สถิติการพนันระดับชาติที่เผยแพร่แสดงให้เห็นว่ามีการพนันมากกว่า 15 พันล้านดอลลาร์ (10.18 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทั่วประเทศในปี 2544-2545

“ตัวเลขดังกล่าวอยู่ที่ 1,017 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ชาวออสเตรเลียทุกคน เพิ่มขึ้น 28 ดอลลาร์จากปีที่แล้ว และสูงกว่าตัวเลขที่ปรับอัตราเงินเฟ้อที่ 408 ดอลลาร์ในปี 1976-77 เกือบ 250 เปอร์เซ็นต์

“…มูลค่าการซื้อขายรวมเพิ่มขึ้น 6.6 เปอร์เซ็นต์เป็น 125 พันล้านดอลลาร์ (84.44 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

“…ต่อหัว ชาวนอร์เทิร์นเทร์ริทอเรียนเป็นผู้แพ้หนักที่สุด โดยทุ่มเงินโดยเฉลี่ย 1,576 ดอลลาร์ต่อคนในโบกี้ ม้า คาสิโน ลอตเตอรี่ และการพนันรูปแบบอื่น ๆ

“ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ มีการพนัน $1,212 ในขณะที่ชาววิกตอเรียเสียเงินโดยเฉลี่ย 1,180 ดอลลาร์

“ชาวออสเตรเลียตะวันตกที่ไม่มีโบกี้ในผับและคลับ เป็นผู้แพ้ที่เบาที่สุดที่ 469 ดอลลาร์

“…ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา จำนวนเงินทั้งหมดที่ใช้ในการเล่นเกม โดยเฉพาะโบกี้ ได้แซงหน้าสุนัขและม้าอย่างรวดเร็ว…” LOS ANGELES – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “โฆษณาแคมเปญใหม่โดย Arnold Schwarzenegger โจมตีชนเผ่าอินเดียนที่มีอิทธิพลของแคลิฟอร์เนียโดยกล่าวหาว่าพวกเขาเล่น “การเมืองเรื่องเงิน” ในแซคราเมนโตและสร้างรายได้นับพันล้านโดยไม่ต้องจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรม

“โฆษณาซึ่งเริ่มออกอากาศเมื่อวันจันทร์ ยังวิพากษ์วิจารณ์ผู้ว่าการรัฐเดโมแครต ครูซ บุสตามันเต และ ส.ว. ทอม แมคคลินทอค แห่งพรรครีพับลิกันโดยปริยาย โดยกล่าวว่า “ผู้สมัครหลักคนอื่นๆ ทั้งหมดเอาเงินของพวกเขาและเดินไปหาพวกเขา ฉันไม่เล่นเกมนั้น” .’

“โฆษณาดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่ชนเผ่าอินเดียนในรัฐแคลิฟอร์เนียได้กลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นทางการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดในซาคราเมนโต และเป็นผู้บริจาคอันดับต้นๆ ของแคมเปญเรียกคืน ชนเผ่าห้าเผ่าได้ใช้เงินไปแล้วมากกว่า 7 ล้านเหรียญสหรัฐในการเรียกคืน ซึ่งรวมถึงมากกว่า 5.5 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อส่งเสริมการลงสมัครรับเลือกตั้งของ บุสตามันเต พันธมิตรชนเผ่าที่มีมายาวนาน

“…นักวิเคราะห์การเมืองกล่าวว่านักแสดงของพรรครีพับลิกันเสี่ยงต่อการตอบโต้อย่างดุเดือดจากชนเผ่าต่างๆ สำหรับการกำหนดเป้าหมายพวกเขา

“…ชวาร์เซเน็กเกอร์ให้คำมั่นในงานแถลงข่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่า `ฉันจะไม่โจมตี ฉันจะไม่พูดถึงใครเลย’ การเปลี่ยนแปลงของเขาจากการโฆษณาแคมเปญเชิงบวกเป็นเชิงลบเกิดขึ้นเมื่อหมายเลขโพลแสดงให้เห็นว่าแคมเปญของเขาไม่สามารถสร้างรายได้อย่างมีนัยสำคัญจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

“…สคริปต์เต็มของโฆษณาซึ่งอ่านโดยชวาร์เซเน็กเกอร์ในกล้องกล่าวว่า: `ชนเผ่าคาสิโนอินเดียเล่นการเมืองในเมืองแซคราเมนโตด้วยเงิน 120 ล้านดอลลาร์ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา คาสิโนของพวกเขาทำเงินได้นับพันล้านแต่ไม่ต้องจ่ายภาษีและแทบไม่มีอะไรเลย รัฐอื่นๆ ต้องการรายได้จากการเล่นเกมของอินเดีย แต่ไม่ใช่เรา ถึงเวลาแล้วที่พวกเขาจะต้องจ่ายเงินส่วนแบ่งที่ยุติธรรม โหวตและฉันรับประกันว่าทุกสิ่งจะเปลี่ยนไป’

“…เผ่าอย่างไรก็ตามจ่ายเงินประมาณ 130 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับกองทุนพิเศษสองกองทุน หนึ่งกองทุนสำหรับชนเผ่าที่ไม่มีคาสิโน และอีกหนึ่งกองทุนเพื่อจัดการกับผลกระทบของคาสิโนต่อรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น…”

เม็กซิโกใหม่ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ รายได้จากสล็อตแมชชีนจากคลับที่ไม่แสวงหาผลกำไรทำสถิติสูงสุด
“นั่นเป็นไปตามตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐ

“รายได้สุทธิของสล็อตจากสโมสรที่มีเครื่องจักรในนิวเม็กซิโกประมาณ 50 แห่งมีมูลค่าเพียง 8.5 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2546 ซึ่งเพิ่มขึ้น 44.5 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า

“…สโมสรที่ไม่แสวงหาผลกำไรจ่ายเงินสิบเปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมให้กับรัฐ เงินที่เหลือส่วนใหญ่ครอบคลุมค่าใช้จ่าย เช่น การเช่าสล็อต เกือบ 20 เปอร์เซ็นต์ไปการกุศลหรือการศึกษา…”

ไมอามี่, โอคลาโฮมา – ตามรายงานของ Joplin Globe: “ชนเผ่า Peoria แห่งโอคลาโฮมากำลังวางแผนที่จะสร้างคาสิโนและศูนย์รวมความบันเทิงมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์บนพื้นที่ของชนเผ่าใกล้กับทางด่วน Will Rogers

“นอกเหนือจากบิงโก เครื่องเกม และการเดิมพันนอกเส้นทางแล้ว ศูนย์ขนาด 50,000 ตารางฟุตจะรวมหอประชุม 1,600 ที่นั่งสำหรับคอนเสิร์ต มวย และกิจกรรมอื่น ๆ

“เรากำลังมองที่จะทำให้ที่นี่เป็นศูนย์รวมความบันเทิงที่สมบูรณ์ มากกว่าแค่คาสิโน” จอห์น โฟรแมน หัวหน้าเผ่ากล่าวเมื่อวันจันทร์

“…`เรารู้สึกว่าเราสามารถแข่งขันได้เนื่องจากที่ตั้งของเรา ติดกับทางด่วน และกิจกรรมที่หลากหลายที่เราหวังว่าจะนำเสนอ’ Froman กล่าว

“…ฟรอมแมนกล่าวว่าโรงงานแห่งนี้จะจ้างพนักงานระหว่าง 200 ถึง 300 คน และมีแผนจะเปิดในช่วงปลายฤดูร้อนหรือต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 2547…”

แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย LA Times: “ผู้พิพากษาศาลสูงลอสแองเจลิสปฏิเสธเมื่อวันจันทร์ที่คดีที่ยื่นโดยฝ่ายของชนเผ่า San Gabriel Valley ที่ไม่มีที่ดินซึ่งต้องการสร้างคาสิโนโดยขัดกับความปรารถนาของฝ่ายอื่นที่ไม่มีความสนใจในการพนัน .

“หลังจากหนึ่งปีแห่งการทะเลาะวิวาททางกฎหมาย www.funnypatentsandinventions.com ผู้พิพากษา Soussan Bruguera ตัดสินว่าศาลขาดเขตอำนาจศาลในคดีนี้ คำตัดสินดังกล่าวได้รับเสียงปรบมือจากสมาชิกหลายสิบคนของชนเผ่า Gabrielino-Tongva ที่เกือบจะล้มละลายจากการฟ้องร้องดังกล่าว

“… `มันเป็นคดีที่เจ็บปวด’ รองประธานชนเผ่า Anthony Morales Jr. วัย 32 ปีกล่าว ‘นำมาโดยทนายความด้านการเล่นเกมที่คัดเลือกชาวอินเดียนแดงที่ไม่พอใจสองสามคนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะได้รับคาสิโน’

“…กลุ่มที่สนับสนุนคาสิโนต้องการสมาชิกในบริษัทที่สร้างขึ้นเพื่อรักษาและปกป้องวัฒนธรรมของชนเผ่าที่มีสมาชิก 400 คน ชนเผ่ามีการควบคุมเอกสารทางประวัติศาสตร์และทรัพยากรอื่นๆ ที่สามารถช่วยให้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ข้อกำหนดสำหรับการนำที่ดินไปสู่ความไว้วางใจ โจทก์ได้ฟ้องร้องบริษัทและชนเผ่า

“…ความสับสนเกี่ยวกับแรงจูงใจในการฟ้องร้องทำให้ผู้พิพากษา Bruguera ถามซ้ำแล้วซ้ำเล่า: `โจทก์ต้องการอะไร? ฉันไม่เข้าใจ”…” สปริงฟิลด์ แมสซาชูเซตส์ – ตามรายงานของ Associated Press: “ชายลองมีโดว์คนหนึ่งถูกตัดสินจำคุกเกือบสามปีจากบทบาทของเขาในการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายและการดำเนินการด้านตัวเลข”

“เอมิลเลียน ฟุสโก วัย 34 ปี ถูกตัดสินจำคุก 33 เดือนเมื่อวันศุกร์ จากนั้นจะถูกคุมประพฤติ 3 ปีและปรับเงิน 25,000 ดอลลาร์ สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ระบุ

“…อัยการกล่าวว่า Fusco สมรู้ร่วมคิดกับผู้ร่วมงานคนอื่น ๆ ของสาขาสปริงฟิลด์ในพื้นที่ของตระกูลอาชญากรรม Genovese เพื่อดำเนินธุรกิจการพนันที่ผิดกฎหมาย…”

เบลฟาสต์ ไอร์แลนด์เหนือ – ตามที่รายงานโดย Bangor News: “ควันอาจหายไปจากห้องบิงโกในเบลฟัสต์ แต่ยังคงมีไฟเหลืออยู่ในดวงตาของผู้เล่น

“เมื่อวันที่ 13 กันยายน กฎหมายใหม่มีผลบังคับใช้ห้ามสูบบุหรี่ที่ร้านบิงโกทุกแห่งในรัฐเมน ด้วยการยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือเกมซูเปอร์บิงโกเจ็ดเกมที่เกาะอินเดียน ผู้เล่นบิงโกทั่วทั้งรัฐถูกบังคับให้ดมควันบุหรี่ของพวกเขา

“…เนื่องจากห้องบิงโกต้องเสียค่าปรับสูงสุด 100 ดอลลาร์สำหรับการละเมิดแต่ละครั้ง การห้ามสูบบุหรี่จึงถือเป็นผลรวม – ไม่มีการตัดสินหรือปฏิเสธแต่อย่างใด

“การที่จะบอกว่าผู้สูบบุหรี่รู้สึกโกรธเกี่ยวกับเรื่องนี้นั้นเป็นการพูดที่น้อยเกินไป จะบอกว่าพวกเขาจะเลิกเล่นบิงโก ลืมมันซะเถอะ

“นักพนันเห็นได้ชัดว่าชอบการพนันมากกว่าสูบบุหรี่ ในขณะที่บางคนแนะนำให้คว่ำบาตรห้องบิงโก แต่บางคนก็ยอมจำนนต่อชะตากรรมของตนเอง พวกเขาไม่ชอบการสูญเสียอิสระในการสูบบุหรี่ แต่เมื่อต้องเลือกว่าจะสูบบุหรี่หรือเลิกเล่นเกมที่หลายคนเล่นเจ็ดวันต่อสัปดาห์ ส่วนใหญ่เลือกบิงโก

“ฉันไม่ชอบมัน ฉันคิดว่ามันผิด” Gerald ‘Buttons’ Hews พนักงานบิงโกในเบลฟัสต์กล่าวเมื่อวันเสาร์ ‘เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้เล่นบิงโกเป็นนักสูบบุหรี่และพวกเขาก็ยึดสิทธิ์ของตนไป หนาวนี้ใครๆ ก็ต้องออกไปสูบบุหรี่ข้างนอก’…”

แมรี่แลนด์ – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “ผู้บัญญัติกฎหมายของรัฐแมรี่แลนด์ยังคงตรวจสอบสถานที่สำหรับเครื่องสล็อตนอกเหนือจากสนามแข่งของรัฐ

“สภาผู้แทนราษฎร Michael Busch (D-Anne Arundel) เป็นผู้นำการรณรงค์ต่อต้านสล็อตที่แทร็กเมื่อปีที่แล้วและแม้ว่าเขาจะต่อต้านการพนันเนื่องจากนโยบายสาธารณะที่ไม่ดี แต่เขาสนับสนุนสภาที่มองประเด็นนี้เนื่องจากสมาชิกสภานิติบัญญัติคนอื่น ๆ สนับสนุนการเล่นเกมที่ขยายออกไป

“… Busch แย้งว่ารัฐควรรักษาความเป็นเจ้าของแฟรนไชส์สล็อต ดังนั้นจึงทำให้สามารถรักษาผลกำไรส่วนใหญ่ไว้สำหรับตัวเอง แทนที่จะให้เจ้าของสนามแข่งได้รับประโยชน์มากที่สุด

“…ถ้าแมริแลนด์ตัดสินใจใช้เส้นทางสล็อต Busch ก็ต้องการให้สนามแข่งและการดำเนินการอื่น ๆ เพื่อประมูลสิทธิ์ในการใช้งานเครื่องจักร…”

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Sydney Morning Herald: “ผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาออนไลน์และทางโทรศัพท์ของ ACT SportOdds Systems วางแผนที่จะโปรโมตตัวเองในฐานะตัวแทนการพนันอย่างเป็นทางการสำหรับ Rugby World Cup ในรัฐ NSW – และใช้ประโยชน์จากตลาดการเดิมพันที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย – มี มีข้อสงสัยหลังจากที่ศาลรัฐบาลกลางปฏิเสธที่จะคว่ำกฎหมายที่สำคัญชิ้นหนึ่ง

“อย่างไรก็ตาม SportOdds ได้รับไฟเขียวเพื่อขอใบอนุญาตดำเนินการในรัฐ NSW หลังจากที่ศาลรัฐบาลกลางกล่าวว่ากฎหมายที่ป้องกันไม่ให้เจ้ามือรับแทงขององค์กรนอกรัฐได้รับใบอนุญาตในการเดิมพันในรัฐ NSW นั้นไม่ถูกต้อง

“…SportOdds ซึ่งถือใบอนุญาตรับแทงใน ACT และออสเตรเลียตะวันตก ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนเดิมพันอย่างเป็นทางการสำหรับ Rugby World Cup ในเดือนสิงหาคม ภายใต้เงื่อนไขของสัญญา SportOdds มีสิทธิ์ `โฆษณาและส่งเสริมความสัมพันธ์กับ Rugby ฟุตบอลโลกทั่วออสเตรเลีย’

“อย่างไรก็ตาม หากใบสมัครของ SportOdds สำหรับใบอนุญาตดำเนินการถูกปฏิเสธ ก็อาจไม่สามารถโฆษณาการเชื่อมโยงกับ Rugby World Cup ในหนังสือพิมพ์ ทางโทรทัศน์ หรือที่สนาม…”

ALTOONA, Iowa – ตามรายงานของ Associated Press: “ชาย Des Moines ที่โดนแจ็คพอตสล็อตแมชชีนที่ Prairie Meadows กำลังฟ้องร้องคาสิโนเพราะเขาไม่ได้รับเงิน

“เรื่องราวการลงทะเบียน Des Moines แสดงให้เห็นว่า Leo Waters วัย 71 ปีถูกแจ็กพอต 10,000 ดอลลาร์เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว

“คาสิโนมักจะห้ามลูกค้าที่ลำบากและมักจะออกการห้ามตลอดชีวิตโดยสมัครใจแก่นักพนันที่มีปัญหาซึ่งขอให้แยกออก

“… แพรรี มีโดวส์กล่าวว่าวอเตอร์สอยู่ในรายชื่อที่ลำบากเมื่อเขาถูกแจ็กพอต เจ้าหน้าที่บอกว่าพวกเขาไม่ต้องจ่ายเงินให้เขาอะไรเลย เพราะเขาสูญเสียสิทธิพิเศษทางกฎหมายทั้งหมดแล้ว”

นิวออร์ลีนส์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ ในปี 1990 หนึ่งปีก่อนที่สภานิติบัญญัติจะรับรองเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ ชายสี่คนพบกันที่นิวยอร์กเพื่อวางแผนการเดิมพัน
“สมาชิกสองคนของครอบครัวอาชญากรรมแกมบิโน เจ้านาย John Gotti และคนมือขวาของเขา Sammy “The Bull” Gravano พูดคุยกับสมาชิกสองคนของตระกูล Marcello ที่ครั้งหนึ่งเคยทรงพลังจากนิวออร์ลีนส์ – หัวหน้า Anthony S. “Mr. A. ” คาโรลลาและผู้ร่วมงานเซบาสเตียน “บัสเตอร์” ซัลวาตอเร

“จุดประสงค์ของพวกเขา: นำครอบครัวแกมบิโนเข้าสู่หลุยเซียน่าเพื่อช่วยครอบครัวมาร์เชลโลตัดสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นอนาคตที่มีกำไรออกไป – คาสิโนและเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ แม้ว่าจะต้องใช้เวลาอีกหนึ่งปีก่อนที่เกมจะถูกกฎหมาย .

“…พวกเขาอาจทำสำเร็จ และนิวออร์ลีนส์อาจยังคงประสบปัญหาม็อบใหญ่ๆ อยู่ในปัจจุบัน หากไม่ได้เกิดจากการดักฟังโทรศัพท์ของร้านอาหารสำเร็จรูป

“…เกี่ยวกับเวลาที่เครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์เริ่มออนไลน์ในรัฐหลุยเซียน่าในปี 1992 FBI กำลังดำเนินการดักฟังโทรศัพท์ที่ได้รับการอนุมัติจากศาลบนโทรศัพท์แบบจ่ายเงินในร้านขายอาหารสำเร็จรูปของ French Quarter ที่น่าสงสัยว่าจะมีเจ้ามือรับแทงม้า

“…แต่สิ่งที่ feds ได้ยินจากโทรศัพท์สาธารณะนั้นทำให้พวกเขาตกตะลึง – บุคคลสำคัญในหลุยเซียน่ากำลังพูดคุยกับคู่หูของพวกเขาในภาคตะวันออกเกี่ยวกับการแทรกซึมธุรกิจวิดีโอโป๊กเกอร์ผ่าน ‘องค์กรแนวหน้า’…”

นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “ในการพูดในการประชุมประจำปีของ National Thoroughbred Racing Association และการประชุมสุดยอดการตลาดในวันจันทร์ที่ Mirage Hotel and Casino ในลาสเวกัส กรรมาธิการ Tim Smith กล่าวว่าการแข่งรถพันธุ์แท้กำลังเฟื่องฟูและอุตสาหกรรมมี ทำได้ดีมากในการเผยแพร่ข้อความนั้น

“Smith ชี้ให้เห็นว่าการพบกันของ Del Mar ที่สรุปเมื่อเร็ว ๆ นี้นั้นมีผู้เข้าร่วมและการจัดการเพิ่มขึ้น Haskell Invitational Handicap (G1) ในปีนี้ที่ Monmouth Park ได้สร้างสถิติของรัฐนิวเจอร์ซีย์ตลอดกาลสำหรับการเข้าร่วมในการติดตามและการจัดการทั้งหมด และ Belmont Stakes (G1) และ Travers Stakes (G1) ดึงดูดฝูงชนได้มากกว่า 101,000 และ 66,000 คนตามลำดับ

“Smith กล่าวว่าการประชาสัมพันธ์จากภาพยนตร์เรื่อง ‘Seabiscuit’ การแสดงของ Funny Cide ที่ Triple Crown และเรื่องราวของเจ้าของ Sackatoga Stable ล้วนช่วยได้

“เพื่อให้ลูกบอลกลิ้งต่อไป Smith กล่าวว่า NTRA ต้องการเห็นความร่วมมือเพิ่มเติมจากสมาชิก

“…Smith ตำหนิ ‘นักขี่อิสระ’ ผู้ไม่มีส่วนร่วมซึ่งได้รับประโยชน์โดยตรงจากงานของ NTRA และอุตสาหกรรมการแข่งรถ แต่ไม่ได้จ่ายค่าธรรมเนียมในห้าปี…” ลาสเวกัส — ทนายความของโรงแรม-คาสิโน Aladdin และเจ้าหนี้กล่าวว่าพวกเขาได้แก้ไขข้อพิพาทที่อาจขัดขวางการขายทรัพย์สินให้กับกลุ่มที่นำโดย Robert Earl ประธานและผู้บริหารสูงสุดของ Planet Hollywood International

เจอรัลด์ กอร์ดอน ทนายความของอะลาดิน และแฟรงก์ เมโรลา ซึ่งเป็นตัวแทนของคณะกรรมการเจ้าหนี้และความไว้วางใจของเจ้าหนี้ที่จัดตั้งขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ กล่าวกับผู้พิพากษาศาลล้มละลายสหรัฐ โรเบิร์ต ซี. โจนส์ เมื่อวันจันทร์ว่าพวกเขาได้ยุติข้อพิพาทที่เกิดจากเส้นตายที่ใกล้จะมาถึงอย่างรวดเร็ว ในประมวลกฎหมายล้มละลาย

กลุ่มของเอิร์ล ซึ่งไม่รวม Planet Hollywood International ตกลงที่จะซื้อรีสอร์ท Strip จากการล้มละลายด้วยมูลค่า 635 ล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน เอิร์ลกล่าวผ่านโฆษกหญิงว่าเขาไม่ทราบถึงปัญหาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่โจนส์อนุมัติแผนการปรับโครงสร้างองค์กรของอะลาดินในการกำหนดพารามิเตอร์ของข้อตกลงเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม

“เท่าที่เรารู้ นี่เป็นข้อตกลงที่เสร็จสิ้นแล้ว” โฆษกหญิงกล่าวถึงธุรกรรมอะลาดิน

เอิร์ลและหุ้นส่วนตั้งใจที่จะเปลี่ยนอะลาดินให้เป็นรีสอร์ทธีมภาพยนตร์ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อคาสิโนโรงแรมแพลนเน็ตฮอลลีวูด การเปลี่ยนไปใช้ธีมใหม่ไม่คาดว่าจะเริ่มจนกว่าจะถึงกลางปีหน้า เนื่องจากจะต้องได้รับใบอนุญาตก่อนจึงจะสามารถทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้นได้

แต่ตามคำร้องที่ยื่นต่อศาลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีความกังวลว่าข้อตกลงดังกล่าวกำลังถูกทำลายโดยการตัดสินใจของคณะกรรมการเจ้าหนี้ที่จะติดต่อผู้ขายอะลาดินเกี่ยวกับการชำระเงินเกินที่ถูกกล่าวหาซึ่งพวกเขาได้รับระหว่างการดำเนินการล้มละลาย

ภายใต้ประมวลกฎหมายล้มละลาย เจ้าหนี้ไม่มีหลักประกันที่มีสัญญากับลูกหนี้สามารถชำระค่าบริการต่อไปได้ในขณะที่มีการพัฒนาแผนการปรับโครงสร้างองค์กร

ในกรณีของอะลาดิน แผนการปรับโครงสร้างองค์กรได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม และผู้ขายหลายรายได้รับการชำระเงินนับตั้งแต่ทรัพย์สินถูกยื่นขอความคุ้มครองการล้มละลายตามบทที่ 11 เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2544 ภายใต้เงื่อนไขของแผนการปรับโครงสร้างองค์กรของอะลาดิน เจ้าหนี้ไม่มีหลักประกันจะต้อง ได้รับเงินระหว่าง 6.75 ล้านถึง 7.5 ล้านดอลลาร์ ประมาณ 50 เซนต์ต่อดอลลาร์ เนื่องจากเจ้าหนี้ทั้งหมดในแต่ละกลุ่มควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน บางบริษัทจึงได้รับค่าจ้างมากเกินไป

เพื่อเรียกคืนการชำระเงินส่วนเกิน ความไว้วางใจของเจ้าหนี้ซึ่งจัดทำขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนการปรับโครงสร้างองค์กร สามารถฟ้องร้องบริษัทต่างๆ เพื่อเรียกคืนเงินดังกล่าวได้ แต่ตามกฎหมายแล้ว การดำเนินการดังกล่าวทั้งหมดจะต้องยื่นต่อศาลภายในสองปีนับจากวันที่ยื่นล้มละลายครั้งแรก ซึ่งก็คือวันอาทิตย์หน้า

เนื่องจากทนายความไม่ทราบจำนวนเงินที่แน่นอนของข้อตกลงจนกว่าแผนจะได้รับการอนุมัติ พวกเขาจึงมีเวลาเพียง 19 วันทำการในการจัดการกับปัญหาการชำระเงินเกิน

คณะกรรมการเจ้าหนี้ซึ่งจัดการความไว้วางใจของเจ้าหนี้ได้ออก “หนังสือเรียกร้อง” ให้กับผู้ขายที่ขอการชำระเงิน

อะลาดินตอบโต้เมื่อวันที่ 16 กันยายนด้วยการเคลื่อนไหวเพื่อห้ามมิให้ความไว้วางใจของเจ้าหนี้ยื่น “การดำเนินการหลีกเลี่ยง” ในคดีนี้

“มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าความไว้วางใจของเจ้าหนี้ละเมิดหน้าที่ที่เป็นหนี้กับลูกหนี้ และการกระทำของลูกหนี้จะบั่นทอนการดำเนินธุรกิจของลูกหนี้และการขายโรงแรมและคาสิโนอะลาดินตามแผนดังกล่าว” คำฟ้องของอะลาดินระบุ

กอร์ดอนกล่าวว่าจดหมายเรียกร้องและการดำเนินการหลีกเลี่ยงอาจเป็นอันตรายต่อการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของทรัพย์สิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากความสัมพันธ์กับผู้ขายได้รับความเสียหายก่อนที่จะเข้าครอบครองกลุ่มของเอิร์ล

คณะกรรมการและทรัสต์ตอบด้วยการยื่นคำร้องเมื่อวันศุกร์ โดยชี้ให้เห็นว่าไม่มีการดำเนินการหลีกเลี่ยงเลยแม้แต่น้อย

“มันเป็นเรื่องน่าหัวเราะ” คำตอบของคณะกรรมการดังกล่าว “เพื่อเสนอแนะว่าคณะกรรมการทรัสต์ของเจ้าหนี้จะเริ่มดำเนินคดีโดยไร้ประโยชน์กับสมาชิกของตนเอง”

ในข้อตกลงที่กอร์ดอนและเมโรลาอธิบายในศาลเมื่อวันจันทร์ อะลาดินตกลงที่จะจ่ายเงินเพิ่มให้กับเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกัน โดยถอดผู้ขายทั้งหมดยกเว้น 20 ราย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นซัพพลายเออร์อาหารที่สำคัญ ออกจากข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้น เดิมทีคณะกรรมการได้ส่งจดหมายถึงผู้ขาย 163 ราย

ทนายความสามารถตัดบริษัทหลายแห่งออกจากการพิจารณาได้ บางแห่งเป็นเพราะสัญญาของพวกเขาจะได้รับการเจรจาใหม่และส่งต่อให้กับเจ้าของ Planet Hollywood รายใหม่และบริษัทอื่นๆ ที่มีสัญญาที่มีขนาดเล็กและไม่คุ้มค่าในการดำเนินคดี

เงินจำนวนประมาณ 4.2 ล้านดอลลาร์ที่จะไม่ได้รับคืนจากผู้ขายที่สำคัญจะถูกพรากไปจากคฤหาสน์อะลาดิน และจ่ายให้กับนายธนาคารจากเงินสดในมือของโรงแรม ในรายงานทางการเงินล่าสุดของบริษัท อะลาดินมีเงินสดคงเหลือประมาณ 75 ล้านดอลลาร์

“ผู้ขายที่สำคัญ” ที่ระบุในเอกสารที่ยื่นต่อ Aladdin ได้แก่ Anderson Dairy Inc., Bell Transportation, Comstock Wine & Spirits, Fish Warehouse Corp., Fresh Point of Las Vegas, Get Fresh Sales, Gourmand (แคลิฟอร์เนีย), Great Buns Bakery, J&J Seafood Co., Las Vegas Gourmet Imports, Lionel Sawyer & Collins, Nevada Beverage Co., Outwest Meat Co., Sara Lee Coffee & Tea, ไวน์และสุราทางใต้, Sushi Trend Co. Inc., Swiss Chalet Fine Foods, Universal Bakery Wholesale, บริษัท US Foodservice และ Van Rex Gourmet Foods