ควิเบก – ตามที่รายงานโดย Montreal Gazette: “ในฐานะอัยการของควิเบก – หนึ่งในกลุ่มที่ได้รับค่าจ้างแย่ที่สุดในแคนาดา – พิจารณาการทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อสภาพการทำงานที่ดีขึ้น หน่วยงานระดับจังหวัดที่รับผิดชอบด้านการพนันกำลังพยายามหลีกเลี่ยงการให้ตัวแทนจำหน่ายแบล็คแจ็ค 20 ต่อ เพิ่มขึ้นร้อยละ
“หากเจ้ามือการพนันที่มอนทรีออลคาสิโน – หนึ่งในเงินเดือนสูงสุดในอเมริกาเหนือ – ต้องจ่ายทิปทั้งหมดของพวกเขา, นั่นจะแปลเป็นการเพิ่มเงินเดือนเกือบ 20 เปอร์เซ็นต์, ตาม Loto-Québec.

“ปัจจุบัน พนักงานสหภาพแรงงาน 850 คนได้รับอัตราพื้นฐานสูงสุดที่ 20.80 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง พวกเขายังได้รับสิทธิประโยชน์มากมาย เช่น สิทธิ์เข้าใช้สถานดูแลเด็กอันทันสมัยซึ่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง

“…ภายใต้ข้อตกลงการแบ่งปันทิปที่มีมาตั้งแต่ปี 1998 ทิปจะถูกรวมเข้าด้วยกันและคาสิโนจะเก็บเงิน 6.50 ดอลลาร์แรกต่อชั่วโมง

“เป็นข้อตกลงที่ Loto-Québec ต้องการยุติสัญญานี้เพื่อขจัด `สิ่งที่น่ารำคาญในการเจรจา’

“…นับตั้งแต่เริ่มมีมาตรการดังกล่าว ค่าทิปพูลก็แทบจะเกิน 6.50 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงแล้ว” ฌอง-ปิแอร์ รอย โฆษกของบริษัท Loto-Québec กล่าว โดยมักจะเกิดขึ้นในช่วงวันหยุด เช่น คริสต์มาสหรือช่วงที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุด เขากล่าว

“…เมื่อเดือนที่แล้ว เจ้ามือการพนันถูกขอให้มอบอำนาจให้ผู้เจรจาหยุดงานหลังจากการเจรจากับฝ่ายบริหารถึงทางตัน

“การเจรจาหยุดชะงักในประเด็นต่างๆ เช่น ค่าทิป การฝึกงาน และความเจ็บป่วยในที่ทำงาน โฆษกสหภาพแรงงาน กล่าวในขณะนั้น

“…เมื่อ Loto-Québec เปิดมอนทรีออลคาสิโนในปี 1993 Loto-Québec มีนโยบายไม่ให้ทิปบนโต๊ะเล่นเกม ซึ่งเป็นกฎที่ทำให้แตกต่างจากเขตอำนาจศาลอื่นๆ และเห็นได้ชัดว่ามีส่วนทำให้สถานการณ์ปัจจุบันที่ทิปสำหรับเจ้ามือการพนันในควิเบกค่อนข้างหายาก

“เจ้ามือการพนันเต็มเวลาซึ่งได้รับเงินส่วนต่างกะและธนาคารลาป่วยที่ได้รับค่าจ้าง ทำงานมากกว่า 2,080 ชั่วโมงต่อปีหรือประมาณ 40 ชั่วโมงต่อสัปดาห์…”

แอนติกา – ตามที่รายงานโดย Newsweek: “ผู้มาเยี่ยมเยือน Barrymore Beach Club บนเกาะแอนติกาเล็กๆ ในทะเลแคริบเบียนในช่วงเช้าที่ผ่านมา แต่ไม่มีใครว่ายน้ำในน้ำอุ่นหรือจิบเครื่องดื่มเขตร้อนบนหาดทรายขาว นั่นก็คือ เพราะพวกเขาเดินทางมาที่แอนติกาผ่านทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งถูกดึงดูดโดยหนึ่งในเกมที่เร้าใจที่สุดของเว็บ นั่นก็คือ การพนันออนไลน์

จริงๆ แล้ว มีคนเพียงกลุ่มเดียวในโรงแรมนี้เป็นผู้หญิงสวมบิกินี่ครึ่งโหล ซึ่งทำงานหนักในห้องพักซึ่งดัดแปลงเป็นคาสิโนเสมือนจริงเล็กๆ ขณะที่เจ้ามือพึ่งพากล้องเว็บ (แต่ละคนได้รับ “โบนัสแตกคอ” มูลค่า 50 ดอลลาร์ต่อเดือน) และจีบนักพนันผ่านการส่งข้อความทันที คอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งก็ติดตามการดึงเงินของบ้าน Robert J. จากสหรัฐอเมริกาเสียเงิน 475 ดอลลาร์ในรูเล็ตในการเดิมพันเพียง 7 ครั้ง ในขณะที่ Ricky L. จากฮ่องกงเสียเงิน 85 ดอลลาร์ในบาคาร่า ในเดือนปกติ นักเล่นเซิร์ฟทุ่มเงินถึง 640,000 ดอลลาร์ เนื่องจากผู้เล่นวางเดิมพันต่อชั่วโมงมากกว่าที่พวกเขาทำที่ Caesar’s Palace พวกเขาจึงเสียเงินให้กับบ้านเร็วกว่าสองเท่า Peter Kjaer ผู้ดูแลไซต์อายุสองขวบกล่าว `จากสองอุตสาหกรรมบนอินเทอร์เน็ตที่ทำเงินได้’ Kjaer กล่าว ‘นี่คืออุตสาหกรรมที่ฉันสามารถเล่าให้แม่ฟังได้’

• เสือมังกรออนไลน์ สมัครไพ่เสือมังกร สมัครเสือมังกร จีคลับ
• สมัครเว็บยิงปลา สมัครเกมส์ยิงปลา สมัครยิงปลา GClub เว็บยิงปลา

บังกาลอร์, อินเดีย — ตามรายงานของรอยเตอร์: “ทุกๆ วันพฤหัสบดี ผู้คนหลายสิบคนจะเข้าไปในร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าเล็กๆ ในย่านที่เงียบสงบในบังกาลอร์ เมืองหลวงแห่งเทคโนโลยีของอินเดีย โดยมีเศษกระดาษอยู่ในมือ
“ในเวลาเพียงหกเดือน ลอตเตอรีที่ใช้คอมพิวเตอร์ได้เข้ามาครอบงำอินเดียอย่างท่วมท้น และอาคารผู้โดยสารที่ออกตั๋วและแสดงผลการแข่งขันก็กลายเป็นสิ่งที่คุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว

“Chandrashekhar คนขับรถลากเล่นลอตเตอรีนับตั้งแต่เขาได้ยินว่ามีพ่อค้าหาบเร่ตีแจ็กพอต ตอนนี้เขาใช้จ่ายเงิน 1,000 รูปี ($21) ต่อเดือนเพื่อซื้อตั๋ว ซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในเจ็ดของรายได้ของเขา

“…แต่ในขณะที่โอกาสที่ผู้เล่นแต่ละคนจะถูกรางวัลแจ็กพอตอาจมีน้อย แต่ผู้ที่ดูแลลอตเตอรี่ก็ประสบความสำเร็จครั้งใหญ่

“Subhash Chandra ผู้บุกเบิกช่องโทรทัศน์ภาษาฮินดีส่วนตัวช่องแรกของอินเดีย Zee เมื่อสิบปีก่อน อาจสูญเสียมงกุฎสื่อของเขาให้กับ Star TV ของ Rupert Murdoch แต่เขาขายความฝันอีกครั้งให้กับประเทศที่เข้มแข็งพันล้านได้สำเร็จ

“…ผลลัพธ์จะออกอากาศทางช่องทีวีของ Zee และรายการประกอบได้รับเรตติ้งที่น่านับถือ ตรงกันข้ามกับรายการอื่นๆ ของ Zee ซึ่งกำลังลดน้อยลง

“…มีผู้ได้รับรางวัลมากกว่า 450 คนแต่ละคนได้รับเงินรางวัลอย่างน้อย 100,000 รูปี ในขณะที่รางวัลสูงสุดที่มอบให้เป็นแจ็กพอตนั้นสูงถึง 86 ล้านรูปี Das กล่าวเสริม

“การประมาณการทางอุตสาหกรรมกล่าวว่าชาวอินเดียเกือบ 20 ล้านคนซื้อสลากลอตเตอรีทุกวัน และมีการใช้สลากกระดาษที่พิมพ์ล่วงหน้าแบบดั้งเดิมประมาณ 500 พันล้านรูปีต่อปี

“…รัฐธรรมนูญของอินเดียมีช่องทางหารายได้ไม่กี่ทางสำหรับรัฐบาลของรัฐ และลอตเตอรีก็หาเงินได้ง่ายสำหรับรัฐที่ขาดแคลนเงินสดที่ต้องการใช้จ่ายด้านสุขภาพและการศึกษา…”

ROUGH ROCK, แอริโซนา – ตามรายงานของ San Diego Union-Tribune: ” ปล่อยให้ชนเผ่าอินเดียนอื่น ๆ ลิงลาสเวกัส
“ปล่อยให้การจองอื่นๆ สร้างคาสิโนที่เปล่งประกาย ด้วยวิดีโอโป๊กเกอร์และบุฟเฟ่ต์ทานได้ไม่อั้น และสล็อตแมชชีนเป็นแถวตราบใดที่รถไฟเกวียน

“อย่าเพิ่งมองหาสิ่งใดที่นี่

“ไม่ได้อยู่ในเขตสงวนอเมริกันอินเดียนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ

“ผู้คนมากกว่า 180,000 คนอาศัยอยู่ในประเทศนาวาโฮ ซึ่งเป็นประเทศหินสีแดงที่แผ่กิ่งก้านสาขาภายในประเทศ บางคนไม่มีโทรศัพท์ บางคนไม่มีไฟฟ้า เกือบครึ่งหนึ่งยากจน

“แต่ชนเผ่านาวาโฮเป็นกลุ่มใหญ่เพียงกลุ่มเดียวของชาวอเมริกันอินเดียนที่ปฏิเสธสิ่งที่คนอื่นมองว่าเป็นผู้กอบกู้ชนเผ่าที่ยากจน นั่นก็คือการพนัน”

“เหตุผลหลายประการ ได้แก่ ความกลัวการติดยาเสพติด ความไม่เชื่อใจต่อรัฐบาลชนเผ่า และความกังวลว่าการพนันจะปลุกเร้าผีในประวัติศาสตร์ของพวกเขา

“ในซานดิเอโกเคาน์ตี้และจุดร้อนของคาสิโนอื่นๆ ชนเผ่าบางเผ่ากำลังไปจากบ้านที่ยากจนไปสู่โรงไฟฟ้า ผลกำไรจากการเล่นเกมกำลังซื้อโรงเรียนใหม่ ถนน และกล้ามเนื้อทางการเมือง แต่ผู้ลงคะแนนนาวาโฮได้ปฏิเสธความคิดริเริ่มการพนันสองครั้งในปีที่ผ่านมา ในเดือนกรกฎาคม ชนเผ่า ผู้นำวางแผนสร้างคาสิโนใกล้อัลบูเคอร์คี

“…การดื่มเหล้าเป็นสิ่งผิดกฎหมายในเขตสงวนอันกว้างใหญ่ของนาวาโฮ แต่โรคพิษสุราเรื้อรังยังคงแพร่ระบาด สมาชิกชนเผ่ากลัวว่าการพนันคาสิโนจะเสพติดและมีฤทธิ์กัดกร่อน

“แม้ว่าคาสิโนจะถูกสร้างขึ้น บางคนไม่ไว้วางใจรัฐบาลชนเผ่าที่มีแนวโน้มเรื่องอื้อฉาวในการดำเนินการอย่างถูกต้อง

“แล้วนักพนันผู้ยิ่งใหญ่ล่ะ

“หลายคนในเขตสงวนเล่าเรื่องราวที่เล่าขานกันรุ่นต่อรุ่นว่านักพนันผู้ชั่วร้ายครั้งหนึ่งเคยปกครองดินแดนของตนและกดขี่บรรพบุรุษของพวกเขาจนกระทั่งเขาถูกเนรเทศ

“…บางคนสำรองการพนันโดยบอกว่าอันตรายที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอยู่ที่การไม่ทำอะไรเลย

“ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ร้อยละ 43 ของชาวนาวาโฮมีชีวิตอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนที่ประมาณ 18,300 ดอลลาร์ต่อปี

“…โดนัลด์ เดเน็ตดีล รัฐบาลและผู้สอนประวัติศาสตร์ที่วิทยาลัยไดน์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเพียงแห่งเดียวของประเทศนาวาโฮ ไม่พอใจกับแนวคิดที่ว่าการพนันจะทำให้ภูมิภาคเสียหาย

“`ดูคนของเราตอนนี้สิ’ เขากล่าว ‘มันจะเลวร้ายไปกว่านี้อีกขนาดไหน?’

“…ชนเผ่าหลักอื่นๆ ทุกเผ่าในสหรัฐอเมริกา – Cherokee, Choctaw และคนอื่นๆ – มีคาสิโนอย่างน้อยหนึ่งแห่ง คะแนนของวงดนตรีเล็กๆ ดำเนินกิจการวังเกม

“…การระบายสีการอภิปรายนาวาโฮคือการพึ่งพาประวัติศาสตร์ของเขตสงวนโดยบุคคลภายนอก เกี่ยวกับผู้มีอำนาจตัดสินใจคนผิวขาว เกี่ยวกับสำนักงานกิจการอินเดียนของสหรัฐฯ

“ด้วยตำแหน่งงานน้อยและฐานภาษีเพียงเล็กน้อย เขตสงวนจึงยังคงดำเนินต่อไปแบบเดียวกับที่ชนเผ่าหลายเผ่ามีมาหลายชั่วอายุคน ด้วยเงินช่วยเหลือหลายล้านดอลลาร์และกองทุนของรัฐบาลอื่นๆ

“…อย่างน้อยการพนันก็ช่วยให้เกิดความมั่งคั่งในท้องถิ่นมากขึ้น บางคนแย้ง

“…ความคิดริเริ่มของรัฐในการลงคะแนนเสียงในรัฐแอริโซนาในเดือนหน้า หากได้รับอนุมัติ อาจทำให้การจองทางอ้อมในธุรกิจการพนัน ข้อเสนอ 202 จะให้เครื่องสล็อตจำนวนหนึ่งแก่ประเทศนาวาโฮและชนเผ่าอื่น ๆ ผู้สนับสนุนกล่าวว่านาวาโฮสามารถเช่าเครื่องของพวกเขาเพื่อ ชนเผ่าอื่นแล้วเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ทางการเงิน…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย Scotland Sunday Herald: “มือใหม่ไม่มีอะไรเลย แต่เขาต้องอาศัยการบลัฟและชิปกองใหญ่เพื่อให้เขาอยู่ในเกม ไพ่ล้มเหลวเผยให้เห็นแปด, เก้าและ 10 – และ มืออาชีพที่มีแจ็คและควีนอยู่ในหลุมกำลังนั่งอยู่บนเส้นตรงที่มั่นคง เขาเดิมพันใหญ่ ยิ้มเข้าด้านในเมื่อเทิร์นออกจากคู่ต่อสู้ที่ถือไพ่สามใบ และเพิ่มขีดจำกัด เจ้ามือสะบัด … และใน นักล่าที่เจ็บปวดด้วยสกอร์ 22-1 พบว่าตัวเองกำลังจ้องมองลงไปที่ถังของบ้านเต็มหลัง ซึ่งยากจนกว่าถึง 5,000 ปอนด์

“นี่ไม่ใช่เพียงเกมแห่งโอกาส นี่เป็นธุรกิจขนาดใหญ่ โป๊กเกอร์กำลังกลับมาเหมือนนักพนันที่ไม่มีขีดจำกัดบนเส้นทางแห่งโชคลาภ และกำลังทำให้โลกการเงินลุกเป็นไฟ ระดับดอกเบี้ยไม่เคยสูงขึ้นเมื่อวงจรมืออาชีพในสัปดาห์นี้เริ่มต้นขึ้น วงจรของเกมยุโรปที่ใช้เงินก้อนโตซึ่งนำไปสู่เงินกองกลางที่ใหญ่ที่สุดในการแข่งขัน Ladbrokes Poker Million เจ็ดหลักในเดือนธันวาคม บริษัท อังกฤษกำลังเป็นผู้นำ – แต่กระเป๋าเงินระดับชาติไม่ได้รับเงินสักบาท

EAST RUTHERFORD, New Jersey – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “สนามแข่งม้า Meadowlands จะเผชิญกับปัญหาทางการเงินที่ “หายนะ” เว้นแต่จะมีการเสนอการพนันวิดีโอเพื่อแข่งขันกับสนามแข่งในรัฐอื่น ๆ ตามที่หัวหน้าของ New Jersey Sports and Exposition Authority กล่าว
“เครื่องลอตเตอรีสล็อตและวิดีโอมีการใช้งานแล้วในสนามแข่งเดลาแวร์ และรัฐต่างๆ รวมถึงนิวยอร์ก แมริแลนด์ และเพนซิลเวเนียวางแผนที่จะใช้มัน” จอร์จ ซอฟฟิงเกอร์ ประธานาธิบดีผู้มีอำนาจกล่าว

“…`หากไม่มีแหล่งเงินในกระเป๋า – เงินในกระเป๋าเพิ่มขึ้น – นิวยอร์กมีเครื่องสล็อต … นั่นจะเป็นหายนะสำหรับเรา” เขาบอกกับ The Record of Bergen County

“สมาชิกสภา Joseph Doria, D-Bayonne และ Paul Sarlo, D-Wood-Ridge ได้ออกร่างกฎหมายเรียกร้องให้มีสล็อตในสนามแข่ง Sarlo ยอมรับว่าอาจจำเป็นต้องมีการลงประชามติของรัฐเพื่ออนุญาตให้มีสล็อตในสนามแข่ง…”

มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Flint Journal: “Sports Creek Raceway อาจอยู่ในการแข่งขันแห่งชีวิต เจ้าหน้าที่ของสนามแข่งอายุ 17 ปีและสมาคมการค้ากล่าว
“สนามแข่งทั้งเจ็ดของรัฐกำลังผลักดันให้มีกฎหมายที่จะอนุญาตให้พวกเขามีเครื่องสล็อต พวกเขายืนยันว่าพวกเขาต้องการสล็อตเพราะว่าการเดิมพันที่สนามแข่ง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นช่องทางเดียวสำหรับการพนันที่ถูกกฎหมาย ได้สูญเสียพื้นที่มานานหลายปีให้กับลอตเตอรีของรัฐ บิงโก และคาสิโน

“สนามแข่งที่เล็กที่สุด 5 สนามของมิชิแกน รวมถึง Sports Creek กำลังใกล้จะล่มสลายทางการเงิน และไม่สามารถนับเวลาดำเนินธุรกิจได้นานกว่าหนึ่งหรือสองปี หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ” Larry Mallar ผู้จัดการทั่วไปของ Michigan Harness Horsemen’s Association กล่าว

“การเดิมพันรายวันโดยเฉลี่ยมีมูลค่าทั้งสิ้น 285,000 ดอลลาร์เมื่อทศวรรษที่แล้วที่ Sports Creek” Chris Locking ผู้จัดการทั่วไปของ Sports Creek กล่าว ปีที่แล้วการเดิมพันการแข่งสดที่นั่นเฉลี่ย 24,000 ดอลลาร์ต่อวัน แม้ว่าสนามแข่งจะล้างรายได้เพิ่มเติมจากการจำลองหรือการเดิมพันจากแทร็กอื่น ๆ ทั่ว ๆ ไป ประเทศ ถ่ายทอดสดทาง Sports Creek

“…แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติบางคนไม่รู้สึกว่าอนุญาตให้มีการพนันมากขึ้นในสนามแข่งเป็นวิธีแก้ปัญหา

“ตัวแทนของรัฐ เจอร์รี คูอิมาน จาก R-Grand Rapids กล่าวว่าการพนันก่อให้เกิดอันตรายมากกว่าผลดี และเป็นเพียง “แนวทางสายตาสั้นในการแก้ไขปัญหางบประมาณระยะยาวที่มากขึ้น”

“คูอิมานบอกว่านอกจากไม่ช่วยเรื่องงบประมาณแล้ว การพนันยังทำให้เกิดปัญหาต่างๆ เช่น ล้มละลาย การหย่าร้าง และการทารุณกรรมเด็กและการละเลย…” LAUGHLIN, เนวาดา — ไม่จำเป็นต้องใช้นักสืบจาก Sherlock Holmes เพื่อค้นพบว่าข้อดีและข้อเสียของ Laughlin นั้นเป็นเพียงองค์ประกอบเล็กๆ น้อยๆ

นั่นเป็นธาตุเช่นเดียวกับในน้ำ บนบก และในอากาศ

ลาฟลินอยู่ทางทิศใต้ของทะเลสาบโมฮาเว ทางใต้ของเขื่อนเดวิส 6 ไมล์ ครอบคลุมพื้นที่สนามหญ้าบางๆ บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำโคโลราโด หันหน้าไปทางชานเมืองทางตอนเหนือของเมืองบูลเฮดซิตี้ รัฐแอริโซนา

คนเดินเท้าเดินไปมาระหว่างคาสิโนในเมืองโดยการเดินบนเส้นทางริมแม่น้ำ หรือใช้เงินสองสามเหรียญเพื่อไปเที่ยวด้วยแท็กซี่น้ำ

แม่น้ำทำให้ลาฟลินแตกต่างจากสภาพแวดล้อมที่แห้งแล้ง โดยมีริบบิ้นสีเขียวและน้ำเงินท่ามกลางภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยฝุ่นและแห้งแล้ง แต่ปัญหาทางบกและทางอากาศทำให้อนาคตของเมืองและคาสิโนเก้าแห่งที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือโคโลราโด

เมืองต้องการที่ดินเพิ่มเพื่อสร้างสถานที่ท่องเที่ยว แต่รัฐบาลกลางเป็นเจ้าของที่ดิน Bullhead City มีสนามบินภูมิภาคมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ แต่มีเที่ยวบินไม่มากนัก

ข้อกังวลเหล่านั้นดูเหมือนจะเป็นความไม่สะดวกเล็กน้อยสำหรับหัวหน้าคาสิโน Laughlin ซึ่งเป็นเวลาหกปีได้ยินผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมคาดการณ์ว่าตลาดของพวกเขาจะถูกทำลายโดยการเติบโตของคาสิโนของชนเผ่าใกล้กับตลาดป้อนแบบดั้งเดิม

แต่ผู้บริหารคาสิโน Laughlin กล่าวว่าเมืองริมแม่น้ำโคโลราโดของพวกเขาได้ฝ่าฟันภัยคุกคามที่เลวร้ายที่สุดจากคาสิโนชนเผ่าแอริโซนาและแคลิฟอร์เนีย และกลายเป็นตลาดที่มั่นคงพร้อมข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่

เมืองนี้ไม่ใช่เมืองที่เจริญรุ่งเรืองในช่วงปลายทศวรรษ 1980 อีกต่อไป เมื่อเมืองนี้เปิดคาสิโนใหม่มากกว่าลาสเวกัสหรือแอตแลนติกซิตี้ แต่ก็ยังไม่ปิดตัวลงเช่นกัน

รายได้จากการเล่นเกมมีเสถียรภาพหลังจากที่พลังที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนของชนเผ่าใกล้กับตลาดป้อนแบบดั้งเดิมของ Laughlin ในรัฐแอริโซนาและแคลิฟอร์เนียทำให้เกิดการลดลงในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 และด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากรัฐบาลกลางและรัฐเนวาดา ผู้นำธุรกิจ เชื่อว่าเมืองนี้พร้อมสำหรับยุคแห่งการเติบโตที่มั่นคง หากไม่น่าตื่นเต้นนัก

“พวกอินเดียนแดงสร้างผลกระทบมหาศาลให้กับลาฟลิน แต่เรากำลังติดอยู่ตรงนั้น” ดอน ลาฟลิน เจ้าของคาสิโนผู้บุกเบิกของเมืองที่ให้ชื่อเมืองนี้กล่าว “เรายังต้องรับมือกับวิกฤตพลังงานและราคาน้ำมันที่สูง ฉันแน่ใจว่าเราจะเติบโตมากกว่านี้มากหากไม่มีคาสิโนในอินเดีย แต่เรามีตลาดที่ดีที่นี่”

และหัวหน้าคาสิโนก็มีจุดที่ดีสำหรับรีสอร์ทริเวอร์ไซด์ของเขาที่ทางเข้า Casino Drive ซึ่งเป็นถนนที่ขนานกับแม่น้ำโคโลราโดและนำผู้มาเยือนเมืองเกือบทั้งหมด 4.5 ล้านคนในปีที่แล้วมาสู่โรงแรมลาฟลินของพวกเขา

รองจากแม่น้ำ ตามลำดับ ได้แก่ นกฟลามิงโก, เอดจ์วอเตอร์, โคโลราโดเบลล์, ไพโอเนียร์, โกลเด้นนักเก็ต, ริเวอร์ปาล์ม และฮาร์ราห์ส โรงแรมคาสิโนแห่งหนึ่งคือ Ramada Express ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของ Casino Drive และไม่มีพื้นที่ริมแม่น้ำ

Avi คาสิโนชนเผ่าแห่งเดียวในเนวาดาอยู่ห่างจากลาฟลินไปทางใต้ไม่กี่ไมล์

ดอน ลาฟลินและเพื่อนร่วมงานของเขาที่คาสิโนอื่นๆ ในเมืองเห็นพ้องกันว่าแม่น้ำโคโลราโดเป็นกุญแจสำคัญในการดำรงอยู่และอนาคตของเมือง

“เราเป็นจุดหมายปลายทางของรีสอร์ทริมแม่น้ำโคโลราโด” ซูซาน เมอร์ฟี่ ประธานและผู้จัดการทั่วไปของ Ramada Express กล่าว “สถานที่ท่องเที่ยวอันดับ 1 ของเราคือแม่น้ำเสมอ แต่ข้อได้เปรียบประการที่สองของเราคือเรานำเสนอที่พักสไตล์รีสอร์ทหลายหลัง ง่ายต่อการเดินทาง และทำให้เป็นสถานที่พักผ่อนที่ผ่อนคลายสองหรือสามวัน”

Robby Chavez จากซานเบอร์นาดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย กำลังเคลื่อนรถสปอร์ตและเรือไปรอบๆ ลานจอดรถของ Flamingo ในวันอาทิตย์ที่มีอากาศแจ่มใสในช่วงปลายฤดูร้อน

“คุณลองนึกภาพการพยายามควบคุมเรือของคุณในลาสเวกัสบนเดอะสตริปได้ไหม” ชาเวซถาม “นั่นคือเหตุผลที่เราชอบลาฟลิน มันสนุก ใกล้ แต่ไม่ใช่ลาสเวกัส”

ชาเวซและครอบครัวของเขาไปเยี่ยมลาฟลินปีละครั้งหรือสองครั้ง โดยผสมผสานกิจกรรมนันทนาการตอนกลางวันในแม่น้ำและทะเลสาบ เข้ากับร้านอาหาร ความบันเทิง และการเล่นสล็อตมากมายในตอนกลางคืน

“เราใช้จ่ายประมาณ 500 ดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์ แต่นั่นคือทั้งหมด รวมทั้งค่าน้ำมันสำหรับขับที่นี่และค่าน้ำมันสำหรับเรือของฉัน” เขากล่าว “เราอาจลดราคา 100 หรือ 200 ดอลลาร์ในช่อง แต่คุณไม่มีทางรู้ บางทีเราอาจจะทำเงินได้มหาศาลในคืนนี้”

คาสิโน Laughlin ได้รับรางวัล 545 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในปีงบประมาณที่สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ลดลง 1.4 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า การลดลงนี้น้อยกว่าการลดลงร้อยละ 3.7 ทั่วทั้งรัฐ และจำนวนเงินที่ชนะรางวัลทั้งหมดอยู่ที่ 61 ล้านดอลลาร์ มากกว่ายอดรวม 484 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในปีงบประมาณที่เลวร้ายที่สุด ปีงบประมาณ 1997 และ 1998

“นี่เป็นตลาดที่มั่นคงและเกิดซ้ำ ไม่ใช่เมืองที่เจริญรุ่งเรือง” เมอร์ฟี่กล่าว เมอร์ฟี่, ลาฟลิน และผู้นำคนอื่นๆ หวังว่าฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐจะออกกฎหมายในระหว่างเซสชั่นกฎหมายในปีหน้า ที่จะอนุญาตให้คาสิโนของเมืองรวมตัวกันภายใต้ร่มของเขตเก็บภาษีพิเศษ เพื่อที่จะให้ทุนแก่ศูนย์กิจกรรมการขี่ม้ามูลค่า 65 ล้านดอลลาร์

นักท่องเที่ยวจะต้องจ่ายภาษีห้องพักโรงแรม 2 ดอลลาร์เพื่อเป็นทุนสำหรับสนามกีฬากลางแจ้ง ซึ่งจะนำไปใช้ในการจัดงานโรดิโอ เช่น Laughlin River Stampede, Bud Lite Cup และการแข่งขันวิ่งเป็นทีม

Jo Elle Hurns กรรมการบริหารของ Laughlin Chamber of Commerce กล่าวว่า “Laughlin จำเป็นต้องสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่ แต่เราก็สามารถประสบกับความเจริญรุ่งเรืองอีกครั้งหนึ่งได้” “ทุกคนกำลังมองหาวิธีที่จะพลิกมุม เราต้องการความน่าดึงดูดและความน่าดึงดูดเพื่อที่จะขายเรื่องนี้”

Hurns กล่าวว่าเมืองนี้ยังจำเป็นต้องเพิ่มเส้นทาง เดย์แคมป์ และสถานที่ตั้งแคมป์สำหรับยานพาหนะเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจใหม่ พร้อมทั้งเพิ่มจำนวนจุดปล่อยเรือในแม่น้ำและทะเลสาบ Mohave ที่อยู่ใกล้เคียง

“ลาฟลินเป็นสถานที่ที่วิเศษมาก แต่ก็ต้องเติบโตและเปลี่ยนแปลงต่อไป” เฮิร์นส์กล่าว

เธอคาดหวังถึงสถานที่ท่องเที่ยวบนทางเดินเลียบแม่น้ำแบบซานอันโตนิโอซึ่งจะช่วยดึงดูดผู้มาเยือน

“อุปสรรคใหญ่ที่สุดของเราคือรัฐบาล” เธอกล่าว “ลาฟลินบริจาคเงิน 52 ล้านดอลลาร์ให้กับรัฐในด้านภาษี แต่รัฐใช้เงินที่นี่เพียง 14 ล้านดอลลาร์ นั่นคือการส่งออกสุทธิไปยังรัฐมูลค่า 38 ล้านดอลลาร์”

Hurns กล่าวว่าความท้าทายเพิ่มเติมที่รัฐบาลกำหนด ได้แก่:

— การสั่งห้ามเจ็ทสกีและเรือส่วนตัวอื่นๆ ที่ทะเลสาบ Mohave เลื่อนออกไปชั่วคราวโดยกรมอุทยานแห่งชาติ

–การขาดแคลนที่ดินที่จะพัฒนา ประมาณร้อยละ 90 ของเมืองขนาด 80 ตารางไมล์เป็นของรัฐบาลกลาง และเจ้าหน้าที่ของ Laughlin ต้องการให้สำนักบุกเบิกปล่อยให้เมืองนี้พัฒนาพื้นที่เพิ่มเติมอีก 3,000 เอเคอร์

— ทางเลี่ยงรถบรรทุกที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติรอบๆ เขื่อนฮูเวอร์และผ่านลาฟลินบนทางหลวงหมายเลข 95 ของสหรัฐอเมริกาและเส้นทางเนวาดาหมายเลข 163

“สิ่งที่น่าโมโหมากคือความท้าทายอย่างต่อเนื่องจากหน่วยงานของรัฐ” เฮิร์นส์กล่าว โดยอ้างถึงสภาพถนนที่มุ่งสู่ลาฟลิน

“ทางหลวงทุกสายที่เข้าสู่ลาฟลินอยู่ในสภาพแย่มาก” เธอกล่าว “ผู้เยี่ยมชมของเราประมาณ 98 เปอร์เซ็นต์เดินทางมาโดยรถยนต์หรือรถบ้าน และมีผู้เสียชีวิตหนึ่งรายในแต่ละเดือนบนเส้นทาง US (ทางหลวง) 95 ระหว่างลาฟลินและลาสเวกัส กรมการขนส่งของเนวาดามีแผนหกปีในการขยายถนน ให้เป็น 5 เลน แต่ในสถานการณ์เช่นนี้มีปัญหาความมั่นคงของชาติควรเร่งดำเนินการโครงการ”

แม้ว่าผู้นำของลาฟลินจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ก็ตามกล่าวว่าพวกเขาจำเป็นต้องรักษาเศรษฐกิจให้มีชีวิตชีวา แต่จุดหมายปลายทางแห่งนี้ก็ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ด้วยวิธีเดียวกับที่ใช้ในรีสอร์ท Strip

วันหยุดสุดสัปดาห์วันหยุดยาวมักจะหมายถึงราคาห้องพักที่สูงขึ้น เช่นเดียวกับงานโรดิโอขนาดใหญ่และงาน River Run ประจำปี ซึ่งเป็นงานชุมนุมของผู้ชื่นชอบรถจักรยานยนต์ในฤดูใบไม้ผลิที่ถูกทำลายเมื่อปีที่แล้วโดยการสู้รบระหว่างแก๊งนักขี่มอเตอร์ไซค์นอกกฎหมายในคาสิโนของ Harrah

อย่างไรก็ตามราคาห้องพักของ Laughlin นั้นต่ำกว่าที่พบใน The Strip มาก ซึ่งโดยปกติจะน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของอัตราลาสเวกัส แม้ว่าผู้บริหารคาสิโนจะรับทราบถึงความโง่เขลาของอัตราที่ลดลงต่ำเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ความร้อนจากเตาอบแบบพาความร้อนของฤดูร้อน Laughlin

“เรากำลังพยายามที่จะมุ่งเน้นไปที่ราคาห้องพักและต่อสู้เพื่อการเข้าพัก” Hurns กล่าว “เราได้เรียนรู้ว่าเมื่อคุณลดราคาห้องพักลง คุณจะได้ลูกค้าที่ถูกลง เป็นเรื่องยากมากที่จะฟื้นตัวจากวงจรนั้น”

ไม่มีคาสิโนใหม่เปิดในรอบหลายสิบปี แต่เจ้าหน้าที่เมืองหวังว่า Nick Azouz ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในลาสเวกัสจะสามารถพัฒนาพื้นที่ริมแม่น้ำขนาด 120 เอเคอร์ที่เขาพยายามจะซื้อทางใต้ของแถวคาสิโนในปัจจุบัน

“เราเชื่อว่า (โครงการ) จะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับชุมชนของเรา” Jackie Brady ผู้จัดการเมือง Laughlin บอกกับ The Review