Aztar เตรียมใช้ตัวเลือก Las Vegas Tropicana

ฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Aztar Corporation (NYSE: AZR) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทมีแผนที่จะใช้ทางเลือกในการได้รับผลประโยชน์ครึ่งหนึ่งที่ตนไม่ได้เป็นเจ้าของใน Tropicana Enterprises ซึ่งเป็นหุ้นส่วนที่ควบคุมที่ดินและอาคาร เกี่ยวข้องกับทรอปิคาน่ารีสอร์ทแอนด์คาสิโนในลาสเวกัส
การชำระเงินที่ต้องจ่ายสำหรับการซื้อกิจการครั้งนี้ ซึ่งสุทธิจากเครดิตในราคาซื้อจะอยู่ที่ 117.5 ล้านดอลลาร์ โดยจะได้รับการสนับสนุนเป็นเงินสดประมาณ 50 ล้านดอลลาร์ และการกู้ยืม 67.5 ล้านดอลลาร์ภายใต้วงเงินสินเชื่อหมุนเวียนของธนาคารของบริษัท

นอกจากนี้ Aztar ยังจะรับภาระหนี้หุ้นส่วนประมาณ 49 ล้านดอลลาร์ที่ Aztar ให้บริการอยู่ในปัจจุบันภายใต้เงื่อนไขของสัญญาเช่าดำเนินงานที่มีอยู่

บริษัทคาดว่าธุรกรรมดังกล่าวจะปิดตัวลงภายในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ.2545 ไม่มีแผนสำหรับการปรับปรุงพื้นที่ทรอปิคานาในทันที และการดำเนินงานในปัจจุบันจะดำเนินต่อไปอย่างไม่มีกำหนด

ประโยชน์

บริษัทเชื่อว่าธุรกรรมดังกล่าวจะสร้างผลประโยชน์ให้กับ Aztar ดังต่อไปนี้:

— การซื้อกิจการนี้คาดว่าจะทำให้กำไรต่อหุ้นเพิ่มขึ้น 0.08 ดอลลาร์ และกระแสเงินสดอิสระต่อหุ้นเพิ่มขึ้น 0.12 ดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนแรกหลังการซื้อกิจการ

— การซื้อกิจการดังกล่าวจะยกเลิกสัญญาเช่าดำเนินงานที่มีอยู่ และระงับภาระผูกพันของ Aztar ในการจ่ายค่าเช่าในช่วงเก้าปีที่เหลือของสัญญาเช่า ส่งผลให้สามารถประหยัดเงินในการชำระด้วยเงินสดให้กับพันธมิตรของเราได้ประมาณ 60 ล้านดอลลาร์ โดยมีมูลค่าหลังหักภาษีปัจจุบันอยู่ระหว่าง 26 ล้านดอลลาร์ และ 28 ล้านดอลลาร์

— Aztar จะได้รับสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าอย่างไม่จำกัดเพื่อใช้ชื่อ “Tropicana” สำหรับคาสิโนและโรงแรมคาสิโนรีสอร์ท

— การซื้อกิจการจะทำให้งบดุลและงบกำไรขาดทุนของบริษัทง่ายขึ้น และจะอำนวยความสะดวกในการสื่อสารกับนักลงทุนที่ชัดเจนยิ่งขึ้น

— สิ่งสำคัญที่สุดคือ Aztar จะสร้างกรรมสิทธิ์โดยสมบูรณ์ในเว็บไซต์อสังหาริมทรัพย์อันทรงคุณค่า ซึ่งประกอบด้วยที่ดินขนาด 34 เอเคอร์ และส่วนปรับปรุงต่างๆ ที่ประกอบขึ้นเป็น Las Vegas Tropicana

การพัฒนาศักยภาพ

Aztar ยังคงดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้เพื่อวางแผนแม่บทการพัฒนาศักยภาพของพื้นที่ 34 เอเคอร์ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของสี่แยก Las Vegas Boulevard (the Strip) และ Tropicana Avenue

แผนแม่บทจินตนาการถึงการสร้างพื้นที่พัฒนาขนาด 17 เอเคอร์ที่แยกจากกันแต่โดยพื้นฐานแล้วมีความเท่าเทียมกันและเชื่อมต่อระหว่างกัน โดยทั้งสองแห่งอยู่ติดกับ Las Vegas Strip

พื้นที่ทางเหนือจะได้รับการพัฒนาโดย Aztar พื้นที่ทางใต้จะจัดขึ้นเพื่อการพัฒนา Aztar ในอนาคต การพัฒนากิจการร่วมค้า หรือการขายเพื่อการพัฒนาโดยบุคคลอื่น

จากการศึกษาความเป็นไปได้ Aztar เชื่อว่าแต่ละไซต์สามารถรองรับทรัพย์สินรีสอร์ทคาสิโนที่สำคัญซึ่งประกอบด้วยห้องพักในโรงแรม 2,000 ถึง 3,000 ห้อง คาสิโนขนาด 100,000 ถึง 120,000 ตารางฟุต และร้านค้าปลีก ร้านอาหาร ความบันเทิง การประชุม และการพักผ่อนหย่อนใจในรีสอร์ทที่กว้างขวาง สิ่งอำนวยความสะดวก บริษัทยังเชื่อว่าแต่ละโครงการสามารถสร้างขึ้นด้วยต้นทุน 600 ล้านถึง 700 ล้านดอลลาร์ และจะสร้างอัตรากระแสเงินสดผลตอบแทน 18 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์

“สำหรับการพัฒนาโครงการที่มีศักยภาพในพื้นที่ทางเหนือ เราวางแผนที่จะดำเนินการพัฒนาการออกแบบอย่างละเอียด เอกสารการก่อสร้าง และการทบทวนงบประมาณการก่อสร้างภายในฤดูร้อนปี 2546” พอล อี. รูเบลี ประธานคณะกรรมการและประธานของ Aztar กล่าว และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร “ในเวลานั้น เราจะยืนยันขอบเขตโครงการ ต้นทุน ระยะเวลา และสมมติฐานด้านผลตอบแทน ประเมินความแข็งแกร่งและแนวโน้มของตลาดลาสเวกัส และตัดสินใจว่าจะดำเนินการปรับปรุงไซต์ใหม่หรือไม่”

การประชุมทางโทรศัพท์

บริษัทได้กำหนดการประชุมทางโทรศัพท์เพื่อรายงานผลประกอบการประจำปีงบประมาณ 2544 และเพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับการใช้สิทธิดังกล่าวโดยเริ่มตั้งแต่เวลา 11.00 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก ในวันอังคารที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2545 โดยจะมีการถ่ายทอดสดทางอินเทอร์เน็ตผ่านทางเว็บไซต์ของเราที่www.aztar.com

Aztar เป็นบริษัทมหาชนที่ดำเนินการ Tropicana Casino and Resort ในแอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซีย์ Tropicana Resort and Casino ในลาสเวกัส เนวาดา Ramada Express Hotel and Casino ใน Laughlin รัฐเนวาดา Casino Aztar ใน Caruthersville รัฐมิสซูรี และ Casino Aztar ใน เอวันส์วิลล์, อินดีแอนา

ลาสเวกัส – ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในลาสเวกัสยกฟ้องคดีของ Harrah’s Entertainment Inc. ต่อ Penn National Gaming Inc. เกี่ยวกับสิทธิ์ในการดำเนินงานการพนันขนาดใหญ่ที่สนามแข่งเวสต์เวอร์จิเนีย
Showboat Development ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Harrah ฟ้องร้อง Penn National of Wyomissing, Pa. ในเดือนกรกฎาคม Harrah’s อ้างสิทธิ์และอดีตหุ้นส่วน Bryant Development Co. ได้ตกลงที่จะพัฒนาคาสิโนที่ Charles Town, W.Va.

Penn National ที่ถูกร้องเรียนของ Harrah ขโมยสิทธิ์ในการดำเนินงานคาสิโนที่สนามแข่ง ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่ Penn ปฏิเสธ

นอกจากนี้ยังมีข้อโต้แย้งว่าศูนย์การพนันซึ่งมีเครื่องสล็อต 1,500 เครื่องเป็น “คาสิโน” ภายใต้กฎหมายเวสต์เวอร์จิเนียหรือไม่ Penn National กล่าวว่าการพนันคาสิโนเป็นสิ่งผิดกฎหมายในเวสต์เวอร์จิเนีย และร้านสล็อตไม่ใช่คาสิโน

นี่เป็นสิ่งสำคัญเพราะ Harrah’s กล่าวว่ามีตัวเลือกในการจัดการคาสิโนในสนามแข่งเมื่อกฎหมายอนุญาตการพนันคาสิโนได้รับการอนุมัติในเวสต์เวอร์จิเนีย รัฐยังไม่อนุมัติการพนันคาสิโน

“การใช้ทางเลือกของ Showboat ในการจัดการคาสิโนในสนามแข่งนั้นถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายเวสต์เวอร์จิเนียโดยสภานิติบัญญัติเวสต์เวอร์จิเนีย” โรเจอร์ ฮันท์ ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ ตัดสินเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “เนื่องจากหัวข้อของข้อตกลงระหว่าง Showboat และจำเลยตั้งอยู่ในเวสต์เวอร์จิเนีย และไม่สามารถใช้ตัวเลือกดังกล่าวได้หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายเวสต์เวอร์จิเนีย ศาลจึงพบว่าเขตอำนาจเหนือจำเลยไม่เหมาะสมในรัฐเนวาดา”

ตรินิแดด – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Sunny Casinos เปิดตัว “เดือนกุมภาพันธ์สุดวิเศษ” – เดือนที่ทุกวันเสนอโปรโมชั่นใหม่ ให้โอกาสมากมายแก่นักพนันออนไลน์ที่จะชนะ แม้ว่าเดือนกุมภาพันธ์จะเป็นเดือนแห่งการคิดถึงคนที่คุณรัก แต่ Sunny Casinos ก็พร้อมที่จะเป็นที่รักของนักพนันออนไลน์ในเดือนกุมภาพันธ์นี้
“ลืมเดือนธันวาคมเป็นเดือนแห่งการให้ไปเลย กุมภาพันธ์เป็นเดือนแห่งความรัก และเราอยากจะแบ่งปันความรักที่เรามีต่อเกมออนไลน์และความสุขที่เราได้รับจากการสร้างผู้ชนะ” อานันท์ ผู้จัดการฝ่ายส่งเสริมการขายกล่าว “การสร้างผู้ชนะหลายรายเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีที่สุดของคาสิโนที่ดีและเราได้พิสูจน์ตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่าด้วยการสร้างผู้ชนะทุกวัน เดือนกุมภาพันธ์ที่ยอดเยี่ยมเป็นอีกวิธีหนึ่งในการแสดงให้เห็นว่า Sunny Casinos นำหน้าแพ็ค”

โดยปกติแล้วโปรโมชั่นคาสิโนจะดำเนินการในช่วงสุดสัปดาห์ ตอนนี้ Sunny Casinos ได้ยกระดับด้วยการนำเสนอโปรโมชั่นที่แตกต่างกันสำหรับทุกวันในเดือนกุมภาพันธ์ ตั้งแต่ Power Poker ไปจนถึง Cosmic Cats ไปจนถึง Winning Wizards ไปจนถึงทัวร์นาเมนต์ Progressive Slots ตัวเลือกและโปรโมชั่นมีไม่จำกัดและสร้างสรรค์

เพื่อรักษาธีมที่ว่าเดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนแห่งความรัก Sunny Casinos เสนอโปรแกรมพิเศษสำหรับวันวาเลนไทน์วันที่ 14 กุมภาพันธ์ ซึ่งจะได้เห็นสมาชิกผู้โชคดี 20 รายชนะรางวัลสุดสัปดาห์สุดโรแมนติกที่โรงแรมที่เลือก สำหรับวันตรุษจีน – ปีม้า – สมาชิกทุกคนจะมีโอกาสชนะรางวัลมากกว่า 1,000 ดอลลาร์

“จะรู้สึกดีแค่ไหนที่ได้ออกเดินทางโดยมีเงินมากกว่า 1,000 ดอลลาร์” อานันท์กล่าว “เฉพาะสมาชิกของ Sunny Casinos เท่านั้นที่จะรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไร” อานันท์มีสีหน้าพึงพอใจและพอใจมากจึงกล่าวว่า “บางทีเจ้าจะได้เห็นปาฏิหาริย์เดือนมีนาคม”

เกี่ยวกับซันนี่คาสิโน

Sunny Casinos ซึ่งเป็นสมาชิกของ Sunny Group ดำเนินธุรกิจคาสิโนออนไลน์ www.mapau.com, www.miamibeachcasino.com, www.flashwins.com, www.casinofortune.com และ www.sunnysportsbook.com เช่นเดียวกับคาสิโนบนบกใน แคริบเบียนและแอฟริกาตอนใต้

Sunny Group เป็นผู้บุกเบิกในอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ที่ให้บริการเกมออนไลน์ตั้งแต่เดือนมกราคม 1997 เราเป็นหนึ่งในองค์กรแรกที่ได้รับใบอนุญาตถาวรของ Kahnawake Gaming Commission สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Sunny Casinos และ Sunny Group โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ www.sunnycasinos.com

ลาสเวกัส — ไมค์ ไทสัน ออกจากการพิจารณาเรื่องใบอนุญาตพร้อมกับรถลีมูซีนของ MGM ที่เขาจำหน่าย และบางทีอาจจำเป็นต้องมีสมุดหน้าเหลือง

มีร้านค้า 33 แห่งในหุบเขาที่รองรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ต้องการหนังสือเดินทาง และอดีตแชมป์เฮฟวี่เวทก็ต้องการหนังสือเดินทางอย่างกะทันหัน อาชีพการชกมวยของเขาหรือสิ่งที่เหลืออยู่ กลับมาสู่เส้นทางอีกครั้ง

เมื่อถูกปฏิเสธใบอนุญาตจากคณะกรรมการกีฬาแห่งรัฐเนวาดาในการพิจารณาคดีเมื่อวันอังคารที่ยืดเยื้อแต่เต็มไปด้วยดราม่า ไทสันอาจพบเขตอำนาจศาลในอเมริกาที่จะอนุญาตเขา แต่อย่างน้อยก็เป็นไปได้ที่เขาจะพบว่าตัวเองกำลังชกในต่างประเทศ ซึ่งมีการชกสามในสี่ครั้งล่าสุดของเขา

ไม่ใช่ว่าไทสันจะเงียบไป

“ผมคิดว่าเลนน็อกซ์ ลูวิสเป็นคนขี้ขลาด” เขาบอกกับผู้สื่อข่าวอย่างโจ่งแจ้งขณะรอออกจากอาคารสำนักงานแกรนท์ ซอว์เยอร์ใกล้ตัวเมือง การรับเข้าโดยสมัครใจนั้นอ้างอิงถึงคู่ต่อสู้ที่เขาเสนอในวันที่ 6 เมษายน ซึ่งเป็นสหพันธ์มวยสากลและแชมป์เฮฟวี่เวตของสภามวยโลกที่ตกลงที่จะชกไทสันที่เอ็มจีเอ็มแกรนด์ในลาสเวกัส โดยขึ้นอยู่กับ NSAC ที่ให้ใบอนุญาตไทสัน

แต่ด้วยคะแนนเสียง 4-1 ไทสันถูกปฏิเสธใบอนุญาตดังกล่าว ตัวเลือกต่างๆ เช่น การให้ใบอนุญาต “แบบมีเงื่อนไข” แก่เขา หรือการอนุญาตให้เขาใช้พันธบัตรมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ที่เขาจะต้องโพสต์ ไม่ได้ถูกกล่าวถึง

กลับใจภายใต้การสอบสวนของคณะกรรมาธิการ ไทสันเล่นเสือดาวอีกครั้งและเปลี่ยนจุดของเขาหลังจากรีบวิ่งออกไปที่ประตูด้านข้างก่อนที่ NSAC จะสรุปการตัดสินใจ “ฉันจะสู้ (ลูอิส) ทุกครั้งที่เห็นเขาบนถนน” ไทสันประกาศขณะเดินออกไป

เขากล่าวเสริมว่าเขาไม่แปลกใจกับการโหวตของคณะกรรมาธิการ และ “ผมไม่คิดว่าผมจะได้รับใบอนุญาต แต่เชลลี ฟินเคิลก็ยังบังคับให้ผมมาอยู่ดี”

ฟิงเคิล ที่ปรึกษาส่วนตัวของไทสัน ได้รับความร้อนแรงจาก NSAC เช่นกันที่ปล่อยให้เกิดเหตุการณ์เมื่อวันที่ 22 มกราคม ในงานแถลงข่าวที่นิวยอร์ก ซึ่งถือเป็น “ฟางเส้นสุดท้าย” ของคนส่วนใหญ่ในคณะกรรมการ

แม้จะทราบกันดีว่า Tyson น่าจะได้รับใบอนุญาตในเนวาดา ถึงแม้ว่าเขาจะเคยลำบากใจมาก่อนก็ตาม แต่พฤติกรรมรุนแรงของเขาในนิวยอร์กก็ทำหน้าที่เป็นตัวกระตุ้นให้เขาปฏิเสธใบอนุญาตให้ต่อสู้ที่นี่ในปี 2002

เขาสามารถยื่นขอใบอนุญาตต่อคณะกรรมการได้อีกครั้งในปีหน้า

“เขาไม่มีความสุข” ฟินเคิลกล่าวกับผู้สื่อข่าว โดยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกรอบความคิดของไทสัน หลังจากที่คณะกรรมาธิการเอมี ยับ, จอห์น เบลีย์, ดร. โทนี่ อลาโม จูเนียร์ และดร. ฟลิป โฮมานสกี ส่งสิ่งของไปให้เขา ลูเธอร์ แม็ค ประธาน NSAC ลงมติเห็นชอบให้ใบอนุญาต Tyson

Bob Faiss ทนายความชั้นนำของ Tyson จากลาสเวกัส พยายามทำให้สถานะใบอนุญาตของลูกค้าของเขาหลุดออกจากใบปะหน้าของคณะกรรมาธิการในนาทีสุดท้าย และเมื่อปลายทางของคณะผู้พิจารณาชัดเจนแล้ว แต่คำร้องขอถอนตัวของเขาถูกปฏิเสธ แม้ว่า Bailey ซึ่งเป็นอดีตเพื่อนร่วมงานของ Faiss ในสำนักงานกฎหมายท้องถิ่น ได้ยื่นคำร้อง (ซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุน) ในหัวข้อนั้น ๆ ก็ตาม

ไทสันพูดเบาๆ ทุกครั้งที่เขาปราศรัยต่อคณะกรรมาธิการ โดยแสดงภาพตัวเองว่าเป็นคนสันโดษที่พยายามปฏิบัติตามคำร้องขอของ NSAC เมื่อปี 1998 ที่ให้เขาได้รับการบำบัดทางจิตเป็นประจำ แต่เมื่อทั้งเขาและ Faiss ไม่สามารถจัดทำเอกสารหรือยืนยันวันที่หรือผลลัพธ์ของเซสชั่นเหล่านั้นได้ มันก็เพิ่มเข้าไปในอาหารสัตว์ต่อต้าน Tyson ของคณะกรรมาธิการเท่านั้น

“ตลอดชีวิตฉันไม่มีเพื่อนเลย” ไทสันพูดอย่างบูดบึ้ง ขณะที่แม็คถามเขาเกี่ยวกับคำแนะนำที่เขาอาจได้รับ

ไทสัน วัย 35 ปี เป็นอดีตแชมป์ 2 สมัยด้วยสถิติ 48-3 และไม่มีการแข่งขันอีก 2 รายการ ซึ่งจะได้รับเงิน 17.5 ล้านดอลลาร์สำหรับการชกกับลูอิสในเดือนเมษายน การต่อสู้นั้นอาจจะยังดำเนินต่อไปแต่มันจะไม่อยู่ที่นี่

“ยังมีสถานที่อีก 3 แห่งที่แสดงความสนใจแล้ว” ไฟส์ กล่าวขณะการพิจารณาคดีดำเนินไป โดยพยายามข่มขู่คณะกรรมาธิการ

ในขณะที่ลูอิสบอกว่าเขากำลังใช้แนวทาง “รอดู” เกี่ยวกับการต่อสู้กับไทสัน แต่เขาอาจเลือกที่จะแยกตัวกับไทสันแม้จะต้องเสียค่าใช้จ่ายในการถูกถอดส่วน WBC ของมงกุฎของเขาก็ตาม Tyson เป็นผู้ท้าชิงที่ได้รับมอบอำนาจของ WBC และมันก็ไม่ใช่เรื่องยากเลยที่มันจะถอด Lewis และอนุมัติการชกระหว่าง Tyson กับ Vitaly Klitschko ในเยอรมนีเพื่อชิงแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวต

ตามสัญญา ลูอิสสามารถยุติการต่อสู้กับไทสันได้ภายในวันที่ระบุ (และเป็นความลับส่วนใหญ่) แต่เป็นที่รู้กันว่าผู้สนับสนุนได้รับความสนใจจากกลุ่มต่างๆ ในดีทรอยต์ ลอนดอน และโคเปนเฮเกน ซึ่งจะเป็นเจ้าภาพการต่อสู้ และลูอิส ซึ่งจะได้รับเงิน 20 ล้านดอลลาร์สำหรับไฟต์นี้ อาจจะยังเห็นด้วย

นอกจากนี้ เนื่องจากปัญหาต่อพ่วงที่ทำงานกับ Tyson สมาคมคณะกรรมการมวยจึงไม่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดทางกฎหมายที่จะปฏิบัติตามผู้นำของเนวาดา และปฏิเสธที่จะออกใบอนุญาตของ Tyson แม้ว่าจะมีการกดดันเล็กน้อยต่อ ABC เพื่อให้สอดคล้องกับมุมมองของเนวาดาก็ตาม

สิ่งที่บดบังโอกาสของไทสันในการพิจารณาคดีก็คือ เขาไม่สามารถแสดงพฤติกรรมที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดนับตั้งแต่เขาปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการครั้งสุดท้าย ซึ่งได้เพิกถอนใบอนุญาตของเขาหลังจากการชกกับอีแวนเดอร์ โฮลีฟิลด์ในปี 1997 ก่อนที่จะคืนสถานะเขาในอีกสองปีต่อมา จากนั้น NSAC ก็ปฏิเสธใบอนุญาตของ Tyson หลังจากที่เขาชกที่นี่สองครั้งในปี 1999 โดยการต่อสู้ทั้งสองครั้งได้รับความเสียหายจากการแสดงตลกแบบไม่มีน้ำใจนักกีฬาของ Tyson

“ ทุกอย่างไปที่แก่นแท้ของพฤติกรรมของคุณ” Ayoub พูดกับ Tyson โดยอ้างถึงทางอ้อมถึงการละเมิดเช่น Tyson สารภาพว่ามีความผิดฐานทำร้ายผู้ขับขี่รถยนต์สองคนในรัฐแมริแลนด์; ถูกสอบสวนอย่างน้อยสามครั้งในข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ และมีประวัติที่ตอนนี้มีตำหนิในการชกหกครั้งจากเจ็ดครั้งล่าสุดของเขา

“ชีวิตของคุณรายล้อมไปด้วยความขัดแย้ง” เบลีย์บอกกับไทสัน “ทุกสิ่งที่คุณทำ ทุกสิ่งที่คุณพูด จะถูกพินิจพิจารณา

“การกระทำของคุณในและนอกเวทีมีผลกระทบต่อกีฬาชกมวย”

นักชกผู้โด่งดังซึ่งทำเงินได้ประมาณ 170 ล้านเหรียญสหรัฐจากการต่อสู้ 16 ครั้งในเนวาดา ไทสันพยายามกระจายความกลัวของคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับเขาด้วยการบอกแม็คว่า “ฉันไม่ใช่แม่ชีเทเรซา แต่ฉันไม่ใช่ชาร์ลส แมนสันเหมือนกัน”

เขายืนกรานว่าการทะเลาะวิวาทของเขากับลูอิสในงานแถลงข่าวในนิวยอร์กนั้นได้รับการออกแบบท่าเต้นมาจนถึงจุดหนึ่งแล้ว

“ ฉันทำได้ดีมาก … จนกระทั่งผู้ชายคนนั้นตีฉันเมื่อวันก่อน” เขากล่าวโดยพูดกับเบลีย์และหมายถึงบอดี้การ์ดของลูอิสที่เข้ามาแทรกแซงขณะที่ไทสันเข้าหาแชมป์ “ในช่วงเวลาที่ร้อนแรง ใครก็ตาม แม้กระทั่งตัวคุณเอง อาจจะทำสิ่งที่ไม่ควรทำ

“เชลลี ฟินเคิลสั่งให้ฉันเผชิญหน้ากับเลนน็อกซ์ ลูอิส และไปหาเขา มีปัญหาด้านการสื่อสาร ฉันไม่อยากสร้างความเจ็บปวดให้ใคร”

สำหรับคำติเตียนที่เต็มไปด้วยบิลลิ่งเกตที่ตามมาของเขาซึ่งมุ่งตรงไปยังสมาชิกคนหนึ่งของกลุ่มผู้ชมงานแถลงข่าว ไทสันกล่าวว่ามันเป็นปฏิกิริยาที่ตรงไปตรงมา

“สุภาพบุรุษคนหนึ่งพูดบางอย่างที่ละเอียดอ่อนต่อฉัน” เขากล่าว โดยหมายถึงเฮคเลอร์ที่แนะนำว่า “เสื้อรัดเข็มขัด” นั้นเหมาะสม “ตอนนั้นฉันรู้สึกอับอายและเขินอาย และฉันไม่สนใจว่าอะไรถูกหรือผิด ฉันรู้สึกเขินอาย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงทำแบบนั้น

“วันนั้นมันเป็นวันที่แย่…แต่เขาละเมิดฉันและฉันก็ละเมิดเขา”

สำหรับอุบัติเหตุจราจรในรัฐแมริแลนด์ที่นำไปสู่การที่ Tyson รับสารภาพในข้อหาทำร้ายร่างกาย 2 กระทงด้วยโทษปรับ ซึ่งลดหย่อนลงจากสองปีเมื่อ Tyson บริจาคเงิน 200,000 ดอลลาร์ให้กับองค์กรการกุศล เขาประกาศความบริสุทธิ์ของเขา

“ผู้คนโกหกและฉันก็ให้เงินจำนวนหนึ่งแก่พวกเขา” เขากล่าวอย่างกระชับ “พวกเขาให้เวลาฉันสองปีสำหรับการโกหก” เหตุการณ์อื่นๆ ดำเนินไปอย่างแผ่วเบา โดย Tyson พูดว่า “Mr. Botha กำลังต่อสู้อย่างสกปรก และเพื่อหลีกเลี่ยงเรื่องนั้น ฉันจึงบิดแขนของเขา” เกี่ยวกับการต่อสู้กับ Frans Botha ในปี 1999 ซึ่งมีช่วงเวลาที่เจ็บปวด และ “มันเป็นเรื่องตลกที่ยิ่งใหญ่และเขา ไม่ได้มาชก” เกี่ยวกับการชกอีกครั้งกับออร์ลิน นอร์ริสในปี 99 ที่ถูกเรียกหลังจากยกหนึ่งเมื่อไทสันตีนอร์ริสหลังกระดิ่ง และฝ่ายหลังอ้างว่าได้รับบาดเจ็บที่เข่า

แทบไม่ได้รับการพูดคุยใดๆ เกี่ยวกับเรื่องของ Tyson ที่เดินทางอย่างผิดกฎหมายไปยังคิวบา รวมถึงการสอบสวนการล่วงละเมิดทางเพศที่กำลังดำเนินอยู่ ซึ่งอาจนำไปสู่การฟ้องร้องโดยสำนักงานอัยการเขตของ Clark County สำหรับ Tyson ที่ไม่ผ่านการทดสอบยาในรัฐมิชิแกนหลังจากการต่อสู้กับ Andrew Golota ในปี 2000 ผู้มีพระคุณของเขาโต้แย้งผลการทดสอบและ NSAC ไม่มีหลักฐานที่ตรงกันข้าม

แต่ Ayoub และ Bailey ในเวลาต่อมาต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะทางการแพทย์ของ Tyson และผลการรักษาตามข้อกล่าวหาของเขา ซึ่งดูเหมือนจะจับนักสู้และทีมกฎหมายของเขาด้วยความประหลาดใจ

“วันนี้คุณกินยาหรือเปล่า?” คุณอัยย์เอ่ยถาม

“ไม่ครับคุณผู้หญิง” ไทสันตอบ

เมื่อ Ayoub พูดต่อไปด้วยน้ำเสียงกล่าวหา Tyson ก็กบฏอยู่ครู่หนึ่ง

“คุณไม่รู้จักฉันครับคุณผู้หญิง” เขากล่าว “คุณไม่รู้เรื่องสยองขวัญของฉัน”

เมื่อเบลีย์ถามเขาเกี่ยวกับการบำบัด เขาก็ตกลงที่จะเข้ารับการบำบัด — “โปรดให้ฉันไปบำบัดเถอะ … ฉันอยากจะเข้ารับการบำบัด” เขาบอกกับคณะกรรมาธิการในการพิจารณาคดีที่คล้ายกันในปี 1998 ไทสันเลี่ยงและไฟส์ก็ปฏิเสธ เงียบ.

“ฉันเพิ่งหยุดใช้มัน” ไทสันกล่าวถึงนักบำบัดที่เขาอ้างว่ากำลังรักษาเขาอยู่ “ฉันไม่ต้องการพวกเขาแล้ว”

เห็นได้ชัดว่าสมาชิก NSAC คิดอย่างอื่น และพวกเขาก็โต้แย้งไทสันว่าเขาไม่ปฏิบัติตามคำสั่งอย่างไม่เป็นทางการที่ดูเหมือนเขาจะยอมรับและเต็มใจในปี 1998

“ฉันไม่ได้ชอบต่อสู้” Ayoub พูดกับ Tyson และคนที่ล้อมรอบเขาที่โต๊ะในห้องเล็กๆ ภายในอาคาร Sawyer “ฉันแค่มีข้อกังวลบางอย่างที่ต้องได้รับการแก้ไข”

ในขณะที่ไฟส์วาดภาพไทสันเป็นเพียงอีกคนหนึ่งในกลุ่มนักธุรกิจรุ่นใหญ่ที่กระทำผิดซึ่งย้อนกลับไปถึงจอห์น แอล. ซัลลิแวน “ไม่ใช่พลเมืองตัวอย่าง” ไฟส์กล่าว – และแจ็ค เดมป์ซีย์ – “ผู้ริเริ่ม ‘สัญชาตญาณนักฆ่า’ ” ไฟส์ คงไว้ — การอุทธรณ์ของเขาและของลูกค้าของเขาถูกปฏิเสธในที่สุด

แต่ไทสันหนีไปก่อนการลงคะแนนเสียงอย่างเป็นทางการ ซึ่งสมาชิก NSAC ยืนกรานว่าจะบันทึกเอาไว้และไม่ถูกบ่อนทำลายโดยคำร้องขอของไฟส์ที่จะถอนรายการดังกล่าวทันทีที่ผลลัพธ์ปรากฏชัด

ในขณะที่การลงคะแนนเสียงดังกล่าวถูกจัดขึ้นและประกาศให้ฝูงชนต่างให้ความสนใจ Tyson กำลังเดินทางไปข้างนอกและผ่านสื่ออีกกลุ่มหนึ่งเพื่อเดินทางไปยังรถลีมูซีนที่ MGM จัดเตรียมไว้ ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับการต่อสู้กับลูอิสทุกที่ทุกเวลาที่เขาให้ไว้ในขณะที่เขาเลื่อนเข้าไปในเบาะหลังของรถ แม้ว่าเขาจะไม่สนใจความต้องการที่เกี่ยวข้องที่สุดก็ตาม

Abell’s Rat Pack ที่ South Nellis Avenue อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ไมล์ โดยมีเรื่องของการได้รับหนังสือเดินทางมาแทนที่ความกังวลของเขา