Paul-Son Gaming รายงานผลประกอบการไตรมาส 1 ปี 2545

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 13 ต.ค.2544 – บริษัท พอล-ซัน เกมมิ่ง คอร์ปอเรชั่น (Nasdaq:PSON – ข่าว) ผู้ผลิตและซัพพลายเออร์ชั้นนำของอุปกรณ์เกมโต๊ะคาสิโนในอเมริกาเหนือ รายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2545 ในวันนี้
ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ.2544 บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ 281,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.08 ดอลลาร์ต่อหุ้น ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงจากขาดทุนสุทธิ 267,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ .08 ดอลลาร์ต่อหุ้น ในไตรมาสเดียวกันของปีงบประมาณก่อนหน้า ปี. ยอดขายในไตรมาสแรกลดลงเหลือ 4,529,000 ดอลลาร์ จาก 5,309,000 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

Eric P. Endy ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารให้ความเห็นว่า “ดังที่สะท้อนจากการลดลงของรายได้ของเรา สภาพการดำเนินงานเป็นเรื่องยากในไตรมาสแรกเนื่องจากขาดการเปิดคาสิโนใหม่ที่สำคัญ รวมถึงเศรษฐกิจโดยรวมที่อ่อนแอลง เรายังคงใช้ท่าทีเชิงรุกที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมค่าใช้จ่าย และได้ลดค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายของเราลงอย่างมาก ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหารลดลงประมาณร้อยละ 19 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว”

นายเอนดีกล่าวเสริมว่า “การชะลอตัวทางเศรษฐกิจได้รุนแรงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ส่วนหนึ่งเป็นผลจากการเดินทางทางอากาศที่ลดลงอย่างมากและอัตราการเข้าพักของโรงแรม ผลโดยตรงจากการเล่นเกมที่ลดลงในเมืองตากอากาศเช่นลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้ เราพบว่าการซื้ออุปกรณ์เกมบนโต๊ะที่บริโภคได้เริ่มลดลงตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน โดยหลักๆ คือลูกเต๋าและเลย์เอาต์ ในปัจจุบัน เราเชื่อว่าการชะลอตัวนี้เป็นเพียงชั่วคราว และหวังว่าจะกลับสู่ระดับก่อนหน้าในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า”

ในด้านความเห็นเกี่ยวกับการเงินของบริษัท Endy เน้นย้ำถึงความสำคัญของสภาพคล่องและการลดหนี้ในเวลานี้ นอกเหนือจากการควบคุมค่าใช้จ่ายที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง “เราได้ปลดหนี้ธนาคารทั้งหมดของเราแล้วในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2545 โดยยังคงรักษายอดเงินสดของเราไว้ที่ประมาณ 900,000 ดอลลาร์” เขากล่าว

Paul-Son เป็นผู้ผลิตและผู้จำหน่ายอุปกรณ์เกมโต๊ะคาสิโนชั้นนำในอเมริกาเหนือ โดยมีโรงงานผลิตในเมืองซานหลุยส์ ประเทศเม็กซิโก และในขอบเขตที่จำกัดในลาสเวกัส

Paul-Son Gaming ผลประกอบการไตรมาสแรก
ข้อมูลสำคัญทางการเงิน (ยังไม่ได้ตรวจสอบ)

สำหรับสามเดือนสิ้นสุดลงแล้ว
31/8/01 31/8/00

รายได้ 4,528,852 ดอลลาร์ 5,309,447 ดอลลาร์
ต้นทุนรายได้ 3,585,377 4,049,411
กำไรขั้นต้น 943,475 1,260,036
จำหน่ายสินค้าทั่วไปและ
ค่าใช้จ่ายในการบริหาร 1,208,468 1,487,951
ขาดทุนจากการดำเนินงาน (264,993) (227,915)
รายได้อื่น 4,480 23,301
ดอกเบี้ยจ่าย (20,848) (62,378)
ขาดทุนก่อนรายได้
ภาษี (281,361) (266,992)
ผลประโยชน์ (ค่าใช้จ่าย) ภาษีเงินได้ —
ขาดทุนสุทธิ $ (281,361) $ (266,992)
ขาดทุนต่อหุ้น:
พื้นฐาน ($0.08) ($0.08)
ปรับลด ($0.08) ($0.08)

Paul-Son Gaming ผลประกอบการไตรมาสแรก

งบดุล
31/8/01 31/05/01

สินทรัพย์

เงินสด $ 888,000 $ 888,000
ลูกหนี้การค้าสุทธิ 1,845,000 2,438,000
สินค้าคงเหลือสุทธิ 2,743,000 3,067,000
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 317,000 232,000
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 5,793,000 6,625,000
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์สุทธิ 8,168,000 8,463,000
สินทรัพย์อื่น 852,000 844,000
รวมสินทรัพย์ 14,813,000 15,932,000

หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น

เจ้าหนี้การค้าและหนี้สินค้างจ่าย 1,951,000 2,481,000
ลูกค้าฝาก 92,000 101,000
ภาษีเงินได้ค้างจ่าย 12,000 15,000
ส่วนของหนี้ระยะยาวที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปี 130,000 403,000
รวมหนี้สินหมุนเวียน 2,185,000 3,000,000
หนี้ระยะยาว 475,000 497,000
ส่วนของผู้ถือหุ้น 12,153,000 12,435,000
รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น 14,813,000 15,932,000

BUCKSPORT, เซาท์แคโรไลนา – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “The Queen Mary II ซึ่งมีปล่องควันสีแดงและสีดำ ลอยอยู่ในน้ำนิ่งของแม่น้ำ Waccamaw อย่างสมบูรณ์แบบ แต่เรือพนันลำนี้กำลังเคลื่อนตัวใน South Carolina ลงไปในน่านน้ำที่ไม่คุ้นเคย
“เรือท่องเที่ยวที่ดัดแปลงเป็นเรือลำแรกในรัฐที่จะทดสอบช่องโหว่ที่ค้นพบใหม่ในกฎหมายที่มีอยู่ซึ่งอนุญาตให้เล่นการพนันบนเรือได้ทุกที่ในรัฐ

“…อัยการสูงสุด Charlie Condon เตือนว่าเรือดังกล่าวอาจแพร่กระจายไปทั่วรัฐ เว้นแต่จะมีการยกเครื่องกฎหมายการพนันที่ครอบคลุมซึ่งมีอยู่ในหนังสือมานานหลายทศวรรษ

“…ศาลฎีกาอ้างถึงช่องโหว่ในเดือนกรกฎาคมเมื่อมันปกครองในกรณีของบริษัทที่ดำเนินกิจการล่องเรือเล่นการพนันในมหาสมุทร เรือมุ่งหน้าสามไมล์ไปในทะเล เลยน่านน้ำอาณาเขตของรัฐ และเครื่องสล็อตและโต๊ะเล่นเกมเปิดให้เล่นได้

“ศาลตัดสินว่าการล่องเรือดังกล่าวถูกกฎหมายและจากนั้นก็ไปไกลกว่านั้น ผู้พิพากษา Costa Pleicones ระบุว่ากฎหมายของรัฐห้ามการพนันในสถานที่เฉพาะ แต่ไม่ได้กล่าวถึง ‘เรือ’ ‘เรือ’ หรือ ‘เรือ’ เป็นสถานที่ต้องห้าม

“นั่นอนุญาตให้เล่นการพนันบนแหล่งน้ำใดๆ ในรัฐได้ นายคอนดอนผู้ซึ่งขอให้มีการซักซ้อมกล่าว

“…ตั้งแต่เดือนที่แล้ว การเปิดตัวได้ส่งนักพนันเดินทางจากท่าเรือที่มีสภาพอากาศของ Bucksport Marina ที่อยู่ใกล้เคียงไปยัง Queen Mary II เรือซึ่งอยู่ห่างจากหาด Myrtle Beach ประมาณ 10 ไมล์ เปิดให้บริการสำหรับการพนันตั้งแต่เที่ยงวันถึงเที่ยงคืน บ่ายวันหนึ่งที่มีแดดจัดเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีผู้หญิงสองคนจับได้เป็นคนแรกในเรือซึ่งมีเครื่องพนันวิดีโอเรียงรายอยู่ข้างใน

“…มันไม่ชัดเจนว่าฝ่ายนิติบัญญัติจะเข้าเล่นการพนันในปีหน้าในเวลาที่รัฐกำลังตั้งค่าลอตเตอรีใหม่หรือไม่…” เดลาแวร์ – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Delaware News Journal: “ลอตเตอรีเดลาแวร์เพิ่มเงิน 204.6 ล้านดอลลาร์ให้กับกองทุนทั่วไปของรัฐในปีที่แล้ว ซึ่งผลักดันเงินบริจาคลอตเตอรีเป็นมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ตลอดประวัติศาสตร์ 26 ปี

“การเดิมพันที่คาสิโนในสนามแข่งของเดลาแวร์ช่วยเพิ่มการบริจาคกองทุนทั่วไปได้ 10 เปอร์เซ็นต์จากปี 2000 ตามตัวเลขลอตเตอรีที่เผยแพร่เมื่อเดือนที่แล้ว

“…ลอตเตอรีได้เพิ่มรายได้ของรัฐ 1.1 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 1975 โดยได้รับความช่วยเหลือจากการพนันสล็อต ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 1995 ปีที่แล้ว รายรับของเครื่องสล็อตทั้งหมดสูงถึง 504.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 453.9 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า

“เศรษฐกิจที่ชะลอตัวคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อรายได้ภาษีในปีนี้ ทำให้เจ้าหน้าที่ของรัฐคาดการณ์ว่ารายรับจะลดลง 10.8 ล้านดอลลาร์สำหรับงบประมาณโดยรวม 2.34 พันล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่คาดการณ์ว่าการขาดแคลนจะอยู่ที่ 44.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2546

“…ลอตเตอรีนี้คาดว่าจะสุทธิ 216.4 ล้านดอลลาร์สำหรับกองทุนทั่วไปในปี 2545 และ 222 ล้านดอลลาร์ในปี 2546

“ถึงกระนั้น เจ้าหน้าที่ของรัฐบางคนกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรายได้จากลอตเตอรี หากแมริแลนด์และเพนซิลเวเนียจะทำให้สล็อตถูกกฎหมาย…”

ลาสเวกัส เนวาดา – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Las Vegas Review-Journal: “…การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นโลกแห่งดอทคอมที่เต็มไปด้วยตัวตนที่ไม่เปิดเผยตัวตนและเสียงที่แยกจากกัน ซึ่งทุกคนมีหน้าตาเหมือนกัน
“อายุน้อยกว่า 21 ปีเหรอ? ที่อยู่อีเมลไม่แสดงอายุ

“นักพนันติดการพนันเหรอ? พีซีไม่เปิดเผยความเจ็บปวด

“นักพนันที่ไม่รู้จักนับหมื่นอยู่ในไซเบอร์สเปซในแต่ละวัน โดยสูญเสียเงิน 2 พันล้านดอลลาร์ถึง 3 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้ และวางเดิมพันบนเว็บไซต์ใด ๆ จาก 1,400 เว็บไซต์ที่ดำเนินงานจากแคริบเบียน อเมริกากลาง และสถานที่อื่น ๆ ที่รัฐบาลโลกสำคัญ ๆ ไม่มีอำนาจ

“เปอร์เซ็นต์ที่ไม่ทราบพอๆ กันของนักพนันเหล่านั้นเป็นวัยรุ่นหรือเด็ก

“กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาให้เหตุผลว่าการพนันออนไลน์เป็นสิ่งผิดกฎหมายในประเทศนี้ ซึ่งถูกห้ามโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางอายุ 40 ปีที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการพนันกีฬาระหว่างรัฐผ่านสายโทรศัพท์ ผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามของการเดิมพันทางเว็บไม่แน่ใจนัก

“…ข้อมูลจากบริษัทวิจัยของ Jupiter Communications ระบุว่าชาวอเมริกันประมาณ 100 ล้านคนใช้อินเทอร์เน็ตในปี 2542 และคาดว่าตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 160 ล้านคนภายในปี 2546

“…ประมาณร้อยละ 90 ของการเดิมพันออนไลน์ทั้งหมดวางจากภายในขอบเขตของสหรัฐอเมริกา และผู้สังเกตการณ์ทางอินเทอร์เน็ตเชื่อว่าตัวเลขนั้นเพิ่มขึ้นตามทุกฟุตบอลวันอาทิตย์ ทุกเกมเบสบอลและบาสเก็ตบอลที่มีเดิมพันสูง

“…ด้วยเหตุนี้ เด็กๆ รุ่นหนึ่งที่เชี่ยวชาญการใช้เว็บจึงถูกเลี้ยงดูมาในบ้านที่ประตูปิดและห้องนอนอันเงียบสงบทำให้พวกเขาพ้นจากสายตาของผู้ปกครอง

“…มีเด็กชายชาวบัลติมอร์วัย 8 ขวบที่ออนไลน์ในเดือนมีนาคม ดาวน์โหลดวิดีโอเกมที่เขาคิดว่าเป็นวิดีโอเกมที่ขอหมายเลขบัตรวีซ่าของพ่อแม่

“ลูกคนเล็กในบรรดาลูกสามคน เด็กชายดึงหมายเลขจากบิลบนโต๊ะใกล้ ๆ และทำเครื่องหมายในช่องที่บอกว่าเขาอายุ 21 ปี เด็กทุกคนรู้ว่าคุณได้รับข้อเสนออิเล็กทรอนิกส์ที่ดีที่สุด เมื่อคุณแสดงว่าคุณอายุ 21 หรือ แก่กว่า

“สองวันต่อมา เขาสูญเสียเงิน 500 ดอลลาร์จากการเล่นแบล็คแจ็ค และถูกค้นพบโดยพ่อแม่ที่น่าสะพรึงกลัวสองคนและพี่น้องคู่หนึ่งที่สับสน

“…มีแม่ชาวนิวเจอร์ซีย์และลูกชายของเธอ ซึ่งเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยแห่งรัฐเพนน์สเตต ซึ่งใช้บัญชีเงินฝากร่วมกัน

“ชายคนนี้เป็นคนขี้ยาเล่นเว็บและเริ่มเล่นการพนันออนไลน์ ภายในไม่กี่เดือนเขาก็ทำเงินได้ 20,000 ดอลลาร์ ส่วนแม่ก็หมดหวัง และเด็กก็อยู่ใน Gambler’s Anonymous

“…สายด่วนช่วยเหลือนักพนันที่มีปัญหาเพิ่งเริ่มได้ยินจากคนไข้ที่บอกว่าพวกเขามีปัญหาในการเดิมพันเน็ต

“ผู้โทรไปที่หมายเลข 1-800 บางครั้งชี้ไปที่การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นจุดอ่อนของพวกเขา แต่อีกมากจาก 1,447 สายที่ได้รับจนถึงเดือนมิถุนายนโดยผู้ให้บริการสายด่วนพูดถึงเกมแต่ละเกม – แบล็คแจ็ค, วิดีโอโป๊กเกอร์ และการพนันกีฬา – เป็นการเสพติด มันไม่ใช่สถานที่ที่พวกเขาเล่นการพนัน

“…สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาเชื่อว่าพวกเขามีวิธีแก้ปัญหาของตนเอง ในขณะที่พวกเขาผลักดันกฎหมายที่จะห้ามการใช้บัตรเครดิตในการเดิมพันออนไลน์…” ลาสเวกัส เนวาดา – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Mississippi Coast Sun Herald: “ความทรงจำที่ชัดเจนที่สุดของ Mike Olivier ในงาน Global Gaming Expo ในลาสเวกัสเมื่อสองสัปดาห์ก่อนคือวิทยากรที่มีความรู้เกี่ยวกับการพนันน้อยที่สุด
“นักแสดงและจัตุรัสกลาง Whoopi Goldberg กล่าวว่า `สิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับการพนันก็คือฉันชอบมัน’ Olivier หัวหน้าคณะกรรมาธิการการพัฒนาเทศมณฑลแฮร์ริสันเล่า

“…โกลด์เบิร์กเป็นดาวเด่นของงานแสดงสินค้า และสล็อตเป็นสิ่งดึงดูดใจ โกลด์เบิร์กตั้งข้อสังเกตว่าเธอเป็นผู้ชนะรางวัลออสการ์เพียงคนเดียวที่นำเสนอบนสล็อตแมชชีน

“ในขณะที่สล็อตเป็นการเดิมพันที่แย่ที่สุดในบ้านสำหรับนักพนันแบบอนุรักษ์นิยม ผู้เล่นและเคาน์เตอร์ถั่วคาสิโนก็รักพวกเขา

“…ผู้ปฏิบัติงานสามารถวางใจได้ว่าเหรียญจะไหลเข้าสล็อตอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยรักษากำไรเอาไว้

“คุณสามารถเดิมพันได้ว่าคุณจะได้เห็นเกมใหม่ส่วนใหญ่ที่เปิดตัวในงานแสดงสินค้าที่คาสิโนใกล้บ้านคุณในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า คาสิโน 12 แห่งของ The Coast รวมกันให้บริการมากกว่า 17,000 เครื่อง

“อุตสาหกรรมคาสิโนของสหรัฐอเมริกาจะแทนที่เครื่องสล็อตประมาณ 100,000 เครื่องในปีนี้ด้วยราคาเริ่มต้นที่ 8,000 ดอลลาร์ต่อเครื่อง เกาะคาปรีที่ใช้ Biloxi เพียงอย่างเดียววางแผนที่จะใช้จ่าย 35 ล้านดอลลาร์ในเครื่องสล็อตใหม่ที่คาสิโน 14 แห่งในปีนี้

“เครื่องจักรใหม่ๆ มากมายทำให้ลุงเฟสเตอร์มีหลอดไฟอยู่ในปากของเขาบนเครื่องจักร `The Addams Family’ ดูเหมือนแม่ของวิสต์เลอร์

“`Hollywood Squares’ มี Whoopi แต่เธอไม่ใช่คนเดียวที่ขายหมดจาก TV Land พยาน Regis Philbin’s Cash Club และ `Let’s Make a Deal’ พร้อมวิดีโอของ Monty Hall และ Carol Merrill ผู้น่ารัก

“Dick Clark ได้ละทิ้ง `American Bandstand’ พร้อมกับจังหวะของ `Bandstand Boogie’

“…ยังไม่พอใช่ไหม แล้วเกม `America the Beautiful’ ของ Ray Charles ล่ะ มีใครบ้างที่ Frankie Avalon และ Annette Funicello จัดงานริมชายหาด?

“…Monopoly Party Train ซึ่งเป็นเวอร์ชันสล็อตที่เก้าของเกม นำเกมกระดานที่น่าพิศวงมากมายซึ่งรวมถึง Pictionary, Battleship, Jumble และ Scrabble…” แอริโซนา – 14 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดยสาธารณรัฐแอริโซนา: “นักพนันอาจไม่ชอบโอกาสที่จะเปิดคาสิโนหรือธุรกิจอื่น ๆ ส่วนใหญ่เมื่อเผชิญกับความกระวนกระวายใจทางเศรษฐกิจหลังการก่อการร้าย แต่นั่นไม่ได้ขัดขวางชนเผ่าที่อยู่ใกล้ ทูซอน

“ชนเผ่า Pascua Yaqui เปิดคาสิโนเดลโซลบนขอบตะวันตกเฉียงใต้ของ Old Pueblo ด้วยเครื่องสล็อต 500 เครื่องและห้องโป๊กเกอร์ 12 โต๊ะ ระยะแรกของโครงการ 65 ล้านดอลลาร์ประกอบด้วยคาสิโน 70,000 ตารางฟุต ร้านอาหาร และที่นั่ง 4,400 ที่นั่ง อัฒจันทร์.

“ระยะที่สองซึ่งมีกำหนดการแล้วเสร็จหนึ่งปีต่อจากนี้ จะเพิ่มห้องบิงโกขนาด 900 ที่นั่ง ลานโบว์ลิ่ง 36 เลน และไนต์คลับ รวมทั้งหมด 240,000 ตารางฟุต ทำให้ศูนย์รวมสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนที่ซับซ้อนที่สุดในแอริโซนากลายเป็นเมกกะการพนันที่ใหญ่ที่สุด

“…การเปิดคาสิโนหนึ่งเดือนหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายชายฝั่งตะวันออกไม่ใช่ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุด แต่เจ้าหน้าที่ชนเผ่าบอกว่าพวกเขาไม่คาดหวังว่ามันจะส่งผลกระทบต่อความสำเร็จของห้องเล่นเกม

“…ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง คาสิโน 21 แห่งของรัฐแอริโซนาส่วนใหญ่ดำเนินการโดย 15 ชนเผ่า พึ่งพานักพนันในท้องถิ่น ซึ่งจำนวนยังคงค่อนข้างคงที่ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้เยี่ยมชมนอกรัฐละทิ้งลาสเวกัสหลังจากการโจมตี บังคับให้กว้าง- การเลิกจ้างขนาดใหญ่ในเนวาดา

“…Casino del Sol เป็นคาสิโนแห่งที่สองของ Pascua Yaquis และแห่งที่สี่ในพื้นที่ทูซอน

“…คาสิโนเดลโซลคาดว่าจะจ้างพนักงานประมาณ 550 คน โดย 70 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาเป็นสมาชิกชนเผ่า รายได้ของคาสิโนได้ช่วยมอบทุนการศึกษา สร้างที่อยู่อาศัย และปรับปรุงการดูแลสุขภาพสำหรับสมาชิกชนเผ่าแล้ว…”

ออสเตรเลีย –– ตามที่รายงานโดย Age.com (ออสเตรเลีย): “อาณาจักรของ Publishing and Broadcasting Ltd ของ Kerry Packer กำลังตรวจสอบการเข้าซื้อกิจการคาสิโนที่มีศักยภาพในสหราชอาณาจักร เนื่องจากพยายามสร้างความสำเร็จของ Crown Casino
“PBL ยังคาดว่าจะเปิดคาสิโนออนไลน์ – ซึ่งน่าจะมีภูมิลำเนาอยู่ในวานูอาตู – เพื่อธุรกิจในปีใหม่

“แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับ PBL ยืนยันว่าบริษัทกำลังสำรวจโอกาสคาสิโนในสหราชอาณาจักรหลังจากการเปิดเผยรายงาน Gambling Review Body ในเดือนกรกฎาคม

“รายงานของ Budd แนะนำให้มีการยกเลิกกฎระเบียบอย่างกว้างขวางของอุตสาหกรรมเกมในสหราชอาณาจักร ซึ่งจะทำให้คาสิโนอยู่ในระดับที่ทัดเทียมกับคู่แข่งในออสเตรเลียและลาสเวกัส

“…รายงานแนะนำให้เพิ่มจำนวนเครื่องโป๊กเกอร์ที่อนุญาตในคาสิโนในสหราชอาณาจักรจาก 10 เครื่องต่อสถานที่เป็นแปดเครื่องต่อโต๊ะ โดยมีแจ็คพอตที่เชื่อมโยงและไม่จำกัด คาสิโนจะได้รับอนุญาตให้ขยายกิจกรรมที่พวกเขาเสนอให้รวมถึงการพนันกีฬา บิงโก และความบันเทิงสด .

“แหล่งข่าวของ PBL ปฏิเสธข่าวลือที่ว่าบริษัทสนใจที่จะซื้อ London Clubs ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโน 6 แห่งในลอนดอน

“…PBL ได้รับการคาดหวังอย่างกว้างขวางที่จะทำการซื้อกิจการเกมเพื่อสร้างความสำเร็จจากการครอบครอง Crown Casino มูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ Crown Casino ซึ่งถูกซื้อกิจการในช่วงปลายปี 1998 เป็นแผนก PBL เพียงแผนกเดียวที่รายรับเพิ่มขึ้นในปี 2544 เนื่องจากภาวะการโฆษณาตกต่ำลง ส่งผลกระทบต่อธุรกิจโทรทัศน์และนิตยสารของบริษัท Deutsche คาดว่าการเล่นเกมจะมีสัดส่วนเกือบครึ่งหนึ่งของรายได้ก่อนหักภาษี 512 ล้านดอลลาร์ที่ PBL คาดว่าจะจองในปีนี้

“…เพื่อหลีกเลี่ยงการห้ามเล่นเกมออนไลน์ของรัฐบาลกลาง PBL วางแผนที่จะจัดตั้งคาสิโนอินเทอร์เน็ตในวานูอาตู ซึ่งการปฏิบัตินั้นถูกกฎหมาย นอกจากนี้ PBL ยังพิจารณาที่จะจัดตั้งคาสิโนนอกชายฝั่งของไต้หวันด้วย”

คอนเนตทิคัต – 15 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย New York Times: “เศรษฐกิจที่ต้องทนทุกข์ทรมานมายาวนานของ Southeastern Connecticut กำลังประสบกับการพลิกกลับของโชคลาภอันแข็งแกร่งที่เกิดจากหน่วยงาน 3 แห่ง ได้แก่ Mohegan Sun Casino วัย 6 ปีในมอนต์วิลล์ ซึ่งเป็นที่แรก เฟสการเพิ่มมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ได้เปิดดำเนินการเมื่อเดือนที่แล้ว และจะมีโรงแรมขนาด 1,200 ห้องที่จะเปิดให้บริการในช่วงฤดูใบไม้ผลิ, Foxwoods Casino and Resort ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากใน Ledyard และสำนักงานใหญ่การวิจัยและพัฒนาระดับโลกขนาด 750,000 ตารางฟุตของ Pfizer Inc. ใน นิวลอนดอนซึ่งเปิดในเดือนมิถุนายน

“…ด้วยจำนวนพนักงาน Foxwoods 11,600 คน พนักงาน Mohegan Sun 9,000 คน และพนักงาน 1,500 คนที่ได้รับการว่าจ้างจากไฟเซอร์แล้วสำหรับกำลังคน 2,000 คนในที่สุด บ้านริมน้ำราคา 750,000 ถึง 1 ล้านดอลลาร์กำลังถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้บริหาร ตามข้อมูลของผู้สร้างพื้นที่

“…เมื่อวันที่ 25 กันยายน Mohegan Sun ได้เปิดส่วนต่อเติมขนาดใหญ่จากอาคารเดิมขนาด 630,000 ตารางฟุตที่สร้างเสร็จในปี 1996 ทำให้พื้นที่ติดตั้งทั้งหมดมีพื้นที่ทั้งหมด 5.5 ล้านตารางฟุต ซึ่งใหญ่กว่าพื้นที่ 4.7 ล้านตารางฟุตของ Foxwoods ในปัจจุบัน

“…ทั้ง Mohegan Sun และ Foxwoods เปิดตลอด 24 ชั่วโมง เจ็ดวันต่อสัปดาห์ โดยมีทางเลือกการพนัน ร้านอาหาร และความบันเทิงที่คล้ายคลึงกัน เนื่องจากชนเผ่าทั้งสองถูกกำหนดโดยรัฐบาลกลางให้เป็นประเทศอินเดียที่เป็นอิสระ พวกเขาจึงไม่จ่ายเงินให้กับเทศบาลหรือรัฐ หรือภาษีของรัฐบาลกลางสำหรับกิจกรรมที่เกิดขึ้นในทรัพย์สินที่จอง

“แทน หลังจากจ่ายเงินรางวัลของนักพนัน พวกเขาบริจาค 25 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ต่อเดือนจากเครื่องสล็อตไปยังคอนเนตทิคัต และมอบให้บ้านเกิดของพวกเขาด้วยความสมัครใจเช่นกัน การมีส่วนร่วมของ Foxwoods ต่อรัฐสำหรับปีที่สิ้นสุดในเดือนมิถุนายนอยู่ที่ 190.7 ล้านดอลลาร์ Mohegan Sun จ่ายไป 141.7 ล้านดอลลาร์

“…`ธุรกิจโรงแรมในคอนเนตทิคัต’ ไซมอน ฟลินน์ ผู้อำนวยการของ Connecticut Lodging Association กล่าว `ปิดตัวลง 30 เปอร์เซ็นต์ แต่คอนเนตทิคัตทางตะวันออกเฉียงใต้เป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องไปเที่ยว’…”

อัลเบอร์ตา, แคนาดา –— ตามที่รายงานโดย Edmonton Sun: “ผลของการตัดสินของศาลเกี่ยวกับ VLT และการทบทวนนโยบายการเล่นเกมโดยจังหวัดที่คาดว่าจะสร้างหรือทำลายเจ้าของโรงแรมในเมืองเล็ก ๆ ของอัลเบอร์ตาในไม่ช้า
“หากการตัดสินใจเหล่านั้นจบลงด้วยการเอา VLT ออกจากสถานประกอบการขนาดเล็ก นั่นอาจเพียงพอที่จะผลักดันพวกเขาจำนวนมากออกจากธุรกิจ” Peter Parmar รองประธานของ Convention Hotels Association of Edmonton และเจ้าของโรงแรมใน Sangudo อายุ 124 ปีกล่าว กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเอดมันตัน

“…จังหวัดสามารถประกาศผลการทบทวนนโยบายใบอนุญาตการเล่นเกมแปดเดือนในช่วงต้นเดือนหน้า และคดีในศาลที่เปิดตัวโดยผู้ให้บริการ VLT บางรายเพื่อต่อสู้กับการลงประชามติในบางชุมชนที่ลงมติให้ห้ามเครื่องนั้นคาดว่าจะเข้าสู่การพิจารณาคดี ต้นปีหน้า

“…ก่อนที่จะมีการเปิดตัว VLT [ปาร์มา] กล่าวว่าโรงแรมหลายแห่งหันไปหานักเต้นระบำเปลื้องผ้าเพื่อเป็นแหล่งรายได้เสริม

“…เขาบอกว่าพนักงานที่โรงแรมซังกุโดของเขาได้รับคำสั่งให้ถามคนที่ดูเหมือนจะเล่นการพนันมากเกินไปให้ออกจากเครื่องอย่างสุภาพ และการพนันในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งจะมีอยู่เสมอ…”