แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ – 8 มิถุนายน 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “ความคิดริเริ่มที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้นักพนันที่มีปัญหาต่อต้านสิ่งล่อใจกำลังเผชิญกับความเป็นส่วนตัว การปฏิบัติจริง และความกังวลด้านการบริหารของแตนซึ่งอาจบ่อนทำลายประสิทธิภาพของมัน
“กฎที่จะควบคุมแผนของรัฐในการอนุญาตให้นักพนันห้ามตัวเองจากคาสิโนนิวเจอร์ซีย์ ดึงการคัดค้านและข้อเสนอแนะเมื่อวันพฤหัสบดีจากคาสิโนและหัวหน้าสภาการพนันบังคับ โดยส่งหน่วยงานกำกับดูแลกลับไปที่กระดานวาดภาพ

“…แผนการแยกตัวเองจะอนุญาตให้นักพนันที่บังคับซึ่งไม่ไว้วางใจตัวเองให้อยู่ห่างจากคาสิโนเพื่อลงทะเบียนกับรัฐ โดยให้ข้อมูลส่วนบุคคลและรูปถ่ายเพื่อให้คาสิโนสามารถปฏิเสธไม่รับเข้าหรือดีดออกได้

“ผู้ที่เล่นการพนันและถูกจับได้จะต้องเสียเงินรางวัลใดๆ นอกจากนี้ คาสิโนจะต้องหยุดส่งสื่อส่งเสริมการขาย ให้ของขวัญฟรี หรือให้เครดิตแก่ผู้ที่ลงทะเบียน”

“โครงร่างพื้นฐานของแผนได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติและลงนามในกฎหมายโดยรักษาการผู้ว่าการรัฐ Donald T. DiFrancesco

“แต่มันขึ้นอยู่กับคณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐ ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ต้องบริหารจัดการรายชื่อ เพื่ออนุมัติกฎเกณฑ์ที่ควบคุมวิธีการบังคับใช้

“…กฎที่เสนอบอกว่าชื่อของนักพนันที่แยกตัวออกมาเองจะมอบให้กับคาสิโนแต่ไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ และคาสิโนนั้นจะต้องเก็บพวกเขาไว้เป็นความลับ

“แต่นักกฎหมายที่เป็นตัวแทนของ Tropicana Casino and Resort และ Harrah’s Entertainment ต่างก็กล่าวว่าข้อมูลควรได้รับการแบ่งปัน ตัวอย่างเช่น หากนักพนันที่ได้รับการยกเว้นพยายามเข้าไปในคาสิโนแห่งเดียว เจ้าหน้าที่ที่นั่นสามารถโทรหาคาสิโนที่อยู่ติดกันเพื่อเตือนว่าบุคคลนั้นอาจจะมา Nicholas Moles ทนายความของ Tropicana กล่าว

“นักพนันควรได้รับการยกเว้นนานเท่าใด กฎที่เสนอระบุว่าใครก็ตามที่ลงทะเบียนจะถูกแบนจากคาสิโนเป็นเวลาหนึ่งปี และอาจถูกลบออกจากรายการหลังจากนั้น

“ลูเธอร์ แอนเดอร์สัน ทนายความของฮาร์ราห์ กล่าวว่าบริษัทของเขามีรายชื่อการยกเว้นตนเองอยู่แล้ว แต่เมื่อมีคนลงทะเบียน บุคคลนั้นจะถูกแบนตลอดชีวิตจากคาสิโนของฮาร์ราห์”

“…จะมีกี่คนที่ลงทะเบียนรายชื่อ และคาสิโนจะติดตามพวกเขาได้อย่างไร?

“…ผู้ที่ลงทะเบียนควรถูกห้ามเพียงแค่วางเดิมพันหรือถูกห้ามไม่ให้เข้าไปในสถานที่ของโรงแรมคาสิโนหรือไม่? [Nicholas Moles ทนายความของ Tropicana] เสนอแนะการห้ามทั้งหมด แต่นักพนันที่ฟื้นตัวซึ่งทำงานในคาสิโนกล่าวว่าจะทำให้มัน เป็นไปไม่ได้สำหรับพนักงานคาสิโนที่มีปัญหาเรื่องการพนันในการสมัคร…”

• สมัคร UFABET สมัครบอลออนไลน์ เว็บบอล UFABET แทงบอล
• สมัคร SBOBET สมัครเว็บบอลออนไลน์ สโบเบ็ต แทงบอล SBOBET
• สมัครเว็บแทงบอล สมัครเว็บ SBOBET เว็บแทงบอล UFABET

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – 10 มิถุนายน 2544 – ตามรายงานของ San Diego Union Tribune: “ชนเผ่าการพนันรายใหญ่ของรัฐแคลิฟอร์เนียกำลังผลักดันการแก้ไขอย่างเงียบ ๆ ซึ่งอาจบ่อนทำลายคณะกรรมการการเล่นเกมใหม่ของรัฐและยกเลิกข้อกำหนดที่คาสิโนอินเดียเปิดเผยจำนวนเครื่องสล็อตที่พวกเขา มี.
“ข้อเสนอดังกล่าวได้รับการตอบรับอย่างท่วมท้นจากคณะกรรมาธิการและถูกแพนโดยฝ่ายบริหารของรัฐบาลเกรย์ เดวิสเมื่อวานนี้

“…อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวทางกฎหมายกล่าวว่าการแก้ไขดังกล่าวคาดว่าจะได้รับการรับรองโดยคณะกรรมการงบประมาณสองสภา คณะกรรมการดังกล่าวมีประธานโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร โทนี่ คาร์เดนาส ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตอาร์เลตาที่สอดคล้องกับชนเผ่า

“แหล่งข่าวหลายแห่งกล่าวว่า การ์เดนาส คาดว่าจะเสนอการแก้ไขได้ทุกวัน

“…คณะกรรมการควบคุมการพนันที่มีประสบการณ์และชนเผ่าบางเผ่าอยู่ในความขัดแย้งที่รุนแรงเป็นเวลาหลายเดือนเนื่องจากคณะกรรมาธิการพยายามดิ้นรนเพื่อสร้างตัวเองเป็นหน่วยงานกำกับดูแลหลักของคาสิโนอินเดียที่เจริญรุ่งเรืองของรัฐ

“มาตรการระดมทุนชั่วคราวสำหรับคณะกรรมาธิการถูกตัดจาก 2.7 ล้านดอลลาร์เหลือ 1.35 ล้านดอลลาร์ และยังคงเผชิญกับการต่อต้านทางการเมือง เมื่อวันพฤหัสบดี วุฒิสภาของรัฐได้ปิดกั้นมาตรการเพื่อให้ทุนแก่ 1.35 ล้านดอลลาร์ และงบประมาณเต็มปีแรกของคณะกรรมาธิการก็ถูกตัดออกจาก 4.7 ล้านถึง 3.7 ล้านดอลลาร์

“อย่างไรก็ตาม ชนเผ่าจำนวนหนึ่งเรียกร้องให้ร่วมมือกันและยุติการต่อสู้

“…ภายในวันที่ 1 ธันวาคม คณะกรรมาธิการจะต้องจัดทำ ‘รายงานร่วม’ กับชนเผ่าเกี่ยวกับคำถามที่ถกเถียงกันมากที่สุดบางข้อที่ยังคงวนเวียนอยู่ในข้อตกลงการเจรจาอย่างเร่งรีบของรัฐ

“…การแก้ไขรวมเอาสมมติฐานที่ไม่ถูกต้องว่าจำนวนสล็อตแมชชีนทั่วทั้งรัฐสูงสุดได้รับการตกลงอย่างชัดเจนในขนาดกะทัดรัด (และ) ว่าการตรวจสอบจำนวน (สล็อต) เป็นหน้าที่ร่วมกันของคณะกรรมาธิการและชนเผ่า’ [ คณะกรรมการภายใน] บันทึกดังกล่าวระบุไว้

“ภาษาที่เสนอ การวิเคราะห์ของคณะกรรมการสรุปว่า `เป็นความพยายามที่จะเจรจาข้อตกลงใหม่โดยไม่รวมถึงผู้ว่าการรัฐด้วย’

“…การแก้ไขเพิ่มเติมจะลบข้อกำหนดที่เป็นข้อขัดแย้งที่ว่าชนเผ่าต้องจัดทำบัญชีเต็มรูปแบบของการจ่ายเงินเข้ากองทุนแบ่งปันรายได้สำหรับชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมและการจองที่มีช่องน้อยกว่า 350 ช่อง…”

วอชิงตัน ดีซี – 10 มิถุนายน 2544 – ตามที่รายงานโดย Las Vegas Review-Journal: “สภาคองเกรสกล่าวว่าพวกเขารู้สึกผิดหวังกับอุตสาหกรรมคาสิโนมากขึ้นเรื่อยๆ นักวิจารณ์การพนันจึงยื่นอุทธรณ์ต่ออัยการสูงสุด จอห์น แอชครอฟต์ เพื่อจัดตั้งคณะทำงานเฉพาะกิจของกระทรวงยุติธรรม เพื่อปราบปรามการพนันทางอินเทอร์เน็ต
“ในขณะที่กฎหมายในสภาคองเกรสเพื่อห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็ไม่จำเป็น” แนวร่วมแห่งชาติต่อต้านการพนันที่ถูกกฎหมายกล่าวในจดหมายถึงอัยการสูงสุด

“เราเชื่อว่ากระทรวงยุติธรรมสามารถและควรหยุดการพนันทางอินเทอร์เน็ตจำนวนมากที่มุ่งเป้าไปที่ชาวอเมริกันโดยสนับสนุนการดำเนินการ ‘ต่อย’ เล็กน้อยและติดตามด้วยการดำเนินคดีที่ได้รับการเผยแพร่อย่างสูง’ จดหมายกล่าว

“…จนถึงขณะนี้ ทั้งแอชครอฟต์และเจ้าหน้าที่ของเขาไม่ตอบสนองต่อจดหมายดังกล่าว เคซีย์ สตาฟโรปูลอส โฆษกกระทรวงยุติธรรมกล่าวว่าเธอไม่พบบันทึกของจดหมายดังกล่าว แต่ยืนยันว่ามีการประชุมในวันที่ 5 เมษายนเกิดขึ้น

“ฝ่ายตรงข้ามการพนันยังคงหวังว่า Ashcroft จะเป็นผู้นำในการต่อสู้กับการพนันทางอินเทอร์เน็ต

“…[เบอร์นี ฮอร์น อดีตผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาแห่งชาติเพื่อต่อต้านการพนันที่ถูกกฎหมาย] และศัตรูการพนันอื่น ๆ อ้างถึงประวัติศาสตร์ของแอชครอฟต์ในฐานะนักวิจารณ์คาสิโนที่เปิดเผย

“…แต่ในฐานะวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจากมิสซูรี แอชครอฟต์ไม่ได้อยู่ในกลุ่มผู้สนับสนุนร่วม 23 รายของร่างกฎหมายปี 1999 โดยวุฒิสมาชิกจอน คิล อาร์-อริซ ที่ห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต

“ตัวแทน Bob Goodlatte, R-Va. ซึ่งวางแผนจะแนะนำการห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้าได้กล่าวว่าเขาวางใจให้ Ashcroft ช่วยเขาผลักดันร่างกฎหมายผ่านสภาคองเกรส…”

มาเก๊า, จีน – 10 มิถุนายน 2544 – ตามรายงานของ Las Vegas Review-Journal: “เย็นวันศุกร์จะพระอาทิตย์ตกดิน และฝูงชนที่อยู่รอบโต๊ะบาคาร่าที่ Lisboa Casino ก็เริ่มเข้าสู่ธุรกิจการพนันอย่างจริงจัง
“ที่พระราชวัง Jai Alai, Mandarin Oriental, New Century และ Pousada Marina Infante โดยพื้นฐานแล้วสถานที่เกิดเหตุจะเหมือนกัน และรายได้ทั้งหมดจะเป็นของชายคนเดียว – Stanley Ho

“…แต่วันของโฮในฐานะผู้ผูกขาดนั้นมีจำนวน รัฐบาลมาเก๊าได้ประกาศว่าจะไม่ต่ออายุสัมปทานการพนันของโฮ เมื่อจะหมดอายุในสิ้นปีนี้

“…`ฉันทำงานในคาสิโนมา 40 ปีแล้ว ถึงเวลาแล้วที่รัฐบาลควรยกเลิกการผูกขาด’ โฮกล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่สำนักงานเพนต์เฮาส์ของเขาบนยอดท่าเรือเฟอร์รี่มาเก๊าริมน้ำที่เต็มไปด้วยตึกระฟ้าของฮ่องกง

“เราไม่กังวล เราเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในมาเก๊าและเป็นบริษัทที่ร่ำรวยที่สุด” โฮ ซึ่งนิตยสาร Forbes ประเมินทรัพย์สินมูลค่า 1.8 พันล้านดอลลาร์

“โฮกระจายธุรกิจของเขามาหลายปีแล้ว เขาลงทุนในคาสิโนในโปรตุเกส สเปน ออสเตรเลีย เวียดนาม และเกาหลีเหนือ

“…คาสิโน 11 แห่งของโฮมีสัดส่วนมากกว่าครึ่งหนึ่งของกิจกรรมทางเศรษฐกิจของมาเก๊า เขาเป็นเจ้าของห้องพักในโรงแรมส่วนใหญ่และเรือเฟอร์รีความเร็วสูงที่รับส่งนักท่องเที่ยวจากฮ่องกงและเมืองอื่นๆ ในจีน เรือขุดของเขาทำให้ท่าเรือตื้นเขินของมาเก๊าเปิดอยู่ โดยรวมแล้ว เขามีพนักงานประมาณ 15,000 คน หนึ่งในห้าของคนงานในเมือง

“…โฮกล่าวว่าผลกำไรของบริษัทคาสิโนเอกชนของเขาเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสี่เดือนแรกของปี 2544 และผู้นำของปักกิ่งได้ให้ความมั่นใจแก่เขาว่าการพนันจะยังคงถูกห้ามที่อื่นในจีนต่อไป”

มิสซิสซิปปี้ – 10 มิถุนายน พ.ศ. 2544 – ตามรายงานของ Mississippi Sun Herald: “ผู้นำในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเนวาดากำลังพยายามไล่ตามมิสซิสซิปปี้เมื่อต้องช่วยเหลือนักพนันที่มีปัญหา
“การถกเถียงโหมกระหน่ำในฟอรัมคืนวันพฤหัสบดีในแอตแลนติกซิตีเกี่ยวกับวิธีการบังคับใช้กฎหมายของรัฐใหม่ที่อนุญาตให้นักพนันบังคับสั่งห้ามตัวเองจากคาสิโน

“ภายใต้กฎหมาย นักพนันที่บังคับสามารถให้ข้อมูลส่วนบุคคลและรูปถ่ายได้ จากนั้นคาสิโนจะต้องรับผิดชอบในการป้องกันพวกเขาออกไป

“…ผู้ประกอบกิจการคาสิโนไม่สบายใจกับการที่ต้องรับผิดชอบในการบังคับใช้กฎ พวกเขาต้องการทราบว่าผู้ที่ลงทะเบียนจะถูกแบนจากสำนักงานธุรกิจคาสิโน โรงแรมและร้านอาหาร หรือเพียงแค่ห้ามมิให้วางเดิมพัน

“…กฎหมายมิสซิสซิปปี้กำหนดให้คาสิโนเคารพคำขอจากลูกค้าที่จะถูกปฏิเสธเช็คเงินสดหรือสิทธิพิเศษด้านเครดิตและจะต้องถอดรายชื่อผู้รับจดหมาย อย่างไรก็ตาม กฎหมายหยุดขาดการห้ามลูกค้าใดๆ จากสถานที่ เช่นเดียวกับที่นิวเจอร์ซีย์ทำ

“ในสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ สภานิติบัญญัติของเนวาดาได้เลื่อนเซสชั่นปกติออกไปโดยไม่มีการลงคะแนนเสียงในมาตรการระดมทุนประจำปีมูลค่า 250,000 ดอลลาร์สำหรับโปรแกรมการพนันที่บังคับ

“…สมาคมเกมมิสซิสซิปปี้ของอุตสาหกรรมคาสิโนมอบเงิน 150,000 ดอลลาร์ต่อปีสำหรับสภาอายุ 5 ปี ซึ่งได้รับเงิน 100,000 ดอลลาร์จากคณะกรรมการการเล่นเกมมิสซิสซิปปี้ เช่นเดียวกับการรับเงินบริจาคส่วนตัว

“แม้แต่ความพยายามของมิสซิสซิปปี้ก็ดูอ่อนแอถัดจากมิชิแกน อย่างไรก็ตาม รัฐนั้นมีคาสิโนเพียงสามแห่ง แต่ใช้เงิน 3.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วกับโปรแกรมการพนันที่มีปัญหา

“…`มันอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างที่น่าขันและการเลียนแบบที่เนวาดากำหนดมาตรฐานสำหรับเกือบทุกอย่างในอุตสาหกรรมคาสิโน ตั้งแต่การดำเนินงานและสถาปัตยกรรมไปจนถึงกฎระเบียบ แต่ไม่ได้ใช้อะไรเลยกับปัญหาการพนัน” ดร. ร็อบฮันเตอร์ ผู้อำนวยการของลาสเวกัสกล่าว ที่ปรึกษาปัญหาการพนัน ศูนย์บำบัดที่ไม่แสวงหากำไรแห่งเดียวในรัฐ…”

CONCORD, New Hampshire—10 มิถุนายน 2544 –ตามรายงานของ New Hampshire Citizen: “ในวันจันทร์ ผู้ร่างกฎหมายจะพิจารณาอีกครั้งเกี่ยวกับการทำให้การพนันวิดีโอถูกกฎหมายในสนามแข่งของรัฐ New Hampshire เพื่อเป็นช่องทางในการเพิ่มรายได้ของรัฐ
“ในขณะที่ผู้ร่างกฎหมายและผู้ดำเนินการติดตามการแข่งขันบางรายรวมถึง Al Hart ของ Lakes Region Greyhound Park มองว่ากฎหมายดังกล่าวเป็นแนวทางแก้ไขปัญหาด้านเงินทุนของรัฐและเป็นโอกาสทางธุรกิจที่ดี แต่คนอื่น ๆ รู้สึกว่ามันเป็นทางเลือกที่ไม่ดีสำหรับนิวแฮมป์เชียร์

“…`พลเมืองของรัฐนี้ส่วนใหญ่สนับสนุนการพนันที่มีการควบคุมในสนามแข่งเป็นแหล่งรายได้ เราไม่ต้องการภาษีเงินได้ เราไม่ต้องการภาษีการขาย และเราไม่ต้องการ ภาษีทรัพย์สิน ฉันมองว่านี่เป็นช่องทางหนึ่งสำหรับรัฐในการสร้างรายได้’ [Sen. Lou D’Allesandro, D-Manchester ประธานคณะกรรมการ] กล่าว

“ตามข้อมูลของวุฒิสมาชิกแมนเชสเตอร์ เงินที่คืนให้กับรัฐจากการเล่นเกมดังกล่าวอาจมีจำนวนมาก และการตัดสินใจที่จะอนุญาตสามารถยุติปัญหาขัดข้องและการอภิปรายที่สร้างปัญหาให้กับรัฐบาลของรัฐได้

“…ในขณะที่ D’Allesandro สนับสนุนการพนันดังกล่าวเป็นแหล่งรายได้ของรัฐ ฮาร์ต ผู้ดำเนินการติดตามท้องถิ่นของเบลมอนต์ มองว่ามันเป็นการส่งเสริมธุรกิจของเขา เขาบอกว่าเขาเกือบจะแน่ใจว่าเขาจะต้องเพิ่มเข้าไปใน Lakes Region Greyhound Park ของเขา เพื่อรองรับการดำเนินธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมายดังกล่าว

“…เขาอธิบายว่าเครื่องเกมดังกล่าวรวมถึงวิดีโอโป๊กเกอร์ เทอร์มินัลลอตเตอรี เครื่องรีล แต่ที่สำคัญที่สุดคือเครื่องสล็อตหยอดเหรียญ

“จากประสบการณ์หลายปีในธุรกิจนี้ ฮาร์ทกล่าวว่าเครื่องจักรที่ตอบแทนเป็นเหรียญนั้นดึงดูดผู้คนให้มาทำธุรกิจและได้รับการเล่นที่ยอดเยี่ยม”

“…แม้จะตื่นเต้นที่การลงคะแนนเสียงดังกล่าวอาจอยู่บนพื้นของสภานิติบัญญัติในอนาคตอันใกล้นี้ แต่ฮาร์ตบอกว่าเขาไม่กลั้นลมหายใจ เขารายงานว่าเคยเห็นความคิดริเริ่มดังกล่าวเกิดขึ้นและถูกยิงล้มลงในอดีต…”

ออลบานี นิวยอร์ก—10 มิถุนายน 2544 –ตามรายงานของ New York Times Union: “…ชาวอินเดียนแดงเซเนกากำลังพิจารณาข้อเสนอหกข้อจากนักพัฒนาที่กระตือรือร้นที่จะสร้างคาสิโนในน้ำตกไนแองการาและบัฟฟาโล แต่ชนเผ่าประสบปัญหาในการเจรจากับ รัฐในคอมแพคเกมเมื่อฝ่ายบริหารของ Pataki หยิบยกข้อเรียกร้องในที่ดินมาแก้ไขอย่างกะทันหัน
“…นักพัฒนา – ตั้งแต่ชื่อใหญ่ ๆ เช่น Harrah’s ไปจนถึงเจ้าของ Queensbury Plaza David Flaum – ได้รับแจ้งว่าชนเผ่าจะเลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการทันทีที่การเจรจาข้อตกลงกับรัฐสรุป

“…คำสำคัญดูเหมือนจะประสบความสำเร็จเมื่อเซเนกาและรัฐโดยทั่วไปตกลงกันว่ารัฐจะได้รับประมาณร้อยละ 20 ของรายได้จากสล็อตแมชชีนจากคาสิโนหรือคาสิโน

“ผลก็คือ ผู้นำอินเดียคิดว่าจะบรรลุข้อตกลงได้ในเดือนนี้ จนกว่ารัฐบาลปาตากีจะยื่นข้อยุติการอ้างสิทธิ์ในที่ดินในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แหล่งข่าวบางคนกล่าว

“…รัฐยังกังวลเกี่ยวกับศักยภาพในการเรียกร้องในอนาคต

“…สภาชนเผ่า ซึ่งไม่พอใจกับสิ่งที่เรียกว่าการอ้างสิทธิ์ในที่ดินในการเจรจากระชับ ’11 ชั่วโมง’ คาดว่าจะมาที่ออลบานีในวันพุธเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่ที่เป็นตัวแทนของปาตากี จอห์น โอ’มารา ทนายความที่จัดการการเจรจาสำหรับปาตากี กล่าวถึงการอ้างสิทธิ์ในที่ดินตามแหล่งที่มา O’Mara กล่าวถึงข้อตกลงคาสิโนเมื่อสองปีที่แล้วเมื่อเซเนกาพยายามแก้ไขการอ้างสิทธิ์ในที่ดินทำให้ผู้นำชนเผ่าที่รับผิดชอบในเวลานั้นโกรธ…”

ลาสเวกัส, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 10 มิถุนายน 2544 – American Wagering, Inc. (กระดานข่าว OTC: BETM) ได้ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม 2544 ในวันนี้ สำหรับทั้งปี บริษัท รายงานกำไรสุทธิที่ 464,029 ดอลลาร์หรือ 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิที่ 814,531 ดอลลาร์หรือ 0.20 ดอลลาร์ในปีที่แล้ว สิ่งที่รวมอยู่ในรายได้สุทธิสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2544 คือกำไรที่เพิ่มขึ้น 981,856 ดอลลาร์จากการตัดสินและการระงับคดีในการดำเนินคดี
ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นมีสาเหตุหลักมาจากการลดต้นทุนและค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญ ต้นทุนและค่าใช้จ่ายทั้งหมด ซึ่งรวมถึงต้นทุนทางตรง การวิจัยและพัฒนา ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย ตลอดจนค่าเผื่อการด้อยค่าของสินทรัพย์ลดลงประมาณ 1.9 ล้านดอลลาร์จากปีงบประมาณก่อนหน้า

Victor Salerno ซีอีโอ/ซีโอโอและประธานคณะกรรมการ American Wagering แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลประกอบการสิ้นปีว่า “ในปีที่ผ่านมา บริษัทได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการมุ่งเน้นไปที่ตลาดการแข่งขันและกีฬาในเนวาดา ซึ่งเป็นธุรกิจหลักของเรา และช่วยให้บริษัทกลับมามีกำไร ผมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะรายงานว่าความพยายามของเราได้ลดผลขาดทุนจากการดำเนินงานของบริษัทจากมากกว่า 1.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2543 เหลือเพียงมากกว่า 200,000 ดอลลาร์ในปี 2544

“สิ่งนี้เป็นข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนที่สุดจนถึงปัจจุบันว่าแผนธุรกิจของเราถูกต้องและเป็นลางดีสำหรับบริษัทที่จะบรรลุเป้าหมายในการทำกำไรในปีงบประมาณหน้า ผมภูมิใจในบุคลากรของเราทุกคนเป็นอย่างยิ่ง พวกเขาเป็นกลุ่มคนที่มีความสามารถและ ถือเป็นสินทรัพย์ที่แข็งแกร่งที่สุดของบริษัท ผมขอชมเชย ทุกท่านที่ทุ่มเทและจิตวิญญาณในการทำให้เป้าหมายของบริษัทเป็นจริง”

American Wagering, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการ Leroy’s Horse and Sports Place ซึ่งเป็นเจ้ามือรับแทงที่ได้รับใบอนุญาตซึ่งมีร้านหนังสือกีฬาจำนวนมากที่สุดในรัฐเนวาดา ระบบการจองด้วยคอมพิวเตอร์ ซัพพลายเออร์ที่โดดเด่นด้านอุปกรณ์กีฬาและซอฟต์แวร์ในเนวาดาและผู้สร้างพอร์ต Mega$; และ AWI Keno, Inc. ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการระบบที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับเกมคีโนที่เชื่อมโยงกับคาสิโนระหว่างกัน บริษัทยังเป็นเจ้าของและดำเนินการบริษัทย่อยในออสเตรเลียซึ่งดำเนินการพอร์ต Mega$ บนอินเทอร์เน็ต

โอลิมเปีย วอชิงตัน – 10 มิถุนายน พ.ศ. 2544 – ตามที่รายงานโดยนักกีฬาโอลิมปิก: “คนที่ต่อสู้กับการติดการพนันมีสถานที่ให้เข้ารับการรักษาน้อยกว่าการพนันมาก
“แม้ว่ารัฐจะนำเงินจำนวน 452 ล้านดอลลาร์ในการขายลอตเตอรีในปีที่แล้ว แต่ไม่มีเงินจำนวนนั้นไปใช้ในการรักษานักพนันที่มีปัญหา

“…ผู้ติดสุรามีสถานที่ขอความช่วยเหลือหลายร้อยแห่ง เช่น คลินิก โรงพยาบาล ศูนย์บำบัด และกลุ่มสนับสนุน

“แต่ผู้ติดการพนันมีทางเลือกเพียงไม่กี่ทาง ซึ่งรวมถึงนักพนันนิรนามและโรงพยาบาลอีกสองแห่ง” แกรี่ แฮนสัน ผู้อำนวยการบริหารของสภาแห่งรัฐวอชิงตันว่าด้วยปัญหาการพนันกล่าว

“…เหตุผลสำคัญว่าทำไมนักพนันที่มีปัญหาจึงมีสถานที่ให้หันไปน้อยลงคือทัศนคติทั่วไปที่พวกเขาสามารถหยุดได้ ว่าการบังคับของพวกเขาไม่ใช่โรคจริงๆ แฮนสันกล่าว

“…การพนันที่บีบบังคับยังดึงความสนใจน้อยลงเพราะดูเหมือนว่าจะเป็นโรคสังคมที่ค่อนข้างเล็กเขากล่าว

“ในปี 1998 สภาได้ทำการศึกษาที่ชี้ให้เห็นว่าอุตสาหกรรมการพนันที่กำลังเติบโตของวอชิงตันไม่ได้นำไปสู่ปัญหาการพนันที่เพิ่มขึ้น

“การศึกษายังแสดงให้เห็นว่า สัดส่วนของชาววอชิงตันที่ต้องต่อสู้กับการเสพติดในช่วงหนึ่งของชีวิต ยังคงอยู่ที่ 5 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ปี 1992

“…ถึงกระนั้นนั่นก็แปลเป็นเกือบ 200,000 คนที่มีปัญหาการพนันในบางครั้ง การศึกษายังคาดการณ์ว่าผู้อยู่อาศัยในรัฐมากถึง 102,600 คนในปัจจุบันเป็นนักพนันที่มีปัญหา

“…`ผมคิดว่าอุตสาหกรรมมีความรับผิดชอบในการจัดการกับเรื่องนั้น’ John Setterstrom ผู้จัดการทั่วไปของ Lucky Eagle Casino กล่าว… ”

แคนาดา – 11 มิถุนายน 2544 – ตามที่รายงานโดย Straight Goods.com: “ กฎที่ผ่อนคลายของแคนาดาทำให้ผู้ประกอบการคาสิโนออนไลน์มีความน่าดึงดูดใจมากจน Interactive Gaming Council ซึ่งเป็นกลุ่มอุตสาหกรรมที่ส่งเสริมการพนันออนไลน์ได้ย้าย สำนักงานใหญ่ที่นี่จากสหรัฐอเมริกาในปี 1999
“คาสิโนออนไลน์เป็นช่องทางที่เติบโตอย่างรวดเร็วและไร้การควบคุมสำหรับผู้คน โดยเฉพาะเยาวชน ในการสูญเสียเงิน

“แวนคูเวอร์ยังเป็นบ้านของ James Chu ผู้ซึ่งได้สร้างอาณาจักรการพนันออนไลน์นับตั้งแต่เปิดเว็บไซต์แรกของเขา Cyberbetz ในปี 1997 บริษัท GIC Global Intertainment Corporation ของ Chu รายงานรายรับจากการเดิมพัน 3.9 ล้านดอลลาร์ในเดือนพฤษภาคมปี 2000 . เว็บไซต์นี้ได้รับอนุญาตในเครือจักรภพแห่งโดมินิกา

“มีเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตเกือบ 1,400 แห่งและพร้อมที่จะรับเงินของคุณ Christiansen Capital Advisors ประมาณการรายจ่ายด้านการพนันทางอินเทอร์เน็ตในปี 2544 จะสูงถึง 3 พันล้านดอลลาร์ ภายในปี 2546 พวกเขาจะเพิ่มเป็นสองเท่าเป็น 6.3 พันล้านดอลลาร์

“` การเปิดเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตในแคนาดาถือเป็นความผิดทางอาญา’ David Hennig ผู้อำนวยการด้านการสื่อสารของ Alberta Ministry of Gaming กล่าว กฎหมายมีผลเฉพาะกับที่ตั้งทางกายภาพของเว็บไซต์เท่านั้น

“บริษัทในแคนาดาจำนวนมากหลบเลี่ยงกฎหมายโดยดำเนินการเว็บไซต์การพนันออนไลน์ผ่านเซิร์ฟเวอร์การพนันนอกแคนาดา และบริษัทอื่นๆ อีกหลายแห่งจัดหาอุปกรณ์คาสิโนออนไลน์ โดยเฉพาะซอฟต์แวร์

“…รายงานล่าสุดโดย The River City Group ซึ่งเป็นกลุ่มวิจัยทางอินเทอร์เน็ตที่เผยแพร่ Interactive Gaming News ระบุว่าเขตอำนาจศาล 55 แห่งควบคุมหรือยอมรับการพนันทางอินเทอร์เน็ต

“…บริษัทในแคนาดาหลายแห่งดำเนินเว็บไซต์การพนันออนไลน์ผ่านเซิร์ฟเวอร์การพนันนอกประเทศ และจัดหาอุปกรณ์คาสิโนออนไลน์จำนวนมาก โดยเฉพาะซอฟต์แวร์

“ทัศนคติที่ไม่เปิดเผยนี้อาจนำไปสู่ปัญหาได้ ผู้เชี่ยวชาญหลายคนเตือนว่าความสะดวกสบาย การเข้าถึงที่ง่ายดาย และการยอมรับทางสังคมของการพนันออนไลน์ทำให้การพนันออนไลน์มีอันตรายมากกว่าการพนันแบบดั้งเดิม โดยเฉพาะสำหรับวัยรุ่นและผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาว

“…ผู้เชี่ยวชาญคาดว่าจำนวนนักพนันออนไลน์จะเพิ่มขึ้นจาก 4 ล้านคนในปี 2542 เป็น 15 ล้านคนในปี 2547 ด้วยความก้าวหน้าของเว็บไร้สาย บางคนเชื่อว่าตัวเลขดังกล่าวอาจเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า

มินนิอาโปลิส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 11 มิถุนายน พ.ศ. 2544 – Table Trac, Inc. (กระดานข่าว OTC: TBTC -) บริษัทเทคโนโลยีซึ่งมีผลิตภัณฑ์ระบบการจัดการแบบเรียลไทม์ที่ได้รับสิทธิบัตรร่วมกันทำงานอัตโนมัติและตรวจสอบการทำงานของเกมบนโต๊ะคาสิโน ประกาศร่วมกับ Global Payment Technologies, Inc. (“GPT”) (Nasdaq: GPTX – )ของ Hauppauge, NY เกี่ยวกับการลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงที่ไม่มีผลผูกพัน ซึ่งรวมถึงกิจการร่วมค้าและข้อตกลงการจัดจำหน่าย หนังสือแสดงเจตจำนงที่ไม่มีผลผูกพันจะขึ้นอยู่กับการลงนามในข้อตกลงขั้นสุดท้าย
ข้อตกลงดังกล่าวเรียกร้องให้ GPT เข้าสู่ตลาดทั่วโลกผลิตภัณฑ์เกมบนโต๊ะใหม่ที่ทำงานอัตโนมัติและตรวจสอบการดำเนินงานและรายได้ของเกมบนโต๊ะคาสิโนแบบเรียลไทม์ ผลิตภัณฑ์นี้เป็นการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีที่ได้รับสิทธิบัตรของทั้งสองบริษัท และใช้เครื่องมือตรวจสอบ ARGUS(TM) ใหม่ของ GPT ซึ่งยอมรับและตรวจสอบสกุลเงินทั่วโลก

ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะเปิดตัวในเปอร์โตริโกในวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ในบูธนิทรรศการ GPT ในงาน The Caribbean Gaming Show นอกจากนี้ ทั้งสองบริษัทจะออกรายละเอียดเพิ่มเติมเมื่อมีการลงนามในข้อตกลงขั้นสุดท้าย

เกี่ยวกับ Global Payment Technologies, Inc. — www.gpt.com

Global Payment Technologies เป็นผู้ออกแบบ ผู้ผลิต และนักการตลาดในสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับระบบการยอมรับและการตรวจสอบสกุลเงินอัตโนมัติ ซึ่งใช้ในการรับและรับรองความถูกต้องของสกุลเงินในแอปพลิเคชันการชำระเงินที่หลากหลายทั่วโลก เทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์และจดสิทธิบัตรของ GPT เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีที่ล้ำหน้าที่สุดในอุตสาหกรรม GPT มีโรงงานผลิตในเมืองฮอปพอก รัฐนิวยอร์ก และสำนักงานขายในลาสเวกัส สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และแอฟริกาใต้

เกี่ยวกับเทเบิล แทรค อิงค์ — Tabletrac.com

Table Trac ซึ่งตั้งอยู่ใน Minnetonka รัฐ Minn. ได้พัฒนาระบบเรียลไทม์ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรซึ่งทำให้เป็นอัตโนมัติและตรวจสอบการทำงานของโต๊ะเกมคาสิโน ให้บริการการจัดการคาสิโนด้วยข้อมูลที่ครอบคลุม รวมถึงการเชื่อมโยงกิจกรรมเกมบนโต๊ะเข้ากับสภาพแวดล้อมอัตโนมัติที่ให้ข้อมูลทันทีเกี่ยวกับสถานะการเล่นเกมบนโต๊ะของคาสิโนทั้งหมด พร้อมด้วยการเล่นสล็อตแมชชีน สโมสรผู้เล่น การบัญชี การธนาคาร และความปลอดภัยของเกม ระบบนี้สามารถใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์ใหม่ได้