ชุดสูทหล่น บริษัทกล่าว Coinless Systems Inc.

แห่งลาสเวกัสประกาศว่าบริษัทในคอนเนตทิคัตได้ถอนฟ้องคดีสิทธิบัตรกับ Coinless คดีดังกล่าวถูกฟ้องในศาลรัฐบาลกลางคอนเนตทิคัตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 โดย TransAct Technologies Inc. แห่งเมืองวอลลิงฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต TransAct ผู้ผลิตเครื่องพิมพ์สำหรับแอปพลิเคชัน ณ จุดขาย เกม และลอตเตอรี กำลังมองหาคำประกาศว่าผลิตภัณฑ์ของตนไม่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ บนสิทธิบัตร Coinless

สิทธิบัตรเกี่ยวข้องกับระบบในการตรวจสอบตั๋วบาร์โค้ดที่ใช้สำหรับการชำระเงินโดยระบบสล็อตแมชชีน “ไร้เงินสด” ออสติน, เท็กซัส – ตามรายงานของ Austin Daily Herald: “ชายชาวออสตินวัย 50 ปีถูกจับกุมในข้อหาทำหนังสือกีฬาทางอาญาและครอบครองกระดานทิปที่ไม่ต้องเสียภาษี”
“…วันจันทร์ [กรมตำรวจออสติน] ได้รับหมายค้นสองฉบับสำหรับธุรกิจของชายคนดังกล่าวและที่อยู่อาศัยของเขาในบล็อก 1200 ของถนน Ninth NW และพบเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการพนันที่ผิดกฎหมายในสถานที่ทั้งสองแห่ง

…”[หัวหน้าตำรวจออสติน พอล] ฟิลิปป์กล่าวว่า APD ไม่มีตัวเลขที่แน่นอนสำหรับจำนวนเงินที่เกี่ยวข้อง และกล่าวว่า ` ณ จุดนี้ เขาเป็นบุคคลในท้องถิ่นเพียงคนเดียวที่ถูกตั้งข้อหา … (แต่) การสอบสวน กำลังดำเนินอยู่'”

วอชิงตัน — 26 มีนาคม พ.ศ.2545 — ตามรายงานของ Newsbytes.com: “ศาลคดีมโนสาเร่ในรัฐวอชิงตันได้สั่งให้นักการตลาดทางตรงสามคนจ่ายเงิน 1,000 ดอลลาร์ต่อคน ฐานละเมิดกฎหมายของรัฐต่ออีเมลขยะไม่พึงประสงค์ หรือ “สแปม” ”
“การตัดสินดังกล่าวมอบให้กับกลุ่มเสรีภาพในการพูดทางอินเทอร์เน็ต Peacefire.org ซึ่งฟ้องร้อง Red Moss Media, Paulann Allison และ Richard Schueler ในข้อหาส่งสแปมที่ทำให้เข้าใจผิดและหลอกลวงซ้ำแล้วซ้ำเล่า

“วอชิงตันห้ามการเผยแพร่อีเมลเชิงพาณิชย์ที่มีข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดในหัวเรื่อง หรือใช้ที่อยู่ผู้ส่งปลอมหรือที่อยู่ผู้ส่งชื่อโดเมนบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับอนุญาต กฎหมายกำหนดค่าเสียหายสูงสุด 500 ดอลลาร์สำหรับบุคคล และสูงสุด 1,000 ดอลลาร์สำหรับบริษัท สำหรับการละเมิดแต่ละครั้ง

“ผู้ดูแลเว็บ Peacefire Bennett Haselton เรียกการตัดสินใจดังกล่าวว่าเป็นชัยชนะที่สำคัญสำหรับผู้บริโภคและกฎหมายสแปมของรัฐ ซึ่งเพิ่งยืนหยัดต่อการท้าทายรัฐธรรมนูญที่ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา

“…แคลิฟอร์เนียได้ออกกฎหมายที่คล้ายกันซึ่งห้ามการส่งอีเมลเชิงพาณิชย์ เว้นแต่นักการตลาดจะมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับผู้รับมาก่อน กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียยังกำหนดให้อีเมลเชิงพาณิชย์ต้องมี “ADV:” ในช่องหัวเรื่องเพื่อระบุว่าข้อความนั้นเป็นโฆษณา…”

สหรัฐอเมริกา — ตามที่รายงานโดย Newsbytes.com: “การช็อปปิ้งทางอิเล็กทรอนิกส์ในช่วงวันหยุดและความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการซื้อทางออนไลน์ได้กัดกร่อนความเชื่อมั่นของผู้บริโภคในอินเทอร์เน็ต และผู้คนจำนวนมากขึ้นคาดหวังว่าจะใช้จ่ายเงินบนอินเทอร์เน็ตน้อยลงในไตรมาสที่กำลังจะมาถึง พบ.
“การให้คะแนนที่ลดลงนั้นเกิดจากปัญหาการบริการลูกค้า การส่งมอบสินค้าที่มีความน่าเชื่อถือน้อยลง ข้อกังวลด้านความปลอดภัยของบัตรเครดิต และคำถามเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล ตามรายงานการสำรวจของ Yahoo-AC Nielsen ที่ออกในวันนี้

“ดัชนีความเชื่อมั่นทางอินเทอร์เน็ตล่าสุดที่ 111 จุด แสดงถึงการลดลง 4 จุดจากระดับ 115 จุดของไตรมาสก่อนหน้า…

“…ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตจำนวนมาก – มากกว่าไตรมาสแรก – วางแผนที่จะใช้จ่าย 13.8 พันล้านดอลลาร์ในการช้อปปิ้งออนไลน์ในไตรมาสที่สอง ซึ่งน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ในไตรมาสแรกที่ 14.6 พันล้านดอลลาร์ 5 เปอร์เซ็นต์ ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตห้าสิบเอ็ดเปอร์เซ็นต์วางแผนที่จะซื้อสินค้าออนไลน์ในไตรมาสที่จะมาถึง เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 47 ของไตรมาสปัจจุบัน

“นักเล่นอินเทอร์เน็ตมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์จัดการการเงินส่วนบุคคลบางด้านทางออนไลน์

“…ดัชนีนี้ออกแบบมาเพื่อวัดความเชื่อมั่นของผู้บริโภคต่อผลิตภัณฑ์และบริการทางอินเทอร์เน็ต อ้างอิงจากการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับผู้ใหญ่ 1,000 คน…” คิมบอล เนบราสกา — รายงานโดย Associated Press: “สติกเกอร์ที่ประตูหน้ามินิมาร์ทของ Big Al อ่านว่า: `Nebraska Lottery: เล่นที่นี่’
“ไม่ได้บอกเป็นนัยถึงความจริงที่ว่าในช่วงแปดปีของการขายลอตเตอรี ร้านค้าในตัวเมือง Big Al และปั๊มน้ำมัน Citgo ขายตั๋ว Powerball, Scratch, Pick 5 และ Lotto มูลค่า 1.7 ล้านเหรียญสหรัฐ

ในเมืองที่มีประชากร 2,560 คน คิดเป็นเงิน 671.70 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับการซื้อลอตเตอรีสำหรับชายและหญิงและเด็กทุกคนในเมือง หรือ 83.96 ดอลลาร์ต่อคนในแต่ละแปดปีนั้น

“…นั่นคือเงินที่ใช้ต่อคนซื้อลอตเตอรีมากกว่าไซต์ใดๆ ในเนบราสกา ตามการวิเคราะห์ของ Associated Press เกี่ยวกับตัวเลขยอดขายลอตเตอรี

“อัล ชิลซ์ เจ้าของบิ๊กอัลไม่แปลกใจเลย

“คิมบอลล์อยู่ห่างจากชายแดนโคโลราโดไปทางเหนือ 14 ไมล์ ซึ่งไม่มีเกม Powerball หลายรัฐจนถึงเดือนสิงหาคม อยู่ห่างจากชายแดนไวโอมิงไปทางตะวันออก 25 ไมล์ ซึ่งเป็นรัฐที่ไม่มีเกมลอตเตอรี่

“`เรามีผู้คนจากโคโลราโดขับรถมา 2 1/2 ชั่วโมงเพื่อซื้อตั๋วที่นี่” ชิลซ์กล่าว

“…ผู้คนจากโคโลราโดและไวโอมิงแห่กันไปที่คิมบอลล์ในปี 1998 เมื่อแจ็กพอต Powerball พุ่งแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 195 ล้านดอลลาร์ในเดือนพฤษภาคม และ 295.7 ล้านดอลลาร์ในเดือนกรกฎาคม

“…คิมบอลล์เคาน์ตี้มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 4,000 คน เป็นผู้นำใน 93 เคาน์ตีของรัฐในการขายลอตเตอรีต่อผู้อยู่อาศัย ข้อเท็จจริงที่มีสาเหตุมาจากสถานที่ตั้งที่มีพรมแดนติดกับโคโลราโดและไวโอมิง…”

แฮมิลตัน, แคนาดา – ตามที่รายงานโดย Canadian Press: “ด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม Usha Rangachari เลือกหาง และด้วยคำที่มีตัวอักษรห้าตัวนั้น พนักงานห้องสมุดสาธารณะ Hamilton จึงต้องทำงานของเธอต่อไป ห้องสมุดได้โยนเหรียญในวันอังคารเพื่อตัดสินว่า รังกาชารีหรือพนักงานคนอื่นจะถูกชนให้ดำรงตำแหน่งรองลงมา
“แต่รังกาชารี ซึ่งเป็นช่างเทคนิคห้องสมุดพาร์ทไทม์กลับไม่รู้สึกว่าได้รับชัยชนะ

“…[เธอพูด]”การตัดสินใจระหว่างคนสองคนบนพื้นฐานนี้มันไม่ควรเกิดขึ้น ฉันก็เสียใจแทนเธอเหมือนกัน”

“ห้องสมุดกำลังเข้าร่วมกับสิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียงใน Wentworth และ Dundas และฝ่ายบริหารกำลังสับเปลี่ยนงานในระบบที่รวมเข้าด้วยกันโดยพิจารณาจากความอาวุโส

“รังกาชารี ซึ่งทำงานแผนกวิจิตรศิลป์ ต้องเผชิญกับพนักงานในแผนกที่แยกออกไป

“พวกเขาทั้งคู่ทำงานมาในช่วงเวลาเดียวกัน คือ เก้าปี หกเดือน และหนึ่งสัปดาห์

“พนักงานได้ผ่านการทบทวนคุณสมบัติและมีความอาวุโสเท่ากัน ดังนั้นห้องสมุดจึงต้องอาศัยเงื่อนไขผูกมัดในการเลือกผู้ที่จะทำงานต่อไป

“สัญญาสหภาพพนักงานระบุว่าการโยนเหรียญจะต้องทำลายความสัมพันธ์ของผู้อาวุโส

“…[ ประธานสหภาพ อาร์เธอร์ เทย์เลอร์ กล่าว]`การโยนเหรียญอยู่ในสัญญาของเรามานานกว่า 10 ปี'” แอฟริกาใต้ – ตามรายงานของ Independent Online (แอฟริกาใต้): “สูตรทางคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน การตีความความฝัน หรือการดูดวงดาวเป็นเพียงวิธีการเสี่ยงโชคบางประการที่นักพนันเล่นลอตเตอรี่
“ในขณะที่ผู้ที่โชคดีพอที่จะถูกแจ็กพอตมักจะชอบที่จะรักษาสถานะใหม่ของตนในฐานะมหาเศรษฐีไว้เป็นความลับ พวกเขาก็ไม่รังเกียจที่จะแบ่งปันแผนการเล่นเกมในการเลือกหมายเลขที่ชนะ

“และแจ็กพอตในวันเสาร์นั้นมีการรับประกัน 20 ล้านแรนด์ (1.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ดังนั้นมันจึงคุ้มค่าที่จะรับฟังคำแนะนำของพวกเขา

“วิกเตอร์ ดาลามินี โฆษกของ Uthingo กล่าวว่าการพึ่งพาวันเกิดอาจเป็นวิธีเลือกตัวเลขที่ใช้กันมากที่สุด

“…นักพนันชาวเวสเทิร์นเคปได้รับรางวัล R3 ล้าน (262,722 ดอลลาร์สหรัฐ) หลังจากใช้หมายเลขทะเบียนของนักแข่งที่ดุดัน ”

“… ดาลามินีกล่าวว่าเขาเคยเห็นผู้คนพยายามหาชุดค่าผสมที่ชนะทางสถิติโดยดูจากผลเสมอครั้งก่อน

“`คนอื่นๆ ติดตามการแข่งขันกีฬาเพื่อดูว่าผลลัพธ์สุดท้ายอาจมีโชคบ้างเมื่อเลือกหมายเลข’

“…ผู้หญิงในวัย 20 ปี กลายเป็นเศรษฐีพันล้านเมื่อเธอรวบรวมเงินได้ 11.3 ล้านแรนด์ (1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) หลังจากตีความตัวเลขจากความฝัน

“ดาลามินีกล่าวว่าผู้ชนะที่น่าจดจำที่สุดในปัจจุบันคือหญิงชราชาวอีสเทิร์นเคปที่มีเงินในกระเป๋าถึง 11 ล้านแรนด์

“เธอดึงถั่วเนยออกจากถุงพลาสติกเพื่อเลือกหมายเลข 1, 2, 16, 26, 46 และ 49” แฮมิลตัน, แคนาดา – ตามที่รายงานโดย Canadian Press: “ด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม Usha Rangachari เลือกหาง และด้วยคำที่มีตัวอักษรห้าตัวนั้น พนักงานห้องสมุดสาธารณะ Hamilton จึงต้องทำงานของเธอต่อไป ห้องสมุดได้โยนเหรียญในวันอังคารเพื่อตัดสินว่า รังกาชารีหรือพนักงานคนอื่นจะถูกชนให้ดำรงตำแหน่งรองลงมา
“แต่รังกาชารี ซึ่งเป็นช่างเทคนิคห้องสมุดพาร์ทไทม์กลับไม่รู้สึกว่าได้รับชัยชนะ

“เธอดึงถั่วเนยออกจากถุงพลาสติกเพื่อเลือกหมายเลข 1, 2, 16, 26, 46 และ 49” ลาสเวกัส – ตามที่รายงานโดย LA Times: “Annie Duke คุณแม่ลูกสี่ชานเมืองเป็นผลงานของโรงเรียนประจำในนิวแฮมป์เชียร์และมหาวิทยาลัย Ivy League สองแห่ง และครั้งหนึ่งเคยเตรียมพร้อมสำหรับชีวิตในแวดวงวิชาการ พี่ชายของเธอ Howard Lederer เดินตามเส้นทางที่คล้ายกัน: โรงเรียนเซนต์ปอลในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ จากนั้นต่อไปยังมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
ตอนนี้พวกเขาเป็นผู้เล่นโป๊กเกอร์มืออาชีพแล้ว

พวกเขาได้รับชื่อเสียงจากการเล่นโป๊กเกอร์ร่วมกัน จากการเป็นพี่น้องกัน ฉลาด และทำเงินได้มากมายในเกมที่บางครั้งยังคงมีกลิ่นอายของ Wild West Lederer วัย 38 ปีเป็นแชมป์โลกในสองรายการ โดยได้รับกำไลทองสองเส้น และสร้างชื่อให้ตัวเองท่ามกลางแสงสีทองของโป๊กเกอร์ ตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่อย่าง `Texas Dolly’ Doyle Brunson และ David `Chip’ Reese ดยุค วัย 36 ปี ตั้งครรภ์ได้เก้าเดือนเมื่อเธอเข้ารอบสุดท้ายในการแข่งขันโป๊กเกอร์เวิลด์ซีรีส์เมื่อสองปีที่แล้ว ผู้ชายบางคนคิดว่ามันแปลกนิดหน่อยที่หญิงตั้งครรภ์จะเล่น เธอช่างเหลือเชื่อ มีใครคิดจริงๆ บ้างไหมว่าหลังจากช่วงเวลาทั้งหมดนี้ และด้วยประสบการณ์ทั้งหมดของเธอ ความตื่นเต้นเล็กๆ น้อยๆ จะส่งให้เธอต้องทำงานหนัก

แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – ตามที่รายงานโดย Philadelphia Inquirer: “ในการนี้ การมาครั้งที่สองของสล็อตแมชชีนนิกเกิล นักพนันแบ่งออกเป็นสองค่าย
“มีประเภทที่ประหยัดและประหยัด เช่น โจเซฟ แซลมอน วัย 81 ปี ซึ่งสามารถพบได้ใน Nickel Oasis ที่ Trump Taj Mahal Casino Resort ซึ่งตั้งค่ายอยู่ที่เหมืองทองคำเก้าแถวที่มีเทคโนโลยีสูง เครื่องมิเตอร์นิเกิล – เล่นทีละเหรียญ

“…แต่มันเป็นผู้เล่นนิกเกิลยุคใหม่ – เรียกพวกเขาว่าลูกกลิ้งสูงนิกเกิล – ที่กำลังเติมพลังในช่องนิกเกิล รุ่นนิกเกิลเมื่อเครื่องไม่ต้องการคาสิโน ตอนนี้เป็นดาวที่ใหญ่ที่สุดบนพื้นคาสิโนนับตั้งแต่เอลวิสกลายเป็นสล็อต .

“นักพนันเหล่านี้ เช่น Rod Valley วัย 60 ปี ซึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วทำงานเดิมพันนิกเกิล Elephant King ของเขาให้สูงสุด อาจพบความสะดวกสบายในการนั่งลงในช่องนิกเกิลต่ำ แต่พวกเขาค้นพบอย่างรวดเร็วว่าตัวเองเดิมพัน 45 หรือ 90 นิกเกิลต่อการดึง .

“มีเครื่องจักรนิกเกิล 7,649 เครื่องในแอตแลนติกซิตี้เมื่อปีที่แล้ว เป็น 13 เท่าของจำนวนในปี 1992 ในเวลาเดียวกัน รายได้จากคาสิโนหรือ ‘ชัยชนะ’ จากการดึงนิกเกิลเพิ่มขึ้นจากเกือบ 35 ล้านดอลลาร์เป็น 560 ล้านดอลลาร์ (นั่นคือ 11,200,000,000 นิกเกิล)

“…เครื่องจักรนิกเกิลกำลังถูกนำเข้ามาแทนที่ไตรมาสและดอลลาร์ของพวกเขา ประมาณหนึ่งในห้าเครื่องจักรในแอตแลนติกซิตี้เป็นสล็อตนิกเกิล ในลาสเวกัส มีเพียงหนึ่งในสี่

“และเครื่องเพนนีซึ่งสามารถเดิมพันได้ครั้งละหลายร้อยเครื่อง – อาจจะกำลังมาถึงแล้ว

“Lawrence Klatzkin นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมเกมที่ Jefferies ประมาณการว่าการเดิมพันโดยเฉลี่ยในเครื่องนิกเกิลนั้นมากกว่าหนึ่งดอลลาร์ ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นผู้เล่นที่ไม่คิดจะเล่นเครื่องเงินดอลลาร์

“เครื่องนิกเกิลใหม่เหล่านี้มาพร้อมกับกราฟิกวิดีโอที่สวยงาม เอฟเฟกต์เสียงดิจิทัล รอบโบนัสที่จับใจ จอแสดงผลขนาดใหญ่ ธีมยอดนิยมจากวัฒนธรรมสมัยนิยม และมูลค่าความบันเทิงของการจ่ายผลตอบแทนที่บ่อยมากขึ้น – หากไม่ใช่การชนะโดยรวม

“…ตัวนิกเกิลเองอาจเป็นข้อร้องเรียนที่ใหญ่ที่สุดในหมู่ผู้เล่นสล็อตนิกเกิล

“…ในสถานที่เช่น Bally’s Wild, Wild West Casino ระบบตั๋วแบบไม่มีเหรียญของ EZ Play ใหม่ช่วยขจัดปัญหาในการหอบเหรียญไปรอบๆ

“นั่นเหมาะกับ Rod Valley ดี ด้วยการเดิมพันนิกเกิลในปริมาณมาก เขาไม่ต้องการทำอะไรกับเหรียญเลย

“`คุณคงจะสกปรกถึงข้อศอกเลย’ เขาพูดระหว่างเดินทางไปเป็นวันที่สามติดต่อกันของการสูญเสียเงินหลายร้อยเหรียญ…” เมืองคัลการี ประเทศแคนาดา – ตามรายงานของ Canadian Press: “เกมบิงโกกระชับมิตรจบลงที่ศาล หลังจากที่ผู้หญิงคนหนึ่งเปลี่ยนใจเกี่ยวกับการแบ่งปันเงินรางวัลของเธอกับเพื่อนตลอดชีวิต
“ผู้พิพากษาในเมืองคาลการีตัดสินเมื่อวันอังคารว่า เมลิสซา แอนเดอร์สัน ต้องแบ่งแจ็กพอตบิงโกของเธอมากกว่า 28,000 ดอลลาร์ให้กับนิโคล ไวท์เพื่อนเก่าของเธอ

“โดยพื้นฐานแล้วเธอทำลายมิตรภาพของเราสำหรับเรื่องนี้” ไวท์ วัย 23 ปีกล่าว ขณะที่เธอออกจากศาลหลังจากได้รับเงินรางวัล 14,306.50 ดอลลาร์ในคดีความ

“…ผู้พิพากษาเดวิด วิลกินส์ ปกครองไวท์และแอนเดอร์สันตกลงที่จะแบ่งเงินรางวัลของพวกเขาก่อนที่ฝ่ายหลังจะโดนแจ็กพอตที่เกมบิงโกผ่านดาวเทียมในวันที่ 3 พฤศจิกายน 1998

“…ไวท์ให้การเป็นพยานว่าเธอกับแอนเดอร์สันตกลงที่จะแบ่งเงินรางวัลของพวกเขาในขณะที่พวกเขาขับรถไปเล่นบิงโก เธอบอกว่าต่อมาเธอทำข้อตกลงซ้ำก่อนที่เกมบิงโกผ่านดาวเทียมเงินก้อนใหญ่จะเริ่มขึ้น

“แต่แอนเดอร์สันบอกว่าไวท์พูดถึงแค่การแบ่งปันเงินรางวัลเมื่อจำเลยมีหมายเลขเดียวจากไพ่เต็มใบ”

“วิลกินส์บอกว่าเขาเชื่อเวอร์ชันของไวท์เพราะได้รับการยืนยันจากพนักงานที่ห้องบิงโก

“…นอกเหนือจากจำนวนเงินที่ตัดสินแล้ว แอนเดอร์สันยังต้องเสียค่าใช้จ่ายทางกฎหมายและดอกเบี้ยซึ่งอาจสูงถึง 7,500 ดอลลาร์อีกด้วย ริชาร์ด เกล็นน์ ทนายความของไวท์กล่าว…”

ลาสเวกัส — ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งให้อาคารสตราโตสเฟียร์ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎหมายว่าด้วยคนพิการแห่งอเมริกา (ADA) ให้ปรับปรุงห้องพัก 532 ห้องจากทั้งหมด 2,444 ห้องให้มีทางเข้าห้องน้ำขนาด 32 นิ้วภายใน 20 สัปดาห์
สมาชิกคณะกรรมการดำเนินการด้านสิทธิคนพิการ ทามารา ทอมป์สัน ซึ่งเป็นผู้ใช้รถเข็น ฟ้องโรงแรมคาสิโนในศาลแขวงสหรัฐ โดยอ้างว่าแขกที่มีความพิการไม่มีทางเลือกในห้องนอนและสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำที่สามารถเข้าถึงได้โดยผู้พิการ ทอมป์สันยังกล่าวอีกว่าเคาน์เตอร์ที่บาร์ Strat-o-Java expresso ห้องน้ำ ตู้โทรศัพท์ และร้านอาหารไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของ ADA

อย่างไรก็ตาม สตราโตสเฟียร์ปฏิเสธว่าละเมิดกฎข้อบังคับของ ADA และแย้งว่าตนมีสิทธิ์ได้รับการตัดสินโดยสรุป เนื่องจากคำกล่าวอ้างของทอมป์สัน “ขาดจุดยืนและ … ยังไม่เป็นที่ถกเถียง” เนื่องจากได้ปรับปรุงห้องจำนวน 532 ห้องใหม่เสร็จสิ้นแล้ว

แต่ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ โรเจอร์ ฮันต์ ตามคำสั่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ปฏิเสธคำร้องของจำเลยที่ขอให้มีการพิพากษาอย่างสรุป

“โดยไม่คำนึงถึงคำมั่นสัญญาของ (Stratosphere) ที่จะติดตั้งเพิ่มเติมให้แล้วเสร็จภายในไม่กี่เดือน จำเลยยังคงละเมิด ADA และจะยังคงละเมิดต่อไปอีกระยะหนึ่ง” Hunt เขียน “ศาลยังตั้งข้อสังเกตด้วยว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำเลยต้องเผชิญกับทั้งการล้มละลายและการเปลี่ยนกรรมสิทธิ์ หากเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นอีกในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ไม่มีการรับประกันว่าจำเลยจะเสร็จสิ้นการทำงานตามสัญญา”

ไม่สามารถติดต่อเจ้าหน้าที่ของสตราโตสเฟียร์เพื่อขอความคิดเห็นได้ ลาสเวกัส — ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งให้อาคารสตราโตสเฟียร์ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎหมายว่าด้วยคนพิการแห่งอเมริกา (ADA) ให้ปรับปรุงห้องพัก 532 ห้องจากทั้งหมด 2,444 ห้องให้มีทางเข้าห้องน้ำขนาด 32 นิ้วภายใน 20 สัปดาห์
สมาชิกคณะกรรมการดำเนินการด้านสิทธิคนพิการ ทามารา ทอมป์สัน ซึ่งเป็นผู้ใช้รถเข็น ฟ้องโรงแรมคาสิโนในศาลแขวงสหรัฐ โดยอ้างว่าแขกที่มีความพิการไม่มีทางเลือกในห้องนอนและสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำที่สามารถเข้าถึงได้โดยผู้พิการ ทอมป์สันยังกล่าวอีกว่าเคาน์เตอร์ที่บาร์ Strat-o-Java expresso ห้องน้ำ ตู้โทรศัพท์ และร้านอาหารไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของ ADA

ไม่สามารถติดต่อเจ้าหน้าที่ของสตราโตสเฟียร์เพื่อขอความคิดเห็นได้ ในสงครามคำพูดที่เขากล่าวว่าเธอกล่าวว่า Microgaming และ Sunny Group of Companies ได้ยุติความสัมพันธ์ระหว่างซัพพลายเออร์ซอฟต์แวร์/คาสิโน ผลลัพธ์สุดท้ายคือ Sunny เลือก PlayTech เป็นซัพพลายเออร์ซอฟต์แวร์เกมรายใหม่ และ Microgaming สูญเสียผู้ได้รับใบอนุญาตรายสำคัญ
Sunny Group อธิบายเหตุผลในการเปลี่ยนผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์ว่า “ความกังวลเกี่ยวกับเปอร์เซ็นต์ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ Microgaming” พวกเขายังตั้งคำถามถึง “ความถูกต้องของเปอร์เซ็นต์การจ่ายเงินที่เสนอมา”

Microgaming ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ว่าจะยุติข้อตกลงของผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ Microgaming ระบุว่า Sunny Group ไม่ได้ชำระค่าธรรมเนียมใบอนุญาตคงค้างมาระยะหนึ่งแล้ว และค่าธรรมเนียมใบอนุญาตในปัจจุบันค้างชำระอย่างรุนแรง ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยุติข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์

Microgaming และ Sunny Group มีความสัมพันธ์อันยาวนานในฐานะผู้จำหน่าย/ผู้ได้รับใบอนุญาตซอฟต์แวร์เกม การยกเลิกไม่ได้ดำเนินการโดยหน่วยงานใดฝ่ายหนึ่ง แต่ทั้งสองบริษัทกำลังร่วมมือกันเพื่อสรุปข้อมูลเพื่อให้ผู้เล่นสามารถรับเงินได้

บริษัท Sunny Group ซึ่งตั้งอยู่ใน West Indies เป็นเจ้าภาพคาสิโนออนไลน์จากสถานที่ให้บริการโฮสติ้งชาวอเมริกันพื้นเมืองชาวแคนาดาซึ่งตั้งอยู่ (และได้รับใบอนุญาต) ที่ Kahnawake รัฐควิเบก คาสิโนของ Sunny Group รวมถึง Casino Fortune เป็นหนึ่งในผู้ได้รับอนุญาตที่สำคัญที่สุดของ Microgaming ซึ่งเป็นผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์ของแอฟริกาใต้