ทรัมป์ถูกสอบสวนใน Casino Lobbying Blitz

ออลบานี นิวยอร์ก – 17 กรกฎาคม 2543 – ตามที่รายงานโดย NYPOST.com: “รัฐกำลังสืบสวนโดนัลด์ ทรัมป์ และหัวหน้าบริษัทเกมที่ใหญ่ที่สุดของประเทศในข้อหาล็อบบี้ผิดกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นได้ The Post ได้เรียนรู้
“…การสอบสวนซึ่งแหล่งข่าวบอกว่าอาจส่งผลให้เกิดการตั้งข้อหาทางอาญามุ่งเน้นไปที่ความพยายามส่วนตัวของทรัมป์และ [หัวหน้าผู้บริหารของ Park Place Entertainment Arthur] Goldberg เพื่อฆ่ากฎหมายที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนที่มีการโต้เถียงอย่างมากซึ่งพิจารณาโดยสภานิติบัญญัติเมื่อเดือนที่แล้ว

“ทรัมป์และโกลด์เบิร์กใช้เงินหลายแสนดอลลาร์ในการจ้างผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่โดดเด่นและเชื่อมโยงทางการเมืองเพื่อโน้มน้าวสภานิติบัญญัติในมาตรการนี้ ซึ่งอาจนำคาสิโนที่มีชาวอินเดียเป็นเจ้าของมาสู่แคตสกิลส์”

“…ทรัมป์บอกกับเดอะโพสต์ว่าเขา “แทบไม่ได้ทำงานเป็นการส่วนตัว” โดยการล็อบบี้สภานิติบัญญัติและโต้แย้งว่าได้ปฏิบัติตามกฎหมายทั้งหมดแล้ว

“…ภายใต้กฎหมายของรัฐ ใครก็ตามที่พยายามโน้มน้าวสภานิติบัญญัติมีมูลค่า 2,000 ดอลลาร์ขึ้นไป จะต้องลงทะเบียนกับคณะกรรมาธิการล็อบบี้ภายใน 10 วันนับจากวันที่ทำกิจกรรม

“… David Grandeau กรรมการบริหารคณะกรรมการล็อบบี้ซึ่งเป็นผู้นำความพยายามขั้นสูงในการบังคับใช้กฎหมายล็อบบี้หลังจากเรื่องอื้อฉาวของฟิลิป มอร์ริสเมื่อปีที่แล้ว ปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับการสอบสวน

“…ทรัมป์ส่งคำถามติดตามผลเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาไปยังเอ็ด วอลเลซ ทนายความที่ดูแลความพยายามในการล็อบบี้ของเขา

“วอลเลซกล่าวว่าทรัมป์ใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงในปีนี้ในการพูดคุยกับฝ่ายนิติบัญญัติเกี่ยวกับมาตรการการพนัน ซึ่งเป็นข้อผูกพันด้านเวลาที่เขาประเมินไว้ที่ประมาณ 1,500 ดอลลาร์ ต่ำกว่าเกณฑ์ 2,000 ดอลลาร์…”

บัฟฟาโล นิวยอร์ก – 17 กรกฎาคม 2543 ตามที่รายงานโดย Associated Press: “FBI กำลังสืบสวนเครือข่ายการพนันที่เกี่ยวข้องกับการก่ออาชญากรรมที่ใช้หมายเลขโทรศัพท์โทรฟรี 1-800 และสำนักงานนอกชายฝั่งในสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อรับเดิมพัน
“ตัวแทนและอัยการของรัฐบาลกลางกล่าวว่าการจ่ายเงินและการเรียกเก็บเงินนั้นจัดทำโดยสมาชิกของกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับมาเฟียซึ่งนำโดยหนึ่งในเจ้ามือรับแทงม้าทางตะวันตกของนิวยอร์กมายาวนานอย่าง Benjamin `Sonny’ Nicoletti จาก Lewiston ใน Niagara County

“…เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเชื่อว่าวงแหวน 1-800 ที่ถูกกล่าวหาว่าดำเนินการโดย Nicoletti นั้นเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1997 เป็นอย่างน้อย และรับเงินหลายล้านดอลลาร์ในการเดิมพันกีฬาในแต่ละปี”

ในปัจจุบัน คณะบริหารของคลินตันเรียกร้องให้มีกฎหมายที่จะขยายกฎหมายดักฟังของรัฐบาลกลางให้รวมถึงการสอดแนมการสื่อสารทางอีเมลผ่านสายเคเบิลและสาย DSL ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่กฎหมายของรัฐบาลกลางในปัจจุบันไม่ได้ครอบคลุมอย่างชัดเจน
ในการแถลงข่าวที่ National Press Club วันนี้ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว จอห์น โพเดสตา กล่าวว่าฝ่ายบริหารกำลังสนับสนุนมาตรการนี้เพื่อเพิ่มความสม่ำเสมอให้กับมาตรฐานการสืบสวนและความเป็นส่วนตัวในกฎหมายของรัฐบาลกลางที่มีอยู่

พระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัวในการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ผ่านในปี 1984 อนุญาตให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายสามารถระบุหมายเลขโทรศัพท์ของผู้โทรและผู้รับสายได้ โดยมีอุปสรรคทางกฎหมายค่อนข้างน้อย แต่การที่จะดักฟังการสนทนานั้นต้องใช้อำนาจในระดับที่สูงกว่ามาก ซึ่งรวมถึงคำสั่งศาลและการอนุมัติจากกระทรวงยุติธรรม ก่อนที่จะมีการดักฟัง

โพเดสตากล่าวว่าการประกาศในวันนี้เป็นเพียงความพยายามที่จะขยายการคุ้มครองความเป็นส่วนตัวแบบเดียวกันนี้ไปยังการสื่อสารผ่านเครื่องมือสื่อสารที่ค่อนข้างใหม่ เช่น การเข้าถึงเคเบิลโมเด็มความเร็วสูง และการสื่อสารที่ล้มเหลว รวมถึงการสื่อสารด้วยเสียงผ่านอินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์ IP ในเวลาเดียวกัน เขากล่าวด้วยว่า กฎหมายใหม่จะอนุญาตให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายสามารถดำเนินกิจกรรมการเฝ้าระวังควบคุมคนร้ายได้

“ถึงเวลาแล้วที่จะต้องนำการคุ้มครองทางกฎหมายที่เชื่อมโยงหลักการความเป็นส่วนตัวที่สำคัญเหล่านี้มาใช้กับเทคโนโลยีล่าสุด” Podesta กล่าว “ถึงเวลาแล้วที่จะต้องปรับปรุงและประสานกฎหมายที่มีอยู่ของเราเพื่อให้เทคโนโลยีทุกรูปแบบได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายเช่นเดียวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา”

Podesta กล่าวว่าฝ่ายบริหารต้องการเห็นกฎหมายที่จะอนุญาตให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายได้รับคำสั่งติดตามเดียวที่จะขยายไปยังผู้ให้บริการโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ต (ISP) ต่างๆ ปัจจุบัน เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายต้องได้รับคำสั่งศาลจากแต่ละเขตอำนาจศาลที่มีการสื่อสารที่เป็นปัญหาผ่าน

โปเดสตากล่าวว่าทำเนียบขาวไม่สนใจที่จะขยายกฎหมายให้รวมถึงการสกัดกั้นเนื้อหาของการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ แต่เพียงเพื่อกำหนดข้อมูล “ธุรกรรม” ที่รวมอยู่ในอีเมลและการถ่ายโอนข้อมูล เช่น อีเมลและที่อยู่ IP ที่เป็นไปได้

แต่ผู้สนับสนุนความเป็นส่วนตัวโต้แย้งว่าในขณะที่แผนของฝ่ายบริหารพยายามที่จะประนีประนอมกฎหมายเก่ากับเทคโนโลยีใหม่ แต่ก็เพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่ว่าข้อมูล “ธุรกรรม” ในโลกออนไลน์ประกอบด้วยข้อมูลจำนวนมากมากกว่าในขอบเขตการสื่อสารด้วยเสียงแบบออฟไลน์

David Banisar เพื่อนอาวุโสของ Electronic Privacy Information Center (EPIC) กล่าวว่าข้อมูลการทำธุรกรรมในการติดต่อทางอีเมลสามารถบอกอะไรได้มากกว่าข้อมูลที่ให้ไว้ในช่อง “ถึง” และ “จาก”

“ในหลายกรณี ข้อมูลการทำธุรกรรมอาจรวมถึงฟิลด์หัวเรื่อง และสามารถบอกคุณได้มากมายเกี่ยวกับประเภทของเว็บไซต์ที่บุคคลหนึ่งเคยเยี่ยมชม รวมถึงประเภทของหัวเรื่องที่บุคคลนั้นอาจค้นหา” Banisar กล่าว

นอกเหนือจากข้อเสนอกับดักและติดตามแล้ว ทำเนียบขาวยังกล่าวว่าจะเสนอกฎหมายที่คล้ายคลึงกับหลายกฎหมายเพื่อเพิ่มบทลงโทษที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมคอมพิวเตอร์ โปเดสตากล่าวว่าฝ่ายบริหารกำลังดำเนินการร่างกฎหมายที่จะรวมบทบัญญัติหลายข้อไว้ในร่างกฎหมายของวุฒิสภาหลายฉบับที่ปัจจุบันจนตรอกในคณะกรรมการ

ร่างกฎหมายของฝ่ายบริหารจะถือว่าการโจมตีของแฮ็กเกอร์รายเล็กๆ ซึ่งสร้างความเสียหายน้อยกว่า 5,000 ดอลลาร์ ถือเป็นความผิดลหุโทษ ไม่ใช่ความผิดทางอาญา อย่างไรก็ตาม ภายใต้ร่างกฎหมายของทำเนียบขาว การโจมตีเล็กๆ น้อยๆ หลายครั้งจะถือเป็นการโจมตีครั้งใหญ่เพียงครั้งเดียว และจะถูกลงโทษตามนั้น ข้อเสนอนี้ยังเรียกร้องให้มีการกำกับดูแลด้านตุลาการมากขึ้นสำหรับหน่วยงานกับดักและติดตาม

การประกาศของฝ่ายบริหารมีขึ้นภายหลังที่มีการเปิดเผยว่า FBI ใช้อุปกรณ์สอดแนมอีเมลที่มีชื่อเล่นว่า “Carnivore” ซึ่งเป็นระบบที่กรองข้อความอีเมลจำนวนมหาศาลเพื่อค้นหาข้อความที่ตรงตามข้อกำหนดของคำสั่งศาล

ในการป้องกัน กระทรวงยุติธรรมแย้งว่าระบบนี้ถูกต้องตามกฎหมายโดยสมบูรณ์ และจะใช้ได้หลังจากได้รับคำสั่งศาลเท่านั้น นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ DOJ ยังกล่าวอีกว่าข้อความที่ไม่ตรงตามพารามิเตอร์เฉพาะของคำสั่งศาลจะไม่ถูกอ่าน

หลังจากหลายคำถามเกี่ยวกับระบบ Carnivore ในงานแถลงข่าววันนี้ Podesta กล่าวว่าฝ่ายบริหารยังคงตรวจสอบปัญหานี้อยู่

ไม่มีข้อใดที่เห็นด้วยกับสหภาพเสรีภาพพลเรือนอเมริกัน (ACLU) ซึ่งเรียกร้องให้สภาคองเกรสแก้ไขปัญหาอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันไม่ให้ FBI เหยียบย่ำสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้อินเทอร์เน็ต

“ความแตกต่างแบบดั้งเดิมระหว่างเนื้อหาและข้อมูลธุรกรรมไม่สามารถเกิดขึ้นได้ทางออนไลน์ นั่นคือสาเหตุที่ Carnivore ถึงเป็นอันตรายมาก” แบร์รี สไตน์ฮาร์ด รองผู้อำนวยการของ ACLU กล่าว “FBI อาจได้รับเนื้อหาจากคำสั่งกับดักและติดตาม เช้านี้น่าเศร้ามากที่ Podesta ไม่หรือไม่สามารถตอบได้ว่ากับดักและร่องรอยของสัตว์กินเนื้อกำลังบันทึกอะไรมากกว่าที่อยู่ IP หรือไม่”

ในขณะที่ยกย่องฝ่ายบริหารที่พยายามปรับปรุงมาตรฐานกับดักและติดตาม – และในขณะที่เรียกร้องให้มีการกำกับดูแลกระบวนการยุติธรรมมากขึ้น – รองผู้อำนวยการ ACLU Barry Steinhardt เรียกข้อเสนอของฝ่ายบริหารว่า “น้อยเกินไป, สายเกินไป” เนื่องจากมีเวลาจำกัดก่อนที่ฝ่ายบริหารนี้จะออกจากตำแหน่ง .

“แม้จะพยายามโน้มน้าวประชาชนชาวอเมริกันว่าตนใส่ใจเรื่องความเป็นส่วนตัวทางไซเบอร์ แต่ฝ่ายบริหารของคลินตันก็ปฏิเสธที่จะสนับสนุนวาทกรรมด้วยการกระทำ” สไตน์ฮาร์ดกล่าวในแถลงการณ์ในวันนี้ “ฝ่ายบริหารพลาดโอกาสสำคัญเมื่อเช้านี้ และความเป็นส่วนตัวของชาวอเมริกันทุกคนจะได้รับผลกระทบ”

ACLU สามารถพบได้ทางออนไลน์ที่ www.aclu.org อุตสาหกรรมเกมทางอินเทอร์เน็ตหลบกระสุนคืนนี้เมื่อสภาผู้แทนราษฎรล้มเหลวในการรวบรวมคะแนนเสียงสองในสามเพื่อสนับสนุนพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งเป็นร่างกฎหมายฉบับสภาที่ได้รับการสนับสนุนในวุฒิสภาเมื่อปีที่แล้วโดย Jon Kyl
อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายดังกล่าวได้เสียงข้างมากของสภาผู้แทนราษฎรอย่างง่ายดาย โดยผ่านคะแนนเสียง 245-159 จำเป็นต้องมีเสียงข้างมากสองในสามจึงจะผ่านได้ เนื่องจากร่างกฎหมายดังกล่าวถูกนำขึ้นสู่ชั้นศาลด้วยวิธีทางรัฐสภาที่เรียกว่าการระงับกฎเกณฑ์ดังกล่าว

ร่างกฎหมายหลายฉบับได้รับการพิจารณาภายใต้การซ้อมรบที่คล้ายคลึงกัน บ่อยครั้งในเวลากลางคืน ขณะที่สภารีบเร่งดำเนินธุรกิจให้เสร็จสิ้นก่อนช่วงปิดตัวในเดือนสิงหาคม ซึ่งเริ่มในวันที่ 29 กรกฎาคม นักล็อบบี้ที่ทำงานต่อต้านพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโรเบิร์ต กู๊ดลาตต์ พรรครีพับลิกันจากเวอร์จิเนีย มี หวังที่จะหลีกเลี่ยงการลงคะแนนก่อนช่วงปิดภาคเรียน

หลังจากช่วงปิดภาคเรียน เซสชั่นนี้เหลือเวลาเพียงไม่กี่วันทำการ เนื่องจากปีนี้เป็นปีการเลือกตั้งประธานาธิบดี การประชุมใหญ่ครั้งนี้จึงจะเลื่อนออกไปในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนตุลาคม

อย่างไรก็ตามเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Goodlatte และเพื่อนร่วมงานของพรรครีพับลิกันประนีประนอมกับภาษาที่ส่งผลต่อการเดิมพันแบบ parimutuel ทางออนไลน์ ทำให้เกิดเวทีสำหรับการลงคะแนนเสียงในสัปดาห์นี้

นี่อาจไม่ใช่ความพยายามครั้งสุดท้ายของ Goodlatte ในเซสชั่นนี้ ร่างกฎหมาย HR 3125 ยังคงมีผลบังคับใช้ภายใต้กฎปกติ และอาจนำไปรวมกับกฎหมายอื่นๆ ได้

แต่ส่วนต่าง 61 เปอร์เซ็นต์ในคืนนี้หมายความว่าร่างกฎหมายนี้จะไม่รอดจากการยับยั้งของประธานาธิบดี ประธานาธิบดีบิล คลินตันไม่ได้กล่าวว่าเขาจะยับยั้งร่างกฎหมายดังกล่าวหรือไม่ แต่ก่อนหน้านี้ในวันนี้ ฝ่ายบริหารได้ออกแถลงการณ์ระบุว่า ร่างกฎหมาย “ต่อต้านอย่างรุนแรง” ร่างกฎหมายดังกล่าว

“ฝ่ายบริหารต่อต้าน HR 3125 อย่างรุนแรง ซึ่งดูเหมือนว่าจะได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องรูปแบบการพนันทางอินเทอร์เน็ตบางรูปแบบที่ผิดกฎหมายในปัจจุบัน ขณะเดียวกันก็อาจเปิดประตูระบายน้ำสำหรับการพนันรูปแบบอื่นที่ผิดกฎหมาย” ทำเนียบขาวกล่าวในแถลงการณ์

“ฝ่ายบริหารมีปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการยกเว้นที่รวมอยู่ในร่างกฎหมายสำหรับการเดิมพันแบบ pari-mutuel ในกิจกรรมต่างๆ เช่น การแข่งม้า การแข่งสุนัข และใจอาไล การยกเว้นเหล่านี้อาจมีผลกระทบในการอนุญาตให้บุคคลเดิมพันสุนัขและการแข่งม้าจากพวกเขา บ้าน การให้เด็กและประชากรกลุ่มเปราะบางอื่นๆ เข้าถึงกิจกรรมการพนันดังกล่าวโดยไม่ได้รับการดูแลและไม่จำกัด

“ไม่มีเหตุผลเชิงนโยบายสำหรับการยกเว้นดังกล่าว

“ร่างกฎหมายฉบับที่ฝ่ายบริหารเข้าใจจะถูกนำเสนอต่อหน้าสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งดูเหมือนว่าจะแก้ไขความกังวลเกี่ยวกับการยกเว้น อาจมีปัญหามากกว่าร่างกฎหมายฉบับปัจจุบัน”

สะท้อนธีมจากกระทรวงยุติธรรม แถลงการณ์ยังกล่าวอีกว่า “ฝ่ายบริหารยังกังวลว่า HR 3125 ไม่ใช่เทคโนโลยีที่เป็นกลางและใช้กับการพนันทางอินเทอร์เน็ตเท่านั้น กฎหมายที่เชื่อมโยงกับเทคโนโลยีเฉพาะอาจล้าสมัยอย่างรวดเร็วและต้องการเพิ่มเติม การแก้ไข . . . ฝ่ายบริหารยังคงเรียกร้องให้สภาคองเกรสแก้ไขปัญหาการพนันทางอินเทอร์เน็ตโดยการแก้ไขกฎหมายการพนันที่มีอยู่ แทนที่จะสร้างกฎหมายใหม่ที่ควบคุมอินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะ”

ร่างกฎหมายดังกล่าวได้ดึงรายชื่อผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามที่น่าสงสัย ผู้สนับสนุนรวมถึง American Gaming Association, National Football League, Christian Coalition และ Family Research Council ฝ่ายตรงข้ามรวมถึงผู้ที่คิดว่าจะขยายการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตที่ถูกกฎหมาย เช่น Traditional Values ​​Coalition และผู้ว่าการรัฐบางคนที่มองว่าเป็นการบุกรุกสิทธิของรัฐ

กฎหมายห้ามเล่นเกมออนไลน์อาจไม่สามารถบังคับใช้ได้ แต่จะทำให้การเติบโตของอุตสาหกรรมช้าลง แม้ว่าจะไม่มีไซต์เกมมากกว่า 700 แห่งที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา แต่นักพนันส่วนใหญ่ในไซต์เหล่านั้นอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ข้อห้ามของรัฐบาลกลางจะทำให้นักพนันรายใหม่หมดกำลังใจ และยังจะเพิ่มแรงกดดันต่อผู้ออกบัตรเครดิตในการห้ามใช้ บัตรของพวกเขาสำหรับการซื้อคาสิโน

วอชิงตัน — 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 – ตามที่รายงานโดยนิวยอร์กไทม์ส: “ด้วยความพ่ายแพ้ต่อผลประโยชน์ของการแข่งม้าและอุตสาหกรรมคาสิโน สภาผู้แทนราษฎรล้มเหลวในวันนี้ในการอนุมัติร่างกฎหมายเพื่อห้ามการพนันรูปแบบส่วนใหญ่บนอินเทอร์เน็ต
“สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรส่วนใหญ่ลงมติเห็นชอบร่างกฎหมายนี้ โดยมี 245 เสียงสนับสนุน โดยที่ 159 เสียงไม่เห็นด้วย แต่ผู้สนับสนุนไม่ผ่านเกณฑ์ 2 ใน 3 ที่จำเป็นในการเร่งผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวโดยไม่มีการแก้ไข สมาชิก 30 คนงดออกเสียง

“การเรียกเก็บเงินพยายามที่จะควบคุมหนึ่งในกิจกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดบนอินเทอร์เน็ต การเดิมพันในเกมสไตล์คาสิโนและการแข่งขันกีฬา มีเว็บไซต์เดิมพันมากกว่า 700 แห่งบนเว็บ ซึ่งสร้างรายได้มากกว่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ต่อปี นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมกล่าว .

“…กฎหมายดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรที่ไม่น่าเป็นไปได้ของผู้เผยแพร่ศาสนาที่เป็นคริสเตียน ซึ่งก่อให้เกิดข้อโต้แย้งทางศีลธรรมในการต่อต้านการระเบิดของการพนันที่บ้าน และผู้ประกอบการสนามแข่งม้าและเจ้าของร้านเหล้า ซึ่งมองว่ามันเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อผลกำไรของพวกเขา

“แต่พันธมิตรที่แปลกประหลาดพอๆ กันขัดขวางร่างกฎหมายนี้ รวมถึงผู้ว่าการรัฐของพรรครีพับลิกัน เจ้ามือรับแทงม้ากีฬาออนไลน์ และผู้ดำเนินการคาสิโนคอมพิวเตอร์ในรีสอร์ทในทะเลแคริบเบียน และแหล่งหลบเลี่ยงภาษี เช่น แอนติกาและเบลีซ

“…ฝ่ายตรงข้ามของอุตสาหกรรมที่กำลังเฟื่องฟูตั้งข้อสังเกตว่ามูลค่าของการเดิมพันออนไลน์เพิ่มขึ้นสองเท่าทุกปี และกำลังทำให้การพนันมีให้บริการในรัฐที่ผิดกฎหมาย เว็บไซต์นี้ใช้ได้กับทุกคนที่มีบัตรเครดิตและคอมพิวเตอร์ ทำให้พวกเขาโดยเฉพาะ พวกเขากล่าวว่าล่อลวงนักพนันที่ชอบบังคับ

“…แม้ว่าวันนี้จะพ่ายแพ้ แต่ผู้สนับสนุนการแบนกล่าวว่าพวกเขาอาจพยายามเสนอร่างกฎหมายใหม่ภายใต้เงื่อนไขที่เสียงข้างมากจะชนะ พวกเขาลงคะแนนเสียงลง 45 เสียงซึ่งเขินอายกับที่ต้องการในวันนี้…”

วอชิงตัน — 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 — ตามรายงานของ Dow Jones: “ทำเนียบขาว `คัดค้านอย่างรุนแรง’ ต่อร่างกฎหมายการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่กำหนดสำหรับการลงคะแนนเสียงในช่วงเย็นวันจันทร์
“การเรียกเก็บเงิน `ดูเหมือนจะได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องรูปแบบบางอย่างของการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมายในปัจจุบัน ขณะเดียวกันก็อาจเปิดประตูระบายน้ำสำหรับการพนันที่ผิดกฎหมายรูปแบบอื่นๆ’ ตามคำแถลงนโยบายการบริหารที่ออกโดยสำนักงานบริหารและงบประมาณ

“…สภาคองเกรสควรแก้ไขปัญหาการพนันทางอินเทอร์เน็ตโดยการแก้ไขกฎหมายการพนันที่มีอยู่แทนที่จะสร้างกฎหมายใหม่ที่ควบคุมอินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะ ฝ่ายบริหารกล่าวว่า…”

วอชิงตัน ดี.ซี.—(ข่าวประชาสัมพันธ์)–17 กรกฎาคม 2543 — การประนีประนอมเกิดขึ้นระหว่างสมาชิกสภาคองเกรสสองคน ส่งผลให้ร่างกฎหมายปราบปรามเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตรุนแรงยิ่งขึ้น
เมื่อวันอังคาร ตัวแทนประธานคณะอนุกรรมการพาณิชย์ Billy Tauzin (R-La.) และตัวแทนผู้สนับสนุนการเรียกเก็บเงิน Bob Goodlatte (R-Va.) ได้กระชับภาษาในพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต (HR 3125) เพื่อจำกัดขอบเขตของกฎหมายก่อนหน้านี้ให้แคบลง รวมการยกเว้นการแข่งใจอะไล การแข่งสุนัขและม้าออนไลน์

ขณะนี้ภาษาได้ชี้แจงข้อเท็จจริงที่ว่าการเรียกเก็บเงินไม่ได้ขยายหรือประมวลการพนันประเภทใด ๆ ข้อยกเว้นทั้งหมดได้รับการแก้ไขแล้ว ยกเว้นสิ่งที่ได้รับอนุญาตในกฎหมายของรัฐบาลกลางและของรัฐที่มีอยู่

คาดว่าจะมีการลงคะแนนเสียงในสัปดาห์หน้า HR 3125 มีผลบังคับใช้ห้ามประมาณร้อยละ 95 ของกิจกรรมการพนันออนไลน์และห้ามไซต์มากกว่า 700 แห่ง

“ภาษาใหม่ในพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตได้ใส่ฟันเข้าไปในร่างกฎหมายที่ยากลำบากอยู่แล้ว สภาคองเกรสต้องดำเนินการทันทีเพื่อหยุดการระเบิดของเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ใกล้เข้ามา” Janet Parshall หัวหน้าโฆษกหญิงของ Family Research Council กล่าวเมื่อวันพุธ

“การลงคะแนนเสียงสำหรับร่างกฎหมายนี้ไม่ได้ขยายหรือประมวลการพนันประเภทใด ๆ ในความเป็นจริงขอบเขตของการแข่งม้าออนไลน์ซึ่งเป็นความเป็นจริงที่มีอยู่ในกฎหมายของรัฐบาลกลางและรัฐได้ถูกทำให้แคบลง ในเวลานี้ก็ควรจะถูกห้ามด้วย นอกจากนี้ ภาษาใหม่อาจทำให้อุตสาหกรรมใจอะไลและแข่งสุนัขที่เล็กและกำลังจะตายไม่สามารถแข่งขันทางออนไลน์ได้โดยสิ้นเชิง

HR 3125 ได้รับการสนับสนุนโดย Family Research Council, Focus on the Family, Christian Coalition, FBI, National Coalition Against Gambling Expansion, National Association of Attorneys General, the National Football League, National Collegiate Athletic Association, the National Council of Churches และโบสถ์เพรสไบทีเรียน – สหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย

มาเก๊า, จีน — 17 ก.ค. 2543 – ตามรายงานของ Reuters: “ยุคสมัยของระบบการผูกขาดคาสิโนเก่าแก่กว่า 6 ทศวรรษของมาเก๊ากำลังหมดลงแล้ว” แหล่งข่าวอาวุโสในรัฐบาลของมาเก๊ากล่าวเมื่อวันจันทร์ “การผูกขาดจะถูกยกเลิก” ในปีหน้า ‘แหล่งข่าวกล่าวตามเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยตัวตน การเพิ่มวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้มากที่สุดสำหรับคำถามคือการให้ใบอนุญาตคาสิโนแต่ละใบจำนวนหนึ่งที่จะแข่งขันกันเองเพื่อนักพนัน
“แหล่งข่าวกล่าวว่าคณะกรรมการพิเศษที่นำโดยประธานเจ้าหน้าที่บริหารของมาเก๊า Edmund Ho จะเริ่มศึกษาการพัฒนาและการจัดการของภาคการพนันในไม่ช้า Ho เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1999 เมื่อลิสบอนส่งมาเก๊าคืนให้กับปักกิ่งหลังจาก 442 ปีแห่งการปกครองของโปรตุเกส

“…สัมปทานการผูกขาดอายุ 38 ปีในปัจจุบันจะหมดอายุในสิ้นปีหน้าและจัดขึ้นโดย Sociedad de Turismo e Diversoes de Macau (STDM) ซึ่งนำโดยผู้ประกอบการ Stanley Ho ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับผู้บริหารระดับสูงของมาเก๊า

“…แหล่งข่าว STDM อาวุโสกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าบริษัท “ตระหนักดี” ว่า “เป็นไปได้มากที่สุด” จะต้องแบ่งปันภาคเกมกับคู่แข่งจำนวนหนึ่งในอนาคตอันใกล้นี้ ประธานาธิบดีจีน Jiang Zemin กล่าวกับคณะผู้แทนจากมาเก๊าในกรุงปักกิ่ง เมื่อต้นปีนี้ว่าบริษัทจีนแผ่นดินใหญ่จะถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมอุตสาหกรรมเกมของมาเก๊า”

ฮาร์ตฟอร์ด, คอนเนติกัต–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–17 กรกฎาคม พ.ศ.2543–17 กรกฎาคม พ.ศ.2543 MDI Entertainment, Inc. (OTC BB:MDIH – ข่าว) ประกาศในวันนี้ว่าจะเริ่มทำการซื้อขายในตลาด Nasdaq Small Cap ในวันอังคารที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ.2543 และอยู่ภายใต้สัญลักษณ์ใหม่ “NASDAQ: LTRY”
Steve Saferin ประธานและซีอีโอของ MDI แสดงความคิดเห็นว่า “เรารู้สึกยินดีที่ได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหุ้น Nasdaq ซึ่งจะเพิ่มการมองเห็นของเราอย่างมีนัยสำคัญ และสร้างความมั่นใจให้กับตลาดโลกมากยิ่งขึ้น นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นมากที่ MDI Entertainment และการจดทะเบียนในตลาด Nasdaq นี้เป็นโอกาสสำหรับนักลงทุนรายใหม่จำนวนมากที่จะมีส่วนร่วมในความสำเร็จในอนาคตของบริษัท”

ตลาด Nasdaq Small Cap ประกอบด้วยบริษัทที่กำลังเติบโตเกิดใหม่มากกว่า 1,800 แห่ง และดำเนินงานภายใต้มาตรฐานการกำกับดูแลกิจการเช่นเดียวกับตลาด Nasdaq National ในฐานะตลาดหุ้นอิเล็กทรอนิกส์แห่งแรกของโลก Nasdaq ได้กำหนดทิศทางของนวัตกรรมในอุตสาหกรรมหลักทรัพย์อย่างต่อเนื่อง บริษัทที่ใหญ่ที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลกหลายแห่งซื้อขายในตลาด Nasdaq

อัลฟาเร็ตตา จอร์เจีย—(ข่าวประชาสัมพันธ์)—17 กรกฎาคม 2543 — Scientific Games International ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Scientific Games Holdings Corp. (NYSE: SG – ข่าว) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับการขยายสัญญาสำหรับตั๋วเข้าชมเกมทันที New York Lottery และ Illinois Lottery และสัญญาใหม่หลายปีเพื่อมอบตั๋วทันทีให้กับ West Virginia Lottery และ South Dakota Lottery
New York Lottery ได้ใช้ตัวเลือกการขยายเวลาสำหรับสลากทันทีซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 ปีที่ห้าของสัญญาเดิมนี้มีมูลค่าประมาณ 7.5 ล้านดอลลาร์ การขยายสัญญาลอตเตอรีอิลลินอยส์ยังมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 เป็นเวลาหนึ่งปี และเป็นการต่ออายุครั้งที่สองภายใต้สัญญาเดิมที่ได้รับในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2539 มูลค่าโดยประมาณของการขยายเวลานี้คือ 6 ล้านดอลลาร์

การติดต่อระยะเวลาสามปีแบบใหม่เพื่อจัดหาตั๋วทันทีให้กับลอตเตอรีเวสต์เวอร์จิเนียจะมีผลในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2543 โดยมีตัวเลือกในการขยายเวลาหนึ่งปีได้สองครั้ง และมีมูลค่าประมาณ 3.8 ล้านดอลลาร์สำหรับระยะเวลาเริ่มแรก

สัญญาใหม่นี้ยังคงเป็นหุ้นส่วนที่แข็งแกร่งซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1986 เมื่อ Scientific Games จัดให้มีตั๋วทันทีใบแรกที่ขายโดยลอตเตอรีเวสต์เวอร์จิเนีย Scientific Games ยังเป็นผู้ให้บริการระบบออนไลน์ดั้งเดิมของ West Virginia Lottery ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1991 และเป็นพันธมิตรโครงการ Co-Operative Services Program ดั้งเดิมจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2000

สัญญาลอตเตอรีเซาท์ดาโกตาฉบับใหม่มีระยะเวลาเริ่มต้นสามปีมูลค่า 2.3 ล้านดอลลาร์พร้อมขยายเวลาหนึ่งปีสองปี สิ่งนี้ยังคงสานต่อความสัมพันธ์กับลอตเตอรีเซาท์ดาโกตาสำหรับสลากทันทีที่เริ่มต้นเมื่อห้าปีที่แล้ว

ฮิลส์โบโร ออริกอน–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–17 กรกฎาคม พ.ศ.2543 วันนี้ CenterSpan Communications (Nasdaq:CSCC – ข่าว) ได้ประกาศข้อตกลงกับ Diamond Multimedia แผนกอุปกรณ์ต่อพ่วงพีซีของบริษัท S3 Incorporated (Nasdaq:SIII – ข่าว) ใน แอปพลิเคชันฮับกิจกรรมกลุ่ม Socket ของ CenterSpan ใดที่จะมาพร้อมกับกราฟิกและเสียงเร่งเสียงของแบรนด์ Diamond Multimedia ที่เลือก
การจำหน่ายเบื้องต้นมีกำหนดจะเริ่มในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2543 เอกสารทางการตลาดของซ็อกเก็ตจะถูกเพิ่มเข้าไปในผลิตภัณฑ์ Diamond Multimedia ที่มีอยู่ทั้งหมดที่มีอยู่ในช่องทางการค้าปลีก

CenterSpan ได้ตกลงที่จะจัดหาลูกค้าผลิตภัณฑ์ Diamond Multimedia ที่ติดตั้ง Socket ด้วยชุดหูฟังเสียงคุณภาพสูง ลูกค้าชำระเพียงค่าขนส่งและค่าดำเนินการเท่านั้น ผู้เข้าร่วมที่มีสิทธิ์ 30,000 คนแรกที่ได้รับผลิตภัณฑ์ Diamond Multimedia ที่เลือกซึ่งติดตั้ง Socket มีสิทธิ์ได้รับข้อเสนอนี้

ด้วยการเพิ่มแอปพลิเคชัน Socket Group Activity Hub ของ CenterSpan ผู้ใช้กราฟิกไดมอนด์มัลติมีเดียและตัวเร่งความเร็วเสียงสามารถเพลิดเพลินกับการสื่อสารทางอินเทอร์เน็ตแบบเรียลไทม์และการทำงานร่วมกันผ่านการส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที การแชทด้วยข้อความ และการประชุมด้วยเสียง

ความสามารถที่เป็นกรรมสิทธิ์ใหม่ที่เรียกว่า “เรียกใช้และเชื่อมต่อ” เน้นการใช้งานแอปพลิเคชันการทำงานร่วมกันที่แบ่งปันระหว่างผู้ใช้ในการแชทหรือการประชุม แอปพลิเคชันที่ใช้ร่วมกัน รวมถึงเกมที่มีผู้เล่นหลายคนสามารถเปิดและเชื่อมต่อพร้อมกันบนเดสก์ท็อปทั้งหมดได้ด้วยคลิกเดียว แอปพลิเคชันเพิ่มเติมที่ไม่ได้แชร์โดยผู้ใช้ทั้งหมดสามารถรับได้จากพันธมิตรอีคอมเมิร์ซของ CenterSpan

“ด้วยความสามารถในการเชื่อมต่อในคลิกเดียว ซ็อกเก็ตของ CenterSpan ช่วยให้ลูกค้าของเราเพลิดเพลินไปกับการสนทนากับคู่ต่อสู้ในระหว่างการต่อสู้ในเกมที่มีผู้เล่นหลายคน เข้าร่วมในการสนทนากลุ่ม แบ่งปันแอปพลิเคชันกับเพื่อนร่วมงาน ครอบครัวและเพื่อนฝูง และอื่นๆ อีกมากมาย เป็นการเพิ่มมูลค่าที่สมบูรณ์แบบสำหรับลูกค้าของเรา” Grace Duval ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ของ Diamond Multimedia กล่าว