ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐอินเดียนาพิจารณาร่างกฎหมายการพนัน

อินเดียนาโปลิส รัฐอินเดียนา – 11 มกราคม 2545 – ตามที่รายงานโดย Courier and Press ของ Evansville (Indiana): “สมาชิกสภานิติบัญญัติของ Evansville ที่ต่อสู้เพื่อให้เรือล่องแม่น้ำได้ยื่นร่างกฎหมายที่จะคลายข้อจำกัดเหล่านั้น อนุญาตให้นักพนันเข้าออกได้ในขณะที่พวกเขา โปรด.
“ส.ว. เกร็กเซิร์ฟเวอร์ ระมัดระวังที่จะไม่เรียกกฎหมายของเขาว่า “การเรียกเก็บเงินการพนันริมท่าเรือ” กล่าวว่าเขามีแนวโน้มที่จะให้การพิจารณาคดีในคณะกรรมการกิจการการค้าและผู้บริโภคที่มีอำนาจซึ่งเขาเป็นประธาน กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพนันถูกกำหนดให้กับคณะกรรมการของเขา .

“…เซิร์ฟเวอร์กล่าวว่าใบเรียกเก็บเงินของเขาที่จะอนุญาตให้เรือคาสิโนจอดอยู่อย่างถาวรเป็นสิ่งที่เขาอาจจะให้การพิจารณาคดี

“…เซิร์ฟเวอร์ชอบแนวคิดในการใช้ `การขึ้นเครื่องแบบยืดหยุ่น’ เพื่อช่วยสนับสนุนรายได้ภาษีของรัฐอินเดียนาที่เจ็บป่วย แทนที่จะเพิ่มภาษีที่เสนอโดยรัฐบาลพรรคเดโมแครต แฟรงก์ โอ’แบนนอน

“…ความแตกต่างระหว่าง `การขึ้นเครื่องแบบยืดหยุ่น’ และ ‘การพนันริมท่าเรือ’ เซิร์ฟเวอร์กล่าวว่า คือการขึ้นเครื่องแบบยืดหยุ่นต้องการให้เรือยังคงสามารถล่องเรือได้… ”

ทราเวิร์สซิตี้ มิชิแกน –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “เมืองดีทรอยต์ละเมิดรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาโดยให้สิทธิพิเศษแก่บริษัทสองแห่งในการออกใบอนุญาตสำหรับคาสิโนที่นั่น คณะกรรมการอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางตัดสินในวันนี้
“ในคำตัดสิน 2-1 ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ รอบที่ 6 ในเมืองซินซินแนติ ล้มคว่ำผู้พิพากษารัฐบาลกลางที่ยึดถือคำสั่งของดีทรอยต์ และส่งคดีกลับไปยังศาลชั้นต้นเพื่อพิจารณาต่อไป

“กลุ่มทะเลทราย Lac Vieux ของชาวอินเดียนแดง Lake Superior Chippewa ซึ่งตั้งอยู่ในคาบสมุทรตอนบนทางตะวันตก ยื่นฟ้องต่อกฎหมายเมืองที่กำหนดวิธีที่ผู้ประกอบกิจการคาสิโนจะถูกเลือก

“…กฎหมายดังกล่าวมีการตั้งค่าในตัวสำหรับสองกลุ่มที่ช่วยสนับสนุนมาตรการนี้: Greektown Casino LLC และ Atwater Entertainment Associates LLC ซึ่งเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของ MotorCity Casino พร้อมกับ Mandalay Resort Group ของ Las Vegas

“…คำสั่งของเมืองกล่าวว่าในการมอบใบอนุญาตในการดำเนินงานคาสิโน ควรให้ความสำคัญกับนักพัฒนาที่ ‘มีส่วนสำคัญ’ ในการนำการพนันมาสู่ดีทรอยต์ ‘โดยการส่งเสริมอย่างแข็งขันและสนับสนุนอย่างมาก’ การริเริ่มการลงคะแนนเสียง

“ในชุดสูทของพวกเขา ชนเผ่าทะเลทราย Lac Vieux แย้งว่ากฎหมายเลือกปฏิบัติเนื่องจากล้มเหลวในการดำรงตำแหน่งที่ถูกต้องในการถกเถียงทางการเมืองเกี่ยวกับการพนันนอกการจองอย่างถูกกฎหมาย ศาลอุทธรณ์เห็นด้วย

“…มันไม่ชัดเจนว่าการพิจารณาคดีในวันนี้จะส่งผลกระทบต่อผู้ประกอบการคาสิโนที่มีอยู่และผู้สมัครที่ไม่ประสบความสำเร็จ…” สหราชอาณาจักร – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ William Hill ประกาศว่าโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม จะไม่ยอมรับการเดิมพันกีฬาจากผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาบนเว็บไซต์หนังสือกีฬา www.williamhill.co.uk และ www.willhill.com อีกต่อไป
William Hill เป็นหนึ่งในเจ้ามือรับแทง ‘3 ใหญ่’ ของสหราชอาณาจักร และเป็นเพียงคนเดียวจนถึงขณะนี้ที่ยอมรับการเล่นของสหรัฐฯ บนเว็บไซต์สปอร์ตบุ๊คของพวกเขา

ความเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจ Bill Haygarth กรรมการผู้จัดการธุรกิจอินเทอร์เน็ตของ Hill กล่าวว่า “ไม่มีใครชอบที่จะหันเหธุรกิจออกไป แต่เราเห็นว่าความไม่แน่นอนทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับปัญหานี้ไม่น่าจะได้รับการแก้ไขในอนาคตอันใกล้นี้”

Haygarth กล่าวต่อไปว่าการตัดสินใจดังกล่าวไม่ส่งผลกระทบต่อพลเมืองสหรัฐฯ ที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา หรือการดำเนินงานคาสิโนออนไลน์ของ Hill ที่ www.williamhillcasino.com ซึ่งจะยังคงรับเดิมพันจากผู้อยู่อาศัยในสหรัฐฯ ต่อไป

ตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาจะไม่สามารถฝากหรือวางเดิมพันด้วยบัญชีของตนได้ แต่จะสามารถถอนยอดคงค้างใดๆ ได้ การเดิมพันที่วางก่อนวันที่ 31 จะถูกตัดสินตามปกติหลังจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องเกิดขึ้น

โมนาโก และลอนดอน–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ม.ค. 11 ต.ค.2545 – MIS GroupและCyberview Technology Ltd.ได้ประกาศจัดตั้งบริษัทร่วมทุน MIS Innovation Technology (MIT) เพื่อจัดจำหน่ายเทคโนโลยีเกมที่ดาวน์โหลดได้ของ Cyberview ให้กับอุตสาหกรรมคาสิโนและเรือสำราญระดับนานาชาติ
MIT จะมีสิทธิ์พิเศษในอุตสาหกรรมคาสิโนสำหรับเทคโนโลยี ซึ่งใช้เซิร์ฟเวอร์กลางในการดาวน์โหลดเกมใหม่ไปยังเครื่องเกม พัฒนาโดย Cyberview ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Cyberscan Technology Inc. ปัจจุบันเทคโนโลยีนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วสหราชอาณาจักร โดยมีเทอร์มินัลมากกว่า 2,000 เครื่องที่ใช้งานในร้านพนันที่ดำเนินการโดย Ladbrokes, William Hill และ Coral

การผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีเกมที่ดาวน์โหลดได้ของ Cyberview และระบบการบัญชีสล็อต GALAXIS ที่ซับซ้อนของ MIS Group และระบบการติดตามผู้เล่นทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนมีมิติใหม่ในการเล่นเกมสล็อตแมชชีน ตามที่ Christian Fabre ซีอีโอของ MIS Group ในโมนาโกกล่าว

“ด้วยบริษัทใหม่นี้ เราจะสามารถนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ให้กับอุตสาหกรรมคาสิโนได้อย่างรวดเร็ว ยืดหยุ่นและปลอดภัยมาก” ฟาเบอร์กล่าว “เราสามารถนำเสนอเกมในรูปแบบไร้เงินสดหรือในรูปแบบเงินสดแบบดั้งเดิม”

Peter Greenhill กรรมการผู้จัดการของ Cyberview Technology ในลอนดอนกล่าวเสริมว่า “ แพลตฟอร์มใหม่ที่เรานำเสนออนุญาตให้มีเกมหลายเกมบนเครื่องเดียวกันไม่ว่าจะจากคลังเกมของเราเองหรือจากผู้พัฒนาเกมบุคคลที่สาม สามารถดาวน์โหลดเกมใหม่ได้อย่างง่ายดายโดยปรับแต่งให้ตรงตามความต้องการเฉพาะของลูกค้าแต่ละราย เราสามารถนำเสนออนาคตของการเล่นเกมได้อย่างแท้จริง … วันนี้”

MIS Group ซึ่งรวมถึง Monaco Informatiques Systemes, GRIPS (ตั้งอยู่ในกราซ ประเทศออสเตรีย) และ Gaming Systems International (ในลาสเวกัส) เป็นหนึ่งในบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำในอุตสาหกรรมเกมในปัจจุบัน โดยนำเสนอผู้ให้บริการคาสิโนทั่วโลก โซลูชั่นหลายแพลตฟอร์มสำหรับการดำเนินงานของคาสิโน

Cyberscan Technology Inc. และบริษัทในเครือในสหราชอาณาจักร Cyberview Technology Ltd. นำเสนอโซลูชั่นบูรณาการที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับอุตสาหกรรมเกมและการพักผ่อน และได้พัฒนาและใช้งานเทอร์มินัลเกมมากกว่า 43,000 แห่งทั่วโลก โซลูชันอื่นๆ ได้แก่ ตู้ประมวลผลธุรกรรมไร้เงินสดที่เหมาะสำหรับการเล่นเกม โปรแกรมสะสมคะแนน ข้อมูล และแอปพลิเคชันเพื่อการพักผ่อน

นิว เคนท์, เวอร์จิเนีย–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ม.ค. 2563 10 ต.ค.2545–โคโลเนียล โฮลดิ้งส์ อิงค์ (OTCBB: CHLD) ซึ่งถือใบอนุญาตเพียงแห่งเดียวในการเป็นเจ้าของและดำเนินการสนามแข่งม้าแบบพาริ-มูตูเอลและศูนย์แข่งผ่านดาวเทียมในรัฐเวอร์จิเนีย ผ่านบริษัทในเครือ ประกาศว่าในการประชุมผู้ถือหุ้นครั้งพิเศษ ผู้ถือหุ้นลงมติอนุมัติและยอมรับข้อตกลงและแผนการควบรวมกิจการ ลงวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ตามที่แก้ไขเพิ่มเติมโดยและระหว่าง Colonial Holdings, Gameco, Inc., Gameco Acquisition, Inc. และ Jeffrey P. Jacobs .

ตามข้อตกลงควบรวมกิจการ Gameco, Inc. ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ควบคุมโดย Jeffrey P. Jacobs ประธานคณะกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Colonial Holdings ได้ตกลงที่จะจ่ายเงินสด 1.12 ดอลลาร์ต่อหุ้นสำหรับหุ้น Class A และ หุ้นสามัญคลาส B ของ Colonial Holdings ซึ่งปัจจุบันไม่ได้เป็นเจ้าของโดย Mr. Jacobs หรือบริษัทในเครือของเขา หากการควบรวมกิจการเสร็จสมบูรณ์ Colonial Holdings จะกลายเป็นบริษัทในเครือของ Gameco ที่ถือหุ้นทั้งหมด แม้ว่าทั้งสองฝ่ายคาดการณ์ว่าการทำธุรกรรมจะเสร็จสมบูรณ์ก่อนสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 แต่การทำธุรกรรมจะเสร็จสมบูรณ์นั้นขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการปิดตามธรรมเนียมต่างๆ

คาร์ลสแบด แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 11 มกราคม พ.ศ. 2545 — International Lottery & Totalizator Systems, Inc. (กระดานข่าว OTC: ITSI) ได้ประกาศในวันนี้ว่ารายรับสำหรับไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ พ.ศ. 2545 ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2544 อยู่ที่ 6.4 ล้านดอลลาร์ โดยมีกำไรสุทธิ 1.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับขาดทุนสุทธิประมาณ 1.8 ล้านดอลลาร์ และรายรับ 2.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงระยะเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว กำไรต่อหุ้นสำหรับไตรมาสที่สองอยู่ที่ 0.10 ดอลลาร์ เทียบกับขาดทุนสุทธิ 0.14 ดอลลาร์ต่อหุ้นในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว
รายได้สำหรับครึ่งแรกของปีงบประมาณ 2545 อยู่ที่ 10.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับที่ 8.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว รายได้สุทธิในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2545 อยู่ที่ 0.8 ล้านดอลลาร์หรือ 0.06 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 1.0 ล้านดอลลาร์หรือ 0.08 ดอลลาร์ต่อหุ้นในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

ในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลลัพธ์ Mark Michalko ประธาน ILTS กล่าวว่า “ในช่วงเวลานี้ เราได้ธุรกิจลอตเตอรีใหม่ รวมถึงสัญญาในการให้บริการระบบลอตเตอรีออนไลน์ระบบแรกในอินเดีย ด้วยโอกาสอันดีเยี่ยมมากมายทั่วโลก เราหวังว่าจะมีความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง”

ILTSให้บริการระบบการเดิมพันด้วยคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ และบริการ รวมถึงซอฟต์แวร์ระบบเกม สถานีเดิมพัน การสื่อสารข้อมูล การให้คำปรึกษา การฝึกอบรม การจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก และการสนับสนุนการบำรุงรักษาแก่องค์กรลอตเตอรีและการแข่งใน 18 ประเทศทั่วโลก ก่อนปีนี้ หุ้นของบริษัทมีการซื้อขายในตลาด Nasdaq บริษัทตั้งใจที่จะสมัครเข้าจดทะเบียนอีกครั้งเมื่อราคาหุ้นมีคุณสมบัติเหมาะสม ILTS มีข้อกำหนดในการรายงานของ SEC ที่เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ

ไอโอวา – 11 ม.ค. 2545 – ตามที่รายงานโดยทะเบียน Des Moines: “สภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยและค่าทำความร้อนที่ลดลงช่วยให้นักพนันใช้จ่ายมากขึ้นที่เรือล่องแม่น้ำและคาสิโนในสนามแข่งของรัฐไอโอวาในช่วงครึ่งหลังของปี 2544 เจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี
“นักพนันสูญเสียเงิน 472 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า บันทึกของรัฐแสดง

“…นักพนันทั่วไปในรัฐไอโอวาทิ้งเงินไว้โดยเฉลี่ย 47.73 ดอลลาร์ต่อการเข้าชม

“การรวมกันของปัจจัยหนุนอุตสาหกรรมคาสิโน รวมถึงสภาพอากาศในฤดูหนาวที่อบอุ่นและแห้งกว่าปีก่อนมาก และค่าทำความร้อนที่ลดลง ซึ่งหมายความว่าผู้บริโภคมีเงินใช้จ่ายมากขึ้น” แจ็ค เคตเตอร์เรอร์ ผู้บริหารของคณะกรรมาธิการกล่าว

“…เปอร์เซ็นต์ที่เพิ่มขึ้นมากที่สุดแสดงโดย Ameristar Casino & Hotel ใน Council Bluffs ซึ่งมีรายได้ 65.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 22 เปอร์เซ็นต์

“Robert Farinella ผู้จัดการทั่วไปของ Prairie Meadows กล่าวว่ามีการชะลอตัวในธุรกิจคาสิโนหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อเดือนกันยายน แต่ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมาสิ่งอำนวยความสะดวกของ Altoona ได้นำหน้าเป้าหมายด้านงบประมาณไปแล้ว

“…การรับเข้าคาสิโนทั่วทั้งรัฐลดลง 4.1 เปอร์เซ็นต์ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา รวมถึงการลดลง 19.8 เปอร์เซ็นต์ในการรับสมัครที่ Bluff Run Casino และ Greyhound Park ใน Council Bluffs Verne Welch ที่ปรึกษาด้านคาสิโนกล่าวว่าการชะลอตัวของ Bluffs Run ส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับ การเปลี่ยนจากอุปกรณ์นับแบบอิเล็กทรอนิกส์ไปใช้ประตูหมุนซึ่งขณะนี้สามารถนับจำนวนเข้าได้แม่นยำยิ่งขึ้น…”

ลาสเวกัส –– ตามที่รายงานโดย BusinessWeek Online: “การเติบโตของผู้ให้บริการคาสิโนมักจะอยู่ที่การสร้างรีสอร์ทใหม่ที่เก๋ไก๋กว่าเดิม ดังนั้นการตัดสินใจของ Park Place Entertainment (PPE) ที่จะเลื่อนการก่อสร้างอาคารโรงแรมมูลค่า 475 ล้านดอลลาร์ที่ Caesars Palace ในลาสเวกัส อาจถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ทำให้นักลงทุนตกต่ำได้ ผู้รู้ เห็นอย่างอื่น
“บริษัทเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลกคาดว่าจะมีรายได้ 4.7 พันล้านดอลลาร์ในปี 2544 ซึ่งถือเป็นปีที่น่าประทับใจสำหรับปีเศรษฐกิจถดถอย เมื่อพิจารณาว่าลดลงเพียงเล็กน้อยจาก 4.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2543 ความเต็มใจที่จะใช้ความระมัดระวังทางการเงินในโลกหลังวันที่ 11 กันยายนเป็นส่วนหนึ่งของ อะไรที่ทำให้หุ้นเป็นเดิมพันที่ดี แฟนตัวยงของหุ้นกล่าว

“…ส่วนแบ่งของ Park Place ซึ่งเป็นชื่อที่อยู่เบื้องหลัง Caesars และรีสอร์ทอื่นๆ รวมถึง Paris Las Vegas, Bally’s และ Las Vegas Hilton ดีดตัวขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่การโจมตีของผู้ก่อการร้าย โดยเพิ่มขึ้นประมาณ 58% เป็น 10 ดอลลาร์ จากหลังวันที่ 11 กันยายน ปิดต่ำสุดที่ 6.31 ดอลลาร์ ซึ่งยังคงต่ำกว่าระดับสูงสุดในปีที่แล้วประมาณ 22% ที่ 12.86 ดอลลาร์ ซึ่งราคาหุ้นแตะระดับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน แต่ Thomas Graves นักวิเคราะห์ของ Standard & Poor เชื่อว่าราคาจะเข้าใกล้ 12 ดอลลาร์ใน 6 ถึง 12 เดือนได้อย่างง่ายดาย

“…จากการเปรียบเทียบ Graves กล่าวว่าคู่แข่งอย่าง MGM Mirage (MGG) และ Harrrah’s Entertainment (HET) ต่างก็ซื้อขายกันมากกว่าเก้าเท่าตามการคาดการณ์ EBITDA ปี 2545

“หากคุณพิจารณาแบบทวีคูณ Park Place จะยังคงซื้อขายโดยมีส่วนลดให้กับกลุ่มนี้” ไบรอัน มาเฮอร์ นักวิเคราะห์ด้านที่พักและเกมที่ Credit Lyonnais Securities ในนิวยอร์ก ซึ่งมีอันดับเครดิตการซื้อกล่าว หุ้น `แต่เป็นบริษัทเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นหนึ่งในบริษัทที่มีความหลากหลายมากที่สุด’

“…นักวิเคราะห์คิดว่า Park Place มีความยืดหยุ่นทางการเงินเพียงพอในปี 2545 เพื่อลดหนี้ ซื้อหุ้นคืน และแม้กระทั่งเริ่มการก่อสร้างใหม่ ซึ่งสามารถเพิ่มตัวเลขกำไรต่อหุ้นได้ Graves กำลังมองหาบริษัทที่จะได้เงินฟรีประมาณ 1.15 ดอลลาร์ต่อหุ้น กระแสเงินสดหรือเงินสดคงเหลือหลังหักค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาทรัพย์สินที่มีอยู่

“…ไม่ใช่นักวิเคราะห์ทุกคนจะมองโลกในแง่ดี Joseph Greff นักวิเคราะห์เกมและที่พักอาวุโสของ ABN AMRO ในนิวยอร์ก ตกลงว่าหุ้นของ Park Place นั้นค่อนข้างถูก แต่ Greff ซึ่งให้คะแนนการถือครองหุ้นกล่าวว่าเขาไม่เห็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ชัดเจนว่า สามารถขยับประเด็นให้สูงขึ้นได้มาก

“ยิ่งกว่านั้น เขากล่าวว่า Park Place ขึ้นอยู่กับรายได้จากลาสเวกัสมากกว่าคู่แข่งของ Harrah ซึ่งได้เห็นการลดลงอย่างมากของลูกค้าที่เดินทางมาทางอากาศ Harrah’s ซึ่งเป็นผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่อันดับสองในแง่ของรายได้ได้รับมากขึ้น ธุรกิจจากการขับเคลื่อนสู่อสังหาริมทรัพย์ในมิดเวสต์ ทางใต้ และแอตแลนติกซิตี้ Park Place เผชิญกับ `ความท้าทายมากมาย’ Greff กล่าว…”

นิวเจอร์ซีย์ –– ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “มูลค่ารวมสำหรับเส้นทางที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย New Jersey Sports and Exposition Authority มีมูลค่ามากกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 2544
“การเดิมพันในสนามที่ Monmouth Park และ Meadowlands ทั้งผลิตภัณฑ์สดและซิมัลคาสท์นั้นทำสถิติอยู่ที่ 810,600,000 ดอลลาร์ โดยมีการเดิมพันเพิ่มเติม 764,488,000 ดอลลาร์ในการแข่งขันนิวเจอร์ซีย์ที่ส่งไปยังร้านอื่น ๆ ในราคารวม 1,575,088,000 ดอลลาร์

“… Monmouth รายงานสถิติผู้เข้าร่วม Haskell Invitational Handicap (G1) ที่ 47,127 คน ซึ่งดู Point Giver คว้าชัยชนะแบบครึ่งความยาวในวันที่ 5 สิงหาคม นอกจากนี้ แทร็กยังแจกจ่ายเงินเป็นประวัติการณ์ที่ 25,314,650 ดอลลาร์ในช่วงฤดูกาล 72 วัน…”

เม็กซิโก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – International Thunderbird Gaming Corporation (TSE – INB) ประกาศการอัปเดตต่อไปนี้เกี่ยวกับการดำเนินงานของบริษัทในเม็กซิโก:
การดำเนินงานเกมทักษะของบริษัทใน Reynosa เปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 8 มกราคม บริษัทได้ปิดการดำเนินงานโดยสมัครใจเนื่องจากความไม่แน่นอนที่เกิดจากจุดยืนของ Gobernacion ที่ว่าโรงงานดังกล่าวดำเนินการอย่างผิดกฎหมาย อย่างไรก็ตาม มีรายงานของสื่อในเม็กซิโกว่าผู้ดำเนินการเกมทักษะประสบความสำเร็จในการท้าทายทางกฎหมายในคดีต่อหน้าศาลเม็กซิโกที่มีเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้องในช่วงปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544

ตามรายงาน ศาลตัดสินว่า Gobernacion ไม่มีเขตอำนาจเหนือเครื่องจักรทักษะ การปฏิบัติงานของเครื่องจักรทักษะที่อ้างอิงในรายงานของสื่อ กลับมาดำเนินการอีกครั้งในซิวดัด ฮัวเรซ และในเม็กซิโกซิตี้ การเปิดสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงความสำคัญของคดีนี้ เนื่องจากผู้ดำเนินการรายนี้เป็นผู้ดำเนินการเกมที่ใช้ทักษะเพียงรายเดียวในเม็กซิโก รายงานของสื่อเกี่ยวกับคำตัดสินของศาลชัดเจนว่าความถูกต้องตามกฎหมายของการทำงานของเครื่องจักรทักษะได้รับการแก้ไขเพื่อประโยชน์ของผู้ปฏิบัติงาน

ในการดำเนินการของบริษัท Amparo ในเมือง Reynosa นั้น Gobernacion กล่าวหาว่าพวกเขาไม่ได้ดำเนินการและไม่ได้ขู่ใดๆ ที่จะปิดโรงงานของ Reynosa คำยืนยันนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ Gobernacion ปิดโรงงานของบริษัทใน Matamoros และใน Nuevo Laredo แล้ว จากการพัฒนาใหม่ๆ เหล่านี้ บริษัทหวังว่าจะดำเนินกิจกรรมสันทนาการที่สนุกสนานและปลอดภัยสำหรับชาว Reynosa ต่อไป นอกจากนี้ บริษัทจะยังคงดำเนินการเรียกร้องต่อรัฐบาลเม็กซิโกต่อไป เพื่อให้โรงงาน Matamoros และ Nuevo Laredo สามารถเปิดทำการอีกครั้งได้ทันที

Thunderbird กำลังค้นคว้าอย่างจริงจังเกี่ยวกับคำตัดสินของศาลที่อ้างถึงในรายงานของสื่อ และผลกระทบต่อการดำเนินงานของ Thunderbird ในเมือง Nuevo Laredo และ Matamoros จำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อพิจารณาผลกระทบต่อการดำเนินงานและคดีทางกฎหมายของธันเดอร์เบิร์ด รัฐบาลอาจดำเนินการในลักษณะตามอำเภอใจต่อไป เนื่องจากเราไม่รับประกันว่ารัฐบาลจะเคารพคำตัดสินของศาล