ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์) — บาโรนา คาสิโน (บาโรน่า) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ร่วมมือกับเดลมาร์ ทรูเบรด คลับ (DMTC) ในฐานะผู้สนับสนุนหลักของฤดูกาลแข่งเดลมาร์ที่เริ่มต้นในปีนี้จนถึงปี 2547
การสนับสนุนระยะเวลาสามปีซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ถือเป็นการสนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ DMTC และยังถือว่าเป็นหนึ่งในการสนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับองค์กรสนามแข่งแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา

Barona จะได้รับตำแหน่งที่โดดเด่นในฐานะผู้สนับสนุนชั้นนำของ Del Mar Season ในอีกสามปีข้างหน้า และพาดหัวข่าวของกิจกรรมต่างๆ ในฤดูกาลแข่งขันที่ผู้คนตั้งตารอคอยมากที่สุด ซึ่งรวมถึงโบนัส Barona ในวันเปิดงานมูลค่า 50,000 ดอลลาร์ การประกวดหมวกวันเปิดงาน วันแจกหมวก Club Barona Thursdays แปซิฟิก การแข่งขันกอล์ฟคลาสสิก การแข่งขันแฮนดิแคป และถ้วยรางวัลบาโรนา จะถูกนำเสนอต่อเจ้าของ ผู้ฝึกสอน และนักขี่ม้าชั้นนำของฤดูกาลในช่วงเทศกาลปิดท้าย

“Barona Casino ภูมิใจที่ได้เป็นผู้สนับสนุนหลักของ Del Mar Thoroughbred Club” Clifford La Chappa ประธาน Barona Band of Mission Indians กล่าว “ความร่วมมือครั้งนี้เกี่ยวข้องกับประเพณีการเล่นเกมที่ยอดเยี่ยมสองประการของซานดิเอโกที่รวมตัวกันเพื่อช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในท้องถิ่นผ่านการส่งเสริมการขายที่เพิ่มขึ้นของภูมิภาคในฐานะจุดหมายปลายทางการเดินทางและความบันเทิงในช่วงฤดูร้อนที่สำคัญที่สุดของแคลิฟอร์เนียตอนใต้”

การศึกษาเศรษฐศาสตร์ของ University of San Diego School of Business เมื่อเร็ว ๆ นี้ประเมินผลกระทบของ DMTC ต่อซานดิเอโกเคาน์ตี้ที่การใช้จ่ายเกือบ 90 ล้านดอลลาร์ต่อปี สนามแข่งแห่งนี้ดึงดูดผู้เข้าชมได้ 650,000 คนตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงกลางเดือนกันยายน และมีพนักงานมากกว่า 3,300 คน อัตราการเข้าพักที่โรงแรมในเขตนอร์ธเคาน์ตี้ก็เพิ่มขึ้นจากค่าเฉลี่ยต่อปีประมาณร้อยละ 70 เป็นมากกว่าร้อยละ 86 โดยมีโรงแรมหลายแห่งเกินร้อยละ 90

“Del Mar Thoroughbred Club รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมทีมกับ Barona Casino ในการพัฒนาพันธมิตรทางการตลาดที่มีเอกลักษณ์อย่างแท้จริง” Joe Harper ประธานและผู้จัดการทั่วไปของ DMTC กล่าว “นี่สัญญาว่าจะเป็นสถานการณ์ที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการแข่งรถและการเล่นเกม เช่นเดียวกับนักท่องเที่ยวหลายพันคนที่ทำให้ Del Mar Thoroughbred Club เป็นสถานที่ที่ ‘ต้องดู’ ในแผนการเดินทางช่วงวันหยุดฤดูร้อนที่ซานดิเอโก”

Del Mar Thoroughbred Club เป็นองค์กรที่ไม่จ่ายเงินปันผล คณะกรรมการบริหารประกอบด้วยเจ้าของและผู้เพาะพันธุ์พันธุ์แท้แคลิฟอร์เนียที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้นำชุมชน กรรมการจะให้บริการโดยไม่มีค่าตอบแทน และกำไรทั้งหมดที่เกิดจากการแข่งขันที่เดลมาร์จะถูกนำไปใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกการแข่งรถและสิ่งอำนวยความสะดวกในสวนสนุกของเดลมาร์ สำหรับข่าวสารและกิจกรรมเกี่ยวกับเดลมาร์ ซีซั่น 2002 โปรดเยี่ยมชม เว็บไซต์ ของสโมสรพันธุ์แท้เดลมาร์หรือโทร 858/755-1141

Barona Band of Mission Indians อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้มานานกว่า 5,000 ปีและ Barona Indian Reserve ตั้งแต่ปี 1932 The Tribe เคยเป็นวงดนตรีเร่ร่อนที่เดินทางข้ามแคลิฟอร์เนียตอนใต้ตามฤดูกาลและธรรมชาติที่ให้มา ปัจจุบันเป็นรัฐบาลอธิปไตยที่ดำเนินงานคาสิโนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนีย

ในช่วงต้นปี 2546 Tribe จะเปิดตัวส่วนขยาย Barona Valley Ranch Resort and Casino มูลค่า 260 ล้านดอลลาร์ โครงการนี้ประกอบด้วยรีสอร์ทระดับโลกที่มีห้องพักและห้องสวีท 400 ห้อง คาสิโนขนาด 300,000 ตารางฟุต ที่จอดรถ “อัจฉริยะ” 5 ชั้น และสนามกอล์ฟ Barona Creek Golf Club ระดับแชมป์ 18 หลุม ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นสนามกอล์ฟที่ดีที่สุดอันดับ 4 เมื่อเร็ว ๆ นี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยนิตยสาร Golfweek สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ Barona Casino

ลาสเวกัส –Paul-Son Gaming Corp. หนึ่งในซัพพลายเออร์อุปกรณ์เกมโต๊ะคาสิโนรายใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรม รายงานผลขาดทุนในช่วงสามเดือนและปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม
บริษัทที่อยู่ในลาสเวกัสรายงานผลขาดทุนประมาณ 130,000 ดอลลาร์หรือ 4 เซนต์ต่อหุ้นในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม เทียบกับการขาดทุน 188,000 ดอลลาร์หรือ 5 เซนต์ต่อหุ้นในปีก่อน สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม บริษัทรายงานผลขาดทุนประมาณ 1.8 ล้านดอลลาร์หรือ 53 เซนต์ต่อหุ้น เทียบกับการขาดทุน 1.2 ล้านดอลลาร์หรือ 34 เซนต์ต่อหุ้นในปีที่แล้ว

ผลประกอบการไตรมาส 4 ปี 2545 และ 2544 รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่เกิดซ้ำที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอควบรวมกิจการกับบูร์กอญ เอต กราสเซต ที่ประมาณ 464,000 ดอลลาร์ และ 140,000 ดอลลาร์ ตามลำดับ บริษัทกล่าว

บริษัทมีการเจรจาควบรวมกิจการกับ Bourgogne ซัพพลายเออร์อุปกรณ์เกมของฝรั่งเศส และบริษัทในเครือในลาสเวกัส The Bud Jones Co. Paul-Son จะพิจารณาการควบรวมกิจการอีกครั้งในการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีในวันที่ 12 กันยายน

รายได้สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 และ พ.ศ. 2544 อยู่ที่ประมาณ 16.6 ล้านดอลลาร์ และ 20.5 ล้านดอลลาร์ ตามลำดับ การลดลงของการเปิดคาสิโนและการขยาย เช่นเดียวกับการลดลงทางเศรษฐกิจโดยทั่วไปและการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในวันที่ 11 กันยายน มีส่วนทำให้การลดลง บริษัทกล่าว

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Guardian: “การแข่งขันเพื่อซื้อ Coral ซึ่งเป็นเครือข่ายร้านพนันที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสหราชอาณาจักรซึ่งครอบคลุมการแข่งขัน Newmarket กำลังเข้าสู่ขั้นตอนปิดด้วยอันดับกลุ่มพักผ่อนที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นรายการโปรดที่แคบ
“กลุ่ม Rank ซึ่งมีความสนใจตั้งแต่ฮาร์ดร็อคคาเฟ่ไปจนถึงคาสิโนในเมกกะ กำลังวางแผนที่จะเปิดตัวการเสนอราคา 800 ล้านปอนด์บวก (1.25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับคอรัลในสัปดาห์นี้ ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ Observer

“นั่นคงจะมากกว่าสองเท่าของราคาที่จ่ายโดย Morgan Grenfell Private Equity ของ Deutsche Bank เมื่อซื้อเครือ 850 ที่แข็งแกร่งจากแล็ดโบร๊กส์ในปี 1999

“อย่างไรก็ตาม คู่แข่งรายอื่น เช่น Stanley Leisure, Candover ผู้ร่วมลงทุน และ Gala Group ไม่ได้ถูกตัดออกจากการแข่งขัน

“…มีรายงานว่าเจ้าของของ Coral หวังว่าจะได้รับเงินจำนวน 850 ล้านปอนด์ (1.33 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) จากการขาย โดยเลือกที่จะขายเพื่อการค้าแทนที่จะเสี่ยงต่อการลอยตัวของตลาดหลักทรัพย์ในช่วงเวลาที่ความผันผวนของตลาดทำให้การเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปถูกยกเลิกหลายครั้ง หรือดันราคาต่ำกว่าคาด…”

• Royal Online สมัครรอยัล รอยัลออนไลน์ V2 เว็บรอยัลคาสิโน
• สมัครแทงบอลออนไลน์ สมัครบอลออนไลน์ สมัครพนันบอล

บอสตัน แมสซาชูเซตส์ – ตามรายงานของ Associated Press: “เศรษฐกิจที่ตกต่ำไม่ได้หยุดผู้คนจากการเดิมพันลอตเตอรีของรัฐ
“แมสซาชูเซตส์รับเงินลอตเตอรีเป็นจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในปีงบประมาณที่เพิ่งสิ้นสุด ตามการระบุของเจ้าหน้าที่ของรัฐ

“เงินจำนวน 4.2 พันล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้นประมาณ 7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

“…จากเงินจำนวน 4.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 897 ล้านดอลลาร์จะถูกส่งกลับไปยังชุมชนท้องถิ่น เงินส่วนที่เหลือจะส่งคืนให้กับผู้เล่นลอตเตอรีในรูปของรางวัล…”

ดีทรอยต์, มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Detroit News: “เลสลี ซี. วอชิงตัน ครูโรงเรียนประถมวัย 27 ปีจากชานเมืองคลีฟแลนด์ ไม่ใช่โจรปล้นธนาคารทั่วไป
“หลังจากประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ขณะเล่นการพนันที่คาสิโนในเมืองดีทรอยต์กับชายคนหนึ่งที่เธอพบที่นั่น ครูคนดังกล่าวก็ประกาศล้มละลาย

“…วอชิงตันซื้อปืนและหน้ากากแบบเดียวกับในภาพยนตร์เรื่อง “Scream” มูลค่า 30 ดอลลาร์ เธอไปกับแฟนและผู้ชายอีกคนไปที่คีย์แบงค์บนถนนเทเลกราฟ ในเมืองบราวน์สทาวน์เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

ทั้งสามคนถูกตำรวจจับพร้อมเงินจำนวน 11,151 ดอลลาร์จากธนาคาร หลังจากที่วอชิงตัน ขับรถฟอร์ด เอ็กซ์พลอเรอร์ และนำเจ้าหน้าที่ออกเดินทางไล่ล่าเป็นระยะทาง 15 ไมล์ ด้วยความเร็วสูงสุด 110 ไมล์ต่อชั่วโมง

“นักการศึกษารุ่นเยาว์รายนี้เป็นหนึ่งในอาชญากรจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ถูกหลอกให้เข้าไปขโมยโดยการสูญเสียการพนันคาสิโน เจ้าหน้าที่กล่าว อย่างน้อยห้าคนในมิชิแกนได้ปล้นธนาคารในปีที่ผ่านมาเพื่อชำระหนี้การพนันคาสิโน รายงานของ FBI ในเวลาเดียวกัน การปล้นธนาคารโดยรวมในรัฐมิชิแกนลดลง 25 เปอร์เซ็นต์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2545

“นักพนันตัวยงที่เอาแต่ใจมักยืมจากบัตรเครดิต ธนาคาร หรือจากคาสิโนโดยตรง หรือหันไปหาเจ้าหนี้นอกระบบ

“ …ส่วนใหญ่ไม่มีประวัติอาชญากรรมมาก่อน

“…ความสิ้นหวังถูกกล่าวหาว่าพาพวกเขาไปที่สายพนักงานธนาคารในเซาท์เกต เดียร์บอร์น และที่อื่นๆ เพื่อรับเงินสด

“ …โครงการวิจัยเจ็ดเมืองโดยมหาวิทยาลัยเนวาดา-เรโน ซึ่งไม่รวมดีทรอยต์ พบว่าแต่ละเมืองมีการโจรกรรม การละเมิดในบ้าน และอาชญากรรมยาเสพติดเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากการเปิดคาสิโน เมืองต่างๆ ก็มีเพิ่มขึ้นเช่นกัน การล้มละลายส่วนบุคคลและการฆ่าตัวตาย

“ …ในเดือนพฤษภาคม Richard Kozlow วัย 58 ปีจาก Saginaw สารภาพว่ามีความผิดฐานปล้นธนาคาร 11 แห่งใน 10 รัฐ รวมถึงธนาคารแห่งหนึ่งในรัฐมิชิแกน ในสิ่งที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเชื่อว่าเป็นอาชญากรรมที่มีแรงจูงใจจากการพนัน การปล้นครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นที่ Citizens Bank ใน Saginaw ซึ่งเขาได้รับเงิน 12,806 ดอลลาร์

Kozlow ซึ่งสำเร็จการศึกษาสาขาวิศวกรรมไฟฟ้า ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 11 พ.ย. บนเรือพนันในอีสต์พีโอเรีย รัฐอิลลินอยส์ หลังจากพนักงานขอบัตรประจำตัวเมื่อเขารับแจ็คพอต

“ …ทั่วประเทศ ผู้คนถูกจับกุมในข้อหาปล้นทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับคาสิโน

ในเดือนมีนาคม Rita Radcliffe วัย 48 ปีจากพอร์ตแลนด์ รัฐเมน ถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนหลังจากเธอรับสารภาพในข้อหาปล้นธนาคารมูลค่า 1,872 ดอลลาร์เพื่อเล่นการพนันที่ Foxwoods Casino ในคอนเนตทิคัต

Robert S. Kennedy วัย 24 ปี รับโทษจำคุกตลอดชีวิตหลังจากที่เขาปล้นธนาคารแห่งหนึ่งที่ริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นธนาคารมูลค่า 7,039 ดอลลาร์ จากนั้นถูกจับได้ในลาสเวกัสเพื่อป้อนเงินให้กับธนบัตร ซึ่งถูกย้อมด้วยสีแดงจากอุปกรณ์ป้องกันการโจรกรรม เข้าไปในเครื่องสล็อต

“ …วอชิงตันซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำตกคูยาโฮกา รัฐโอไฮโอ พบกับโรนัลด์ เอช. ลอง จูเนียร์ วัย 24 ปี ที่คาสิโนแห่งหนึ่งในดีทรอยต์ และพวกเขาก็เริ่มออกเดทกัน จากนั้นพวกเขาก็ตัดสินใจปล้นธนาคารเพื่อชดใช้ค่าเสียหายจากการพนันที่สูงของวอชิงตัน…”

ลาสเวกัส — การพนันคาสิโนมีความสัมพันธ์เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยกับอัตราการฆ่าตัวตายในชุมชนสหรัฐฯ กับคาสิโน การศึกษาใหม่พบว่า

การศึกษานี้เขียนโดยกลุ่มนักระบาดวิทยาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เออร์ไวน์ และตีพิมพ์ในเดือนนี้ในวารสารวิชาการ Suicide and Life-Threatening Behavior เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยที่กำลังเติบโตซึ่งไม่ได้ระบุความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างการพนันและ การฆ่าตัวตาย

นอกจากนี้ยังกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงกันมานานว่าการมีคาสิโนสไตล์ลาสเวกัสช่วยยกระดับความเสี่ยงในการฆ่าตัวตายหรือไม่

ลาสเวกัส ซึ่งมีอัตราการฆ่าตัวตายสูงที่สุดในประเทศ ได้รับการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการฆ่าตัวตายมานานหลายปี การแพร่กระจายของการพนันที่ถูกกฎหมายได้กระตุ้นความสนใจในเรื่องนี้นอกเหนือจากห้องโถงของสถาบันการศึกษา Morton Silverman รองศาสตราจารย์ด้านจิตเวชศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยชิคาโกและบรรณาธิการบริหารของวารสารกล่าว

“ในขณะที่สภานิติบัญญัติอภิปรายประเด็นนี้ กลุ่มต่างๆ และคนอื่นๆ กำลังหยิบยกประเด็นเกี่ยวกับ (ไม่ว่าจะเป็นการพนัน) จะเพิ่มการฆาตกรรม (และ) การฆ่าตัวตาย”

จนถึงขณะนี้การวิจัยยังไม่สามารถสรุปได้ เขากล่าว

“หลักฐานไม่ได้แข็งแกร่งมากไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง”

การศึกษาติดตามการวิเคราะห์ในปี 2000 โดย UC Irvine ซึ่งไม่พบหลักฐานที่สนับสนุนความเชื่อมโยงระหว่างการพนันและการฆ่าตัวตายของผู้มาเยือนพื้นที่รีสอร์ทคาสิโน

นักวิจัยใช้สองวิธีเพื่อดูความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ระหว่างการพนันและการฆ่าตัวตายของผู้อยู่อาศัย

วิธีแรกเปรียบเทียบอัตราการฆ่าตัวตายของผู้อยู่อาศัยในเขตเมืองใหญ่ 148 แห่งในปี 1990 การวิเคราะห์เปรียบเทียบพื้นที่ Western Mountain ซึ่งเป็นพื้นที่ที่รวมถึงเนวาดา ยูทาห์ แอริโซนา และอื่นๆ และมีอัตราการฆ่าตัวตายสูงกว่าภูมิภาคอื่นๆ ของประเทศมายาวนาน เทียบกับพื้นที่อื่นๆ และปัจจัยที่ไม่ใช่ภูมิภาค เช่น เชื้อชาติ อายุ อัตราการว่างงาน การเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ และการฆาตกรรม

การปรากฏตัวของคาสิโนอธิบายเพียง 1 เปอร์เซ็นต์ของความแตกต่างในอัตราการฆ่าตัวตายที่รายงานโดยภูมิภาคต่างๆ ปัจจัยอื่นๆ เช่น เชื้อชาติและอายุ ต่างก็มีความสัมพันธ์กับอัตราการฆ่าตัวตายมากขึ้น การศึกษาพบว่าเมื่อรวมปัจจัยดังกล่าวเข้าด้วยกัน 99 เปอร์เซ็นต์ของอัตราการฆ่าตัวตายก็แตกต่างกัน

การศึกษาก่อนหน้านี้ระบุแล้วว่าผู้ชายผิวขาวมีแนวโน้มที่จะฆ่าตัวตายมากกว่ากลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ เช่นเดียวกับผู้สูงอายุ เคนเนธ ชิว นักระบาดวิทยา หนึ่งในผู้เขียนรายงานการศึกษากล่าว

วิธีที่สองซึ่งเปรียบเทียบอัตราการฆ่าตัวตายของผู้อยู่อาศัยก่อนและหลังหลายปีที่การพนันได้รับการรับรองทั่วประเทศ แสดงให้เห็นว่าไม่มีความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างทั้งสอง ผู้เขียนกล่าว พื้นที่ที่มีการเล่นการพนันได้รับการเปรียบเทียบกับ “กลุ่มควบคุม” ของพื้นที่ที่ไม่เคยมีการพนันถูกกฎหมาย

หลังจากถูกต้องตามกฎหมาย อัตราการฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้นถูกตรวจพบในแอตแลนติกเคาน์ตี้ นิวเจอร์ซีย์ และแฮร์ริสันเคาน์ตี้ มิสซิสซิปปี้ และลดลงในลอว์เรนซ์เคาน์ตี้ เอสดี ดักลาส-กิลพินเคาน์ตี้ โคโล และวิลเคาน์ตี้ อิลลินอยส์ ทั้งหมดยกเว้นลอเรนซ์เคาน์ตี้ การเปลี่ยนแปลงหลังการรับรองไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ

ในลอว์เรนซ์เคาน์ตี้ ข้อมูลจะสนับสนุนทฤษฎีตรงกันข้ามที่ว่าการฆ่าตัวตายของผู้อยู่อาศัยลดลงมีสาเหตุมาจากการพนันที่ถูกกฎหมาย แต่ทฤษฎีนั้น “ไม่สมเหตุสมผลเลย” ชิวกล่าว เขากล่าวเสริมว่า จำเป็นต้องมีการศึกษาเพิ่มเติมที่มีระยะเวลา “ก่อน” และ “หลัง” นานขึ้นเพื่อทดสอบทฤษฎีดังกล่าว

ในการวิเคราะห์กลุ่มควบคุม หกในเจ็ดมณฑลไม่พบการเปลี่ยนแปลงอัตราการฆ่าตัวตายก่อนและหลังการพนันที่ถูกกฎหมาย

“มีสิ่งที่สำคัญมากกว่าที่ต้องพิจารณามากกว่าการพนันคาสิโน” เมื่อพิจารณาปัจจัยที่ส่งผลต่อการฆ่าตัวตาย ชิวสรุป

การศึกษากำหนดภูมิภาคการพนันเป็นพื้นที่ที่มีคาสิโนสไตล์ลาสเวกัส ยกเว้นคาสิโนอินเดียและรูปแบบการพนันที่จำกัดมากขึ้น

ผลลัพธ์แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการศึกษาเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการรวบรวมข้อมูลและการวิเคราะห์ทางสถิติที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น Silverman กล่าว

การสร้างสาเหตุเป็นเรื่องยากเนื่องจากมีปัจจัยหลายประการที่ส่งผลต่ออัตราการฆ่าตัวตาย เขากล่าวเสริม

“เราอาจไม่มีคำตอบที่ชัดเจนแน่นอนเพราะจำนวนประชากรเปลี่ยนแปลงและแนวโน้มก็เปลี่ยนไป”

แม้ว่าการศึกษาจำนวนมากเห็นพ้องต้องกันว่ามีความสัมพันธ์กันเพียงเล็กน้อยระหว่างการพนันและการฆ่าตัวตาย แต่บางการศึกษาก็มีข้อสรุปที่ต่างกัน

การศึกษาในปี 1997 ซึ่งถือเป็นการวิเคราะห์ขนาดใหญ่ครั้งแรกและมีอิทธิพลมากที่สุดในเรื่องนี้ สนับสนุนการเชื่อมโยงดังกล่าว ผู้เขียน David Phillips ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก สรุปว่าเมืองที่การพนันถูกกฎหมาย รวมถึงลาสเวกัส รีโน และแอตแลนติกซิตี้ มีอัตราการฆ่าตัวตายสี่เท่าโดยเฉลี่ยของเมืองที่มีขนาดใกล้เคียงกันซึ่งมีการพนัน ผิดกฎหมาย.

อย่างไรก็ตาม สามปีต่อมา การศึกษาของศาสตราจารย์เศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Dalhousie ในเมืองแฮลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชีย เปิดเผยว่า 3 เปอร์เซ็นต์ของการฆ่าตัวตายในลาสเวกัสระหว่างปี 1990 ถึง 1999 มีสาเหตุหลักมาจากการพนัน ซึ่งเป็นตัวเลขที่เล็กกว่าที่เชื่อกันในตอนแรก . ปัญหาทางจิตเวช ปัญหาความสัมพันธ์ และความกังวลเรื่องสุขภาพดูเหมือนจะมีอิทธิพลที่สำคัญมากกว่ามาก นักวิจัย Christian Marfels กล่าว Marfels สรุปว่า เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ของตะวันตกที่ได้เห็นผู้คนหลั่งไหลเข้ามาจำนวนมากจากทั่วประเทศ ลาสเวกัสก็เต็มไปด้วยผู้มาใหม่โดยไม่มีระบบสนับสนุนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อขอความช่วยเหลือ

LaRae Gibb อาสาสมัครของศูนย์ป้องกันการฆ่าตัวตายของ Clark County เห็นด้วย

บางครั้งปัญหาการพนันมักถูกหยิบยกมาเป็นประเด็นในระหว่างการให้คำปรึกษา แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นปัจจัยเล็กๆ น้อยๆ เมื่อเทียบกับความกังวลอื่นๆ เช่น ความเหงา ปัญหาสุขภาพ และการหย่าร้าง เธอกล่าว

“ถ้าคุณไม่มีครอบครัว (อยู่ใกล้ๆ) หรือกำลังสำรอง สิ่งอื่นๆ เหล่านี้ก็ไม่รบกวนคุณมากนัก” แมนเดวิลล์ รัฐลุยเซียนา – ตามรายงานของ Associated Press: “บางทีอาคารที่เก่าแก่และมีชั้นมากที่สุดริมทะเลสาบประวัติศาสตร์ของแมนเดวิลล์ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นแหล่งกำเนิดของเกมลูกเต๋าชนิดหนึ่ง ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้ซึ่งอาจเกิดจากการมีคนทิ้ง หม้อต้มในครัวเปิดค้างคืน เจ้าหน้าที่กล่าว
“ชั้นล่างสุดของกระท่อมเป็นที่ตั้งของร้านอาหารที่ Alex Patout เชฟชื่อดังแห่งหลุยเซียน่าเป็นเจ้าของ

“หัวหน้าเขต Merrick Tassin แห่งเขตป้องกันอัคคีภัยตำบลเซนต์แทมมานีเขต 4 กล่าวว่าเพลิงไหม้เริ่มต้นที่หม้อต้มอาหารทะเล จากนั้น `ยิงขึ้นไปชั้นบนแล้ววิ่งข้ามชั้นสอง’

“Patout มาที่จุดเกิดเหตุเมื่อวันเสาร์ และพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ดับเพลิง หัวหน้าตำรวจ Tom Buell และสมาชิกในครอบครัว Bechac ซึ่งเป็นเจ้าของกระท่อมหลังนี้มาตั้งแต่ปี 1910

“…ชาวเมืองแมนเดวิลล์รุ่นต่อรุ่นเติบโตขึ้นมาพร้อมกับกระท่อมสไตล์อินดีสตะวันตกในยุคทศวรรษ 1830 ซึ่งเป็นสิ่งที่คงอยู่ในชีวิตของพวกเขา พวกเขากล่าว

“…`แต่หญิงชราผู้ยิ่งใหญ่ยังคงยืนอยู่’ เดนิส เบชัค ประธานสภาแมนเดอวิลล์กล่าวด้วยดวงตาของเขาพร่ามัวและแดงก่ำจากอารมณ์ “เธอคือคุณหญิงผู้ยิ่งใหญ่ริมทะเลสาบ และเธอไม่ได้ลงไป เราทำได้และเราจะสร้างเธอขึ้นมาใหม่”

“…ตำนานเล่าว่า Bernard de Marigny de Mandeville คิดค้นเกมลูกเต๋าบนระเบียงของอาคาร เขาให้เครดิตกับการสร้างเกม แต่นักประวัติศาสตร์ไม่แน่ใจว่ามันเกิดขึ้นที่ไหน

“ไฟไหม้เสียหายเป็นวงกว้างบริเวณห้องครัวด้านหลังและชั้น 2 และหลังคาเก่าบางส่วนดูเหมือนจะพังทลายลง อาคารนี้เหมือนกับที่มันถูกสร้างขึ้นแต่แรก ยกเว้นส่วนต่อเติมชั้นล่างเล็กๆ ทางฝั่งตะวันออกที่สร้างขึ้นเพื่อเป็น บาร์…”