แผงเกม Missouri สนับสนุนการยกเลิกขีดจำกัดการสูญเสีย

MISSOURI –– ตามรายงานของ Kansas City Star: “คาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำของรัฐ Missouri อาจมีพันธมิตรที่ไม่น่าเป็นไปได้ในการผลักดันครั้งใหญ่ที่คาดหวังในปีหน้าเพื่อยกเลิกขีดจำกัดการสูญเสีย 500 ดอลลาร์ของรัฐ

“ในรายงานประจำปีของเขาต่อสมัชชาใหญ่ที่เปิดเผยต่อสาธารณะเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว LG Ullery ประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐมิสซูรีกล่าวว่าตอนนี้ “ตกลงอย่างชัดเจน” ว่าฝาการเดิมพันทำให้คาสิโนของรัฐมิสซูรีแข่งขันน้อยลงและช่วยนักพนันที่มีปัญหาเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีอะไรเลย

“คณะกรรมาธิการประเมินว่าการเดิมพันของลูกกลิ้งสูงที่แพ้ให้กับคาสิโนของรัฐอิลลินอยส์เพียงปีเดียวเมื่อปีที่แล้วต้องเสียภาษีการพนันของรัฐถึง 32 ล้านดอลลาร์

“ที่แย่กว่านั้นคือรายงานกล่าวว่า `จนถึงปัจจุบันยังไม่มีใครแสดงหลักฐานใด ๆ ที่แสดงว่าขีดจำกัดการสูญเสียขัดขวางผู้คนจากการกลายเป็นนักพนันที่มีปัญหา’ นั่นคือสิ่งที่กฎหมายกำหนดไว้ที่จะทำ

“…กฎจำกัดให้นักพนันซื้อชิปโต๊ะหรือเครดิตสล็อตแมชชีนมูลค่าไม่เกิน 500 ดอลลาร์ทุกๆ สองชั่วโมง สูงสุด 6,000 ดอลลาร์ต่อวัน มิสซูรีเป็นเขตอำนาจศาลคาสิโนแห่งเดียวที่มีกฎดังกล่าว

“…สมาคมเกม Missouri Riverboat ไม่ได้ประกาศความตั้งใจ แต่ได้ทิ้งคำแนะนำในวงกว้างตลอดทั้งปี

“ปีหน้าจะเป็นปีที่ดีที่จะลอง ผู้เชี่ยวชาญด้านการคลังของรัฐประเมินว่าการพนันแบบไม่จำกัดทั่วทั้งรัฐสามารถอัดฉีดเงินพิเศษหลายสิบล้านดอลลาร์ต่อปีเข้าคลังของรัฐ…”

ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — ผู้อำนวยการของ Amparos สำหรับ La Secretaria de Gobernacion (รัฐบาลกลางของเม็กซิโก) ได้ออกรายงานและข้อค้นพบที่เกี่ยวข้องกับ การปฏิบัติงานของเครื่องจักรทักษะ ของ International Thunderbird Gaming Corporation (TSE:INB.) ใน Nuevo Laredo และมาทาโมรอส
ผลการค้นพบดังกล่าวรวมถึงคำสั่งให้ปิดปฏิบัติการของธันเดอร์เบิร์ดในนูเอโวลาเรโดและมาตาโมรอสทันที ซึ่งมีผลในคืนวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2544 ข้อค้นพบระบุว่าปฏิบัติการของนูเอโว ลาเรโดและมาตาโมรอสฝ่าฝืนกฎหมาย

บริษัทฯ ตกใจกับการดำเนินการของรัฐบาลโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า หลังจากได้รับคำรับรองว่าการดำเนินการของรัฐบาลทั้งหมดเป็นไปตามกฎหมายและมีสิทธิอุทธรณ์ได้ บริษัทได้รับจดหมายแสดงความเห็นจาก Gobernacion ที่ให้สิทธิ์ในการใช้เครื่องจักรที่มีทักษะ สมาชิกบางคนของรัฐบาล Fox ได้แสดงความตั้งใจที่จะไม่เคารพความเห็นทางกฎหมายของรัฐบาลก่อนหน้านี้ การดำเนินการของ Gobernacions เป็นไปตามอำเภอใจโดยไม่ต้องพึ่งพาแบบอย่างทางกฎหมายก่อนหน้านี้ และน่าเสียดายที่มีความเสี่ยงในการดำเนินงานในตลาดเม็กซิโก

บริษัทตั้งใจที่จะยื่น “Amparo” เพื่อขอให้การดำเนินงานแต่ละอย่างยังคงเปิดอยู่ในขณะที่อยู่ระหว่างการพิจารณาคดีทางกฎหมาย บริษัทคาดหวังว่าศาลเม็กซิโกจะทำสิ่งที่ถูกต้อง แต่ไม่มีหลักประกันใดๆ หากธันเดอร์เบิร์ดประสบความสำเร็จในการโต้แย้ง สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ คาดว่าจะเปิดอีกครั้งในหนึ่งสัปดาห์ถึงสิบวันภายใต้การคุ้มครองของ Amparo ในขณะที่การดำเนินการทางกฎหมายที่กำหนดการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นและรัฐบาลกลางได้รับการแก้ไขแล้ว บริษัทจะยังคงดำเนินธุรกิจ Skill Machine ใน Reynosa ต่อไป

นอกจากนี้ ธันเดอร์เบิร์ดยังยินดีที่จะรายงานผลกำไรจากการดำเนินงานในเดือนสิงหาคมซึ่งมีมูลค่ารวม 143,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งมากกว่าการฟื้นตัวของการสูญเสียในเดือนกรกฎาคมที่ 128,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ อสังหาริมทรัพย์ของ Thunderbird ในเมืองเปอร์โต ออร์ดาซ ประเทศเวเนซุเอลา กำลังบรรลุผลการดำเนินงานที่ยอดเยี่ยม และกำลังมุ่งสู่การทำกำไร อสังหาริมทรัพย์ในเม็กซิโกของธันเดอร์เบิร์ดทำให้ธันเดอร์เบิร์ดสูญเสียหุ้น 53,000 ดอลลาร์ในเดือนสิงหาคม ซึ่งการขาดทุนสะท้อนให้เห็นในกำไรของบริษัทที่ 143,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ

International Thunderbird Gaming Corporation เป็นเจ้าของและผู้จัดการศูนย์เกมระดับนานาชาติ ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 15 ต.ค.2544 — Shuffle Master, Inc. (NASDAQ National Market: SHFL) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 200 บริษัทขนาดเล็กที่ดีที่สุดในอเมริกาโดยนิตยสาร Forbes เป็นปีที่สามติดต่อกัน ขยับขึ้นมาอยู่อันดับที่ 32 ของรายการ
รายชื่อบริษัทที่ได้รับการจัดอันดับทั้งหมดปรากฏในนิตยสาร Forbes ฉบับวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2544 ซึ่งมีจำหน่ายตามแผงขายหนังสือพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2544

การจัดอันดับสำหรับรายชื่อ Forbes 200 Best พิจารณาจากการชั่งน้ำหนักการผสมผสานระหว่างผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้น ยอดขาย และการเติบโตของกำไรต่อหุ้น ซึ่งแต่ละรายการวัดในช่วงห้าปีที่ผ่านมาและสี่ไตรมาสล่าสุด กลุ่มชนชั้นสูงในปีนี้มีอัตราผลตอบแทนต่อหุ้นโดยเฉลี่ยในช่วง 5 ปีเฉลี่ยอยู่ที่ 15% การเติบโตของกำไรต่อหุ้น 29% และการเติบโตของยอดขาย 22% ผลการดำเนินงานของ Shuffle Master ตามที่ Forbes คำนวณคือผลตอบแทนต่อหุ้นโดยเฉลี่ยในช่วงห้าปีที่ 24% การเติบโตของกำไรต่อหุ้น 33% และการเติบโตของยอดขาย 13% ตัวเลข “สิบสองเดือนล่าสุด” ที่สอดคล้องกันของ Shuffle Master ซึ่งตีพิมพ์ใน Forbes เช่นกัน อยู่ที่ 30%, 38% และ 35%

Mark Yoseloff ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Shuffle Master ให้ความเห็นว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการรวมอยู่ในการจัดอันดับอันทรงเกียรตินี้อีกครั้ง มีเพียง 10 บริษัทจาก 50 อันดับแรกในรายชื่อปีนี้เท่านั้นที่ปรากฏสามครั้งขึ้นไปติดต่อกัน ความจริงที่ว่าผลการดำเนินงานของเราโดดเด่นในระดับชาติเป็นการยืนยันว่ากลยุทธ์ทางธุรกิจของเราให้ผลลัพธ์ทางการเงินที่แข็งแกร่ง นี่เป็นการตระหนักรู้ถึงลักษณะที่โดดเด่นของทั้งผลิตภัณฑ์ของเราและพนักงานที่ผลิตและให้บริการผลิตภัณฑ์เหล่านั้น”

ลาสเวกัส เนวาดา –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 15 ส.ค.2544 โลกมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และความกังวลด้านความปลอดภัยสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโนก็เช่นกัน ตอบสนองต่อความท้าทายอย่างรวดเร็วWorld Gaming Congress and Expo (WGCE) ประจำปีครั้งที่ 15 ได้สร้างสัมมนาใหม่ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อจัดการกับปัญหาใหม่ของความปลอดภัยของคาสิโน

WGCE จัดขึ้นในวันที่ 17-19 ตุลาคมที่ Sands Expo & Convention Center ในลาสเวกัส การสัมมนา “หัวข้อน่าสนใจ: มุมมองใหม่เกี่ยวกับความปลอดภัยและความปลอดภัยของคาสิโน’ จะนำเสนอในวันพฤหัสบดีที่ 18 ตุลาคม เวลา 10.15 น. – 11.15 น. โดยเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจการประชุมของ WGCE
“การโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนและการคุกคามอย่างต่อเนื่องได้เปลี่ยนวิธีการทำธุรกิจของอุตสาหกรรมคาสิโน เราต้องการจัดการปัญหานี้โดยตรงและนำเสนอข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้แก่ผู้เข้าร่วมของเราจากผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในด้านการรักษาความปลอดภัย นั่นเป็นเหตุผลที่เราเพิ่มการสัมมนานี้” Brian Vargas รองประธานอาวุโสงานแสดงสินค้าของ GEM Communications ผู้ผลิต WGCE กล่าว

เซสชันนี้ดำเนินรายการโดย Douglas L. Florence, Sr., CPP อดีตผู้อำนวยการฝ่ายเฝ้าระวังของ The Mirage และปัจจุบันเป็นผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจในแผนกเกมและการบริการของ ADT Tyco Security Services ในลาสเวกัส “ ในแง่ของเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในวันที่ 11 กันยายน คาสิโนกำลังถามตัวเองว่าจะทำอะไรได้บ้างเพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้กับลูกค้าและพนักงานของเรา การสัมมนาครั้งนี้จะตอบคำถามเหล่านั้น” ฟลอเรนซ์กล่าว

ผู้ร่วมอภิปราย ได้แก่ Tim Donovan ประธาน Chiefs Association of Las Vegas; Derk J. Boss, CPP ผู้อำนวยการฝ่ายเฝ้าระวังของ Stratosphere Hotel & Casino และ Arizona Charlie’s ตะวันออกและตะวันตกในลาสเวกัส; ร.ท. Spinosa และ Sgt. Tim Shaloob จากหน่วยความปลอดภัยนักท่องเที่ยว แผนกอาชญากรรมทรัพย์สินของตำรวจนครบาลลาสเวกัส; Keith Michaels ผู้อำนวยการฝ่ายเฝ้าระวังที่ Tropicana Hotel & Casino ในลาสเวกัส; Clifford W. Holder, CPP, CEO ของ QI Institute และอดีตรองประธานฝ่ายความปลอดภัยและการเฝ้าระวังของ Santa Fe Casino Corporation ในลาสเวกัส

PARADISE VALLEY, แอริโซนา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Global Entertainment Holdings/Equities Inc. (OTC BB: GAMM) ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่า Interactive Gaming and Wagering NV (IGW) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมดได้ก่อตั้งความสัมพันธ์ด้านลิขสิทธิ์กับ Betworld.com บริษัทพนันแห่งใหม่ที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักร
ผู้บริหารของ Betworld.com มีประสบการณ์มากมายในด้านการเล่นเกมและการตลาดตั้งแต่ปี 1991 หลังจากการวิจัยผลิตภัณฑ์ที่สำคัญและการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อจัดหาพันธมิตรโครงสร้างพื้นฐานที่ดีที่สุดเพื่อขับเคลื่อนสปอร์ตบุ๊คออนไลน์ใหม่ Betworld.com ก็เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ สัปดาห์แรกของฤดูกาลอเมริกันฟุตบอล 5 กันยายน พ.ศ. 2544

“ความร่วมมือและใบอนุญาตทั้งหมดมาจากชื่อและประเทศที่เป็นที่ยอมรับมากที่สุดในอุตสาหกรรมเกม” Jack Grivas รองประธานของ Betworld.com ให้ความเห็น “เรามีความร่วมมือที่มั่นคงกับหนึ่งในบริษัทซอฟต์แวร์ชั้นนำ Interactive Gaming & Wagering ตลอดจนบริการการจัดการ VIP สำหรับศูนย์บริการทางโทรศัพท์ตลอด 24 ชั่วโมงของเรา

“Betworld.com ยังได้เซ็นสัญญากับ Royal Bank of Scotland และ Barclays ซึ่งเป็นธนาคารอังกฤษที่เก่าแก่และได้รับการยอมรับมากที่สุดสองแห่งทั่วโลก ในที่สุด เราได้รับใบอนุญาตการพนันจากสหราชอาณาจักรและเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิสซึ่งเป็นเขตอำนาจศาลที่มีการควบคุมและเข้มงวดที่สุดในอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ ทั้งหมดนี้เพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าของเราจะได้รับประสบการณ์ออนไลน์ที่ดีที่สุด”

การก่อตั้ง Betworld.com เป็นผลมาจากการวิจัยเป็นเวลา 18 เดือนในด้านตลาดเกมออนไลน์และประเด็นทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเกมออนไลน์ในอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชีย ผู้สร้างอัตราต่อรองมาจากแคนาดา อิตาลี กรีซ ออสเตรเลีย และเกาหลี ซึ่งรับประกันอัตราต่อรองที่ดีที่สุดและทันสมัยที่สุดสำหรับผู้เล่นของเรา

Betworld.com เป็นบริษัทเดิมพันใหม่ที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ข้อได้เปรียบที่แท้จริงของเราอยู่ที่การผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีเกมล่าสุดและทีมผู้บริหารที่มีประสบการณ์สูงพร้อมการเข้าถึงตลาดเกมที่ยังไม่ได้ใช้ในเอเชียและยุโรป ซึ่งสัญญาว่า ประชากรออนไลน์รวมกันมากกว่า 158 ล้านคน ผู้บริโภคอินเทอร์เน็ต

Interactive Gaming & Wagering ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Curacao ประเทศเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส พัฒนาซอฟต์แวร์เกมทางอินเทอร์เน็ตซึ่งช่วยให้ลูกค้าเข้าสู่ตลาดคาสิโนออนไลน์และหนังสือกีฬาได้สำเร็จ ลูกค้าสามารถเลือกใช้งานซอฟต์แวร์ของ IGW ได้ด้วยตนเอง หรืออาจให้สิทธิ์ใช้งานโซลูชันแบบครบวงจรหรือแบบ Hands-Off ก็ได้ IGW รักษาสภาพแวดล้อมในการโฮสต์ในวิลเลมสตัด คูราเซา

ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 15 ต.ค.2544–วันนี้ บอยด์ เกมมิ่ง คอร์ปอเรชั่น (NYSE: BYD) รายงานผลกำไรก่อนค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชีที่ 0.09 ดอลลาร์ต่อหุ้นในไตรมาสที่สามสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ.2544 เทียบกับกำไรก่อนค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชีที่ 0.07 ดอลลาร์ต่อหุ้นที่รายงานใน ไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว จำนวนต่อหุ้นจะถูกรายงานแบบปรับลด ผลประกอบการไตรมาสที่สามแสดงถึงกำไรต่อหุ้นเพิ่มขึ้น 29% เมื่อเทียบเป็นรายปี แม้ว่าการดำเนินงานของบริษัทจะชะลอตัวลง โดยเฉพาะในเนวาดา ภายหลังการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน
ไฮไลท์สำคัญ ได้แก่ :

— บริษัทรายงาน EBITDA (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย และค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชี) อยู่ที่ 53.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 12.9% จาก 47.6 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA จากการดำเนินงานด้านอสังหาริมทรัพย์ (ก่อนค่าใช้จ่ายขององค์กร) อยู่ที่ 58.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม เพิ่มขึ้น 10.2% และค่าใช้จ่ายขององค์กรอยู่ที่ 4.7 ล้านดอลลาร์ ลดลง 13.5% ทั้งสองอย่างเมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

— หน่วยปฏิบัติการหกในแปดหน่วยของบริษัทรายงาน EBITDA ในไตรมาสที่สูงกว่าระดับเดียวกันของปีก่อน มีเพียง Stardust บน Las Vegas Strip และ Downtown Las Vegas เท่านั้นที่ตามระดับปีที่แล้ว

— Blue Chip รายงาน EBITDA รายไตรมาสสูงสุดเท่าที่เคยมีมา

— Par-A-Dice รายงานรายได้รายไตรมาสสูงสุดเท่าที่เคยมีมา และ EBITDA รายไตรมาสที่สูงเป็นอันดับสองเท่าที่เคยมีมา อสังหาริมทรัพย์รายงาน EBITDA มากกว่า 13 ล้านดอลลาร์ตลอดสามไตรมาสของปี 2544 ซึ่งเป็นระดับที่ไม่เคยทำได้มาก่อนในปีนี้

— Sam’s Town Tunica รายงาน EBITDA รายไตรมาสสูงสุดในรอบสองปี

— แซมส์ทาวน์ ลาสเวกัส รายงาน EBITDA ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าของตัวเลขที่รายงานในไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว

— รายรับรวมสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 273 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 3.4% จาก 264 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 บริษัทมีรายได้ 835 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 806 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วก่อนการจ่ายค่ายุติสัญญาซิลเวอร์สตาร์เพียงครั้งเดียว กำไรต่อหุ้นตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบันก่อนค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชีอยู่ที่ 0.33 ดอลลาร์ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2544 เทียบกับ 0.41 ดอลลาร์ในช่วง 9 เดือนแรกของปีที่แล้วก่อนการชำระเงินของซิลเวอร์สตาร์ ตัวเลขของปีที่แล้วรวมค่าธรรมเนียมการจัดการของซิลเวอร์สตาร์ในเดือนสุดท้าย ซึ่งคิดเป็นมูลค่า 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นของทั้งหมด

หน่วยปฏิบัติการแปดหน่วย (ไม่รวม Delta Downs ซึ่งผลการเดิมพันนอกสนามน้อยที่สุด) รายงานผลประกอบการไตรมาสที่สามดังนี้:

— The Stardust รายงานรายได้ในไตรมาสที่ 34.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 36.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว และ EBITDA อยู่ที่ 0.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส เทียบกับ 3.0 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว การลดลงดังกล่าวมีสาเหตุหลักมาจากการชะลอตัวของกิจกรรมทางธุรกิจภายหลังเหตุโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน และจากค่าใช้จ่ายทางการตลาดและการส่งเสริมการขายที่สูงขึ้น

— แซมส์ทาวน์ ลาสเวกัส มีรายรับอยู่ที่ 33.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เทียบกับ 31.7 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ซึ่งเพิ่มขึ้น 4.5% EBITDA ในไตรมาสที่สามอยู่ที่ 5.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.7 ล้านดอลลาร์ที่รายงานเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งเพิ่มขึ้น 88%

— The Eldorado และ Jokers Wild รายงานรายได้รวม 8.9 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA รวม 1.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม เทียบกับรายรับรวม 8.6 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA รวม 1.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามปีที่แล้ว

— อสังหาริมทรัพย์ในย่านดาวน์ทาวน์ลาสเวกัส รวมถึงผลการดำเนินงานของตัวแทนการท่องเที่ยวฮาวายของบริษัท รายงานรายรับในไตรมาสที่สามอยู่ที่ 55.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 54.0 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA สำหรับไตรมาสที่สามอยู่ที่ 8.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 9.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ผลลัพธ์ในไตรมาสนี้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน ซึ่งบริษัทเชื่อว่าเป็นสาเหตุหลักของการลดลงของรายได้เมื่อเทียบเป็นรายปี

— Sam’s Town Tunica รายงานรายได้ในไตรมาสที่สามที่ 27.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8.5% จาก 25.7 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในปีก่อนหน้า EBITDA สำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 3.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 0.6 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว และเป็น EBITDA รายไตรมาสที่สูงที่สุดที่บันทึกไว้ในอสังหาริมทรัพย์นับตั้งแต่ไตรมาสที่สามของปี 1999

— Par-A-Dice ประกาศรายรับรายไตรมาสเป็นประวัติการณ์ที่ 35.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4.9% จาก 34.1 ล้านดอลลาร์ที่รายงานเมื่อปีที่แล้ว EBITDA สำหรับไตรมาสที่สามอยู่ที่ 13.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.8% จาก 12.3 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในปีที่แล้ว EBITDA ในไตรมาสที่สามถือเป็น EBITDA ประจำไตรมาสที่สูงเป็นอันดับสองเท่าที่เคยมีมา โดยลดลงจากไตรมาสที่สองของปี 2544 เพียง 90,000 ดอลลาร์ สถานที่ให้บริการถูกปิดโดยหน่วยงานการเล่นเกมของรัฐอิลลินอยส์เป็นเวลามากในวันที่ 11 กันยายน

— Treasure Chest บันทึกรายได้ในไตรมาสที่ 27.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 25.2 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า EBITDA ในไตรมาสที่สามอยู่ที่ 4.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 38% จาก 3.4 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว

— Blue Chip รายงานรายรับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสที่สามที่ 49.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 49.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA ในไตรมาสนี้อยู่ที่ 21.0 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็น EBITDA รายไตรมาสที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับอสังหาริมทรัพย์ EBITDA ในไตรมาสที่สามของปีที่แล้วอยู่ที่ 20.4 ล้านดอลลาร์ ทรัพย์สินถูกปิดให้บริการส่วนใหญ่ในวันที่ 11 กันยายนโดยหน่วยงานด้านการเล่นเกมของรัฐอินเดียน่า

William S. Boyd ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Boyd Gaming ให้ความเห็นว่า “ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ผลประกอบการรายไตรมาสของเราค่อนข้างดีเมื่อคำนึงถึงผลกระทบจากภัยพิบัติเมื่อวันที่ 11 กันยายนที่มีต่ออุตสาหกรรมของเรา ฉันเชื่อว่าเรากำลังจะรายงาน EBITDA ทรัพย์สินในไตรมาสที่สามติดต่อกันซึ่งเกินกว่า 60 ล้านดอลลาร์ แต่เรารายงาน 58.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 10.2% จากปีที่แล้ว เราแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในการกระจายความเสี่ยง เนื่องจากคุณสมบัติทั้งสี่แห่งของภาคกลางของเราโดยทั่วไปไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ หลังจากการโจมตี และในเนวาดา ซึ่งดูเหมือนว่าเราจะได้รับผลกระทบน้อยกว่าคู่แข่งรายอื่นๆ เราได้ตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อลดผลกระทบต่อธุรกิจของเราในพื้นที่ที่เราสามารถควบคุมได้”

บริษัทได้จัดทำรายงานความคืบหน้าของทั้งสนามแข่งม้าและคาสิโนเดลต้าดาวน์ส ซึ่งบริษัทซื้อกิจการในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 และโครงการ The Borgata ซึ่งเป็นโครงการพัฒนาร่วมทุนของบริษัทที่เรอเนซองส์พอยต์ในแอตแลนติกซิตี้ การปรับปรุง Delta Downs ใกล้จะเสร็จสิ้นแล้ว และสามารถติดตั้งเครื่องสล็อตได้ทันทีที่บริษัทได้รับใบอนุญาตจากหน่วยงานเกมของรัฐลุยเซียนา บริษัทเชื่อว่าแง่มุมการสืบสวนของกระบวนการออกใบอนุญาตเสร็จสมบูรณ์และคาดว่าจะถูกวางไว้ในวาระการประชุมคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐลุยเซียนาในเดือนพฤศจิกายน

เมื่อได้รับการอนุมัติแล้ว บริษัทเชื่อว่าจะสามารถเริ่มดำเนินการสล็อตที่ Delta Downs ได้ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากการอนุมัติ ไม่ว่าในกรณีใด คาดว่าการแข่งม้าจะกลับมาดำเนินการต่อที่ Delta Downs ในกลางเดือนพฤศจิกายน ในการขอใบอนุญาต บริษัทคาดว่าจะชำระเงินล่วงหน้าเป็นจำนวนเงิน 65 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากผู้ขาย Delta Downs ด้วยเงินทุนที่เบิกมาจากธนาคารของบริษัท ในส่วนของ The Borgata งานก่อสร้างดำเนินไปอย่างราบรื่นในทุกด้านของงาน โครงการนี้ยังคงเป็นไปตามกำหนดการเปิดตัวในฤดูร้อนปี 2546 ด้วยโครงการฉุกเฉินจำนวนมากที่มีอยู่ บริษัทยังคงมั่นใจว่า The Borgata จะได้รับการพัฒนาภายในงบประมาณที่ประกาศไว้