แผงเกม Missouri สนับสนุนการยกเลิกขีดจำกัดการสูญเสีย

MISSOURI –– ตามรายงานของ Kansas City Star: “คาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำของรัฐ Missouri อาจมีพันธมิตรที่ไม่น่าเป็นไปได้ในการผลักดันครั้งใหญ่ที่คาดหวังในปีหน้าเพื่อยกเลิกขีดจำกัดการสูญเสีย 500 ดอลลาร์ของรัฐ

“ในรายงานประจำปีของเขาต่อสมัชชาใหญ่ที่เปิดเผยต่อสาธารณะเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว LG Ullery ประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐมิสซูรีกล่าวว่าตอนนี้ “ตกลงอย่างชัดเจน” ว่าฝาการเดิมพันทำให้คาสิโนของรัฐมิสซูรีแข่งขันน้อยลงและช่วยนักพนันที่มีปัญหาเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีอะไรเลย

“คณะกรรมาธิการประเมินว่าการเดิมพันของลูกกลิ้งสูงที่แพ้ให้กับคาสิโนของรัฐอิลลินอยส์เพียงปีเดียวเมื่อปีที่แล้วต้องเสียภาษีการพนันของรัฐถึง 32 ล้านดอลลาร์

“ที่แย่กว่านั้นคือรายงานกล่าวว่า `จนถึงปัจจุบันยังไม่มีใครแสดงหลักฐานใด ๆ ที่แสดงว่าขีดจำกัดการสูญเสียขัดขวางผู้คนจากการกลายเป็นนักพนันที่มีปัญหา’ นั่นคือสิ่งที่กฎหมายกำหนดไว้ที่จะทำ

“…กฎจำกัดให้นักพนันซื้อชิปโต๊ะหรือเครดิตสล็อตแมชชีนมูลค่าไม่เกิน 500 ดอลลาร์ทุกๆ สองชั่วโมง สูงสุด 6,000 ดอลลาร์ต่อวัน มิสซูรีเป็นเขตอำนาจศาลคาสิโนแห่งเดียวที่มีกฎดังกล่าว

“…สมาคมเกม Missouri Riverboat ไม่ได้ประกาศความตั้งใจ แต่ได้ทิ้งคำแนะนำในวงกว้างตลอดทั้งปี

“ปีหน้าจะเป็นปีที่ดีที่จะลอง ผู้เชี่ยวชาญด้านการคลังของรัฐประเมินว่าการพนันแบบไม่จำกัดทั่วทั้งรัฐสามารถอัดฉีดเงินพิเศษหลายสิบล้านดอลลาร์ต่อปีเข้าคลังของรัฐ…”

ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — ผู้อำนวยการของ Amparos สำหรับ La Secretaria de Gobernacion (รัฐบาลกลางของเม็กซิโก) ได้ออกรายงานและข้อค้นพบที่เกี่ยวข้องกับ การปฏิบัติงานของเครื่องจักรทักษะ ของ International Thunderbird Gaming Corporation (TSE:INB.) ใน Nuevo Laredo และมาทาโมรอส
ผลการค้นพบดังกล่าวรวมถึงคำสั่งให้ปิดปฏิบัติการของธันเดอร์เบิร์ดในนูเอโวลาเรโดและมาตาโมรอสทันที ซึ่งมีผลในคืนวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2544 ข้อค้นพบระบุว่าปฏิบัติการของนูเอโว ลาเรโดและมาตาโมรอสฝ่าฝืนกฎหมาย

บริษัทฯ ตกใจกับการดำเนินการของรัฐบาลโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า หลังจากได้รับคำรับรองว่าการดำเนินการของรัฐบาลทั้งหมดเป็นไปตามกฎหมายและมีสิทธิอุทธรณ์ได้ บริษัทได้รับจดหมายแสดงความเห็นจาก Gobernacion ที่ให้สิทธิ์ในการใช้เครื่องจักรที่มีทักษะ สมาชิกบางคนของรัฐบาล Fox ได้แสดงความตั้งใจที่จะไม่เคารพความเห็นทางกฎหมายของรัฐบาลก่อนหน้านี้ การดำเนินการของ Gobernacions เป็นไปตามอำเภอใจโดยไม่ต้องพึ่งพาแบบอย่างทางกฎหมายก่อนหน้านี้ และน่าเสียดายที่มีความเสี่ยงในการดำเนินงานในตลาดเม็กซิโก

บริษัทตั้งใจที่จะยื่น “Amparo” เพื่อขอให้การดำเนินงานแต่ละอย่างยังคงเปิดอยู่ในขณะที่อยู่ระหว่างการพิจารณาคดีทางกฎหมาย บริษัทคาดหวังว่าศาลเม็กซิโกจะทำสิ่งที่ถูกต้อง แต่ไม่มีหลักประกันใดๆ หากธันเดอร์เบิร์ดประสบความสำเร็จในการโต้แย้ง สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ คาดว่าจะเปิดอีกครั้งในหนึ่งสัปดาห์ถึงสิบวันภายใต้การคุ้มครองของ Amparo ในขณะที่การดำเนินการทางกฎหมายที่กำหนดการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นและรัฐบาลกลางได้รับการแก้ไขแล้ว บริษัทจะยังคงดำเนินธุรกิจ Skill Machine ใน Reynosa ต่อไป

นอกจากนี้ ธันเดอร์เบิร์ดยังยินดีที่จะรายงานผลกำไรจากการดำเนินงานในเดือนสิงหาคมซึ่งมีมูลค่ารวม 143,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งมากกว่าการฟื้นตัวของการสูญเสียในเดือนกรกฎาคมที่ 128,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ อสังหาริมทรัพย์ของ Thunderbird ในเมืองเปอร์โต ออร์ดาซ ประเทศเวเนซุเอลา กำลังบรรลุผลการดำเนินงานที่ยอดเยี่ยม และกำลังมุ่งสู่การทำกำไร อสังหาริมทรัพย์ในเม็กซิโกของธันเดอร์เบิร์ดทำให้ธันเดอร์เบิร์ดสูญเสียหุ้น 53,000 ดอลลาร์ในเดือนสิงหาคม ซึ่งการขาดทุนสะท้อนให้เห็นในกำไรของบริษัทที่ 143,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ

International Thunderbird Gaming Corporation เป็นเจ้าของและผู้จัดการศูนย์เกมระดับนานาชาติ ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 15 ต.ค.2544 — Shuffle Master, Inc. (NASDAQ National Market: SHFL) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 200 บริษัทขนาดเล็กที่ดีที่สุดในอเมริกาโดยนิตยสาร Forbes เป็นปีที่สามติดต่อกัน ขยับขึ้นมาอยู่อันดับที่ 32 ของรายการ
รายชื่อบริษัทที่ได้รับการจัดอันดับทั้งหมดปรากฏในนิตยสาร Forbes ฉบับวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2544 ซึ่งมีจำหน่ายตามแผงขายหนังสือพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2544

การจัดอันดับสำหรับรายชื่อ Forbes 200 Best พิจารณาจากการชั่งน้ำหนักการผสมผสานระหว่างผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้น ยอดขาย และการเติบโตของกำไรต่อหุ้น ซึ่งแต่ละรายการวัดในช่วงห้าปีที่ผ่านมาและสี่ไตรมาสล่าสุด กลุ่มชนชั้นสูงในปีนี้มีอัตราผลตอบแทนต่อหุ้นโดยเฉลี่ยในช่วง 5 ปีเฉลี่ยอยู่ที่ 15% การเติบโตของกำไรต่อหุ้น 29% และการเติบโตของยอดขาย 22% ผลการดำเนินงานของ Shuffle Master ตามที่ Forbes คำนวณคือผลตอบแทนต่อหุ้นโดยเฉลี่ยในช่วงห้าปีที่ 24% การเติบโตของกำไรต่อหุ้น 33% และการเติบโตของยอดขาย 13% ตัวเลข “สิบสองเดือนล่าสุด” ที่สอดคล้องกันของ Shuffle Master ซึ่งตีพิมพ์ใน Forbes เช่นกัน อยู่ที่ 30%, 38% และ 35%

Mark Yoseloff ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Shuffle Master ให้ความเห็นว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการรวมอยู่ในการจัดอันดับอันทรงเกียรตินี้อีกครั้ง มีเพียง 10 บริษัทจาก 50 อันดับแรกในรายชื่อปีนี้เท่านั้นที่ปรากฏสามครั้งขึ้นไปติดต่อกัน ความจริงที่ว่าผลการดำเนินงานของเราโดดเด่นในระดับชาติเป็นการยืนยันว่ากลยุทธ์ทางธุรกิจของเราให้ผลลัพธ์ทางการเงินที่แข็งแกร่ง นี่เป็นการตระหนักรู้ถึงลักษณะที่โดดเด่นของทั้งผลิตภัณฑ์ของเราและพนักงานที่ผลิตและให้บริการผลิตภัณฑ์เหล่านั้น”

ลาสเวกัส เนวาดา –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 15 ส.ค.2544 โลกมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และความกังวลด้านความปลอดภัยสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโนก็เช่นกัน ตอบสนองต่อความท้าทายอย่างรวดเร็วWorld Gaming Congress and Expo (WGCE) ประจำปีครั้งที่ 15 ได้สร้างสัมมนาใหม่ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อจัดการกับปัญหาใหม่ของความปลอดภัยของคาสิโน

WGCE จัดขึ้นในวันที่ 17-19 ตุลาคมที่ Sands Expo & Convention Center ในลาสเวกัส การสัมมนา “หัวข้อน่าสนใจ: มุมมองใหม่เกี่ยวกับความปลอดภัยและความปลอดภัยของคาสิโน’ จะนำเสนอในวันพฤหัสบดีที่ 18 ตุลาคม เวลา 10.15 น. – 11.15 น. โดยเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจการประชุมของ WGCE
“การโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนและการคุกคามอย่างต่อเนื่องได้เปลี่ยนวิธีการทำธุรกิจของอุตสาหกรรมคาสิโน เราต้องการจัดการปัญหานี้โดยตรงและนำเสนอข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้แก่ผู้เข้าร่วมของเราจากผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในด้านการรักษาความปลอดภัย นั่นเป็นเหตุผลที่เราเพิ่มการสัมมนานี้” Brian Vargas รองประธานอาวุโสงานแสดงสินค้าของ GEM Communications ผู้ผลิต WGCE กล่าว

เซสชันนี้ดำเนินรายการโดย Douglas L. Florence, Sr., CPP อดีตผู้อำนวยการฝ่ายเฝ้าระวังของ The Mirage และปัจจุบันเป็นผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจในแผนกเกมและการบริการของ ADT Tyco Security Services ในลาสเวกัส “ ในแง่ของเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในวันที่ 11 กันยายน คาสิโนกำลังถามตัวเองว่าจะทำอะไรได้บ้างเพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้กับลูกค้าและพนักงานของเรา การสัมมนาครั้งนี้จะตอบคำถามเหล่านั้น” ฟลอเรนซ์กล่าว

ผู้ร่วมอภิปราย ได้แก่ Tim Donovan ประธาน Chiefs Association of Las Vegas; Derk J. Boss, CPP ผู้อำนวยการฝ่ายเฝ้าระวังของ Stratosphere Hotel & Casino และ Arizona Charlie’s ตะวันออกและตะวันตกในลาสเวกัส; ร.ท. Spinosa และ Sgt. Tim Shaloob จากหน่วยความปลอดภัยนักท่องเที่ยว แผนกอาชญากรรมทรัพย์สินของตำรวจนครบาลลาสเวกัส; Keith Michaels ผู้อำนวยการฝ่ายเฝ้าระวังที่ Tropicana Hotel & Casino ในลาสเวกัส; Clifford W. Holder, CPP, CEO ของ QI Institute และอดีตรองประธานฝ่ายความปลอดภัยและการเฝ้าระวังของ Santa Fe Casino Corporation ในลาสเวกัส

PARADISE VALLEY, แอริโซนา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Global Entertainment Holdings/Equities Inc. (OTC BB: GAMM) ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่า Interactive Gaming and Wagering NV (IGW) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมดได้ก่อตั้งความสัมพันธ์ด้านลิขสิทธิ์กับ Betworld.com บริษัทพนันแห่งใหม่ที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักร
ผู้บริหารของ Betworld.com มีประสบการณ์มากมายในด้านการเล่นเกมและการตลาดตั้งแต่ปี 1991 หลังจากการวิจัยผลิตภัณฑ์ที่สำคัญและการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อจัดหาพันธมิตรโครงสร้างพื้นฐานที่ดีที่สุดเพื่อขับเคลื่อนสปอร์ตบุ๊คออนไลน์ใหม่ Betworld.com ก็เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ สัปดาห์แรกของฤดูกาลอเมริกันฟุตบอล 5 กันยายน พ.ศ. 2544

“ความร่วมมือและใบอนุญาตทั้งหมดมาจากชื่อและประเทศที่เป็นที่ยอมรับมากที่สุดในอุตสาหกรรมเกม” Jack Grivas รองประธานของ Betworld.com ให้ความเห็น “เรามีความร่วมมือที่มั่นคงกับหนึ่งในบริษัทซอฟต์แวร์ชั้นนำ Interactive Gaming & Wagering ตลอดจนบริการการจัดการ VIP สำหรับศูนย์บริการทางโทรศัพท์ตลอด 24 ชั่วโมงของเรา

“Betworld.com ยังได้เซ็นสัญญากับ Royal Bank of Scotland และ Barclays ซึ่งเป็นธนาคารอังกฤษที่เก่าแก่และได้รับการยอมรับมากที่สุดสองแห่งทั่วโลก ในที่สุด เราได้รับใบอนุญาตการพนันจากสหราชอาณาจักรและเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิสซึ่งเป็นเขตอำนาจศาลที่มีการควบคุมและเข้มงวดที่สุดในอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ ทั้งหมดนี้เพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าของเราจะได้รับประสบการณ์ออนไลน์ที่ดีที่สุด”

การก่อตั้ง Betworld.com เป็นผลมาจากการวิจัยเป็นเวลา 18 เดือนในด้านตลาดเกมออนไลน์และประเด็นทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเกมออนไลน์ในอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชีย ผู้สร้างอัตราต่อรองมาจากแคนาดา อิตาลี กรีซ ออสเตรเลีย และเกาหลี ซึ่งรับประกันอัตราต่อรองที่ดีที่สุดและทันสมัยที่สุดสำหรับผู้เล่นของเรา

Betworld.com เป็นบริษัทเดิมพันใหม่ที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ข้อได้เปรียบที่แท้จริงของเราอยู่ที่การผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีเกมล่าสุดและทีมผู้บริหารที่มีประสบการณ์สูงพร้อมการเข้าถึงตลาดเกมที่ยังไม่ได้ใช้ในเอเชียและยุโรป ซึ่งสัญญาว่า ประชากรออนไลน์รวมกันมากกว่า 158 ล้านคน ผู้บริโภคอินเทอร์เน็ต

Interactive Gaming & Wagering ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Curacao ประเทศเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส พัฒนาซอฟต์แวร์เกมทางอินเทอร์เน็ตซึ่งช่วยให้ลูกค้าเข้าสู่ตลาดคาสิโนออนไลน์และหนังสือกีฬาได้สำเร็จ ลูกค้าสามารถเลือกใช้งานซอฟต์แวร์ของ IGW ได้ด้วยตนเอง หรืออาจให้สิทธิ์ใช้งานโซลูชันแบบครบวงจรหรือแบบ Hands-Off ก็ได้ IGW รักษาสภาพแวดล้อมในการโฮสต์ในวิลเลมสตัด คูราเซา

ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 15 ต.ค.2544–วันนี้ บอยด์ เกมมิ่ง คอร์ปอเรชั่น (NYSE: BYD) รายงานผลกำไรก่อนค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชีที่ 0.09 ดอลลาร์ต่อหุ้นในไตรมาสที่สามสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ.2544 เทียบกับกำไรก่อนค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชีที่ 0.07 ดอลลาร์ต่อหุ้นที่รายงานใน ไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว จำนวนต่อหุ้นจะถูกรายงานแบบปรับลด ผลประกอบการไตรมาสที่สามแสดงถึงกำไรต่อหุ้นเพิ่มขึ้น 29% เมื่อเทียบเป็นรายปี แม้ว่าการดำเนินงานของบริษัทจะชะลอตัวลง โดยเฉพาะในเนวาดา ภายหลังการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน
ไฮไลท์สำคัญ ได้แก่ :

— บริษัทรายงาน EBITDA (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย และค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชี) อยู่ที่ 53.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 12.9% จาก 47.6 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA จากการดำเนินงานด้านอสังหาริมทรัพย์ (ก่อนค่าใช้จ่ายขององค์กร) อยู่ที่ 58.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม เพิ่มขึ้น 10.2% และค่าใช้จ่ายขององค์กรอยู่ที่ 4.7 ล้านดอลลาร์ ลดลง 13.5% ทั้งสองอย่างเมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

— หน่วยปฏิบัติการหกในแปดหน่วยของบริษัทรายงาน EBITDA ในไตรมาสที่สูงกว่าระดับเดียวกันของปีก่อน มีเพียง Stardust บน Las Vegas Strip และ Downtown Las Vegas เท่านั้นที่ตามระดับปีที่แล้ว

— Blue Chip รายงาน EBITDA รายไตรมาสสูงสุดเท่าที่เคยมีมา

— Par-A-Dice รายงานรายได้รายไตรมาสสูงสุดเท่าที่เคยมีมา และ EBITDA รายไตรมาสที่สูงเป็นอันดับสองเท่าที่เคยมีมา อสังหาริมทรัพย์รายงาน EBITDA มากกว่า 13 ล้านดอลลาร์ตลอดสามไตรมาสของปี 2544 ซึ่งเป็นระดับที่ไม่เคยทำได้มาก่อนในปีนี้

— Sam’s Town Tunica รายงาน EBITDA รายไตรมาสสูงสุดในรอบสองปี

— แซมส์ทาวน์ ลาสเวกัส รายงาน EBITDA ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าของตัวเลขที่รายงานในไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว

— รายรับรวมสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 273 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 3.4% จาก 264 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 บริษัทมีรายได้ 835 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 806 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วก่อนการจ่ายค่ายุติสัญญาซิลเวอร์สตาร์เพียงครั้งเดียว กำไรต่อหุ้นตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบันก่อนค่าใช้จ่ายก่อนเปิดบัญชีอยู่ที่ 0.33 ดอลลาร์ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2544 เทียบกับ 0.41 ดอลลาร์ในช่วง 9 เดือนแรกของปีที่แล้วก่อนการชำระเงินของซิลเวอร์สตาร์ ตัวเลขของปีที่แล้วรวมค่าธรรมเนียมการจัดการของซิลเวอร์สตาร์ในเดือนสุดท้าย ซึ่งคิดเป็นมูลค่า 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นของทั้งหมด

หน่วยปฏิบัติการแปดหน่วย (ไม่รวม Delta Downs ซึ่งผลการเดิมพันนอกสนามน้อยที่สุด) รายงานผลประกอบการไตรมาสที่สามดังนี้:

— The Stardust รายงานรายได้ในไตรมาสที่ 34.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 36.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว และ EBITDA อยู่ที่ 0.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส เทียบกับ 3.0 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว การลดลงดังกล่าวมีสาเหตุหลักมาจากการชะลอตัวของกิจกรรมทางธุรกิจภายหลังเหตุโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน และจากค่าใช้จ่ายทางการตลาดและการส่งเสริมการขายที่สูงขึ้น

— แซมส์ทาวน์ ลาสเวกัส มีรายรับอยู่ที่ 33.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เทียบกับ 31.7 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ซึ่งเพิ่มขึ้น 4.5% EBITDA ในไตรมาสที่สามอยู่ที่ 5.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.7 ล้านดอลลาร์ที่รายงานเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งเพิ่มขึ้น 88%

— The Eldorado และ Jokers Wild รายงานรายได้รวม 8.9 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA รวม 1.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม เทียบกับรายรับรวม 8.6 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA รวม 1.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามปีที่แล้ว

— อสังหาริมทรัพย์ในย่านดาวน์ทาวน์ลาสเวกัส รวมถึงผลการดำเนินงานของตัวแทนการท่องเที่ยวฮาวายของบริษัท รายงานรายรับในไตรมาสที่สามอยู่ที่ 55.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 54.0 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA สำหรับไตรมาสที่สามอยู่ที่ 8.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 9.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ผลลัพธ์ในไตรมาสนี้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน ซึ่งบริษัทเชื่อว่าเป็นสาเหตุหลักของการลดลงของรายได้เมื่อเทียบเป็นรายปี

— Sam’s Town Tunica รายงานรายได้ในไตรมาสที่สามที่ 27.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8.5% จาก 25.7 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในปีก่อนหน้า EBITDA สำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 3.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 0.6 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว และเป็น EBITDA รายไตรมาสที่สูงที่สุดที่บันทึกไว้ในอสังหาริมทรัพย์นับตั้งแต่ไตรมาสที่สามของปี 1999

— Par-A-Dice ประกาศรายรับรายไตรมาสเป็นประวัติการณ์ที่ 35.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4.9% จาก 34.1 ล้านดอลลาร์ที่รายงานเมื่อปีที่แล้ว EBITDA สำหรับไตรมาสที่สามอยู่ที่ 13.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.8% จาก 12.3 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในปีที่แล้ว EBITDA ในไตรมาสที่สามถือเป็น EBITDA ประจำไตรมาสที่สูงเป็นอันดับสองเท่าที่เคยมีมา โดยลดลงจากไตรมาสที่สองของปี 2544 เพียง 90,000 ดอลลาร์ สถานที่ให้บริการถูกปิดโดยหน่วยงานการเล่นเกมของรัฐอิลลินอยส์เป็นเวลามากในวันที่ 11 กันยายน

— Treasure Chest บันทึกรายได้ในไตรมาสที่ 27.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 25.2 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า EBITDA ในไตรมาสที่สามอยู่ที่ 4.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 38% จาก 3.4 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสที่สามของปีที่แล้ว

— Blue Chip รายงานรายรับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสที่สามที่ 49.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 49.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA ในไตรมาสนี้อยู่ที่ 21.0 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็น EBITDA รายไตรมาสที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับอสังหาริมทรัพย์ EBITDA ในไตรมาสที่สามของปีที่แล้วอยู่ที่ 20.4 ล้านดอลลาร์ ทรัพย์สินถูกปิดให้บริการส่วนใหญ่ในวันที่ 11 กันยายนโดยหน่วยงานด้านการเล่นเกมของรัฐอินเดียน่า

William S. Boyd ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Boyd Gaming ให้ความเห็นว่า “ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ผลประกอบการรายไตรมาสของเราค่อนข้างดีเมื่อคำนึงถึงผลกระทบจากภัยพิบัติเมื่อวันที่ 11 กันยายนที่มีต่ออุตสาหกรรมของเรา ฉันเชื่อว่าเรากำลังจะรายงาน EBITDA ทรัพย์สินในไตรมาสที่สามติดต่อกันซึ่งเกินกว่า 60 ล้านดอลลาร์ แต่เรารายงาน 58.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 10.2% จากปีที่แล้ว เราแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในการกระจายความเสี่ยง เนื่องจากคุณสมบัติทั้งสี่แห่งของภาคกลางของเราโดยทั่วไปไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ หลังจากการโจมตี และในเนวาดา ซึ่งดูเหมือนว่าเราจะได้รับผลกระทบน้อยกว่าคู่แข่งรายอื่นๆ เราได้ตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อลดผลกระทบต่อธุรกิจของเราในพื้นที่ที่เราสามารถควบคุมได้”

บริษัทได้จัดทำรายงานความคืบหน้าของทั้งสนามแข่งม้าและคาสิโนเดลต้าดาวน์ส ซึ่งบริษัทซื้อกิจการในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 และโครงการ The Borgata ซึ่งเป็นโครงการพัฒนาร่วมทุนของบริษัทที่เรอเนซองส์พอยต์ในแอตแลนติกซิตี้ การปรับปรุง Delta Downs ใกล้จะเสร็จสิ้นแล้ว และสามารถติดตั้งเครื่องสล็อตได้ทันทีที่บริษัทได้รับใบอนุญาตจากหน่วยงานเกมของรัฐลุยเซียนา บริษัทเชื่อว่าแง่มุมการสืบสวนของกระบวนการออกใบอนุญาตเสร็จสมบูรณ์และคาดว่าจะถูกวางไว้ในวาระการประชุมคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐลุยเซียนาในเดือนพฤศจิกายน

เมื่อได้รับการอนุมัติแล้ว บริษัทเชื่อว่าจะสามารถเริ่มดำเนินการสล็อตที่ Delta Downs ได้ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากการอนุมัติ ไม่ว่าในกรณีใด คาดว่าการแข่งม้าจะกลับมาดำเนินการต่อที่ Delta Downs ในกลางเดือนพฤศจิกายน ในการขอใบอนุญาต บริษัทคาดว่าจะชำระเงินล่วงหน้าเป็นจำนวนเงิน 65 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากผู้ขาย Delta Downs ด้วยเงินทุนที่เบิกมาจากธนาคารของบริษัท ในส่วนของ The Borgata งานก่อสร้างดำเนินไปอย่างราบรื่นในทุกด้านของงาน โครงการนี้ยังคงเป็นไปตามกำหนดการเปิดตัวในฤดูร้อนปี 2546 ด้วยโครงการฉุกเฉินจำนวนมากที่มีอยู่ บริษัทยังคงมั่นใจว่า The Borgata จะได้รับการพัฒนาภายในงบประมาณที่ประกาศไว้

Paul-Son Gaming รายงานผลประกอบการไตรมาส 1 ปี 2545

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 13 ต.ค.2544 – บริษัท พอล-ซัน เกมมิ่ง คอร์ปอเรชั่น (Nasdaq:PSON – ข่าว) ผู้ผลิตและซัพพลายเออร์ชั้นนำของอุปกรณ์เกมโต๊ะคาสิโนในอเมริกาเหนือ รายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2545 ในวันนี้
ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ.2544 บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ 281,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.08 ดอลลาร์ต่อหุ้น ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงจากขาดทุนสุทธิ 267,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ .08 ดอลลาร์ต่อหุ้น ในไตรมาสเดียวกันของปีงบประมาณก่อนหน้า ปี. ยอดขายในไตรมาสแรกลดลงเหลือ 4,529,000 ดอลลาร์ จาก 5,309,000 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

Eric P. Endy ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารให้ความเห็นว่า “ดังที่สะท้อนจากการลดลงของรายได้ของเรา สภาพการดำเนินงานเป็นเรื่องยากในไตรมาสแรกเนื่องจากขาดการเปิดคาสิโนใหม่ที่สำคัญ รวมถึงเศรษฐกิจโดยรวมที่อ่อนแอลง เรายังคงใช้ท่าทีเชิงรุกที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมค่าใช้จ่าย และได้ลดค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายของเราลงอย่างมาก ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหารลดลงประมาณร้อยละ 19 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว”

นายเอนดีกล่าวเสริมว่า “การชะลอตัวทางเศรษฐกิจได้รุนแรงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ส่วนหนึ่งเป็นผลจากการเดินทางทางอากาศที่ลดลงอย่างมากและอัตราการเข้าพักของโรงแรม ผลโดยตรงจากการเล่นเกมที่ลดลงในเมืองตากอากาศเช่นลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้ เราพบว่าการซื้ออุปกรณ์เกมบนโต๊ะที่บริโภคได้เริ่มลดลงตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน โดยหลักๆ คือลูกเต๋าและเลย์เอาต์ ในปัจจุบัน เราเชื่อว่าการชะลอตัวนี้เป็นเพียงชั่วคราว และหวังว่าจะกลับสู่ระดับก่อนหน้าในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า”

ในด้านความเห็นเกี่ยวกับการเงินของบริษัท Endy เน้นย้ำถึงความสำคัญของสภาพคล่องและการลดหนี้ในเวลานี้ นอกเหนือจากการควบคุมค่าใช้จ่ายที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง “เราได้ปลดหนี้ธนาคารทั้งหมดของเราแล้วในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2545 โดยยังคงรักษายอดเงินสดของเราไว้ที่ประมาณ 900,000 ดอลลาร์” เขากล่าว

Paul-Son เป็นผู้ผลิตและผู้จำหน่ายอุปกรณ์เกมโต๊ะคาสิโนชั้นนำในอเมริกาเหนือ โดยมีโรงงานผลิตในเมืองซานหลุยส์ ประเทศเม็กซิโก และในขอบเขตที่จำกัดในลาสเวกัส

Paul-Son Gaming ผลประกอบการไตรมาสแรก
ข้อมูลสำคัญทางการเงิน (ยังไม่ได้ตรวจสอบ)

สำหรับสามเดือนสิ้นสุดลงแล้ว
31/8/01 31/8/00

รายได้ 4,528,852 ดอลลาร์ 5,309,447 ดอลลาร์
ต้นทุนรายได้ 3,585,377 4,049,411
กำไรขั้นต้น 943,475 1,260,036
จำหน่ายสินค้าทั่วไปและ
ค่าใช้จ่ายในการบริหาร 1,208,468 1,487,951
ขาดทุนจากการดำเนินงาน (264,993) (227,915)
รายได้อื่น 4,480 23,301
ดอกเบี้ยจ่าย (20,848) (62,378)
ขาดทุนก่อนรายได้
ภาษี (281,361) (266,992)
ผลประโยชน์ (ค่าใช้จ่าย) ภาษีเงินได้ —
ขาดทุนสุทธิ $ (281,361) $ (266,992)
ขาดทุนต่อหุ้น:
พื้นฐาน ($0.08) ($0.08)
ปรับลด ($0.08) ($0.08)

Paul-Son Gaming ผลประกอบการไตรมาสแรก

งบดุล
31/8/01 31/05/01

สินทรัพย์

เงินสด $ 888,000 $ 888,000
ลูกหนี้การค้าสุทธิ 1,845,000 2,438,000
สินค้าคงเหลือสุทธิ 2,743,000 3,067,000
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 317,000 232,000
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 5,793,000 6,625,000
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์สุทธิ 8,168,000 8,463,000
สินทรัพย์อื่น 852,000 844,000
รวมสินทรัพย์ 14,813,000 15,932,000

หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น

เจ้าหนี้การค้าและหนี้สินค้างจ่าย 1,951,000 2,481,000
ลูกค้าฝาก 92,000 101,000
ภาษีเงินได้ค้างจ่าย 12,000 15,000
ส่วนของหนี้ระยะยาวที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปี 130,000 403,000
รวมหนี้สินหมุนเวียน 2,185,000 3,000,000
หนี้ระยะยาว 475,000 497,000
ส่วนของผู้ถือหุ้น 12,153,000 12,435,000
รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น 14,813,000 15,932,000

BUCKSPORT, เซาท์แคโรไลนา – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “The Queen Mary II ซึ่งมีปล่องควันสีแดงและสีดำ ลอยอยู่ในน้ำนิ่งของแม่น้ำ Waccamaw อย่างสมบูรณ์แบบ แต่เรือพนันลำนี้กำลังเคลื่อนตัวใน South Carolina ลงไปในน่านน้ำที่ไม่คุ้นเคย
“เรือท่องเที่ยวที่ดัดแปลงเป็นเรือลำแรกในรัฐที่จะทดสอบช่องโหว่ที่ค้นพบใหม่ในกฎหมายที่มีอยู่ซึ่งอนุญาตให้เล่นการพนันบนเรือได้ทุกที่ในรัฐ

“…อัยการสูงสุด Charlie Condon เตือนว่าเรือดังกล่าวอาจแพร่กระจายไปทั่วรัฐ เว้นแต่จะมีการยกเครื่องกฎหมายการพนันที่ครอบคลุมซึ่งมีอยู่ในหนังสือมานานหลายทศวรรษ

“…ศาลฎีกาอ้างถึงช่องโหว่ในเดือนกรกฎาคมเมื่อมันปกครองในกรณีของบริษัทที่ดำเนินกิจการล่องเรือเล่นการพนันในมหาสมุทร เรือมุ่งหน้าสามไมล์ไปในทะเล เลยน่านน้ำอาณาเขตของรัฐ และเครื่องสล็อตและโต๊ะเล่นเกมเปิดให้เล่นได้

“ศาลตัดสินว่าการล่องเรือดังกล่าวถูกกฎหมายและจากนั้นก็ไปไกลกว่านั้น ผู้พิพากษา Costa Pleicones ระบุว่ากฎหมายของรัฐห้ามการพนันในสถานที่เฉพาะ แต่ไม่ได้กล่าวถึง ‘เรือ’ ‘เรือ’ หรือ ‘เรือ’ เป็นสถานที่ต้องห้าม

“นั่นอนุญาตให้เล่นการพนันบนแหล่งน้ำใดๆ ในรัฐได้ นายคอนดอนผู้ซึ่งขอให้มีการซักซ้อมกล่าว

“…ตั้งแต่เดือนที่แล้ว การเปิดตัวได้ส่งนักพนันเดินทางจากท่าเรือที่มีสภาพอากาศของ Bucksport Marina ที่อยู่ใกล้เคียงไปยัง Queen Mary II เรือซึ่งอยู่ห่างจากหาด Myrtle Beach ประมาณ 10 ไมล์ เปิดให้บริการสำหรับการพนันตั้งแต่เที่ยงวันถึงเที่ยงคืน บ่ายวันหนึ่งที่มีแดดจัดเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีผู้หญิงสองคนจับได้เป็นคนแรกในเรือซึ่งมีเครื่องพนันวิดีโอเรียงรายอยู่ข้างใน

“…มันไม่ชัดเจนว่าฝ่ายนิติบัญญัติจะเข้าเล่นการพนันในปีหน้าในเวลาที่รัฐกำลังตั้งค่าลอตเตอรีใหม่หรือไม่…” เดลาแวร์ – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Delaware News Journal: “ลอตเตอรีเดลาแวร์เพิ่มเงิน 204.6 ล้านดอลลาร์ให้กับกองทุนทั่วไปของรัฐในปีที่แล้ว ซึ่งผลักดันเงินบริจาคลอตเตอรีเป็นมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ตลอดประวัติศาสตร์ 26 ปี

“การเดิมพันที่คาสิโนในสนามแข่งของเดลาแวร์ช่วยเพิ่มการบริจาคกองทุนทั่วไปได้ 10 เปอร์เซ็นต์จากปี 2000 ตามตัวเลขลอตเตอรีที่เผยแพร่เมื่อเดือนที่แล้ว

“…ลอตเตอรีได้เพิ่มรายได้ของรัฐ 1.1 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 1975 โดยได้รับความช่วยเหลือจากการพนันสล็อต ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 1995 ปีที่แล้ว รายรับของเครื่องสล็อตทั้งหมดสูงถึง 504.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 453.9 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า

“เศรษฐกิจที่ชะลอตัวคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อรายได้ภาษีในปีนี้ ทำให้เจ้าหน้าที่ของรัฐคาดการณ์ว่ารายรับจะลดลง 10.8 ล้านดอลลาร์สำหรับงบประมาณโดยรวม 2.34 พันล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่คาดการณ์ว่าการขาดแคลนจะอยู่ที่ 44.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2546

“…ลอตเตอรีนี้คาดว่าจะสุทธิ 216.4 ล้านดอลลาร์สำหรับกองทุนทั่วไปในปี 2545 และ 222 ล้านดอลลาร์ในปี 2546

“ถึงกระนั้น เจ้าหน้าที่ของรัฐบางคนกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรายได้จากลอตเตอรี หากแมริแลนด์และเพนซิลเวเนียจะทำให้สล็อตถูกกฎหมาย…”

ลาสเวกัส เนวาดา – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Las Vegas Review-Journal: “…การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นโลกแห่งดอทคอมที่เต็มไปด้วยตัวตนที่ไม่เปิดเผยตัวตนและเสียงที่แยกจากกัน ซึ่งทุกคนมีหน้าตาเหมือนกัน
“อายุน้อยกว่า 21 ปีเหรอ? ที่อยู่อีเมลไม่แสดงอายุ

“นักพนันติดการพนันเหรอ? พีซีไม่เปิดเผยความเจ็บปวด

“นักพนันที่ไม่รู้จักนับหมื่นอยู่ในไซเบอร์สเปซในแต่ละวัน โดยสูญเสียเงิน 2 พันล้านดอลลาร์ถึง 3 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้ และวางเดิมพันบนเว็บไซต์ใด ๆ จาก 1,400 เว็บไซต์ที่ดำเนินงานจากแคริบเบียน อเมริกากลาง และสถานที่อื่น ๆ ที่รัฐบาลโลกสำคัญ ๆ ไม่มีอำนาจ

“เปอร์เซ็นต์ที่ไม่ทราบพอๆ กันของนักพนันเหล่านั้นเป็นวัยรุ่นหรือเด็ก

“กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาให้เหตุผลว่าการพนันออนไลน์เป็นสิ่งผิดกฎหมายในประเทศนี้ ซึ่งถูกห้ามโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางอายุ 40 ปีที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการพนันกีฬาระหว่างรัฐผ่านสายโทรศัพท์ ผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามของการเดิมพันทางเว็บไม่แน่ใจนัก

“…ข้อมูลจากบริษัทวิจัยของ Jupiter Communications ระบุว่าชาวอเมริกันประมาณ 100 ล้านคนใช้อินเทอร์เน็ตในปี 2542 และคาดว่าตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 160 ล้านคนภายในปี 2546

“…ประมาณร้อยละ 90 ของการเดิมพันออนไลน์ทั้งหมดวางจากภายในขอบเขตของสหรัฐอเมริกา และผู้สังเกตการณ์ทางอินเทอร์เน็ตเชื่อว่าตัวเลขนั้นเพิ่มขึ้นตามทุกฟุตบอลวันอาทิตย์ ทุกเกมเบสบอลและบาสเก็ตบอลที่มีเดิมพันสูง

“…ด้วยเหตุนี้ เด็กๆ รุ่นหนึ่งที่เชี่ยวชาญการใช้เว็บจึงถูกเลี้ยงดูมาในบ้านที่ประตูปิดและห้องนอนอันเงียบสงบทำให้พวกเขาพ้นจากสายตาของผู้ปกครอง

“…มีเด็กชายชาวบัลติมอร์วัย 8 ขวบที่ออนไลน์ในเดือนมีนาคม ดาวน์โหลดวิดีโอเกมที่เขาคิดว่าเป็นวิดีโอเกมที่ขอหมายเลขบัตรวีซ่าของพ่อแม่

“ลูกคนเล็กในบรรดาลูกสามคน เด็กชายดึงหมายเลขจากบิลบนโต๊ะใกล้ ๆ และทำเครื่องหมายในช่องที่บอกว่าเขาอายุ 21 ปี เด็กทุกคนรู้ว่าคุณได้รับข้อเสนออิเล็กทรอนิกส์ที่ดีที่สุด เมื่อคุณแสดงว่าคุณอายุ 21 หรือ แก่กว่า

“สองวันต่อมา เขาสูญเสียเงิน 500 ดอลลาร์จากการเล่นแบล็คแจ็ค และถูกค้นพบโดยพ่อแม่ที่น่าสะพรึงกลัวสองคนและพี่น้องคู่หนึ่งที่สับสน

“…มีแม่ชาวนิวเจอร์ซีย์และลูกชายของเธอ ซึ่งเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยแห่งรัฐเพนน์สเตต ซึ่งใช้บัญชีเงินฝากร่วมกัน

“ชายคนนี้เป็นคนขี้ยาเล่นเว็บและเริ่มเล่นการพนันออนไลน์ ภายในไม่กี่เดือนเขาก็ทำเงินได้ 20,000 ดอลลาร์ ส่วนแม่ก็หมดหวัง และเด็กก็อยู่ใน Gambler’s Anonymous

“…สายด่วนช่วยเหลือนักพนันที่มีปัญหาเพิ่งเริ่มได้ยินจากคนไข้ที่บอกว่าพวกเขามีปัญหาในการเดิมพันเน็ต

“ผู้โทรไปที่หมายเลข 1-800 บางครั้งชี้ไปที่การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นจุดอ่อนของพวกเขา แต่อีกมากจาก 1,447 สายที่ได้รับจนถึงเดือนมิถุนายนโดยผู้ให้บริการสายด่วนพูดถึงเกมแต่ละเกม – แบล็คแจ็ค, วิดีโอโป๊กเกอร์ และการพนันกีฬา – เป็นการเสพติด มันไม่ใช่สถานที่ที่พวกเขาเล่นการพนัน

“…สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาเชื่อว่าพวกเขามีวิธีแก้ปัญหาของตนเอง ในขณะที่พวกเขาผลักดันกฎหมายที่จะห้ามการใช้บัตรเครดิตในการเดิมพันออนไลน์…” ลาสเวกัส เนวาดา – 14 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Mississippi Coast Sun Herald: “ความทรงจำที่ชัดเจนที่สุดของ Mike Olivier ในงาน Global Gaming Expo ในลาสเวกัสเมื่อสองสัปดาห์ก่อนคือวิทยากรที่มีความรู้เกี่ยวกับการพนันน้อยที่สุด
“นักแสดงและจัตุรัสกลาง Whoopi Goldberg กล่าวว่า `สิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับการพนันก็คือฉันชอบมัน’ Olivier หัวหน้าคณะกรรมาธิการการพัฒนาเทศมณฑลแฮร์ริสันเล่า

“…โกลด์เบิร์กเป็นดาวเด่นของงานแสดงสินค้า และสล็อตเป็นสิ่งดึงดูดใจ โกลด์เบิร์กตั้งข้อสังเกตว่าเธอเป็นผู้ชนะรางวัลออสการ์เพียงคนเดียวที่นำเสนอบนสล็อตแมชชีน

“ในขณะที่สล็อตเป็นการเดิมพันที่แย่ที่สุดในบ้านสำหรับนักพนันแบบอนุรักษ์นิยม ผู้เล่นและเคาน์เตอร์ถั่วคาสิโนก็รักพวกเขา

“…ผู้ปฏิบัติงานสามารถวางใจได้ว่าเหรียญจะไหลเข้าสล็อตอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยรักษากำไรเอาไว้

“คุณสามารถเดิมพันได้ว่าคุณจะได้เห็นเกมใหม่ส่วนใหญ่ที่เปิดตัวในงานแสดงสินค้าที่คาสิโนใกล้บ้านคุณในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า คาสิโน 12 แห่งของ The Coast รวมกันให้บริการมากกว่า 17,000 เครื่อง

“อุตสาหกรรมคาสิโนของสหรัฐอเมริกาจะแทนที่เครื่องสล็อตประมาณ 100,000 เครื่องในปีนี้ด้วยราคาเริ่มต้นที่ 8,000 ดอลลาร์ต่อเครื่อง เกาะคาปรีที่ใช้ Biloxi เพียงอย่างเดียววางแผนที่จะใช้จ่าย 35 ล้านดอลลาร์ในเครื่องสล็อตใหม่ที่คาสิโน 14 แห่งในปีนี้

“เครื่องจักรใหม่ๆ มากมายทำให้ลุงเฟสเตอร์มีหลอดไฟอยู่ในปากของเขาบนเครื่องจักร `The Addams Family’ ดูเหมือนแม่ของวิสต์เลอร์

“`Hollywood Squares’ มี Whoopi แต่เธอไม่ใช่คนเดียวที่ขายหมดจาก TV Land พยาน Regis Philbin’s Cash Club และ `Let’s Make a Deal’ พร้อมวิดีโอของ Monty Hall และ Carol Merrill ผู้น่ารัก

“Dick Clark ได้ละทิ้ง `American Bandstand’ พร้อมกับจังหวะของ `Bandstand Boogie’

“…ยังไม่พอใช่ไหม แล้วเกม `America the Beautiful’ ของ Ray Charles ล่ะ มีใครบ้างที่ Frankie Avalon และ Annette Funicello จัดงานริมชายหาด?

“…Monopoly Party Train ซึ่งเป็นเวอร์ชันสล็อตที่เก้าของเกม นำเกมกระดานที่น่าพิศวงมากมายซึ่งรวมถึง Pictionary, Battleship, Jumble และ Scrabble…” แอริโซนา – 14 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดยสาธารณรัฐแอริโซนา: “นักพนันอาจไม่ชอบโอกาสที่จะเปิดคาสิโนหรือธุรกิจอื่น ๆ ส่วนใหญ่เมื่อเผชิญกับความกระวนกระวายใจทางเศรษฐกิจหลังการก่อการร้าย แต่นั่นไม่ได้ขัดขวางชนเผ่าที่อยู่ใกล้ ทูซอน

“ชนเผ่า Pascua Yaqui เปิดคาสิโนเดลโซลบนขอบตะวันตกเฉียงใต้ของ Old Pueblo ด้วยเครื่องสล็อต 500 เครื่องและห้องโป๊กเกอร์ 12 โต๊ะ ระยะแรกของโครงการ 65 ล้านดอลลาร์ประกอบด้วยคาสิโน 70,000 ตารางฟุต ร้านอาหาร และที่นั่ง 4,400 ที่นั่ง อัฒจันทร์.

“ระยะที่สองซึ่งมีกำหนดการแล้วเสร็จหนึ่งปีต่อจากนี้ จะเพิ่มห้องบิงโกขนาด 900 ที่นั่ง ลานโบว์ลิ่ง 36 เลน และไนต์คลับ รวมทั้งหมด 240,000 ตารางฟุต ทำให้ศูนย์รวมสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนที่ซับซ้อนที่สุดในแอริโซนากลายเป็นเมกกะการพนันที่ใหญ่ที่สุด

“…การเปิดคาสิโนหนึ่งเดือนหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายชายฝั่งตะวันออกไม่ใช่ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุด แต่เจ้าหน้าที่ชนเผ่าบอกว่าพวกเขาไม่คาดหวังว่ามันจะส่งผลกระทบต่อความสำเร็จของห้องเล่นเกม

“…ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง คาสิโน 21 แห่งของรัฐแอริโซนาส่วนใหญ่ดำเนินการโดย 15 ชนเผ่า พึ่งพานักพนันในท้องถิ่น ซึ่งจำนวนยังคงค่อนข้างคงที่ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้เยี่ยมชมนอกรัฐละทิ้งลาสเวกัสหลังจากการโจมตี บังคับให้กว้าง- การเลิกจ้างขนาดใหญ่ในเนวาดา

“…Casino del Sol เป็นคาสิโนแห่งที่สองของ Pascua Yaquis และแห่งที่สี่ในพื้นที่ทูซอน

“…คาสิโนเดลโซลคาดว่าจะจ้างพนักงานประมาณ 550 คน โดย 70 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาเป็นสมาชิกชนเผ่า รายได้ของคาสิโนได้ช่วยมอบทุนการศึกษา สร้างที่อยู่อาศัย และปรับปรุงการดูแลสุขภาพสำหรับสมาชิกชนเผ่าแล้ว…”

ออสเตรเลีย –– ตามที่รายงานโดย Age.com (ออสเตรเลีย): “อาณาจักรของ Publishing and Broadcasting Ltd ของ Kerry Packer กำลังตรวจสอบการเข้าซื้อกิจการคาสิโนที่มีศักยภาพในสหราชอาณาจักร เนื่องจากพยายามสร้างความสำเร็จของ Crown Casino
“PBL ยังคาดว่าจะเปิดคาสิโนออนไลน์ – ซึ่งน่าจะมีภูมิลำเนาอยู่ในวานูอาตู – เพื่อธุรกิจในปีใหม่

“แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับ PBL ยืนยันว่าบริษัทกำลังสำรวจโอกาสคาสิโนในสหราชอาณาจักรหลังจากการเปิดเผยรายงาน Gambling Review Body ในเดือนกรกฎาคม

“รายงานของ Budd แนะนำให้มีการยกเลิกกฎระเบียบอย่างกว้างขวางของอุตสาหกรรมเกมในสหราชอาณาจักร ซึ่งจะทำให้คาสิโนอยู่ในระดับที่ทัดเทียมกับคู่แข่งในออสเตรเลียและลาสเวกัส

“…รายงานแนะนำให้เพิ่มจำนวนเครื่องโป๊กเกอร์ที่อนุญาตในคาสิโนในสหราชอาณาจักรจาก 10 เครื่องต่อสถานที่เป็นแปดเครื่องต่อโต๊ะ โดยมีแจ็คพอตที่เชื่อมโยงและไม่จำกัด คาสิโนจะได้รับอนุญาตให้ขยายกิจกรรมที่พวกเขาเสนอให้รวมถึงการพนันกีฬา บิงโก และความบันเทิงสด .

“แหล่งข่าวของ PBL ปฏิเสธข่าวลือที่ว่าบริษัทสนใจที่จะซื้อ London Clubs ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโน 6 แห่งในลอนดอน

“…PBL ได้รับการคาดหวังอย่างกว้างขวางที่จะทำการซื้อกิจการเกมเพื่อสร้างความสำเร็จจากการครอบครอง Crown Casino มูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ Crown Casino ซึ่งถูกซื้อกิจการในช่วงปลายปี 1998 เป็นแผนก PBL เพียงแผนกเดียวที่รายรับเพิ่มขึ้นในปี 2544 เนื่องจากภาวะการโฆษณาตกต่ำลง ส่งผลกระทบต่อธุรกิจโทรทัศน์และนิตยสารของบริษัท Deutsche คาดว่าการเล่นเกมจะมีสัดส่วนเกือบครึ่งหนึ่งของรายได้ก่อนหักภาษี 512 ล้านดอลลาร์ที่ PBL คาดว่าจะจองในปีนี้

“…เพื่อหลีกเลี่ยงการห้ามเล่นเกมออนไลน์ของรัฐบาลกลาง PBL วางแผนที่จะจัดตั้งคาสิโนอินเทอร์เน็ตในวานูอาตู ซึ่งการปฏิบัตินั้นถูกกฎหมาย นอกจากนี้ PBL ยังพิจารณาที่จะจัดตั้งคาสิโนนอกชายฝั่งของไต้หวันด้วย”

คอนเนตทิคัต – 15 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย New York Times: “เศรษฐกิจที่ต้องทนทุกข์ทรมานมายาวนานของ Southeastern Connecticut กำลังประสบกับการพลิกกลับของโชคลาภอันแข็งแกร่งที่เกิดจากหน่วยงาน 3 แห่ง ได้แก่ Mohegan Sun Casino วัย 6 ปีในมอนต์วิลล์ ซึ่งเป็นที่แรก เฟสการเพิ่มมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ได้เปิดดำเนินการเมื่อเดือนที่แล้ว และจะมีโรงแรมขนาด 1,200 ห้องที่จะเปิดให้บริการในช่วงฤดูใบไม้ผลิ, Foxwoods Casino and Resort ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากใน Ledyard และสำนักงานใหญ่การวิจัยและพัฒนาระดับโลกขนาด 750,000 ตารางฟุตของ Pfizer Inc. ใน นิวลอนดอนซึ่งเปิดในเดือนมิถุนายน

“…ด้วยจำนวนพนักงาน Foxwoods 11,600 คน พนักงาน Mohegan Sun 9,000 คน และพนักงาน 1,500 คนที่ได้รับการว่าจ้างจากไฟเซอร์แล้วสำหรับกำลังคน 2,000 คนในที่สุด บ้านริมน้ำราคา 750,000 ถึง 1 ล้านดอลลาร์กำลังถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้บริหาร ตามข้อมูลของผู้สร้างพื้นที่

“…เมื่อวันที่ 25 กันยายน Mohegan Sun ได้เปิดส่วนต่อเติมขนาดใหญ่จากอาคารเดิมขนาด 630,000 ตารางฟุตที่สร้างเสร็จในปี 1996 ทำให้พื้นที่ติดตั้งทั้งหมดมีพื้นที่ทั้งหมด 5.5 ล้านตารางฟุต ซึ่งใหญ่กว่าพื้นที่ 4.7 ล้านตารางฟุตของ Foxwoods ในปัจจุบัน

“…ทั้ง Mohegan Sun และ Foxwoods เปิดตลอด 24 ชั่วโมง เจ็ดวันต่อสัปดาห์ โดยมีทางเลือกการพนัน ร้านอาหาร และความบันเทิงที่คล้ายคลึงกัน เนื่องจากชนเผ่าทั้งสองถูกกำหนดโดยรัฐบาลกลางให้เป็นประเทศอินเดียที่เป็นอิสระ พวกเขาจึงไม่จ่ายเงินให้กับเทศบาลหรือรัฐ หรือภาษีของรัฐบาลกลางสำหรับกิจกรรมที่เกิดขึ้นในทรัพย์สินที่จอง

“แทน หลังจากจ่ายเงินรางวัลของนักพนัน พวกเขาบริจาค 25 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ต่อเดือนจากเครื่องสล็อตไปยังคอนเนตทิคัต และมอบให้บ้านเกิดของพวกเขาด้วยความสมัครใจเช่นกัน การมีส่วนร่วมของ Foxwoods ต่อรัฐสำหรับปีที่สิ้นสุดในเดือนมิถุนายนอยู่ที่ 190.7 ล้านดอลลาร์ Mohegan Sun จ่ายไป 141.7 ล้านดอลลาร์

“…`ธุรกิจโรงแรมในคอนเนตทิคัต’ ไซมอน ฟลินน์ ผู้อำนวยการของ Connecticut Lodging Association กล่าว `ปิดตัวลง 30 เปอร์เซ็นต์ แต่คอนเนตทิคัตทางตะวันออกเฉียงใต้เป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องไปเที่ยว’…”

อัลเบอร์ตา, แคนาดา –— ตามที่รายงานโดย Edmonton Sun: “ผลของการตัดสินของศาลเกี่ยวกับ VLT และการทบทวนนโยบายการเล่นเกมโดยจังหวัดที่คาดว่าจะสร้างหรือทำลายเจ้าของโรงแรมในเมืองเล็ก ๆ ของอัลเบอร์ตาในไม่ช้า
“หากการตัดสินใจเหล่านั้นจบลงด้วยการเอา VLT ออกจากสถานประกอบการขนาดเล็ก นั่นอาจเพียงพอที่จะผลักดันพวกเขาจำนวนมากออกจากธุรกิจ” Peter Parmar รองประธานของ Convention Hotels Association of Edmonton และเจ้าของโรงแรมใน Sangudo อายุ 124 ปีกล่าว กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเอดมันตัน

“…จังหวัดสามารถประกาศผลการทบทวนนโยบายใบอนุญาตการเล่นเกมแปดเดือนในช่วงต้นเดือนหน้า และคดีในศาลที่เปิดตัวโดยผู้ให้บริการ VLT บางรายเพื่อต่อสู้กับการลงประชามติในบางชุมชนที่ลงมติให้ห้ามเครื่องนั้นคาดว่าจะเข้าสู่การพิจารณาคดี ต้นปีหน้า

“…ก่อนที่จะมีการเปิดตัว VLT [ปาร์มา] กล่าวว่าโรงแรมหลายแห่งหันไปหานักเต้นระบำเปลื้องผ้าเพื่อเป็นแหล่งรายได้เสริม

“…เขาบอกว่าพนักงานที่โรงแรมซังกุโดของเขาได้รับคำสั่งให้ถามคนที่ดูเหมือนจะเล่นการพนันมากเกินไปให้ออกจากเครื่องอย่างสุภาพ และการพนันในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งจะมีอยู่เสมอ…”

ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องเมื่อไบรอันท์นำ Penn เข้าสู่โครงการ

ในปี 1996 ถูกกล่าวหาว่าขโมยสิทธิ์ของ Showboat ในการจัดการคาสิโน Showboat กล่าวว่าไบรอันต์ขายความสนใจในสนามแข่งให้กับเพนน์ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิ์ในการปฏิเสธครั้งแรกของ Showboat

Showboat กล่าวว่ามันมีสิทธิ์ในการจัดการสนามแข่งเพราะเชื่อว่าเวสต์เวอร์จิเนียในขณะนี้อนุญาตให้มีการเล่นเกมที่กว้างขวางในรูปแบบของ “เกมหยอดเหรียญ, หยอดเหรียญวิดีโอเกม, สล็อตและรีลแมชชีน” และมีสล็อตมากกว่า 1,500 ช่องที่กำลังดำเนินการในสนามแข่ง .

แต่ Penn National ไม่เห็นด้วย โดยกล่าวว่ากฎหมายเวสต์เวอร์จิเนียยังคงไม่อนุญาตให้เล่นเกมคาสิโนหรืออนุญาตให้สนามแข่งใช้คำว่า “คาสิโน” ในการโฆษณาของพวกเขา นอกจากนี้ยังกล่าวว่าตัวเลือกไม่ได้ระบุว่ากิจกรรมใดในสนามแข่งที่จะถือเป็นการดำเนินงานของคาสิโน

ในขณะที่สนามแข่งมีกิจกรรมการเล่นเกมรวมถึงการแข่งม้าสด การเดิมพันแบบ pari-mutuel และเกมลอตเตอรีวิดีโอที่รัฐเป็นเจ้าของ กิจกรรมคาสิโน เช่น เกมบนโต๊ะ หนังสือกีฬา และคีโน ยังคงไม่ได้รับอนุญาต Penn National กล่าว

Penn National กล่าวว่าหากคดีดังกล่าวไม่ได้รับการยกฟ้อง ควรย้ายไปที่เวสต์เวอร์จิเนีย เนื่องจากมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและความไม่สะดวกที่จะต้อง “ดำเนินคดีเกือบ 2,500 ไมล์จากทั้งสำนักงานใหญ่และ (สนามแข่ง)”

เพนน์ เนชันแนล ยังอ้างถึงความกังวลเกี่ยวกับการเดินทางทางอากาศภายหลังเหตุโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายนในนิวยอร์กและวอชิงตัน “ในขณะที่เพนน์ตระหนักดีว่าความก้าวหน้าทางคมนาคมสมัยใหม่ช่วยลดภาระในการดำเนินคดีในส่วนต่างๆ ของประเทศ แต่ก็เป็นข้อสันนิษฐานที่สมเหตุสมผลว่าการเดินทางทางอากาศในสหรัฐอเมริกาได้เปลี่ยนแปลงไปตลอดกาลอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเมื่อวันที่ 11 กันยายน”

แบตันรูช, ลุยเซียนา ––– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้สมัครทั้งสามคนสำหรับใบอนุญาตคาสิโนริเวอร์โบ๊ทครั้งที่ 15 และครั้งสุดท้ายของรัฐหลุยเซียน่าได้รับโอกาสสุดท้ายในการฟ้องร้องคดีของพวกเขาในวันพุธก่อนที่หน่วยงานกำกับดูแลการพนันของรัฐ
“อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมหลุยเซียน่าได้รับแจ้งจากที่ปรึกษาทางกฎหมายว่าสามารถตัดสินใจได้ในวันอังคารหน้าว่าจะไม่มอบใบอนุญาตให้กับใครก็ตาม ประธานคณะกรรมการฮิลลารีเครนกล่าวในภายหลังว่าแม้ว่าเขาจะเชื่อว่าคณะกรรมการมีอำนาจที่จะไม่กระทำการใด ๆ เขาก็รู้ ไม่มีการเคลื่อนไหวเพื่อใช้เส้นทางนั้น

“…โครงการที่กำลังพิจารณาอยู่ 3 โครงการ ได้แก่

“รีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 220 ล้านดอลลาร์ รวมทั้งโรงแรมและสนามกอล์ฟในเลคชาร์ลส์ ซึ่งจะถูกสร้างขึ้นโดย Pinnacle Entertainment Inc. Pinnacle ยังเป็นเจ้าของคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำใน Bossier City และย่านชานเมือง New Orleans ของ Harvey

“…โรงแรมคาสิโนมูลค่า 150 ล้านดอลลาร์ ที่เป็นของ Horseshoe Entertainment บนแม่น้ำแดงในชรีฟพอร์ต ใกล้กับคอมเพล็กซ์ของฮอร์สชูในบอสซิเออร์ซิตี้

“…โครงการคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำมูลค่า 45 ล้านดอลลาร์ในชุมชน St. Mary Parish ของ Amelia ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Louisiana Horizons LLC ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของคาสิโน Isle of Capri และนักธุรกิจในรัฐหลุยเซียนาที่เชื่อมโยงทางการเมือง รวมถึง Robert Tucker ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนายกเทศมนตรีนิวออร์ลีนส์ Marc Morial และ Donald Bollinger เพื่อนสนิทของผู้ว่าการ Mike Foster

“…ผู้สมัครแต่ละคนผลักดันมุมมองว่าโครงการของพวกเขาจะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจของรัฐอย่างไร…” เซนต์. หลุยส์ มิสซูรี –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 12 ต.ค.2544 — วันนี้ President Casinos, Inc. (OTC Bulletin Board: PREZ) ได้ประกาศผลการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สอง สิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ.2544
สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ 2.3 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.46 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 15.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 3.13 ดอลลาร์ต่อหุ้น สำหรับช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม , 2000.

ผลขาดทุนสุทธิที่ลดลง 13.4 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับปีก่อน สาเหตุหลักมาจากการด้อยค่าของสินทรัพย์ที่มีอายุยืนยาว 11.4 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในไตรมาสที่สองของปีที่แล้ว และค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิที่ลดลง 1.6 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2544 เมื่อเทียบกับช่วงปีก่อน

รายได้สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 อยู่ที่ 32.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายได้ 43.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543 บริษัทได้จำหน่ายกิจการในดาเวนพอร์ต รัฐไอโอวาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2543 และจำหน่ายกิจการ การดำเนินงานล่องเรือล่องแม่น้ำที่ไม่ใช่เกมในเมืองเซนต์หลุยส์ (“เกตเวย์”) ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 หากไม่รวมการดำเนินงานดาเวนพอร์ตและเกตเวย์ รายได้สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 อยู่ที่ 32.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 27.0 ล้านดอลลาร์สำหรับการดำเนินงานสามเดือน งวดสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543

สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 บริษัทรายงาน EBITDA (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย) และก่อนการด้อยค่าของสินทรัพย์อายุยืน และกำไร (ขาดทุน) จากการขายสินทรัพย์จำนวน 2.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.8 ล้านดอลลาร์สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543

สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 บริษัทรายงาน EBITDA จากการดำเนินงานคาสิโนและโรงแรมจำนวน 3.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 5.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543 ซึ่งลดลง 1.5 ล้านดอลลาร์ หากไม่รวมการดำเนินงานในดาเวนพอร์ตและการดำเนินงานของเกตเวย์ การดำเนินงานของบิล็อกซีและเซนต์หลุยส์ที่ควบรวมกันนั้นมีส่วนทำให้ EBITDA อยู่ที่ 3.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงระยะเวลาสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 เทียบกับ 2.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงระยะเวลาสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543 การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นในการดำเนินงานคาสิโนเซนต์หลุยส์

รายได้สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 อยู่ที่ 65.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับ 90.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543 หากไม่รวมการดำเนินงานในดาเวนพอร์ตและเกตเวย์ รายได้สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดเดือนสิงหาคม เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 มีมูลค่า 65.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 56.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543

สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ 4.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.95 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับการขาดทุน 19.0 ล้านดอลลาร์ หรือ 3.77 ดอลลาร์ต่อหุ้นในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม 2000.

สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 บริษัทมี EBITDA ก่อนการด้อยค่าของสินทรัพย์ที่มีอายุยืนยาว และกำไร (ขาดทุน) จากการขายสินทรัพย์จำนวน 6.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 9.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543 หากไม่รวมการดำเนินงานในดาเวนพอร์ตและเกตเวย์ EBITDA เพิ่มขึ้นเป็น 6.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2544 เทียบกับ 3.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2543

นอกจากนี้บริษัทยังได้ประกาศด้วยว่าไม่สามารถชำระเงินต้นและดอกเบี้ยสำหรับหนี้คงค้างที่ครบกำหนดชำระในวันที่ 15 กันยายน 2544 ได้ เงินต้นคงค้างประกอบด้วย 56.25 ล้านดอลลาร์จากตราสารหนี้ไม่ด้อยสิทธิ 13% ที่จะครบกำหนดในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2544 และ 18.75 ล้านดอลลาร์จากตราสารหนี้ที่มีหลักประกัน 12% ที่จะครบกำหนดในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2544

บริษัทอยู่ระหว่างการเจรจากับตัวแทนของผู้ถือเงินต้นในการชำระหนี้งวดสุดท้าย ฝ่ายบริหารเชื่อว่ามูลค่าของทรัพย์สินและทรัพย์สินเกินกว่าจำนวนหนี้ ไม่มีการรับประกันว่าบริษัทจะประสบความสำเร็จในความพยายามนี้ เนื่องจากผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับความร่วมมือและความเต็มใจของเจ้าหนี้ที่จะร่วมงานกับบริษัท

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2544 บริษัทได้ทำสัญญาขายผ่อนชำระสำหรับ M/V “Surfside Princess” (เดิมเรียกว่า “New Yorker”) เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2544 บริษัทได้ยกเลิกสัญญาและยึดเรือคืนเนื่องจากฝ่ายผู้ซื้อไม่สามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขในสัญญาได้ ผู้บริหารตั้งใจที่จะดำเนินการแสวงหาผู้ซื้อรายอื่นอย่างจริงจังต่อไปหรือค้นหาการใช้งานอื่นสำหรับเรือลำนี้

President Casinos, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมริมท่าเรือใน Biloxi, Mississippi และตัวเมือง St. Louis, Missouri ทางตอนเหนือของ Gateway Arch

ลาสเวกัส, เนวาดา – ผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่สี่รายของลาสเวกัสสนุกสนานกับวันสำคัญในวันพฤหัสบดีที่วอลล์สตรีท โดยราคาหุ้นเพิ่มขึ้น 7 ถึง 16 เปอร์เซ็นต์ในหนึ่งวัน

แต่นักวิเคราะห์เตือนว่าการเพิ่มขึ้นนี้น่าจะเป็นการเคลื่อนไหวในระยะสั้น และปัจจัยพื้นฐานของบริษัทยังคงมีความท้าทาย ดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้นแล้วเมื่อเช้านี้ เนื่องจากบริษัทต่างๆ เริ่มคืนผลกำไรจำนวนมากในวันพฤหัสบดี

ดาวประจำวันพฤหัสบดีคือ MGM Mirage ซึ่งปิดที่ 25.60 ดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นในหนึ่งวันที่ 3.56 ดอลลาร์หรือ 16 เปอร์เซ็นต์

Harrah’s Entertainment Inc. เพิ่มขึ้น 2.34 ดอลลาร์หรือ 9 เปอร์เซ็นต์เป็น 28.21 ดอลลาร์ ซึ่งเกือบจะกลับมาเป็นช่วงก่อนเดือนกันยายน ระดับ 11 ของ $28.71 Mandalay Resort Group เพิ่มขึ้น 1.47 ดอลลาร์ หรือ 8 เปอร์เซ็นต์ ปิดที่ 19.44 ดอลลาร์ Park Place Entertainment Inc. เพิ่มขึ้น 56 เซนต์หรือ 7 เปอร์เซ็นต์เป็น 8.35 ดอลลาร์

“วัฏจักรของผู้บริโภคโดยทั่วไปมีการปรับตัวเพิ่มขึ้นอย่างมาก (วันพฤหัสบดี) … ที่พักและผู้ค้าปลีกขยับขึ้นค่อนข้างมาก” David Anders นักวิเคราะห์เกมของ Merrill Lynch กล่าว “มันเป็นการเคลื่อนไหวตามวัฏจักรของผู้บริโภคมากกว่าแค่การเคลื่อนไหวในเกม … ไม่มีรายการเฉพาะสำหรับการเล่นเกมที่ฉันสามารถนำมาประกอบได้”

วัฏจักรของผู้บริโภคถูกผลักดันโดยรายงานเมื่อวันพฤหัสบดีที่ว่าผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานในช่วงแรกลดลงมากที่สุดในรอบ 9 ปี ทำให้เกิดความหวังในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ แอนเดอร์สกล่าว

Brian Egger นักวิเคราะห์เกมของ CS First Boston เชื่อว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวอาจเป็น “สัญญาณบ่งชี้ว่าจำนวนการเข้าพักบรรเทาทุกข์กำลังดีขึ้นทีละน้อย” นักลงทุนที่ซื้อหุ้นเพื่อครอบคลุมตำแหน่งขายของพวกเขาอาจมีบทบาทเช่นกันเขากล่าว

“กระแสข่าวในแต่ละวันมีความผันผวนอย่างมาก จนผมมองว่ามันเป็นการเคลื่อนไหวเบื้องต้นและระยะสั้น” เอ็กเกอร์กล่าว “สิ่งต่างๆ เริ่มดีขึ้นตามลำดับ แต่ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าสิ่งต่างๆ ดีขึ้นอย่างถาวร”

Anders เห็นพ้องกันว่าปัจจัยพื้นฐานสำหรับกลุ่มยังคงอ่อนแอ แต่กล่าวว่าการปรับปรุงอัตราการเข้าพักเป็นกำลังใจ ถึงกระนั้นเขากล่าวว่า ณ จุดหนึ่งนักลงทุนจะเริ่มกังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวที่ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเกมอีกครั้งก่อนวันที่ 11 กันยายน

“เมื่อถึงจุดหนึ่ง คุณจะมีนักลงทุนพูดถึงเรื่องนั้นอีกครั้ง แต่ตอนนี้นักลงทุนรู้สึกโล่งใจที่ธุรกิจกำลังกลับมา” Anders กล่าว

นับตั้งแต่ตลาดถึงจุดต่ำสุดในวันที่ 21 กันยายน บริษัททั้ง 4 แห่งต่างมีการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่ง แม้ว่า MGM Mirage, Park Place และ Mandalay จะยังคงต่ำกว่าก่อนเดือนกันยายนก็ตาม 11 ระดับ ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน เป็นต้นมา MGM Mirage เพิ่มขึ้น 33 เปอร์เซ็นต์ มัณฑะเลย์เพิ่มขึ้น 27 เปอร์เซ็นต์ Park Place เพิ่มขึ้น 24 เปอร์เซ็นต์ และ Harrah’s เพิ่มขึ้น 19 เปอร์เซ็นต์

หุ้นกลุ่มเกมเริ่มยอมแพ้ในวันพฤหัสบดีเมื่อเช้านี้

MGM Mirage ซึ่งเป็นหุ้นที่ทำกำไรได้มากที่สุดในวันพฤหัสบดี ก็เป็นผู้แพ้ที่ใหญ่ที่สุดเช่นกัน โดยร่วงลงมากกว่า 6% เหลือ 24.01 ดอลลาร์ Park Place ซื้อขายลดลง 6% เหลือ 7.85 ดอลลาร์ Harrah’s ลดลงมากกว่า 3% เหลือ 27.24 ดอลลาร์ และ Mandalay Resort Group ร่วงลงเกือบ 5% เหลือ 18.50 ดอลลาร์

หุ้นหลายตัวปรับตัวลงเมื่อเช้านี้หลังจากมีรายงานผู้ป่วยโรคแอนแทรกซ์ในนิวยอร์กลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 12 ต.ค.2544– วันนี้ อริสโตแครต เทคโนโลยีส์ อิงค์ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้เริ่มการติดตั้ง Cash Express ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มเกมโปรเกรสซีฟที่เชื่อมโยงกับไฮเปอร์ลิงก์แห่งแรกของบริษัท หลังจากที่ได้รับการอนุมัติการเล่นเกมล่าสุดในเขตอำนาจศาลสำคัญหลายแห่ง
เกมแจ็คพอตโปรเกรสซีฟใหม่กำลังได้รับการติดตั้งในตลาดที่ยอมรับการอนุมัติของ Gaming Laboratories International, Inc. (GLI) รวมถึงคาสิโนชนพื้นเมืองอเมริกันส่วนใหญ่ทั่วประเทศ

นอกจากนี้ บริษัทได้ประกาศเริ่มการทดสอบภาคสนามของ Cash Express สำหรับตลาดเนวาดา หลังจากได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา การทดสอบภาคสนามที่โรงแรม Sunset Station Hotel & Casino ในเมืองเฮนเดอร์สัน รัฐเนวาดา เริ่มเมื่อวันที่ 27 กันยายน และคาดว่าจะดำเนินต่อไปเป็นเวลา 30 วัน

“เมื่อยี่สิบปีที่แล้ว อุตสาหกรรมเกมได้รับการปฏิวัติด้วยแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ” Dave Lucchese รองประธานฝ่ายขายของบริษัทกล่าว “ทุกวันนี้ แจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟได้กลายเป็นวิธีที่พิสูจน์แล้วว่าสามารถดึงดูดผู้เล่นและเพิ่มรายได้ให้กับคาสิโน ตอนนี้ เรากำลังเปิดตัวเกมโบนัสแจ็คพอตรุ่นใหม่ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและได้รับการจดสิทธิบัตรแล้ว”

ด้วยระบบไฮเปอร์ลิงก์ ธนาคารของวิดีโอเกม Aristocrat จะเชื่อมโยงกับแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟสี่ระดับ ทริกเกอร์แบบสุ่มที่ไม่ซ้ำใครจะหมุนเวียนอย่างต่อเนื่องและเลือกเกมแต่ละเกมเพื่อเข้าสู่โบนัส ตามความเหมาะสมกับชื่อ ใน Cash Express โบนัสจะมีภาพและเสียงของธีมรถไฟ เมื่อได้ยินเสียงนกหวีดของนายสถานี ผู้เล่นที่โชคดีจะถูกส่งไปยังโบนัสหน้าจอที่สอง พร้อมด้วยเสียงดิจิทัลและกราฟิก 3 มิติ ผู้เล่นแตะปุ่มเพื่อหยุดแต่ละรีลซึ่งจะแสดงตัวเลข

ตัวเลขจะถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสะสมคะแนน และคะแนนจะกำหนดว่าระดับใดจากสี่ระดับของแจ็คพอตที่จะชนะ คะแนนที่สูงกว่าส่งผลให้มีแจ็คพอตในระดับที่สูงขึ้น เมื่ออยู่ในรอบโบนัส ผู้เล่นจะรับประกันว่าจะชนะหนึ่งในสี่แจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ สิ่งเหล่านี้มีตั้งแต่เริ่มต้นที่ 20 ดอลลาร์ไปจนถึงแจ็กพอตใหญ่ที่ 40,000 ดอลลาร์

“ในตลาดเกมอื่นๆ เกมที่เชื่อมโยงกับไฮเปอร์ลิงก์มีประสิทธิภาพเหนือกว่าในคาสิโนอย่างต่อเนื่อง” Lucchese อธิบาย “ ไม่ใช่แค่การโต้ตอบของผู้เล่นกับโบนัสหน้าจอที่สองหรือโอกาสได้รับหนึ่งในสี่แจ็คพอต การจับรางวัลที่แท้จริงคือความถี่ที่แจ็คพอตถูกเรียก ขึ้นอยู่กับการหยอดเหรียญ ผู้เล่นในธนาคารแห่งเกมสามารถรับรางวัลโบนัสแบบก้าวหน้าทุกๆ สองสามนาทีโดยเฉลี่ย แม้ว่าธนาคารจะไม่เต็มก็ตาม และแจ็คพอตบ่อยครั้งก็สร้างความบ้าคลั่งให้กับตัวเอง”

Aristocrat Technologies, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของสหรัฐอเมริกาของ Aristocrat Leisure Limited ผู้นำด้านเกมระดับโลก รับผิดชอบการดำเนินงานในอเมริกาเหนือและใต้ทั้งหมดจากสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัส ด้วยการซื้อกิจการ Casino Data Systems ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 ปัจจุบัน Aristocrat นำเสนอสายผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายซึ่งเข้าถึงทุกแง่มุมของพื้นคาสิโน นอกเหนือจากช่องวิดีโอและสเต็ปเปอร์แล้ว บริษัทยังมีระบบการจัดการคาสิโน ระบบโปรเกรสซีฟหลายไซต์ (MSP) มิเตอร์แจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ และแพ็คเกจป้ายเหนือศีรษะที่ปรับแต่งเองได้ บริษัทถือใบอนุญาต 17 ใบในรัฐต่างๆ และมีคาสิโนชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันมากกว่า 80 แห่งในสหรัฐอเมริกา

เล็กซิงตัน เคนตักกี้ – 12 ต.ค. 2544 – สมาคมแข่งรถพันธุ์แท้แห่งชาติวางแผนที่จะเพิ่มจำนวนเงินสองเท่าที่ใช้เพื่อล็อบบี้สมาชิกสภาคองเกรสเกี่ยวกับร่างกฎหมายที่ส่งผลกระทบต่อการแข่งม้า
องค์กรที่มีฐานอยู่ในเล็กซิงตันได้จัดสรรงบประมาณ 1.8 ล้านดอลลาร์สำหรับการล็อบบี้ในปี 2545 เพิ่มขึ้นจาก 900,000 ดอลลาร์ในปีนี้

เหนือสิ่งอื่นใด NTRA หวังที่จะเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการหักภาษี ณ ที่จ่ายสำหรับนักพนันชาวต่างชาติ หากกฎหมายมีการเปลี่ยนแปลง สนามแข่งของสหรัฐฯ อาจถูกน้ำท่วมด้วยธุรกิจใหม่จากนักพนันในต่างประเทศ Greg Avioli รองกรรมาธิการและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการกล่าว

“หาก (การเปลี่ยนแปลง) นี้ทำให้สหรัฐฯ สามารถนำเข้าตลาดต่างประเทศได้แม้กระทั่งร้อยละ 10 นั่นหมายถึงการเดิมพันเพิ่มขึ้นที่นี่ถึง 8.5 พันล้านดอลลาร์” อาวิโอลีกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

จำนวนเงินเดิมพันต่อปีสำหรับการแข่งม้าในสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ 15 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่ทั่วโลกรองรับ 85 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่แฟนการแข่งขันในต่างประเทศ โดยเฉพาะยุโรป เดิมพันด้วยเงินจำนวนมากในการแข่งขันของสหรัฐอเมริกา เงินจะยังคงอยู่ในกลุ่มการเดิมพันที่แยกกันในประเทศของตน เหตุผลหลักคือรหัสภาษีของสหรัฐฯ ซึ่งกำหนดให้ต้องหักเงินรางวัล 30 เปอร์เซ็นต์ของเงินรางวัลจากชาวต่างชาติที่ไม่มีถิ่นที่อยู่ในประเทศ Avioli กล่าว

เห็นได้ชัดว่า “Everybody Loves Raymond” คงจะตลกดีทีเดียว
ฉันยอมรับว่าฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับรายการนี้มากนัก นอกจากเรย์ โรมาโนที่ร่วมแสดงด้วยและเขาเป็นนักแสดงตลกที่มีพรสวรรค์ แต่รายการ CBS จะต้องประสบความสำเร็จทีเดียว เนื่องจากการแข่งขัน ABC กำลังฉายซิทคอมของตัวเองในคืนวันจันทร์นี้ เมื่อทีม Washington Redskins เล่นกับ Dallas Cowboys ในสิ่งที่ได้รับการอธิบายเบื้องต้นว่าเป็นเกม NFL

เนื่องจากขาดความเคารพต่อทีม Detroit Lions ทำให้ Cowboys และ Redskins เป็นสองทีมที่แย่ที่สุดในฟุตบอลอาชีพ เกมวันจันทร์อาจไม่ถือเป็นเรื่องตลกสำหรับคนของ Nielsen แต่แฟนกีฬาคงบอกว่ามันเข้าเกณฑ์

สโมสรพวกนี้แย่แค่ไหน? พิจารณา:

คาวบอยส์ 0-4 มีทัชดาวน์เพียงนัดเดียวในฤดูกาลนี้ เอ็มมิตต์ สมิธ สตาร์เพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ของทีมจากสมัยซูเปอร์โบวล์ ไม่ใช่แม้แต่ชายผู้กล้าวิ่งข้ามเส้นประตูอย่างกล้าหาญ ไม่ใช่ตัวสำรองของเขา ทรอย แฮมบริค และไม่ใช่ควอร์เตอร์แบ็กคนใดคนหนึ่งจาก 2 คนที่เคยเล่นในฤดูกาลนี้ แอนโธนี ไรท์ และควินซี คาร์เตอร์

ใครมีคะแนนวิ่งดัลลาสบ้าง? ทิม เซเดอร์ เพลซคิกของทีม แม้ว่าเขาจะเฉลี่ยแปดหลาต่อการพกพาก็ตาม

เรดสกินส์ 0-4 มีทัชดาวน์เพียงครั้งเดียวในฤดูกาลนี้ พวกเขาได้ 25 คะแนนตลอดทั้งฤดูกาล

เดอะเซนต์ส, ดอลฟินส์, เรเวนส์, แบร์ส, เร้ดเดอร์ส, เจ็ตส์, บิลส์ และแรมส์ ต่างก็ทำคะแนนได้มากกว่าเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งวอชิงตันรวบรวมได้จากความพ่ายแพ้รวดสี่ครั้ง อินเดียนแดงแพ้ด้วยคะแนนเฉลี่ย 34-6

ฉันคิดว่ามีบางอย่างต้องให้ผล และถึงแม้เสมอ 0-0 จะเป็นไปได้ แต่ก็มีบางคนที่น่าจะบันทึกชัยชนะได้ แต่ ABC จะไม่ทำอย่างแน่นอน

จุดสว่างประการหนึ่งที่เป็นไปได้: นี่อาจเป็นหนึ่งสัปดาห์ที่เดนนิส มิลเลอร์เข้ากันได้จริงๆ

จากหน่วยธุรกิจเครื่องติดผนังและเกมสวนสนุกลดลง 15%

เป็นผลมาจากยอดขายหน่วยใหม่ลดลง 14% และราคาขายเฉลี่ยลดลง 9% ชดเชยด้วยรายได้จากเกมเช่าที่เพิ่มขึ้น 17% ตามที่ได้รายงานไปแล้ว มีการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบล่าสุดหลายประการที่ส่งผลกระทบต่อตลาดเครื่องจักรติดผนังในเยอรมนี

ประการแรก เพื่อช่วยเหลือผู้ประกอบการอาร์เคดในการเปลี่ยนไปใช้สกุลเงินยูโร อายุการใช้งานปกติ 48 เดือนสำหรับเครื่องติดผนังจึงได้รับอนุญาตให้ขยายออกไปเป็นระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2544 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545

ประการที่สอง กฎเกณฑ์เกี่ยวกับพารามิเตอร์การเล่นได้รับการแก้ไขเพื่อเพิ่มความเร็วในการเล่นวอลแมชชีนขึ้น 25% ซึ่งเราเชื่อว่าจะทำให้สามารถแข่งขันกับเกมสวนสนุกอื่น ๆ ในสถานที่อาร์เคดได้มากขึ้น

การเปลี่ยนแปลงด้านกฎระเบียบทั้งสองนี้ส่งผลให้ลูกค้าเกิดความล่าช้าในการซื้อหน่วยใหม่ ซึ่งบริษัทคาดว่าจะนำไปสู่การวางหน่วยที่เพิ่มขึ้นทั้งในไตรมาสเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 และเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545

บริษัทจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์ในวันพฤหัสบดีที่ 11 ตุลาคม เวลา 10.00 น. PDT (13.00 น. EDT) ลาสเวกัส, เนวาดา – การแบ่งแยกที่เห็นได้ชัดเจนเกิดขึ้นระหว่างผลลัพธ์ของตลาดคาสิโนแบบบินเข้าและแบบไดรฟ์อินนับตั้งแต่การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน โดยตลาดแบบขับเคลื่อนในอิลลินอยส์และไอโอวาสร้างผลลัพธ์เชิงบวกแม้จะมีความกลัวว่าจะขี้กังวล คนอเมริกัน.

ในขณะเดียวกัน ตลาดการท่องเที่ยวที่ขึ้นอยู่กับสายการบินในลาสเวกัสยังคงรักษาอัตราการเข้าพักในโรงแรมและราคาห้องพักเฉลี่ยต่อคืนที่ลดลง เนื่องจากนักเดินทางในประเทศและต่างประเทศจำนวนมากเลือกที่จะไม่บิน

ผลลัพธ์: เรือล่องแม่น้ำเก้าลำของรัฐอิลลินอยส์รายงานว่ารายรับคาสิโนเพิ่มขึ้น 2.2 เปอร์เซ็นต์ในเดือนนี้ ในขณะที่เรือพนัน 10 ลำของรัฐไอโอวาเพิ่มขึ้น 2.1 เปอร์เซ็นต์

“เราเชื่อว่าผลลัพธ์เหล่านี้เน้นย้ำอีกครั้งว่าตลาดไดรฟ์ในมิดเวสต์ของตะวันตกยังคงแสดงความยืดหยุ่น แม้ว่าเศรษฐกิจจะชะลอตัวและความกลัวที่เพิ่มสูงขึ้นของการก่อการร้ายก็ตาม” David Anders นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมคาสิโนของ Merrill Lynch เขียน

นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมคาสิโนหลายคนรวมทั้ง Robin Farley จาก UBS Warburg คาดการณ์ว่าอาจต้องใช้เวลามากถึง 12 ถึง 18 เดือนสำหรับรูปแบบการเติบโตของรายได้ของ Strip เพื่อกลับสู่ระดับก่อนการโจมตี

ประมาณร้อยละ 46 ของผู้เยี่ยมชม 250,000 คนในลาสเวกัสในแต่ละวันเดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติ McCarran

อัตราการเข้าพักโรงแรมของเมืองคาดว่าจะอยู่ที่ร้อยละ 78 ในช่วงระยะเวลาห้าวันที่สิ้นสุดในวันนี้ ตามข้อมูลของหน่วยงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมลาสเวกัส ซึ่งต่ำกว่าปกติ 10 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลานี้ของปี แต่เพิ่มขึ้นอย่างมากจากช่วงกลางๆ 50 เปอร์เซ็นต์ที่บันทึกไว้ในสัปดาห์แรกเต็มหลังการโจมตี

อัตราการเข้าพักช่วงสุดสัปดาห์ดีดตัวขึ้นประมาณร้อยละ 97 ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยในช่วงเวลานี้ของปี แต่ราคาห้องพักเฉลี่ยต่อคืนยังคงลดลงต่ำกว่าปกติ

“การฟื้นตัวของจำนวนผู้เข้าพักต้องแลกมาด้วยอัตรา เนื่องจากเป้าหมายคือการกระตุ้นปริมาณผู้มาเยี่ยมชม” Farley เขียน “เราเชื่อว่าการเดินทางเพื่อการพักผ่อนจะมีความยืดหยุ่นมากกว่าการเดินทางเพื่อธุรกิจ เพราะราคาและความคุ้มค่าเป็นตัวขับเคลื่อนการใช้จ่ายเพื่อการพักผ่อนมาโดยตลอด”

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 10 ต.ค.2544– Harrah’s Entertainment, Inc. (NYSE:HET) คว้ารางวัล 216 รางวัลจาก “Strictly Slots”’ รางวัล “Best of Slots” ประจำปีครั้งแรก ในขณะที่ผู้อ่านนิตยสารยกย่อง Harrah’s ว่าเป็นอุตสาหกรรมที่ดีที่สุดใน 109 หมวดหมู่ รวมถึง Best Slot Club

“การโหวตของผู้เล่นคาสิโนในหมวดหมู่นี้ส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็น Total Rewards ของ Harrah ยังได้รับรางวัลสล็อตคลับที่ดีที่สุดอีกครั้งในเกือบทุกเขตอำนาจศาลที่ดำเนินการ” เขียน “Strictly Slots” ในฉบับเดือนตุลาคม “คะแนนโหวตเหล่านั้นรวมถึงริโอในลาสเวกัสและโชว์โบ๊ตในแอตแลนติกซิตี้ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ได้บูรณาการระบบ Total Rewards ระดับชาติอย่างสมบูรณ์”

นอกเหนือจากการยกย่อง Total Rewards ซึ่งเป็นโปรแกรมไพ่สำหรับผู้เล่นทั่วประเทศเพียงแห่งเดียวในอุตสาหกรรมเกมแล้ว ผู้อ่าน “Strictly Slots” ยังชี้ให้เห็นถึงการบริการลูกค้าของ Harrah ว่าเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นในการตัดสินผู้ชนะ

“ ไม่มีอะไรที่คุณจะพบในคาสิโน A ที่คุณจะไม่พบในคาสิโน B หรือคาสิโน C – ทั้งหมดมีเกมเหมือนกัน พวกเขาทั้งหมดมีร้านอาหาร พวกเขาทั้งหมดมีรูปแบบความบันเทิงบางรูปแบบ” เขียนไว้ “ สล็อตอย่างเคร่งครัด” “สิ่งที่พวกเขาไม่แบ่งปันคือพนักงาน และในแผนกนี้ Harrah’s โดดเด่นอย่างชัดเจนในฐานะผู้นำในอุตสาหกรรม Harrah’s ได้รับการยอมรับครั้งแล้วครั้งเล่าสำหรับความพยายามที่สร้างสรรค์ สร้างสรรค์ และประสบความสำเร็จในการสร้างความเป็นมนุษย์ให้กับอุตสาหกรรมที่มีการใช้คอมพิวเตอร์และเครื่องจักรมากขึ้นทุกวัน Harrah’s จึงเป็นมาตรฐานสำหรับการบริการในโลกเกม ผลลัพธ์ที่ได้จะพิสูจน์อีกครั้ง”

“นี่เป็นเกียรติอย่างยิ่ง” Phil Satre ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Harrah’s Entertainment กล่าว “มันแสดงให้เห็นว่าผู้เล่นทั่วประเทศเยี่ยมชมทรัพย์สินของเราเพราะเรานำเสนอเครื่องสล็อตใหม่ล่าสุดที่ล้ำสมัยที่สุดรวมกับการบริการแขกที่ไร้ที่ติและประสบการณ์ความบันเทิงที่ไม่มีใครเทียบได้ ฉันขอแสดงความยินดีกับพนักงาน 44,000 คนของเราสำหรับความสำเร็จนี้”

Harrah’s Laughlin ได้รับรางวัล 32 รางวัล รวมถึงรางวัลเกียรติยศสูงสุดใน 28 หมวดหมู่ เช่น “คาสิโนโดยรวมที่ดีที่สุด” “คลับสล็อตที่ดีที่สุด” “คาสิโนที่มีนวัตกรรมมากที่สุด” และ “สล็อตหลากหลายที่ดีที่สุด” “อย่างเคร่งครัด Slots” เขียนว่า “ในเมือง Laughlin รัฐเนวาดาที่เจริญรุ่งเรือง ดูเหมือนว่า Harrah’s ไม่มีการแข่งขัน ด้วยการกวาดล้างหมวดหมู่เสมือนจริง ทำให้ Laughlin ของ Harrah อยู่ที่จุดสูงสุดของเมืองเกมแม่น้ำโคโลราโดอย่างชัดเจน”

Harrah’s Las Vegas เดินออกไปพร้อมกับชัยชนะทั้งหมด 26 ครั้ง และได้รับการยอมรับว่าเป็น “คาสิโนที่โชคดีที่สุด” “คาสิโนที่สะดวกสบายที่สุด” ตลอดจนมี “วิดีโอสล็อตที่ดีที่สุด” และ “บริการสล็อตที่ดีที่สุด’ ‘ ในบรรดาผู้ชนะอันดับที่ 1 เพิ่มเติมอีก 13 คน Harrah’s Atlantic City ได้รับรางวัล 25 รางวัล รวมถึง “คาสิโนโดยรวมที่ดีที่สุด” “สล็อตรีลที่ดีที่สุด” และ “โฮสต์สล็อตที่ดีที่สุด”

“ในแอตแลนติกซิตี้ ผู้อ่าน `Strictly Slots’ เห็นได้ชัดว่า Harrah’s เป็นคาสิโนโดยรวมที่ดีที่สุดในเมือง ไม่มากสำหรับจุดแข็งของแต่ละบุคคล แต่สำหรับผลรวมของส่วนต่างๆ” นิตยสารเขียน “Harrah ไม่เคยล้มเหลวในการนำเสนอผลิตภัณฑ์เกมที่น่าตื่นเต้นอย่างต่อเนื่องในคาสิโนที่สะดวกสบายและน่าดึงดูด พร้อมด้วยบริการที่เป็นเลิศและเกมใหม่ล่าสุด”

“การประกาศนี้เป็นไปตามการครอบงำของ Harrah ในรางวัล `Best of’ ของผู้เล่นคาสิโน” Gary Loveman ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Harrah’s Entertainment กล่าว “รางวัลเหล่านี้พิสูจน์ให้เห็นว่ากลยุทธ์ของเราในการให้บริการลูกค้าที่ยอดเยี่ยมนั้นโดนใจผู้เล่น แนวทางของเราในการทำความเข้าใจลูกค้าของเราอย่างถี่ถ้วนและการตอบแทนความภักดีของพวกเขาผ่านการเล่นแบบรวมทั่วประเทศแปลเป็นการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จพร้อมคะแนนการอนุมัติจากลูกค้าที่สูงมาก”

อดัม ไฟน์ บรรณาธิการบริหารของ “Strictly Slots” กล่าวว่าเทรนด์นี้ “มุ่งสู่ความคุ้มค่า การบริการ และความสะดวกสบาย” และเขาตั้งข้อสังเกตว่าผู้เล่นต้องการที่จะ “สะดวกสบายที่พวกเขาเล่น และมีเวลาผ่อนคลายและไม่เป็นทางการ ”

Fine กล่าวต่อไปว่า “เห็นได้ชัดว่านี่คือเหตุผลที่ Harrah’s ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมในตลาดเกมมากมาย บริษัทได้จัดการรวมพนักงานที่เป็นมิตรและมุ่งเน้นการบริการเข้ากับสภาพแวดล้อมที่เป็นกันเองแต่สนุกสนานที่คาสิโนทุกแห่ง และนั่นคือสิ่งที่ผู้เล่นในปัจจุบันต้องการ”

ทูซอน แอริโซนา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 ต.ค. 11 ส.ค.2544 – ชนเผ่า Pascua Yaqui ประกาศในวันนี้ว่าพวกเขาได้รับจดหมายแสดงการปฏิบัติตามข้อกำหนดจากแผนกการเล่นเกมของรัฐแอริโซนา และเปิดคาสิโน Del Sol สู่สาธารณะในวันพุธ
“นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญและน่าภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของเราในฐานะชนเผ่า เรามาไกลมากจริงๆ” โรเบิร์ต วาเลนเซีย ประธานชนเผ่า Pascua Yaqui กล่าว “เมื่อเสร็จสิ้นโครงการในปลายปีหน้า Casino Del Sol จะจัดหางานมากกว่า 900 ตำแหน่งให้กับสมาชิกชนเผ่า Yaqui และ Tucsonans การขยายตัวนี้จะช่วยอย่างมากในเป้าหมายของชนเผ่าของเราในการพึ่งพาตนเองได้มากขึ้น โดยการช่วยให้เราขยายและยกระดับบริการด้านสุขภาพและสังคม โครงการการศึกษา และที่อยู่อาศัยในชุมชน Yaqui ของเราต่อไป”

พร้อมด้วยอัฒจันทร์ Anselmo Valencia Tori (AVA) ใหม่ขนาด 4,400 ที่นั่ง ซึ่งเป็นเฟสแรกของโครงการก่อสร้างมูลค่า 65 ล้านดอลลาร์ของ Casino Del Sol ครอบคลุมพื้นที่ 70,000 ตารางฟุต รวมถึงเครื่องสล็อตเข้า/ออกตั๋วหลายนิกาย 500 เครื่อง โหล โต๊ะโป๊กเกอร์และ Moby’s ร้านอาหารสไตล์ปี 1960 ที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมง

คาสิโนแห่งที่สองจากสองคาสิโนที่ชนเผ่า Pascua Yaqui เป็นเจ้าของ คาสิโนเดลโซลเป็นคาสิโนที่มีเอกลักษณ์มากที่สุดในรัฐแอริโซนา พร้อมด้วยสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นซึ่งออกแบบตามรีสอร์ทสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน ออกแบบโดย Leo A. Daly สร้างโดย Kitchell Contractors และมีธีมโดย The Larson Company คาสิโน Del Sol กำลังสร้างมาตรฐานใหม่ของความเป็นเลิศในการเล่นเกมและความบันเทิงในรัฐ

หนึ่งในคุณสมบัติที่สำคัญของ Casino Del Sol คือการเสนออากาศภายนอก 100 เปอร์เซ็นต์ ระบบที่เป็นเอกลักษณ์นี้เป็นระบบเดียวในรัฐและจะสร้างอากาศไร้ควันเพื่อลบล้างผลกระทบใดๆ จากการสูบบุหรี่ภายในห้องโดยสาร

“สิ่งสำคัญคือต้องมอบสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายที่สุดแก่แขกของเราและมีคุณภาพอากาศที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในสถานที่นี้” Douglas A. Lentz ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Casino Del Sol และคาสิโนแห่งดวงอาทิตย์แห่งอื่น ๆ ของ Tribe กล่าว . “อากาศภายนอกหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ช่วยให้ลูกค้าของเราเพลิดเพลินไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดของ Casino Del Sol”

นอกเหนือจากห้องโป๊กเกอร์ 12 โต๊ะแล้ว คาสิโนยังมีเครื่องสล็อตนิกเกิล ไตรมาส ดอลลาร์ ห้าดอลลาร์และหลายนิกายชั้นนำจำนวน 500 เครื่องที่มีเทคโนโลยีสล็อตเข้า/ออกตั๋วใหม่ของ Casino Del Sol ซึ่ง นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมกล่าวว่ากำลังปฏิวัติอุตสาหกรรมเกม บัตรกำนัลขนาดดอลลาร์ที่สะดวกสบายสามารถใส่ในกระเป๋าเงินของลูกค้าได้อย่างสะดวกสบาย เข้ากันได้กับผู้ผลิตสล็อตแมชชีนหลายราย และสามารถใช้ได้เหมือนกับธนบัตรดอลลาร์ แขกคาสิโนยังมีทางเลือกในการเล่นด้วยเหรียญ

สำหรับผู้เข้าพักที่อยากอาหาร Moby’s เป็นร้านอาหารแห่งแรกจากหลายร้านที่ Casino Del Sol ผู้ที่มารับประทานอาหารจะได้เพลิดเพลินกับสถานที่สังสรรค์ริมชายหาดในแคลิฟอร์เนียในยุคปี 1960 ซึ่งเปิดตลอด 24 ชั่วโมง

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่เวลา 6.00 น. ถึง 11.00 น. และอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นให้บริการตลอดเวลาในบรรยากาศสบายๆ และผ่อนคลาย

Anselmo Valencia Tori Amphitheatre (AVA) จะเปิดในวันอาทิตย์ที่ 14 ตุลาคมนี้ โดยมี Alan Jackson แสดงสดในคอนเสิร์ต ตั้งแต่ผู้ให้ความบันเทิงที่เป็นที่รู้จักในระดับประเทศไปจนถึงการแสดงในท้องถิ่น อัฒจันทร์กลางแจ้งขนาด 4,400 ที่นั่งแห่งนี้เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตส่วนตัวแห่งแรกและใหญ่ที่สุดในแอริโซนาตอนใต้ สถานที่ที่เป็นส่วนตัวและล้ำสมัยอย่างแท้จริงนี้ประกอบด้วยตู้สำหรับองค์กร 6 ตู้ ที่นั่งโรงละคร 1,600 ที่นั่ง และที่นั่งสนามหญ้าสไตล์เทศกาล 2,800 ที่นั่ง

ตั๋วสำหรับ Alan Jackson และการแสดงทั้งหมดที่ AVA มีจำหน่ายที่ Casino Del Sol และ Casino of the Sun — 800/344-9435 หรือ ticketmaster.com และที่ Ticketmaster ทุกแห่ง

Casino Del Sol ตั้งอยู่ที่ 5655 West Valencia เพียง 15 นาทีจากตัวเมืองทูซอน I-19 ออกจากบาเลนเซียตะวันตก วอชิงตัน ดี.ซี. – ตามที่รายงานโดยนิวยอร์กไทมส์: “คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรอนุมัติกฎหมายใหม่อย่างท่วมท้นในปัจจุบันเพื่อต่อสู้กับการฟอกเงิน รวมถึงข้อกำหนดเพื่อกำหนดให้สถาบันการเงินระบุตัวผู้ฝากเงินรายใหญ่

“…ร่างกฎหมายนี้ค่อนข้างคล้ายกับมาตรการของวุฒิสภาที่ผ่านคืนนี้ กฎหมายดังกล่าวซึ่งจะมอบอำนาจให้รัฐมนตรีกระทรวงการคลังในการห้ามไม่ให้สถาบันการเงินของสหรัฐอเมริกาทำธุรกิจกับธนาคารต่างประเทศที่น่าสงสัยนั้น อาจกลายเป็นกฎหมายได้ในเร็วๆ นี้

“…ผู้แทน Michael G. Oxley ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันในรัฐโอไฮโอซึ่งเป็นหัวหน้าคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรกล่าวว่า `เรากำลังค้นพบว่าผู้ก่อการร้ายใช้เงินดอลลาร์อเมริกันและบริการระดับโลกของระบบการเงินของอเมริกาเพื่อรับประกันการดำเนินงานที่ร้ายแรงของพวกเขาได้อย่างง่ายดายเพียงใด พวกเขาใช้เครดิต บัตร เครื่องถอนเงินอัตโนมัติ บัญชีเช็ค การโอนเงินระหว่างประเทศ และเงินสดจำนวนมากในการทำธุรกรรมทางธุรกิจ ทั้งหมดนี้ไม่ได้สร้างความตื่นตระหนกในแวดวงการเงิน’

“…ตัวแทน จอห์น เจ. ลาฟัลซ์แห่งนิวยอร์ก ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตอาวุโสของคณะกรรมการและผู้สนับสนุนร่างกฎหมายนี้ในปีที่แล้ว กล่าวหลังจากผ่านข้อความว่า หากไม่มีร่างกฎหมายนี้ ประเทศคงจะต่อสู้กับ `การก่อการร้ายด้วยมือข้างเดียวผูกไว้ข้างหลังเรา’

“…ข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างร่างกฎหมายทั้งสองฉบับคือมาตรการของสภาพยายามที่จะขัดขวางการพนันทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งเจ้าหน้าที่สำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกาบอกกับคณะกรรมการว่าได้พัฒนาเป็นเส้นทางหลักในการฟอกเงิน ร่างกฎหมายนี้ห้ามมิให้ผลประโยชน์จากการพนันรับบัตรเครดิต อิเล็กทรอนิกส์ การโอนเงินและเช็คจากธนาคารอเมริกันซึ่งสามารถสั่งหยุดทำธุรกิจกับบริษัทการพนันได้

“ส่วนนี้ดึงเอาการดีเบตที่ร้อนแรงเพียงรายการเดียวในเซสชั่นของวันนี้ โดยฝ่ายตรงข้ามอย่างส.ส.บาร์นีย์ แฟรงค์ พรรคเดโมแครตแห่งแมสซาชูเซตส์ บอกว่ามันเป็นตัวแทนของ ‘รัฐพี่เลี้ยงเด็ก’ ที่พยายามระงับการพนันเพราะไม่ได้รับการอนุมัติ

“…บทบัญญัติที่สำคัญอีกประการหนึ่งของร่างกฎหมายนี้จะทำให้กฎหมายต่อต้านการลักลอบขนเงินตราออกนอกประเทศมีความเข้มงวดมากขึ้น และจัดให้มีการริบเงินสดที่ลักลอบนำเข้าเป็นจำนวน 10,000 ดอลลาร์หรือมากกว่านั้น…”

ลาสเวกัส เนวาดา – 12 ต.ค. 2544 – เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา คณะกรรมการบริการทางการเงินของสภาได้ผ่านกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายทางการเงิน ซึ่งเป็นร่างกฎหมายที่มีภาษาที่ออกแบบมาเพื่อปราบการพนันทางอินเทอร์เน็ต

แต่ถึงแม้มันจะผ่านสภาคองเกรสและลงนามในกฎหมาย การเรียกเก็บเงินจะไม่ขัดขวางความพยายามของเนวาดาในการทำให้คาสิโนอินเทอร์เน็ตถูกกฎหมายอย่างน้อยที่สุด ผู้สังเกตการณ์กล่าว

ร่างกฎหมายระบุว่า “บุคคลใดก็ตามที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันหรือการพนันอาจจงใจยอมรับ ที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของบุคคลอื่นในการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมาย” เครื่องมือทางการเงิน เช่น เช็ค บัตรเครดิต หรือการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการออกแบบมาเพื่อปราบปรามความพยายามในการฟอกเงินโดยองค์กรก่อการร้าย

ตัวแทน James Leach, R-Iowa เรียกความพยายามต่อต้านการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่สำคัญในการต่อสู้กับการก่อการร้าย

“การพนันทางอินเทอร์เน็ต (ก่อให้เกิด) ศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับการฟอกเงินที่มีอยู่ในโลก” กรองกล่าว

หลังจากการลงคะแนนเสียง Leach กล่าวว่าเขาเป็น “ในแง่ดีอย่างระมัดระวัง” สภาคองเกรสจะผ่านร่างกฎหมายนี้โดยที่มาตราการพนันทางอินเทอร์เน็ตยังคงอยู่

ผู้เสนอการพนันทางอินเทอร์เน็ตทำลายความพยายามของ Leach ในการเชื่อมโยงการฟอกเงินและการก่อการร้ายกับคาสิโนทางอินเทอร์เน็ต

“ผู้คนไม่อยากสับสนกับข้อเท็จจริงอีกต่อไป” ซู ชไนเดอร์ ประธาน Interactive Gaming Council ซึ่งเป็นองค์กรการค้าเกมทางอินเทอร์เน็ตกล่าว “ทุกอย่าง (ในคาสิโนอินเทอร์เน็ต) เป็นแบบอิเล็กทรอนิกส์ ทุกอย่างสามารถติดตามได้ นี่เป็นเพียงสถานการณ์ที่ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังใช้สิ่งนี้เป็นวิธีการพยายามรับบิลการต่อต้านเกมผ่าน มันค่อนข้างน่ารังเกียจเมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน ”

แต่ Tony Cabot ทนายความของลาสเวกัสและผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันทางอินเทอร์เน็ตกล่าวว่าจะสร้างความแตกต่างเล็กน้อยสำหรับเนวาดาแม้ว่าภาษานั้นจะกลายเป็นกฎหมายก็ตาม

คำสำคัญ Cabot กล่าวว่า “ผิดกฎหมาย” เขากล่าวว่าการปรากฏตัวของคำนั้นจะเปิดประตูให้เนวาดาก้าวไปข้างหน้าด้วยความถูกกฎหมาย การพนันทางอินเทอร์เน็ตในปัจจุบันไม่ถูกกฎหมายในเนวาดา แม้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐจะได้รับอนุญาตให้ออกกฎหมายและควบคุมคาสิโนอินเทอร์เน็ตในรัฐตามดุลยพินิจของพวกเขา

ร่างกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายให้คำจำกัดความ “การพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมาย” ว่าเป็นการยอมรับการเดิมพันจากทุกที่ “โดยที่การเดิมพันหรือการเดิมพันดังกล่าวผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางหรือของรัฐที่บังคับใช้ … .”

“ในทางปฏิบัติ หากเนวาดาก้าวไปข้างหน้าและอนุญาตคาสิโน (อินเทอร์เน็ต) พวกเขาจะไม่มีวันรับเดิมพันจากรัฐที่ผิดกฎหมาย” คาบอตกล่าว “ดังนั้นนี่จะไม่เปลี่ยนแผนการของใครก็ตามที่จะก้าวไปข้างหน้ากับการพนันทางอินเทอร์เน็ต”

ในความเป็นจริง Cabot เชื่อว่าร่างกฎหมายดังกล่าวสามารถสนับสนุนความพยายามของเนวาดาได้

“มันช่วยชี้แจงข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐบาลกลางไม่สนใจการพนันที่ถูกกฎหมายบนอินเทอร์เน็ต” คาบอตกล่าว “มีการยอมรับสิทธิของรัฐ”

ยิ่งไปกว่านั้น ร่างกฎหมายดังกล่าวไม่รวมสถาบันการเงินโดยเฉพาะจากกลุ่มที่กำหนดว่าเกี่ยวข้องกับ “ธุรกิจการพนันหรือการพนัน”

“พวกเขา (ธนาคารและผู้ออกบัตรเครดิต) ดูเหมือนจะไม่ต้องเผชิญกับความรับผิดใด ๆ ภายใต้กฎหมายนี้ หากพวกเขาไม่ได้ดำเนินการ (คาสิโนอินเทอร์เน็ต)” Cabot กล่าว “เว้นแต่บริษัทบัตรเครดิตจะตัดสินใจเข้าร่วมด้วยความปรารถนาที่จะมีจิตใจดี หรือเนื่องจากความรับผิดทางแพ่งที่อาจเกิดขึ้น ฉันไม่แน่ใจว่าสิ่งนี้จะสำเร็จได้อย่างไร”

แม้ว่าบริษัทบัตรเครดิตต้องเผชิญกับความรับผิดโดยตรง แต่ก็ไม่ใช่เรื่องยากที่จะหลีกเลี่ยงข้อห้ามดังกล่าว ดีดี โมนิค ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ i2 Corp. ซึ่งเป็นบริษัทในลาสเวกัสที่ควบคุมสิทธิบัตรที่ครอบคลุมการใช้เกมสดในคาสิโนออนไลน์ กล่าว .

“ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในการรับบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตทุกที่ในโลก” โมลนิคกล่าว “เมื่อพวกเขาทำเช่นนั้น พวกเขาไม่มีทางติดตามเส้นทางเงินนั้น ดูสิว่ามันยากแค่ไหนสำหรับพวกเขาที่จะอายัดบัญชีของบิน ลาเดน (โอซามา) ต้องใช้เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในการทำเช่นนั้น คุณจะเห็นได้ว่า มันจะยากแค่ไหนสำหรับพวกเขาที่จะทำเพื่อการพนันบนอินเทอร์เน็ต

เช่นเดียวกับ Cabot Molnick เห็นด้วยว่าการเรียกเก็บเงินน่าจะช่วยหยุดการพนันทางอินเทอร์เน็ตในเนวาดาได้เพียงเล็กน้อย แต่เธอยังคงเชื่อว่ามันอาจเป็นอันตรายต่อภาพลักษณ์ของอุตสาหกรรมคาสิโนโดยรวม

“เมื่อคุณพูดถึงการพนันทางอินเทอร์เน็ตและการก่อการร้าย นั่นเป็นธุรกิจที่ค่อนข้างจริงจัง” โมลนิคกล่าว “เรา (บริษัทการพนัน) ล้วนอยู่ในอุตสาหกรรมเดียวกัน … มันทำให้พวกเราทุกคนกระจ่างขึ้น”

แต่ American Gaming Association จะไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง Frank Fahrenkopf ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ American Gaming Association กล่าวว่ากลุ่มของเขาไม่ได้ยืนหยัดในเรื่องกฎหมายและไม่ได้ล็อบบี้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง AGA ยังคงต่อต้านการพนันทางอินเทอร์เน็ตอย่างเป็นทางการ

แม้ว่าการเรียกเก็บเงินจะผ่านออกจากคณะกรรมการบริการทางการเงินด้วยอัตรากำไรขั้นต้น 62-1 แต่ภาษาการพนันทางอินเทอร์เน็ตก็ต้องเผชิญกับเส้นทางที่ยากลำบากในการเป็นกฎหมาย ความพยายามที่จะผลักดันผ่านกฎหมายต่อต้านการพนันทางอินเทอร์เน็ตในร่างกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายอาจพิสูจน์ได้ว่าไม่เป็นที่นิยมทางการเมือง ผู้สังเกตการณ์หลายคนกล่าว

“ผู้คนจำนวนมากจะพูดว่า ‘เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย ให้เอาเรื่องนี้กลับไปเป็นวาระภายในประเทศ” คาบอตกล่าว “สิ่งเดียวที่กำลังพิจารณาอยู่ตอนนี้คือประเด็นการก่อการร้ายทั้งหมดนี้ ซึ่งอาจถูกมองว่าเป็นวิธีหลังๆ เพื่อให้ได้นโยบายภายในประเทศที่ไม่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย (กลายเป็นกฎหมาย) ภายใต้หน้ากากว่าผู้ก่อการร้ายมีส่วนเกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตในทางใดทางหนึ่ง คาสิโน”

กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายทางการเงินที่คล้ายคลึงกันในเวอร์ชันวุฒิสภาไม่มีภาษาการพนันทางอินเทอร์เน็ต เมื่อถึงจุดหนึ่ง คณะกรรมาธิการการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาจะต้องประชุมกันเพื่อร่างกฎหมายประนีประนอม และพวกเขาก็สามารถตัดสินใจถอดถ้อยคำออกจากร่างกฎหมายฉบับสุดท้ายได้ เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวว่าพวกเขาไม่ต้องการให้มีภาษาต่อต้านการพนันทางอินเทอร์เน็ตแนบมากับร่างกฎหมายขั้นสุดท้าย

“พวกเขา (เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว) ต้องการร่างกฎหมายที่สะอาด” ฟาเรนคอฟฟ์กล่าว “แล้วใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในคณะกรรมการการประชุม” ลาสเวกัส เนวาดา – 12 ต.ค. 2544 – Penn National Gaming Inc. เจ้าของสนามแข่งและหนังสือกีฬาในรัฐไวโอมิสซิง กำลังขอให้ยกฟ้องคดีในลาสเวกัสที่ท้าทายสิทธิ์ในการดำเนินการสนามแข่งในชาร์ลสทาวน์ ว.ว.

Showboat Development Co. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Harrah’s Entertainment Inc. ของลาสเวกัส ซึ่งตกลงในปี 1995 ในการพัฒนาคาสิโนที่ Charles Town Race Track กับ Bryant Development Co. ฟ้อง Bryant เจ้าหน้าที่สามคนและ Penn National เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม

Showboat กล่าวว่าได้มอบหมายให้ไบรอันท์มีตัวเลือกในการซื้อสนามแข่งแต่ยังคงมีตัวเลือกในการจัดการคาสิโนเมื่อกฎหมายอนุญาตให้เล่นเกมคาสิโนในเวสต์เวอร์จิเนียผ่านไป Showboat กล่าวว่ามันมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธครั้งแรกในการซื้อดอกเบี้ยใด ๆ ที่ขายในคาสิโน สิทธิเหล่านี้มีกำหนดหมดอายุในเดือนพฤศจิกายน

นิวเจอร์ซีย์รักษาการจ่ายเงินสำหรับผู้เล่น

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ –– ตามที่รายงานโดย The Press of Atlantic City: “เงินเหล่านั้นที่เพิ่มขึ้นทุกนาทีจากมิเตอร์แจ็คพอตสล็อตแมชชีนเป็นของนักพนัน ไม่ใช่คาสิโน ตามหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐ

“คณะกรรมการควบคุมคาสิโนเมื่อวันพุธเสนอให้ยกเลิกกฎอายุ 9 ปีที่อนุญาตให้คาสิโน ‘ลบ’ แจ็คพอตโปรเกรสซีฟที่ไม่ได้รับเมื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 30 วัน กฎที่มีอยู่ใช้กับแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟใด ๆ ที่มีโอกาส 34 ล้านต่อ 1 หรือน้อยกว่านั้น ซึ่งรวมถึงระบบก้าวหน้าทั้งหมดยกเว้นสามระบบจากทั้งหมด 28 ระบบของเมือง

“ภายใต้กฎที่เสนอ คาสิโนจะต้องเสนอแจ็คพอตจนกว่าจะชนะหรือโอนเงินไปยังระบบโปรเกรสซีฟที่คล้ายกันหรือดีกว่า

“…เทคโนโลยีเกมระหว่างประเทศซึ่งดำเนินการ 24 ระบบโปรเกรสซีฟสำหรับคาสิโนท้องถิ่นกล่าวว่าจะต่อสู้กับข้อเสนอนี้

“…หากได้รับการอนุมัติในท้ายที่สุด คณะกรรมาธิการจะต้องพูดถึงประเด็นนี้อย่างครบถ้วน เมื่อมีการแนะนำแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟในช่วงทศวรรษ 1980 คณะกรรมาธิการตัดสินว่าคาสิโนต้องเสนอแจ็คพอตจนกว่าจะชนะ

“…เนวาดาห้ามไม่ให้คาสิโนลบแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟใดๆ ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติที่ปฏิบัติตามโดยหน่วยงานกำกับดูแลในโคโลราโด เดลาแวร์ อิลลินอยส์ ไอโอวา มิชิแกน มิสซิสซิปปี้ มิสซูรี นิวเม็กซิโก และเซาท์ดาโคตา คณะกรรมาธิการกล่าว

“…ระบบก้าวหน้าสามระบบจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงกฎ เนื่องจาก Megabucks, Elvis และ Slotopoly มีอัตราเดิมพันมากกว่า 34 ล้านต่อ 1 คาสิโนจึงไม่สามารถลบรางวัลแจ็คพอตเหล่านั้นได้…”

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ –– ตามรายงานของ The Press of Atlantic City: “`ไม่ต้องสงสัยเลย’ แอตแลนติกซิตี้ของ Harrah จะดำเนินการตามแผนมูลค่า 193 ล้านดอลลาร์สำหรับหอคอยโรงแรมแห่งที่สี่ คาสิโนที่ขยายใหญ่ขึ้น และทางเข้าอันยิ่งใหญ่ ผู้บริหารระดับสูงบอกกับหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมเมื่อวันพุธ
“โทนี่ โรดิโอ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าวว่า Harrah’s นำหน้าเป้าหมายผลกำไรตลอดเดือนสิงหาคม จากนั้นเฝ้าดูธุรกิจลดลงระหว่าง 15 เปอร์เซ็นต์ถึง 20 เปอร์เซ็นต์เป็นเวลาสองสัปดาห์หลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน

“…ผลที่ตามมาของการโจมตีจะไม่ส่งผลกระทบต่อแผนของ Harrah สำหรับอาคารโรงแรมมูลค่า 113 ล้านดอลลาร์ มีห้องพัก 452 ห้อง และโรงจอดรถ 1,200 คัน ซึ่งมีกำหนดจะเปิดในเดือนเมษายน Rodio กล่าว และเขาเสริมว่าจะหยุดแผนการสร้างมูลค่า 80 ล้านดอลลาร์ในการสร้าง ล็อบบี้ใหม่ ทางเข้า การขยายคาสิโนขนาด 28,000 ตารางฟุต และสวนสาธารณะกลางแจ้ง

“Rodio ตั้งข้อสังเกตว่า Harrah’s เป็นผู้ผลิตเงินรายใหญ่ที่สุดในบรรดาคาสิโน 25 แห่งที่ Harrah’s Entertainment Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสเป็นเจ้าของหรือดำเนินการ

“คณะกรรมการควบคุมคาสิโน ซึ่งเชื่อมั่นในความสามารถทางการเงินของ Harrah มีมติเป็นเอกฉันท์อนุญาตให้คาสิโนใช้เงินกู้ระหว่างบริษัทมูลค่า 650 ล้านดอลลาร์ รายได้จะกำจัดวงเงินเครดิตระหว่างบริษัทมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ และช่วยสนับสนุนการขยาย…”

เวสต์กรีนิช โรดไอส์แลนด์ — 11 ต.ค. 2544 — วันนี้ GTECH (NYSE: GTK) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามในสัญญาการดำเนินการและบริการลอตเตอรีฉบับใหม่กับคณะกรรมการลอตเตอรีเท็กซัส เพื่อดำเนินการเกมออนไลน์และเกมตั๋วทันทีที่บูรณาการของ Texas Lottery . สัญญาการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกระยะเวลาเก้าปี ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2544 เกิดขึ้นภายหลังจากการแข่งขันจัดซื้อจัดจ้าง

“Texas Lottery เป็นหนึ่งในลอตเตอรีที่มีประสิทธิภาพสูงสุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลก โดยขายสลากลอตเตอรีในช่วงเก้าปีแรกที่ดำเนินการได้มากกว่าลอตเตอรีอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา” GTECH CEO และประธาน Howard S. Cohen กล่าว . “GTECH มีความยินดีที่จะสานต่อความร่วมมือกับ Texas Lottery และนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มยอดขายและสร้างรายได้เพื่อสนับสนุนการศึกษาในรัฐ Lone Star”

ภายใต้เงื่อนไขของสัญญาใหม่ GTECH จะติดตั้งและบำรุงรักษาเครือข่ายการค้าปลีกที่ล้ำสมัย โดยให้บริการจุดขายสูงสุด 21,000 จุด รวมอยู่ในเครือข่ายการค้าปลีก GTECH จะจัดหาลอตเตอรีด้วยเทอร์มินัล GVT Extra ประมาณ 2,500 แห่ง เครื่องอ่านบัตร GVT Extra มอบโซลูชันครบวงจรที่คุ้มค่าและใช้งานง่ายสำหรับการขายและการตรวจสอบตั๋วออนไลน์ รวมถึงการตรวจสอบตั๋วทันที

GTECH จะยังคงให้บริการสหกรณ์ที่หลากหลายที่สุดในอุตสาหกรรมลอตเตอรีแก่ Texas Lottery ต่อไป รวมถึงการดำเนินการและการบำรุงรักษาระบบกลาง การติดตั้งและบำรุงรักษาเครื่องปลายทาง เครือข่ายการสื่อสาร การสนับสนุนทางการตลาด บริการภาคสนาม และบริการสายด่วน บริษัทคาดว่าจะสร้างรายได้ประมาณ 750 ล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลาสัญญาเก้าปี

GTECH ให้บริการจองตั๋วออนไลน์และทันทีแก่ Texas Lottery นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1992 จนถึงปัจจุบัน รายได้จากลอตเตอรีมากกว่า 8 พันล้านดอลลาร์ได้ถูกโอนไปยัง Foundation School Fund for Education

ออสติน, เท็กซัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 11 ต.ค.2544–ลิตเติ้ลฟิลด์ คอร์ปอเรชั่น (Nasdaq:LTFD) ประกาศผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2544
จะมีการหารือเกี่ยวกับผลประกอบการในการประชุมทางโทรศัพท์ในวันศุกร์ที่ 12 ต.ค.2544 เวลา 11.00 น. CDT

รายงานต่อไปนี้อ้างอิงจากบัญชีที่ยังไม่ได้รับการตรวจสอบจากผู้สอบบัญชีของบริษัท การเปลี่ยนแปลงใดๆ อันเป็นผลจากการตรวจสอบจะได้รับการเน้นย้ำในการยื่นเอกสาร 10Q-SB ที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว และหากมีเนื้อหาจะกล่าวถึงในข่าวประชาสัมพันธ์ครั้งต่อไป

ผลลัพธ์เหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากในอดีตบริษัทขาดทุนอย่างมากในไตรมาสที่สามอันเนื่องมาจากฤดูกาลของธุรกิจหลัก

นอกจากนี้ Littlefield Hospitality ยังสร้างรายได้สุทธิจากการดำเนินงานจำนวน 56,302 ดอลลาร์ในช่วงเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 และ EBITDA จำนวน 91,690 ดอลลาร์ในเดือนเดียวกัน นี่เป็นการสนับสนุนเชิงบวกครั้งแรกโดย Littlefield Hospitality ต่อผลการดำเนินงานทางการเงินของบริษัท และแสดงถึงการดำเนินงานรวมกันของการจัดเลี้ยงแบบปากต่อปาก การเช่าปาร์ตี้รอบปฐมทัศน์ และเต็นท์และกิจกรรมต่างๆ

ในการแสดงความคิดเห็นต่อรายงานผลประกอบการของ Littlefield Corporation สำหรับไตรมาสที่สามของปี 2544 Jeffrey L Minch ประธานของ Littlefield Corporation ได้เสนอสิ่งต่อไปนี้:

“เมื่อฉันเข้าควบคุมบริษัทในเดือนตุลาคมปี 1999 ฉันระบุว่าจะใช้เวลาประมาณสองปีปฏิทินกว่าที่บริษัทจะเริ่มเข้าใกล้แพลตฟอร์มการดำเนินงานที่มั่นคงและสร้างผลกำไรที่สม่ำเสมอ ฉันยินดีที่จะรายงานว่า Littlefield Corporation กำลังอยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องในการบรรลุวัตถุประสงค์เหล่านั้นอย่างชัดเจน และผลการดำเนินงานทางการเงินในไตรมาสที่สามก็เป็นสัญญาณที่ชัดเจนของความก้าวหน้านี้

“ไตรมาสที่สามถือเป็นช่วงเวลาแห่งผลการดำเนินงานทางการเงินที่อ่อนแอในอดีต ผลการดำเนินงานทางการเงินสำหรับไตรมาสนี้ดีขึ้นกว่า 2,000,000 ดอลลาร์ทั้งจากรายได้สุทธิและ EBITDA ทุกสายธุรกิจมีส่วนในการปรับปรุงอย่างมากนี้ และเป็นเรื่องน่ายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นการสนับสนุนจาก Littlefield Hospitality ซึ่งเร็วกว่าที่คิดไว้

“ผู้จัดการสายงานทุกคนมีส่วนช่วยให้ผลการดำเนินงานทางการเงินประสบความสำเร็จโดยการเผชิญกับความท้าทายในการดำเนินงานที่เฉพาะเจาะจงด้วยการทำงานหนักและความพยายามเป็นพิเศษ เครดิตเป็นของพวกเขาและของพนักงานสำนักงานใหญ่ซึ่งมีอยู่เพียงเพื่อสนับสนุนความพยายามของพวกเขาเท่านั้น

“นี่เป็นไตรมาสที่สี่ติดต่อกันของบริษัทที่ทำกำไรได้ และเราคาดว่าไตรมาสที่สี่ของปี 2544 จะยังคงมีแนวโน้มดังกล่าวต่อไป และบริษัทจะทำกำไรได้ในปีนั้น ซึ่งเป็นปีแรกในช่วงเวลาพอสมควรที่บริษัทจะสร้างผลกำไรได้ .

นิวยอร์ก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 11 ต.ค. 2544 — ตลาดหลักทรัพย์อเมริกันได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัท Nevada Gold & Casinos, Inc. จะจดทะเบียนหุ้นสามัญของบริษัทในตลาดหลักทรัพย์ในวันนี้วันที่ 11 ตุลาคม 2544 ภายใต้สัญลักษณ์ UWN
Nevada Gold & Casinos, Inc. อยู่ในธุรกิจเกม การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ และการดำเนินการแฟรนไชส์ร้านอาหาร เป้าหมายหลักของบริษัทคือการพัฒนาเกมและอสังหาริมทรัพย์ในโคโลราโด แคลิฟอร์เนีย และนิวยอร์ก

“เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมกับ The American Stock Exchange เราเลือก Amex เนื่องจากความมุ่งมั่นต่อความสำเร็จและการบริการของบริษัทจดทะเบียน” เอช. โทมัส วินน์ ประธานและซีอีโอของ Nevada Gold & Casinos กล่าว “การเปิดเผยข้อมูลและบริการนักลงทุนสัมพันธ์ที่ Amex จะช่วยให้เราสร้างมูลค่าผู้ถือหุ้นในระยะยาว” เขากล่าวเสริม

Salvatore F. Sodano ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Amex กล่าวว่า “ในการจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์อเมริกัน เราจะสามารถนำเสนอบริการและคุณภาพ Nevada Gold & Casino ที่บริษัทที่กำลังเติบโตต้องการเพื่อประสบความสำเร็จ”

ผู้เชี่ยวชาญใน UWN คือ J. Streicher & Co. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ 1-800-THE-AMEX ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –ต.ค. 11 ต.ค.2544–GEM Communications ผู้จัดพิมพ์สิ่งพิมพ์อุตสาหกรรมเกมชั้นนำของโลก ได้ทำข้อตกลงประวัติศาสตร์กับNational Indian Gaming Association (NIGA) Indian Gaming Business สิ่งพิมพ์รายเดือนของ GEM ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของ NIGA ข้อตกลงนี้จะเริ่มต้นด้วยฉบับเดือนพฤศจิกายนของนิตยสาร

ตามส่วนหนึ่งของข้อตกลง NIGA จะให้คำแนะนำเกี่ยวกับปฏิทินบรรณาธิการและเนื้อหาภายในนิตยสาร และเขียนคอลัมน์ทุกฉบับในหัวข้อ ประเด็น และข้อบังคับที่มีความสำคัญยิ่งต่อ NIGA ปกหน้าของทั้งโฆษณาด้านบนและธุรกิจเกมของอินเดียจะมีข้อความที่เกี่ยวข้องกับการสนับสนุนร่วม

“เรามีความสัมพันธ์อันยาวนานกับ NIGA และข้อตกลงนี้เป็นวิวัฒนาการตามธรรมชาติในสิ่งที่ได้รับประสบการณ์เชิงบวกอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา” Bill Newman ประธาน/ซีอีโอของ GEM Communications กล่าว

นอกจากนี้ NIGA จะเข้าร่วมกับ GEM ใน Indian Gaming Speaker Tracks ในงาน World Gaming Congress and Expo (WGCE) ประจำปี ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าเกมที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่ยอมรับมากที่สุดในโลก

Indian Gaming เป็นส่วนสำคัญของ WGCE นับตั้งแต่เริ่มรายการเมื่อ 15 ปีที่แล้ว และในปีนี้ Ernest Stevens Jr. ประธาน NIGA ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่จะเป็นวิทยากรคนสำคัญในวันแรกของงานสามวัน

“ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่มีคุณสตีเว่นส์เป็นหนึ่งในวิทยากรคนสำคัญของเรา เขาเป็นโฆษกที่โดดเด่นสำหรับการเล่นเกมของอินเดียและเป็นผู้นำชนเผ่าที่มีประสบการณ์ เขานำมุมมองที่ไม่เหมือนใครมาสู่การแสดงของเราอย่างแท้จริง” Brian Vargas รองประธานอาวุโสงานแสดงสินค้าของ GEM Communications กล่าว

ที่ WGCE บทบรรยายที่เน้นไปที่เกมอินเดียเป็นหนึ่งในการสัมมนาที่มีผู้เข้าร่วมมากที่สุด ในปีนี้ จะมีการเสนอหัวข้อต่างๆ มากมาย รวมถึงการดูกระบวนการรับทราบของรัฐบาลกลางและรายงาน GAO ข้อตกลงที่ปรึกษา/การพัฒนา การประชาสัมพันธ์สำหรับศตวรรษที่ 21 การดำรงตำแหน่ง 10 เดือนแรกของบุช และอุปสรรคต่อการเล่นเกมของอินเดียในแปดรัฐหลัก

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 11 ต.ค. 2544 – วันนี้ Alliance Gaming Corporation (Nasdaq: ALLY) ประกาศผลประกอบการสำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2544 รายได้สุทธิสำหรับไตรมาสแรกมีมูลค่ารวม 7.4 ล้านเหรียญสหรัฐหรือ 0.32 เหรียญสหรัฐ ต่อหุ้นปรับลด โดยมีรายได้ 129.8 ล้านดอลลาร์ สำหรับไตรมาสเทียบเคียง สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2543 บริษัทรายงานผลกำไร 3.4 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.16 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด จากรายได้ 119.3 ล้านดอลลาร์

ผลการดำเนินงานทางการเงินของบริษัทนำโดยหน่วยธุรกิจ Bally Gaming and Systems ซึ่งรายงานว่ารายรับเพิ่มขึ้น 34% เป็น 45.2 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA เพิ่มขึ้น 55% เป็น 11.9 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสถิติใหม่สำหรับหน่วยธุรกิจนี้ แม้ว่าหน่วยธุรกิจ Route Operations และ Casino Operations ต่างก็ประสบกับรายได้ที่ลดลงในช่วงไม่กี่วันหลังการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน แต่กิจกรรมโดยทั่วไปกลับคืนสู่ระดับประวัติศาสตร์

การดำเนินงานตามเส้นทางของเรายังคงบันทึกรายได้โดยรวมเพิ่มขึ้นสำหรับไตรมาสที่ 2% และ EBITDA เพิ่มขึ้น 12% Rainbow Casino ของเราได้รับผลกระทบมากกว่า Rail City Casino โดยรายงานการลดลงเล็กน้อยทั้งในด้านรายได้และ EBITDA ในขณะที่ Rail City Casino รายงานการเพิ่มขึ้นอย่างมากทั้งในด้านรายได้และ EBITDA ตามที่เปิดเผยไว้ก่อนหน้านี้ รายได้ของ Bally Wulff ได้รับผลกระทบตามที่คาดไว้ เนื่องจากลูกค้าชะลอการซื้อเนื่องจากกฎระเบียบใหม่ที่กำลังจะเกิดขึ้น และตามที่กล่าวไว้ด้านล่าง ปัญหาด้านกฎระเบียบเหล่านี้ได้รับการแก้ไขแล้ว สุดท้ายนี้ ค่าใช้จ่ายสำนักงานของบริษัทยังคงมีแนวโน้มต่ำกว่าปีก่อน โดยอิงจากค่าธรรมเนียมวิชาชีพที่ลดลงเป็นหลัก

กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) สำหรับหน่วยธุรกิจของบริษัทมีดังนี้ ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิรวมสำหรับไตรมาสปัจจุบันมีมูลค่ารวม 7.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 8.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งการลดลงเป็นผลมาจากยอดหนี้คงค้างโดยเฉลี่ยที่ลดลงและอัตราดอกเบี้ยที่ลดลง

บริษัทบันทึกการตั้งสำรองภาษีเงินได้ 0.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสปัจจุบัน เทียบกับ 0.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ข้อกำหนดด้านภาษีในไตรมาสปัจจุบันแสดงถึงรายได้ของรัฐและภาษีแฟรนไชส์โดยประมาณเป็นหลัก

ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 บริษัทมีเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดจำนวน 57.5 ล้านดอลลาร์ โดยในจำนวนนี้ถือไว้ประมาณ 23.4 ล้านดอลลาร์เพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติงานในห้องนิรภัย ห้องนิรภัย และธนาคารเปลี่ยนเสื้อผ้า

รายจ่ายฝ่ายทุนรวมสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ.2544 มีมูลค่ารวม 3.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน การเพิ่มขึ้นดังกล่าวได้รับแรงผลักดันจากรายจ่ายฝ่ายทุนในการปฏิบัติการเส้นทางเนวาดาเป็นหลัก

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 บริษัทได้เลือกที่จะนำข้อกำหนดของมาตรฐานการบัญชีการเงิน ฉบับที่ 142 เรื่อง “ค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่นๆ” มาใช้ โดยการตัดจำหน่ายค่าความนิยมจะยุติลง และจะมีการทดสอบการด้อยค่าทุกปีแทน การยุติการตัดจำหน่ายทำให้กำไรต่อหุ้นเพิ่มขึ้น 0.01 ดอลลาร์สำหรับไตรมาสนี้

หน่วยธุรกิจ Bally Gaming and Systems รายงานรายได้เพิ่มขึ้น 34% จากไตรมาสของปีก่อน รายได้จากการขายอุปกรณ์เกมเพิ่มขึ้น 22% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน โดยหลักเป็นผลจากจำนวนหน่วยที่ขายเพิ่มขึ้น 19% รายได้ของ Bally Systems เพิ่มขึ้น 34% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน โดยหลักเป็นผลจากความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในการติดตั้งระบบใหม่ และระดับที่สูงขึ้นของรายได้จากการสนับสนุนฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่เกิดขึ้นประจำ ซึ่งเป็นผลมาจากฐานระบบที่ติดตั้งที่ใหญ่ขึ้น

รายได้จากการดำเนินงานการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 64% จากไตรมาสของปีก่อนอันเป็นผลมาจากจำนวนเกมโปรเกรสซีฟ (WAP) และค่าธรรมเนียมรายวันที่เพิ่มขึ้น 28% ซึ่งขณะนี้มีทั้งหมด 2,080 และ 1,380 ตามลำดับ ในระหว่างไตรมาสดังกล่าว เราได้ติดตั้ง Blondie เพิ่มเติมอีก 190 ยูนิต, Millionaire 777 จำนวน 300 ยูนิต และ WAP ใหม่ล่าสุดของเรา Popeye (R) ได้รับการแนะนำในแคลิฟอร์เนียและคอนเนตทิคัตก่อนสิ้นไตรมาสด้วยการวางตำแหน่งเริ่มแรกรวมทั้งสิ้น 20 ยูนิต

EBITDA ของเกมและระบบของ Bally เพิ่มขึ้น 55% เป็น 11.9 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสถิติใหม่สำหรับหน่วยธุรกิจนี้ เมื่อเทียบกับ 7.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงเปรียบเทียบของปีก่อน และเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของรายได้ที่กล่าวถึงข้างต้น และอัตรากำไรขั้นต้นที่ดีขึ้นซึ่งได้แรงหนุนจากสัดส่วนที่มากขึ้น ของรายได้จากการดำเนินงานการเล่นเกมที่มีอัตรากำไรสูง

ยอดขายไตรมาสปัจจุบันสำหรับ Bally Gaming รวมประมาณ 620 หน่วยไปยังตลาดเนวาดาและแอตแลนติกซิตี้ 500 หน่วยไปยังตลาดต่างประเทศ 90 หน่วยในแคลิฟอร์เนียและ 1,290 หน่วยไปยังคาสิโนพื้นเมืองอเมริกัน เรือล่องแม่น้ำและตลาดในประเทศอื่น ๆ

สำหรับการดำเนินงานในเส้นทางเนวาดา EBITDA เพิ่มขึ้น 1.0 ล้านดอลลาร์หรือ 21% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน เงินรางวัลสุทธิต่อวันต่อเครื่องเกมเพิ่มขึ้น 1% เป็น 66.30 ดอลลาร์ในไตรมาสปัจจุบัน เทียบกับ 65.40 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน และจำนวนเครื่องเกมโดยเฉลี่ยที่ใช้งานเพิ่มขึ้น 2% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ระดับการเล่นในสถานที่เนวาดาโดยทั่วไปไม่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์วันที่ 11 กันยายน เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 ผลิตภัณฑ์ Gamblers Bonus มีจำหน่ายใน 384 แห่ง และติดตั้งในเครื่องเกมมากกว่า 3,964 เครื่องหรือ 48% ของฐานเครื่องเกมที่ติดตั้งทั้งหมดในเส้นทางเนวาดา

การลดลงของรายได้ที่ VSI สาเหตุหลักมาจากการชนะสุทธิต่อวันต่อเครื่องเกมลดลง 16% เป็น 59.70 ดอลลาร์ จาก 70.70 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน และจำนวนหน่วยเกมโดยเฉลี่ยที่ลดลงเล็กน้อย สิ่งอำนวยความสะดวก Fair Grounds ที่เราให้บริการอุปกรณ์เล่นเกมถูกปิดเป็นเวลาสามวันหลังจากวันที่ 11 กันยายน จากนั้นเปิดอีกครั้งโดยมีระดับการเล่นต่ำกว่าระดับในอดีต การลดลงของรายได้เหล่านี้ยังสะท้อนถึงตลาดที่มีการแข่งขันซึ่งเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นอย่างมากในจำนวนคาสิโนหยุดรถบรรทุกในพื้นที่รถไฟใต้ดินนิวออร์ลีนส์

EBITDA ของการดำเนินงานเส้นทางรวมที่ 6.6 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 0.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 12% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน การเพิ่มขึ้นนี้เป็นผลมาจากผลลัพธ์ที่ดีขึ้นของเส้นทางเนวาดา ชดเชยด้วยผลลัพธ์ที่ต่ำกว่าที่ VSI

รายรับจากการดำเนินงานคาสิโนเพิ่มขึ้น 2% EBITDA ลดลง 4%

แผนภูมิต่อไปนี้สรุปข้อมูลทางการเงินแบบรวมสำหรับ
Rainbow Casino ใน Vicksburg, Mississippi และ Rail City Casino ใน
สปาร์กส์, เนวาดา: หน่วยธุรกิจการดำเนินงานคาสิโนรายงานรายได้เพิ่มขึ้น 2% และ EBITDA ลดลง 4% Rainbow Casino รายงานรายได้ลดลง 2% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน การเล่นในวันธรรมดาต่ำกว่าบรรทัดฐานในอดีต และส่งผลให้การจัดการสล็อตลดลง 9% ในขณะที่การชนะต่อหน่วยเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 145 ดอลลาร์ต่อวัน การชนะเกมบนโต๊ะเพิ่มขึ้น 13% ซึ่งเป็นผลมาจากเปอร์เซ็นต์การถือครองที่ดีในไตรมาสนี้

Rainbow ยังคงได้รับผลกระทบจากต้นทุนสาธารณูปโภคที่สูงขึ้น ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 20% จากปีก่อน และต้นทุนที่สูงขึ้นสำหรับค่าใช้จ่ายเสริม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการการตลาดซึ่งประสบความสำเร็จในการนำระดับการเล่นกลับมาใกล้ระดับประวัติศาสตร์ในช่วงเดือนตุลาคม Rail City ซึ่งได้รับผลกระทบน้อยลงอย่างมากจากเหตุการณ์ล่าสุด ทำให้รายได้และ EBITDA เพิ่มขึ้น 13% และ 19% ตามลำดับ รายรับของสล็อตเพิ่มขึ้น 14% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน และการชนะสล็อตต่อวันเพิ่มขึ้น 7% เป็น 85 ดอลลาร์

รายได้ของ Wall Machines และเกมสวนสนุกลดลง 15%

แผนภูมิต่อไปนี้สรุปผลลัพธ์ทางการเงินของกำแพง
หน่วยธุรกิจเครื่องจักรและเกมเพื่อความบันเทิง ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศเยอรมนี:

Siena Hotel Spa Casino ติดตั้งโซลูชัน InfoGenesis POS

ซานตาบาร์บารา แคลิฟอร์เนีย–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 10 ต.ค.2544 – Siena Hotel Spa Casinoคาสิโนรีสอร์ทแห่งใหม่ล่าสุดของประเทศ เพิ่งติดตั้ง Revelation ซึ่งเป็นโซลูชั่น ณ จุดขาย (POS) จาก InfoGenesis
InfoGenesis ผู้พัฒนาและนักการตลาดชั้นนำของโซลูชั่น POS ในอุตสาหกรรมการบริการได้ร่วมมือกับ ACRES Gaming Incorporated (NASDAQ: AGAM – ข่าว) เพื่อพัฒนาอินเทอร์เฟซใหม่เพื่อเชื่อมโยงกิจกรรมของผู้เล่นในทุกพื้นที่ของที่พัก โดยมอบความสะดวกสบายด้วยบัตรเดียวให้แขกตลอดทั้งเกม รีสอร์ท

InfoGenesis จะผสานรวมโซลูชัน Revelation POS, ระบบติดตามผู้เล่นคาสิโน ACRES และระบบจัดการทรัพย์สิน Fidelio (PMS) อินเทอร์เฟซใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยเพื่อสร้างการซิงโครไนซ์ข้อมูลแบบเรียลไทม์ระหว่างการดำเนินงานระดับทรัพย์สิน

“เราเลือก InfoGenesis โดยพิจารณาจากความง่ายในการใช้งานของระบบ ชื่อเสียงอันแข็งแกร่งของบริษัทในด้านบริการลูกค้า และประวัติที่พวกเขามีในการนำเสนอโซลูชั่นแบบครบวงจร” Peter Gustafson ผู้อำนวยการฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศของ Siena Hotel Spa Casino กล่าว “เราพิจารณาข้อเสนอของผู้ให้บริการรายอื่น แต่สรุปได้ว่าไม่มีความเท่าเทียมกับโซลูชัน ณ จุดขายที่เหนือกว่าที่นำเสนอโดย InfoGenesis”

“เนื่องจากเรามุ่งเน้นที่จะปรับปรุงประสบการณ์ของแขก เราจึงสนใจที่จะเลือกโซลูชั่นที่ดีที่สุดสำหรับแต่ละด้านการใช้งาน” Gustafson กล่าวเสริม “การรวมกันของ InfoGenesis POS และ ACRES Player Tracking ซึ่งเชื่อมโยงอย่างแน่นหนากับโซลูชันระบบจัดการทรัพย์สิน Fidelio ของเราเป็นการผสมผสานที่ลงตัว”

การติดตั้งที่เซียนาประกอบด้วยเครื่อง IBM SurePOS จำนวน 36 เครื่องทั่วทั้งรีสอร์ทในสถานที่ต่างๆ เช่น ร้านอาหารชั้นเลิศ ร้านกาแฟที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมง และบาร์คาสิโนหลายแห่ง

Siena Hotel Spa Casino ริมฝั่งแม่น้ำ Truckee ในเมืองรีโน รัฐเนวาดา นำเสนอบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ผสมผสานกันอย่างมีเอกลักษณ์ รวมถึงห้องพักและห้องสวีทหรู 214 ห้อง เดย์สปาบริการเต็มรูปแบบ คาสิโนหรูหราตลอด 24 ชั่วโมง คาสิโนมูลค่า 18,000- ห้องเก็บไวน์แบบขวด อาหารรสเลิศริมแม่น้ำ และประสบการณ์อาหารและไวน์ที่โดดเด่น ออกแบบโดยสถาปนิก Marc Whipple จากกลุ่ม Russell Group นาฬิกาขนาด 4 ดาวนี้ได้รับการออกแบบตามชื่อของชาวอิตาลี Siena เป็นกิจการร่วมค้าที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก Wild Game NG

เซนต์. จอห์น, แอนติกา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 10 ต.ค. 2544 – Intertops.comเว็บไซต์พนันกีฬาแห่งแรกและใหญ่ที่สุดทางอินเทอร์เน็ต ได้ประกาศทางเลือกในการเดิมพันว่าใครจะรอดชีวิตจากป่าแอฟริกาที่ไม่เอื้ออำนวยและคว้าเงินรางวัลใหญ่ 1 ล้านดอลลาร์กลับบ้าน ในรายการยอดนิยมของ CBS เรื่อง Survivor III ในฐานะเจ้ามือรับแทงที่จัดตั้งขึ้นรายแรกที่เสนอตัวเลือกการเดิมพันสำหรับผู้รอดชีวิตสองคนก่อนหน้านี้ Intertops.com ได้คำนวณอัตราต่อรองสำหรับผู้แข่งขันทั้งสิบหกคนในภาคใหม่ล่าสุดของซีรีส์ความเป็นจริงยอดฮิต

ผู้ผลิต Survivor เรียกสองฤดูกาลแรกว่า Club Med เทียบกับ Shaba National Reserve ของเคนยา เมื่อต้องเผชิญกับแมลงที่เป็นพาหะของโรคมาลาเรียและรายล้อมไปด้วยสัตว์นักล่าที่อันตรายที่สุด ชาวอเมริกันที่ติดอยู่ทั้ง 16 คนจึงต้องการความแข็งแกร่งและสติปัญญาเพื่อเอาชนะอุปสรรคและกันและกัน

ในฐานะผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งซึ่งใช้เวลาช่วงฤดูร้อนสองฤดูร้อนในหมู่บ้านห่างไกลในแอฟริกา ลินดามีความแข็งแกร่งและประสบการณ์ชีวิตที่จำเป็นในการเอาชีวิตรอด และกลายเป็นทีมเต็งอันดับต้น ๆ ของ Intertops.com ที่อัตราต่อรอง 4 ต่อ 1 (ชนะ $4 สำหรับทุกการเดิมพัน $1) คลาเรนซ์ โค้ชบาสเกตบอลของโรงเรียนมัธยมปลายและผู้ชนะเลิศ Survivor II ที่ Tina เลือกให้เป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่ง อาจมีความสามารถที่จะอยู่รอดได้นานกว่าผู้ประสบภัยคนอื่นๆ และปัจจุบันอยู่ที่ 5/1

“Survivor เป็นมากกว่ารายการทีวี มันเป็นปรากฏการณ์ระดับนานาชาติ และดูเหมือนว่าซีซั่นนี้จะนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดจากสองรายการแรก” Simon Noble ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง Intertops.com กล่าว “Intertops.com เป็นเจ้ามือรับแทงเพียงรายเดียวที่เสนอตัวเลือกการเดิมพันนับตั้งแต่เริ่มต้นซีรีส์ Survivor และเราจะยังคงเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์ Survivor ต่อไป”

ลักษณะทั่วไปของรายการโปรดทั้งหมดคือความกล้าหาญด้านกีฬา ตามแนวโน้มดังกล่าว Intertops.com มีแชมป์มวยระดับวิทยาลัย Silas ซึ่งได้รับการเปรียบเทียบกับ Colby จาก Survivor II ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 6/1 คาร์ล ทันตแพทย์วัย 47 ปีที่วิ่งมาราธอนมาแล้ว 6 ครั้งอยู่ที่ 7/1 ในฐานะอดีตนางแบบและรองนายอำเภอคนปัจจุบัน เจสซีมีหน้าตาที่ดีและแข็งแกร่ง และกลายเป็นไวลด์การ์ดของ Intertops.com ที่ 8/1

Intertops.com ยังได้ประกาศด้วยว่าผู้ชนะจะมาจากชนเผ่าใด – Samburu (57/100) หรือ Boran (5/4) อัตราต่อรองในปัจจุบันทั้งหมดอาจมีการเปลี่ยนแปลง

เพื่อปลุกเร้าวลีที่จับใจในวัฒนธรรมป๊อป ลายเซ็นเบสบอลที่รวบรวม “กระโดดฉลาม” ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทุกอย่างตกต่ำจากที่นั่น
Tom Bunevich ผู้โปรโมตการแสดงลายเซ็นต์และการแสดงการ์ดที่มีชื่อเสียงระดับประเทศตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1997 กล่าวในหนังสือของเขาที่ชื่อ “Sign This: The Real Truth About Your Sports Heroes and the Sports Autograph Industry”

เมื่อค่าธรรมเนียมการปรากฏตัวเริ่มพุ่งสูงขึ้นท่ามกลางกระแสของที่ระลึกในยุค 80 นักสะสมทั่วไปถูกบังคับให้ออกจากภาพ Bunevich โต้แย้ง

“ในช่วงทศวรรษที่ 80 ตัวเลขดอลลาร์ (ขนาดใหญ่) เหล่านี้ติดอยู่กับลายเซ็น” บูเนวิชกล่าวจากบ้านในเมืองแทมปา รัฐฟลอริดา “เมื่อเงินประเภทนั้นเข้ามามีบทบาท มันก็กลายเป็นเกมบอลรูปแบบใหม่”

ส่วนที่สนุกที่สุดของหนังสือเล่มนี้คือรายชื่อ “10 อันดับคนบ้า” และ “คนดี 10 อันดับแรก” ของ Bunevich พร้อมด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ตลกขบขันและกระจ่างแจ้งที่รวบรวมมาจากอาชีพของเขาในฐานะโปรโมเตอร์

“หลายครั้งที่เราหลงใหลในฮีโร่ด้านกีฬาของเรา เพียงแต่พบว่าบุคลิกที่แท้จริงของพวกเขาไม่เข้ากัน” บูเนวิชกล่าว

สำหรับนักสะสมเบสบอลที่อ่านหนังสือเก่ง “Sign This” สามารถใช้เป็นหนังสือเชิงเปรียบเทียบสำหรับหนังสือคลาสสิกลัทธิ “The Great American Baseball Card Flipping, Trading and Bubble Gum Book” ซึ่งปรากฏในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 และเฉลิมฉลองให้กับความคิดถึงเบสบอลก่อนเบสบอล ความคิดถึงกลายเป็นธุรกิจใหญ่

ในแง่นั้น “The Great American…” ก็เหมือนกับ “Alice’s Restaurant” ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับคนอายุ 60 ที่สร้างขึ้นจริงในช่วงปี 1960

“The Great American…” ส่วนใหญ่ประกอบด้วยรูปภาพการ์ดเบสบอลเก่าๆ พร้อมด้วยคำพูดอันชาญฉลาดแนบมาด้วย (“อัลบี เพียร์สันคงจะเป็นเช่นนั้น หากเขาสูงขึ้นเพียงหกนิ้ว เกือบ 5-11” … “แคล อับรามส์คือจิโน ชิโมลีชาวยิว” … “ราตรีสวัสดิ์ ซิบบี ซิสตี ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน”)

ในทางกลับกัน หนังสือของ Bunevich มีความรู้สึกถึงองก์ที่สามของ “Boogie Nights” ที่ชัดเจน

โอเค ยุค 80 จบลงแล้ว ของที่ระลึกเกี่ยวกับเบสบอลเป็นคู่แข่งกับกระบวนการคัดเลือกคณะกรรมการโอลิมปิกเพื่อชิงตำแหน่งองค์กรที่น่ารังเกียจที่สุดในโลกอย่างไม่มีปัญหา เราจะไปจากที่นี่ที่ไหน?

“ฉันเข้ามาถูกเวลา” บูเนวิชกล่าว “แน่นอนว่าคุณคงไม่อยากพยายามที่จะเป็นผู้ก่อการในวันนี้ คุณจะต้องเตรียมตัวเองให้พร้อมสำหรับความสูญเสีย

“มักจะมีตลาดอยู่บ้าง แต่ความเจริญรุ่งเรืองสิ้นสุดลงแล้ว เหลือข้อเสียอยู่”

แม้ว่าประสบการณ์ในธุรกิจของเขาทำให้เขามีทัศนคติติดดิน (หากไม่เหยียดหยาม) บูเนวิชก็ยังมีจุดอ่อนสำหรับนักเบสบอลที่รู้จักกันในชื่อ “คนแก่”

“คนใหม่ส่วนใหญ่ พวกเขาไม่จำเป็นต้องใช้เวลาเซ็นสัญญาช่วงสุดสัปดาห์ เพราะพวกเขาไม่ต้องการเงิน 10 แกรนด์” บูเนวิชกล่าว “คนรุ่นเก่าสามารถผสมผสาน (กับแฟนๆ) ได้เหมือนมนุษย์ธรรมดาทั่วไป พวกเขาสามารถเชื่อมโยงกับแฟนๆ และพวกเขามีแนวโน้มที่จะเซ็นลายเซ็นมากกว่า”

“พวกเขาที่เคยเล่นในยุค 50 และก่อนหน้านี้ ยังคงเป็นทีมชั้นนำ”

ในกรณีนี้ นี่คือสิ่งที่ Hall of Famer Stan Covaleski เขียนถึงฉันไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1984 บนกระดาษแผ่นหลวมที่ตอนนี้จางหายไปแล้วในการเขียนลวก ๆ โดยเจตนาของชายชรา: “ขอบคุณมากสำหรับทุกอย่างของคุณ คำพูดดีๆ สมัยผมเล่นเบสบอลเมื่อนานมาแล้ว”

อย่าคาดหวังว่าจะได้รับข้อความดีๆ แบบนั้นจาก Rickey Henderson ซึ่งเป็นอีกหนึ่ง Hall of Famer แต่ยัง Jerk No. 2 อยู่ในรายชื่อของ Bunevich ด้วย

ดูสิ่งที่ Bunevich (signthisbook.com) พูดเกี่ยวกับผู้ชายสองสามคนที่เชื่อมโยงกับลาสเวกัสและ/หรือการพนัน …

Rollie Fingers:เห็นได้ชัดว่าคนในท้องถิ่นพลาดรายชื่อคนดีไป “เขาสุภาพ เป็นมิตร และช่วยเหลือดี และเต็มใจที่จะทุ่มเทให้กับผู้ขอลายเซ็นต์” บูเนวิชเขียน

Harmon Killebrew: The Killer ซึ่งมักปรากฏตัวเป็นพิเศษในลาสเวกัสคือ Good Guy หมายเลข 2 ตามหลังบรูคส์ โรบินสันเพียงคนเดียว “คิลบรูว์มีคลาส — แน่นอนว่าเป็นสมาชิกโฮมรันคลับมากที่สุด 500 คน”

พีท โรส:พลเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดของดาร์บีเลนคือเจิร์คหมายเลข 8 โรสมีพฤติกรรมหัวต่ำและทำธุรกิจทุกอย่างในการเซ็นสัญญา แต่ “อย่างไรก็ตาม เขามักจะสังเกตเห็นผู้หญิงหน้าตาดีและแลกเปลี่ยนการสนทนากับพวกเขาอยู่เสมอ”

Reggie Jackson: Reggie ผู้มาเยือนลาสเวกัสบ่อยครั้งได้รับอันดับที่ 6 ในรายชื่อคนกระตุกของ Bunevich บูเนวิชเล่าเรื่องราวของเรจจี้ที่ต้องจ่ายเงินหลายร้อยดอลลาร์ในข้อหาลึกลับในบัญชีค่าใช้จ่ายของโรงแรมระหว่างการปรากฏตัวลงนามในช่วงสุดสัปดาห์

“จากการตรวจสอบใบเรียกเก็บเงิน ฉันพบว่ามีการเรียกเก็บเงิน ‘บริการ’ เล็กน้อยในราคา 100 ดอลลาร์” เขาเขียน “ฉันนึกได้แค่ว่ามันคืออะไร” ดี. ราตรีสวัสดิ์ ซิบบี ซิสตี ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน

ฟรีพอร์ต เท็กซัส – 11 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “เรือคาสิโนที่เดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับจากฟรีพอร์ตสู่น่านน้ำสากลนอกชายฝั่งอ่าวเท็กซัสได้ปิดตัวลงหลังจากล่องเรือเป็นเวลาสามเดือน
“The Surfside Princess ถูกยึดเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ฐานไม่ชำระค่าธรรมเนียมการเช่าเหมาลำโดยเจ้าของ President Casinos Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในเซนต์หลุยส์

“เจ้าหน้าที่ของ Southern Texas Gaming ซึ่งดำเนินการคณะกรรมการปฏิบัติการคาสิโนบนเรือกล่าวว่าบริษัทของเขาได้รับเงินกู้ 8 ล้านถึง 10 ล้านดอลลาร์จากสถาบันในนิวเม็กซิโก และจะสามารถชำระหนี้และล่องเรือได้อีกครั้ง

“ Southern Texas Gaming กล่าวว่าจะยังคงเปิดดำเนินการต่อไปแม้ว่าจะต้องหาเรือลำอื่นก็ตามรองประธาน Jerry Bass กล่าวกับหนังสือพิมพ์ The Facts ของ Brazoria County

“ในระหว่างนี้ เจ้าหน้าที่ Southern Texas Gaming กำลังพยายามที่จะลบสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นทรัพย์สินของบริษัทออกจากเรือที่ถูกยึด ซึ่งขณะนี้อยู่ในฟลอริดา พวกเขายื่นเรื่องร้องเรียนเรื่องการโจรกรรมหลังจากที่ President Casinos ปฏิเสธที่จะให้พวกเขาลบสิ่งของออกจากเรือ

“…ถึงแม้ว่าการพนันสไตล์คาสิโนจะผิดกฎหมายในเท็กซัส แต่ผู้ประกอบการก็หลีกเลี่ยงข้อห้ามโดยการเดินทางเข้าไปในน่านน้ำสากล” ลาสเวกัส เนวาดา – 11 ต.ค. 2544 – วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วประเทศได้ค่อยๆ เพิ่มหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนเข้าไปในหลักสูตรของพวกเขา แต่นักวิจารณ์กล่าวว่าการศึกษาระดับอุดมศึกษานอกเนวาดายังไม่สามารถทันกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรม

ส่งผลให้บางอาชีพคาสิโนต้องทนทุกข์ทรมานจากอัตราการหมุนเวียนที่สูงเนื่องจากพนักงานเริ่มทำงานโดยไม่ได้เตรียมตัวหรือมีความคิดอุปาทานของสิ่งที่ต้องการทำงานในอุตสาหกรรม คณะอาจารย์ด้านการเล่นเกมกล่าวในการประชุมอุตสาหกรรมการพนันในลาสเวกัสเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ข้อจำกัดด้านงบประมาณและความอัปยศที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมทำให้อาจารย์ด้านเกมเป็นเรื่องยากที่จะโน้มน้าวผู้บริหารให้เพิ่มเงินทุน แคทรีน ฮาชิโมโตะ ศาสตราจารย์ด้านโรงแรม ร้านอาหาร และการท่องเที่ยวแห่งมหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์ กล่าว

เธอกล่าวว่าภาคหนึ่งของการจ้างงานคาสิโนที่ได้รับผลกระทบจากการหมุนเวียนสูงคือร้านอาหาร

“นั่นเป็นเพราะความรับผิดชอบของผู้จัดการร้านอาหารคาสิโนแตกต่างจากร้านอาหารอื่นๆ” ฮาชิโมโตะกล่าว “ผู้จัดการ (สำหรับคาสิโน) ต้องรู้วิธีการจัดงบประมาณสำหรับคอมพ์”

ฮาชิโมโตะกล่าวว่าผู้จัดการร้านอาหารคาสิโนที่ได้รับการว่าจ้างใหม่ที่มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมเกมเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยก็มักจะหงุดหงิดกับการต้องสั่งซื้อสินค้าเฉพาะสำหรับลูกกลิ้งสูง

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ที่เปิดสอนหลักสูตรเกี่ยวกับเกมเปิดสอนเป็นส่วนขยายของโปรแกรมการจัดการโรงแรม/การท่องเที่ยว

มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์อยู่ในรัฐที่มีคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำที่ถูกกฎหมายและมีคาสิโนทางบกแห่งหนึ่งคือ Harrah’s New Orleans

มหาวิทยาลัยเปิดสอนหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนสองหลักสูตร: การจัดการคาสิโนและความน่าจะเป็นของเกมโต๊ะ หลักสูตรหลังประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับการเฝ้าระวังเกม

ฮาชิโมโตะกล่าวว่ามหาวิทยาลัยได้วางแผนที่จะขยายโปรแกรมเนื่องจากมหาวิทยาลัยอยู่ใกล้กับมิสซิสซิปปี้ รัฐที่มีคาสิโนมากมาย – และกฎหมายที่ห้ามโรงเรียนของรัฐจากการสอนหลักสูตรคาสิโน

“แต่ความต้องการโปรแกรมเกมของเรามีน้อยเกินไปเนื่องจากความสับสนในการเล่นเกมในนิวออร์ลีนส์” เธอกล่าว

Brian Richard นักวิเคราะห์การวิจัยอาวุโสของ Mississippi Gaming Association กล่าวว่าอุตสาหกรรมสนับสนุนการยกเลิกคำสั่งห้ามการศึกษาการเล่นเกมในโรงเรียนของรัฐมิสซิสซิปปี้ แต่ไม่ได้ล็อบบี้อย่างจริงจังสำหรับกฎหมายดังกล่าว

“เรารู้สึกว่ามันจะเป็นประโยชน์ต่อผู้คนในมิสซิสซิปปี้ แต่ทรัพย์สินของเราดูเหมือนจะสามารถหาพนักงานที่ได้รับการฝึกอบรมนอกรัฐได้” ริชาร์ดกล่าว

Shannon Bybee ผู้อำนวยการบริหารของมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส สถาบันเกมนานาชาติ ตกลงว่าการเล่นเกมยังคงมีมลทินติดอยู่ในโลกการศึกษา แม้ว่า 48 รัฐจะออกกฎหมายให้การพนันบางรูปแบบแล้วก็ตาม

“ทัศนคติในแวดวงวิชาการก็คือว่าวิธีการบริหารคาสิโนไม่เหมาะสมที่จะสอนในมหาวิทยาลัย” Bybee กล่าว “แต่นั่นมีการเปลี่ยนแปลงอย่างช้าๆ”

UNLV มีนักเรียนประมาณ 400 คนต่อปีในหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนหลายสิบหลักสูตร Bybee กล่าว โปรแกรมนี้ยังมีการสัมมนาสำหรับผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมอีกด้วย

ชั้นเรียนครอบคลุมทรัพยากรบุคคล การตลาด การจัดการคาสิโน กฎระเบียบในการเล่นเกม และความน่าจะเป็นของเกม หลักสูตรนี้สอนโดยเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการจัดการโรงแรมของมหาวิทยาลัย

โปรแกรมการเล่นเกมของมหาวิทยาลัยเนวาดา รีโน มีนักศึกษา 60 ถึง 75 คนที่ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนเก้าหลักสูตร Bill Eadington ผู้อำนวยการสถาบันเพื่อการศึกษาการพนันและการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ของ UNR ​​กล่าว

หลักสูตรคาสิโนที่เพิ่มใหม่ของ UNR ​​สองหลักสูตรมุ่งเน้นไปที่การจัดการภาวะวิกฤติและวิธีการพลิกกลับบริษัทที่มีปัญหาทางการเงิน

UNR ยังได้พัฒนาความร่วมมือในการสอนหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนกับมหาวิทยาลัยในสวีเดน ออสเตรเลีย และสหราชอาณาจักร

หลายปีก่อน ผู้คนส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมเกมเชื่อว่าวิธีเดียวที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับการจัดการคาสิโนคือผ่านประสบการณ์ตรง เริ่มต้นจากด้านล่างและทำงานขึ้นบันได Eadington กล่าว

“แต่นั่นมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเนื่องจากความชอบธรรมที่พัฒนาไปของอุตสาหกรรมและความจริงที่ว่าส่วนใหญ่ (คาสิโนขนาดใหญ่) ในเวลานี้เป็นเจ้าของโดยบริษัทที่มีการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์” Eadington กล่าว วิทยาลัยชุมชนแห่งเซาเทิร์นเนวาดาเปิดสอนหลักสูตรอนุปริญญาด้านการจัดการคาสิโน

David Hernandez ประธานโครงการรีสอร์ทและเกมของ CCSN กล่าวว่าวิทยาลัยชุมชนมีนักเรียนโดยเฉลี่ยประมาณ 500 คนในหลักสูตรการเล่นเกมต่อปี

“ไม่ใช่นักเรียนของเราทุกคนที่กำลังมองหาปริญญา” เฮอร์นันเดซกล่าว “บางคนเป็นคนในอุตสาหกรรม (เกม) ที่มาเพื่อฝึกอบรมใหม่เพื่อให้พวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่ง”

ผู้ร่วมอภิปรายในประเด็นที่ Global Gaming Expo กล่าวว่าหลักสูตรเช่นเทคโนโลยีคาสิโน การเฝ้าระวัง และการจัดการคาสิโนมีความสำคัญสำหรับมหาวิทยาลัยที่จะเสนอ เนื่องจากเขตอำนาจศาลของสหรัฐอเมริกาและระหว่างประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้การพนันบางรูปแบบถูกกฎหมาย

แต่เงินทุนสำหรับโปรแกรมเหล่านี้มักจะเป็นเรื่องยากที่จะเกิดขึ้นสำหรับสถาบันอุดมศึกษา Peter LaMacchia ผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษาคาสิโนที่ Suny Morrisville วิทยาลัยของรัฐในนิวยอร์กกล่าว

ในทางกลับกัน Bybee จาก UNLV และ Hernandez จาก CCSN กล่าวว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องปฏิเสธนักเรียนเนื่องจากขาดเงินทุน

LaMacchia กล่าวว่าวิธีหนึ่งในการรับอุตสาหกรรมเกมเพื่อเป็นเงินทุนส่วนหนึ่งของหลักสูตรวิทยาลัยคือการถามผู้บริหารคาสิโนว่าพวกเขาต้องการพนักงานที่ผ่านการฝึกอบรมประเภทใด มหาวิทยาลัยควรนำหลักสูตรต่างๆ มาใช้ตามนั้น เขากล่าว

Suny Morrisville ซึ่งอยู่ในรัฐที่มีคาสิโนในอินเดียเพียงสองแห่ง เริ่มหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนในปี 1997 ปัจจุบันเปิดสอนระดับปริญญาในด้านการเล่นเกมและการจัดการคาสิโน

LaMacchia กล่าวว่านักเรียนเล่นเกมของ Suny Morrisville ส่วนใหญ่ไปทำงานในเนวาดา แอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซีย์ หรือบิล็อกซี มิส

โปรแกรมนี้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประเด็นทางกฎหมายและข้อบังคับและเทคโนโลยีขั้นสูง เช่น การเฝ้าระวังเกมบนโต๊ะ และการรักษาความปลอดภัยคาสิโน-โรงแรม

Suny Morrisville มีนักเรียนประมาณ 65 คนในหลักสูตรการเล่นเกม LaMacchia กล่าว วอชิงตัน ดี.ซี. –– ตามที่รายงานโดย Las Vegas Review-Journal: “แผนการโต้เถียงในการพัฒนาคาสิโนอเมริกันอินเดียนใกล้ซานฟรานซิสโกขยับเข้าใกล้ความเป็นจริงมากขึ้นในวันพุธเมื่อ Sen. Harry Reid, D-Nev. ถอนการแก้ไขเพื่อปิดกั้น โครงการ.
“รีดบรรลุข้อตกลงกับตัวแทนจอร์จ มิลเลอร์ ดี-แคลิฟอร์เนีย ที่จะอนุญาตให้กลุ่ม Lytton ของ Pomo Indians ครอบครองพื้นที่ 10 เอเคอร์ในซานปาโบล (แคลิฟอร์เนีย) เพื่อแปลงห้องไพ่ให้เป็นคาสิโนสไตล์ลาสเวกัส

“เพื่อแลกกับการยกเลิกการคัดค้านของเขา Reid ได้รับการอนุมัติบทบัญญัติที่ระบุว่าคาสิโนของชนเผ่าในอนาคตจะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนของพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดียปี 1988

“…ข้อตกลงสรุปการต่อสู้ 10 เดือนระหว่างผลประโยชน์การพนันของชนเผ่าและอุตสาหกรรมคาสิโนเนวาดาในโครงการซานปาโบล แหล่งข่าวใกล้ชิดกับการเจรจาระหว่างเรดและมิลเลอร์กล่าวว่าวุฒิสมาชิกเนวาดาถูกกดดันให้ตัดข้อตกลงโดยผู้นำที่กังวลใจที่จะ ทำงานให้เสร็จสิ้นในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินการใช้จ่ายของกระทรวงมหาดไทย… ”

ซานตาเฟ่ นิวเม็กซิโก – 11 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย New Mexico Channel: “เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยของประเทศดูเหมือนจะลึกลงไปมากขึ้น ข้อตกลงของรัฐกับชนเผ่าอินเดียนที่ดำเนินงานคาสิโน 11 รายอาจทำให้หน่วยงานบางแห่งได้รับการส่งเสริมทางการเงินที่จำเป็นมาก
“ข้อตกลงดังกล่าว หากได้รับอนุมัติจากกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ จะนำรายได้ที่เกินกำหนดชำระประมาณ 91 ล้านดอลลาร์จากชนเผ่าต่างๆ ที่อยู่ในข้อพิพาทกับรัฐเรื่องจำนวนเงินที่จ่ายให้กับนิวเม็กซิโก”

“การกำหนดงบประมาณของรัฐโดยคำนึงถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เกิดขึ้นภายหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายชายฝั่งตะวันออก จะเป็นโอกาสที่ยากลำบากสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติ

“…ข้อตกลงที่มีขนาดกะทัดรัดการพนันระหว่างคาสิโนและรัฐจะนำไปสู่การจ่ายเงิน 8 เปอร์เซ็นต์ของรายได้สล็อตแมชชีน ซึ่งลดลงจากจำนวนเงินก่อนหน้านี้ – 16 เปอร์เซ็นต์ – ซึ่งชนเผ่าได้ตกลงกันไว้

“ชนเผ่าส่วนใหญ่ประกาศว่าตัวเลข 16 เปอร์เซ็นต์สูงเกินไปและระงับการจ่ายเงิน ทำให้เกิดการสู้รบในศาล และในที่สุดการเจรจาที่นำไปสู่ข้อตกลงในปัจจุบัน…”

คาสิโนวินด์เซอร์: เวลาที่ยากลำบาก การตัดสินใจที่ยากลำบาก

วินด์เซอร์ ออนแทรีโอ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 10 ต.ค. 2544 – วันนี้ Bobby Yee ประธานและซีอีโอของ Casino Windsor กล่าวกับพนักงานทุกคนว่า “นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดที่เราเคยเผชิญที่ Casino Windsor ชัดเจนมาก ว่าเราไม่ได้รับการยกเว้นจากผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นทั่วโลกในช่วงเดือนที่ผ่านมา และในความเป็นจริง เรามีความเสี่ยงมากขึ้นเนื่องจากปัญหาที่ชายแดน”
จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 11 กันยายน Casino Windsor ประสบกับการสูญเสียธุรกิจในทันทีและสำคัญ

คาสิโนวินด์เซอร์ได้ลดราคาห้องพักในโรงแรม แนะนำ ‘เงินคืนสามเท่า’ โฆษณาอย่างหนักในวินด์เซอร์ ดีทรอยต์ คลีฟแลนด์ โทเลโด โคลัมบัส และแอครอน เช่นเดียวกับการส่งข้อเสนอพิเศษทางไปรษณีย์ให้กับลูกค้าจำนวนมาก นอกจากนี้ พวกเขายังได้เลิกจ้างพนักงานคุมประพฤติ 87 คน ลดจำนวนชั่วโมงการทำงานของพนักงานในสหภาพแรงงานและนอกสหภาพแรงงาน ระงับการจ้างงานและโอนย้าย และบังคับใช้มาตรการลดต้นทุนอื่นๆ อีกหลายรายการ

“น่าเสียดาย แม้ว่าทุกคนจะเสียสละและพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่ลูกค้าส่วนสำคัญของเราก็ยังไม่กลับมา” นายยีกล่าว

ในแถลงการณ์ข่าวท้องถิ่น 444 ลงวันที่ 4 ตุลาคม สหภาพแรงงานเขียนว่า “…สหภาพของคุณได้ข้อสรุปว่าเพียงพอแล้วและเจ็บปวดเท่าที่ควร มันจะเป็นประโยชน์สูงสุดของสมาชิกส่วนใหญ่ของเราสำหรับ คาสิโนวินด์เซอร์เพื่อปรับระดับการจ้างงานตามบรรยากาศทางธุรกิจในปัจจุบัน”

นายยี กล่าวต่อว่า “เราเข้าใจจุดยืนของสหภาพแรงงาน และได้พิจารณาทางเลือกที่มีอยู่ทั้งหมดเพื่อรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้แล้ว น่าเสียดายที่เราถูกบังคับให้ทำการเปลี่ยนแปลงระดับบุคลากรอย่างมีนัยสำคัญ”

เพื่อเป็นการตอบสนอง พนักงานสหภาพแรงงานพาร์ทไทม์ทุกคนตามประเภทงานต่อไปนี้จะถูกเลิกจ้าง โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2544:

Hard Count Attendant แคชเชียร์คาสิโน ผู้ดูแลสล็อต

Soft Count Attendant นายธนาคารคาสิโน เปลี่ยนผู้ดูแล

ประทับใจ พนักงานเสิร์ฟ แคชเชียร์ รีสอร์ท พนักงานเสิร์ฟเครื่องดื่ม

ตัวแทนจำหน่าย Pit เสมียน

นอกจากนี้ พนักงานบาร์เทนเดอร์รุ่นน้องและพาร์ทไทม์จำนวนหนึ่งและบาร์เทนเดอร์เครื่องดื่มจะถูกเลิกจ้างด้วย ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อพนักงานพาร์ทไทม์ 600 คน

การเลิกจ้างได้รับการออกแบบให้มีผลกระทบต่อรายได้ของพนักงานประจำน้อยที่สุด อย่างไรก็ตาม Casino Windsor จะต้องเปลี่ยนวิธีการดำเนินธุรกิจ

ในเวลาสั้นๆ ไม่กี่ชั่วโมงในวันที่ 11 กันยายน Casino Windsor ก้าวจากการเป็นผู้นำตลาดที่ได้รับการยอมรับ มาสู่หนึ่งในสี่คาสิโนในพื้นที่ที่ต่อสู้เพื่อส่วนแบ่งตลาด ในขณะที่ฝ่ายบริหารคาสิโนหวังว่าธุรกิจของพวกเขาจะกลับมาอย่างช้าๆ พวกเขาจะประเมินธุรกิจของพวกเขาอย่างต่อเนื่องและดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า Casino Windsor จะสามารถดำรงอยู่ได้ในระยะยาว

นายยีสรุปโดยกล่าวว่า “สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าลูกค้าที่ได้พิสูจน์ความภักดีต่อคาสิโนวินด์เซอร์ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาได้แจ้งให้ฝ่ายบริหารทราบว่าบริการที่พวกเขาได้รับนั้นโดดเด่นและยังคงเป็นเช่นนั้นต่อไป มันจะเป็นผลประโยชน์ที่จับต้องไม่ได้เหล่านี้ ที่จะแยกเราออกจากคู่แข่งของเรา และเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม และเมื่อความไม่แน่นอนคลี่คลายลง ลูกค้าของเราก็จะกลับมา”

คาร์สันซิตี้, เนวาดา –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “คาสิโนในเนวาดาแสดงการชนะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในเดือนสิงหาคม – แต่การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายนบนชายฝั่งตะวันออกทำให้เดือนกันยายนจะไม่ใช่เดือนที่ดีสำหรับ สโมสร
“ตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อวันพุธโดยคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐแสดงให้เห็นว่าการชนะทั่วทั้งรัฐจากนักพนันมีมูลค่าสูงถึง 824.6 ล้านดอลลาร์ในเดือนสิงหาคม เพิ่มขึ้น 1.2 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน

“แต่หลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน ปริมาณนักท่องเที่ยวลดลงอย่างมาก ส่งผลให้คาสิโนในเนวาดาต้องเลิกจ้างพนักงานหลายพันคน

“…ตัวเลขผู้ชนะจริงในเดือนกันยายนไม่คาดว่าจะประกาศจนกว่าจะประมาณวันที่ 10 พฤศจิกายน แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านงบประมาณของรัฐบาล Kenny Guinn หวังว่าจะมีการประมาณการเบื้องต้นในปลายเดือนนี้

“รายละเอียดตัวเลขการชนะในเดือนสิงหาคมแสดงให้เห็นว่ารีสอร์ทบนลาสเวกัสสตริปเพิ่มขึ้น 2.2 เปอร์เซ็นต์และคลับในตัวเมืองลาสเวกัสเพิ่มขึ้น 5.8 เปอร์เซ็นต์

“แต่คาสิโนในนอร์ทลาสเวกัสมีอัตราการชนะลดลง 23.5 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากส่วนใหญ่มาจากการแข่งขันใหม่ในพื้นที่ซัมเมอร์ลินที่อยู่ใกล้เคียง

“…`Win’ คือตัวเลขรวม โดยไม่มีค่าใช้จ่ายการดำเนินงานหรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ หักออก และเป็นรายได้จากคาสิโนเท่านั้น — แยกจากรายได้โรงแรม ร้านอาหาร หรือบาร์ที่สร้างโดยรีสอร์ท…”

โอ๊ควิลล์ ออนแทรีโอ–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–ต.ค. 10 ต.ค.2544 — ดอทคอม เอนเตอร์เทนเมนต์ กรุ๊ป อิงค์ (OTCBB:DCEG) ได้ประกาศในวันนี้เกี่ยวกับการอัปเดตทั่วไปเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ของบริษัท
“เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับการเติบโตที่เพิ่มขึ้นและความสามารถในการทำกำไรของบริษัทของเราในไตรมาสที่ 3 ปี 2544 ซึ่งเกิดขึ้นท่ามกลางสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่ยากลำบากที่สุดครั้งหนึ่งที่ภาคเทคโนโลยีต้องเผชิญ” นายสก็อตต์ ไวท์ ประธานและซีอีโอของดอทคอมกล่าว “นอกเหนือจากกิจกรรมการออกใบอนุญาตที่เพิ่มขึ้นและการเติบโตในทุกแผนกธุรกิจแล้ว เราจะบันทึกไตรมาสที่ 12 ติดต่อกันของเรา เราจะเป็นผู้สร้างรายได้สุทธิในไตรมาสนี้ ในขณะเดียวกันก็เพลิดเพลินกับรายรับที่เป็นประวัติการณ์ในช่วงเวลาดังกล่าวด้วย เราคาดว่าจะรายงานผลประกอบการรายไตรมาสภายในสิ้นเดือนตุลาคม พ.ศ.2544”

โดยทั่วไป ดอทคอมได้เพิ่มทรัพยากรบุคคลและทรัพยากรอื่นๆ เพื่อให้สอดคล้องกับการเติบโตตามธรรมชาติที่เพิ่มขึ้น ในช่วงไตรมาสที่ 3 พ.ศ. 2544 ผู้ได้รับใบอนุญาตสองรายได้เปิดตัว Internet Bingo Halls ที่ www.bingomania.com และ www.astrobingo.com นอกเหนือจากการใช้ Internet Bingo ของ dot com และเทคโนโลยีคาสิโน “soft gaming” แล้ว ธุรกิจ Bingo เสมือนใหม่เหล่านี้ยังใช้บริการการพัฒนาเว็บไซต์และการสร้างแบรนด์จาก Inferno Media ซึ่งเป็นแผนก e-digital ของ dot com

ในเดือนกันยายน ดอทคอมได้ทำข้อตกลงใบอนุญาตกับเอเวอเรสต์ โฮลดิ้งส์ คอร์ป ซึ่งจะเปิดตัวบิงโกฮอลล์ออนไลน์ในไตรมาสที่ 1 พ.ศ. 2545 เอเวอเรสต์จะรับมอบเทคโนโลยีของดอทคอมในไตรมาสที่ 4 พ.ศ. 2544 และจะใช้ระบบดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์ของ Inferno Media บริการ Everest ได้ให้คำแนะนำว่าตั้งใจที่จะพัฒนาการเตรียมการทางการตลาดโดยมี Bingo Halls บนบกเป็นแหล่งที่มาของการเข้าชมผู้เล่น

ในช่วงไตรมาสที่ 3 ปี พ.ศ. 2544 ดอทคอมได้บรรลุข้อตกลงใบอนุญาตใหม่และการสนับสนุนกับ The Cyberbingo Corporation ในเมืองเซนต์จอห์น ประเทศแอนติกา คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะให้สัญญาอนุญาตเพิ่มเติมอีกสิบ (10) ปี ซึ่งจะรวมถึงการส่งมอบเทคโนโลยี JAVA และ FLASH Bingo ของดอทคอม ตลอดจนเทคโนโลยี Bingo ที่ดาวน์โหลดได้สำหรับ Windows เวอร์ชันล่าสุด

ผู้เล่นทุกคนเชื่อมโยง “ส่วนหน้า” เข้ากับเกมบิงโกเดียวกัน ทำให้ผู้เล่นมีความยืดหยุ่นหลายแพลตฟอร์มอย่างแท้จริงสำหรับ Internet Bingo ในไตรมาสที่ 3 พ.ศ. 2544 Cyberbingo ยังได้ซื้อใบอนุญาตสำหรับเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตคาสิโนของดอทคอม ซึ่งมีแผนจะเปิดตัวภายในสิ้นปี พ.ศ. 2544 CyberBingo ยังคงให้บริการของ Inferno Media เพื่อปรับปรุงแบรนด์ CyberBingo สำหรับ Bingo นอกเหนือจากการสร้างแบรนด์ใหม่สำหรับ ข้อเสนอคาสิโนที่ใคร่ครวญ

ตลอดไตรมาสที่ 4 ปี พ.ศ. 2544 ดอทคอมจะยังคงให้บริการอัพเกรดเทคโนโลยีแก่ผู้ได้รับใบอนุญาต ซึ่งรวมถึงการส่งมอบผลิตภัณฑ์ Bingo ที่ดาวน์โหลดได้สำหรับ Windows บริษัทจะยุ่งอยู่กับการช่วยเหลือผู้ได้รับใบอนุญาตในการเปิดตัวพอร์ทัลเกมใหม่ (หรือที่ได้รับการปรับปรุง) ดังต่อไปนี้: www.cyberbingo.net, www.cbresorts.com www.funtimebingo.com, www.casinovegas.com และ www.moneylinecasino.com . ดอทคอมจะเริ่มรับรู้รายได้ค่าสิทธิจากผู้ได้รับใบอนุญาตรายใหม่ในช่วงต้นไตรมาสที่ 4 ปี พ.ศ. 2544 ร่วมกับผู้ได้รับใบอนุญาตรายอื่นๆ รวมถึง Victor Chandler’s Rock International เพื่อยืนยันวันเปิดตัวในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

ในแง่ของการเตรียมการอนุญาตให้ใช้สิทธิที่กำลังจะมีขึ้น ดอทคอมได้ประกาศการจัดทำเอกสารข้อกำหนดทางธุรกิจใหม่สามฉบับ ซึ่งจะจัดเตรียมใบอนุญาตสำหรับเทคโนโลยี Internet Bingo และ Internet Casino ของบริษัท ตลอดจนการซื้อบริการอื่นๆ จาก Inferno Media การเตรียมการทางธุรกิจใหม่เหล่านี้คาดว่าจะดำเนินการตามข้อตกลงใบอนุญาตภายในสิ้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 วันที่จัดส่งสำหรับเทคโนโลยีที่ซื้อมาคาดว่าจะอยู่ภายในไตรมาสที่ 4 ปี พ.ศ. 2544 และไตรมาสที่ 1 พ.ศ. 2545 ในการลงนามในเอกสารข้อกำหนดทางธุรกิจ ผู้ได้รับใบอนุญาตแต่ละรายจะต้องชำระเงินมัดจำทางการเงินให้กับ ดอทคอม

“เพื่อเป็นข้อบ่งชี้ถึงการยอมรับที่เพิ่มขึ้นของเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตคาสิโนของเรา ผู้ได้รับใบอนุญาตคาสิโนใหม่ส่วนใหญ่ของเรากำลังเปลี่ยนจากผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์คาสิโนทางอินเทอร์เน็ตที่มีการแข่งขันสูงมาเป็นการนำเสนอเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ของเรา” นายไวท์กล่าวต่อ

“นอกจากนี้ เราเห็นความต้องการเทคโนโลยี Internet Bingo เพิ่มมากขึ้น เนื่องจากเส้นแบ่งระหว่างอินเทอร์เน็ตและ Bingo บนบกยังคงเลือนหายไป โดยผู้ได้รับใบอนุญาตรายหนึ่งรายหนึ่งมุ่งเน้นไปที่ความพยายามทางการตลาดในการรับปริมาณการเข้าชมของผู้เล่นจาก Native American Indian Bingo วงกลม เราคาดหวังว่ากลยุทธ์นี้จะส่งผลให้มีกลุ่มประชากรที่แข็งแกร่งสำหรับ Internet Bingo”

แม้ว่าธุรกิจจะชะลอตัวซึ่งเป็นผลมาจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในเดือนกันยายน และมีแนวโน้มว่าเศรษฐกิจจะยังคงชะลอตัวในแทบทุกภาคส่วนตลอดช่วงที่ดีของปี 2545 ดอทคอมคาดการณ์ว่ารายได้จะเติบโตอย่างต่อเนื่องเมื่อมีผู้ได้รับใบอนุญาตรายใหม่เข้ามาทางออนไลน์และจำนวนประชากรสำหรับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต เจริญรุ่งเรืองในระดับสากลต่อไป บริษัทยังคงโดดเด่นในภาคอินเทอร์เน็ตบิงโกในขณะเดียวกันก็ดึงดูดส่วนแบ่งการตลาดที่เพิ่มขึ้นในภาคคาสิโนออนไลน์

ดอทคอมคือซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านเทคโนโลยีความบันเทิงทางอินเทอร์เน็ต โดยเป็นหนึ่งในบริษัทแรกๆ ในโลกที่พัฒนาและให้ใบอนุญาต Internet Bingo แบบเล่นหลายผู้เล่นและจ่ายต่อการเล่น ดอทคอมยื่นรายงานประจำปีและรายไตรมาสกับสำนักงาน ก.ล.ต. และมุ่งเน้นไปที่การพัฒนา การส่งมอบ และการสนับสนุนระบบซอฟต์แวร์ความบันเทิงทางอินเทอร์เน็ต เช่น บิงโกออนไลน์ คาสิโนออนไลน์ และผลิตภัณฑ์และบริการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 10 ต.ค. 2544 – The Gaming Standards Association (GSA) ซึ่งเดิมชื่อ Gaming Manufacturing Association (GAMMA) และIGTบรรลุข้อตกลงในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับโปรโตคอล SAS ของ IGT โปรโตคอล IGT SAS(TM) ช่วยให้สามารถสื่อสารระหว่างเครื่องเกมและระบบบัญชีสล็อต และให้วิธีการที่ปลอดภัยในการสื่อสารข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดที่มาจากเครื่องเกมไปยังระบบการตรวจสอบ ปัจจุบันโปรโตคอล SAS ได้รับการรองรับในเครื่องเกมส่วนใหญ่ที่ผลิตโดยผู้ผลิตเครื่องเกมที่หลากหลายทั่วโลก

ข้อตกลงของ GSA ที่จะสนับสนุนโปรโตคอล SAS ของ IGT ที่เป็นมาตรฐานทำให้ GSA ได้รับข้อมูลในการพัฒนาโปรโตคอล SAS “โปรโตคอล SAS เป็นโปรโตคอลการสื่อสารที่ใช้กันแพร่หลายมากที่สุดในปัจจุบัน” เกร็กก์ โซโลมอน ประธาน GSA กล่าว “ขณะนี้ GSA กำลังใช้โปรโตคอล SAS เราจะมีความก้าวหน้าที่สำคัญไปสู่เป้าหมายของเราในการพัฒนาและการนำมาตรฐานการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ สำหรับอุปกรณ์เกมคาสิโนไปใช้”

GSA จะทำงานร่วมกับ IGT เพื่อปรับปรุงโปรโตคอล SAS โดยผสมผสานฟังก์ชันการทำงานที่พบในโปรโตคอลอื่นๆ โปรโตคอลที่ได้จะเข้าสู่กระบวนการกำหนดมาตรฐานแบบเปิดของ GSA ตามแนวทางของ American National Standards Institute (ANSI) จากนั้นจะถูกนำมาใช้เป็นโปรโตคอลการสื่อสารมาตรฐานของ GSA ข้อตกลงนี้เป็นการปูทางสำหรับการแก้ปัญหาโดยทันทีสำหรับปัญหาความเข้ากันได้ข้ามระหว่างเครื่องเกม ในขณะที่การพัฒนายังคงดำเนินต่อไปบนโปรโตคอล GSA ที่ล้ำสมัยอื่นๆ

Peter DeRaedt ประธานผู้ก่อตั้ง GSA กล่าวว่า “ข้อตกลงดังกล่าวจะช่วยให้สมาชิกของเราสามารถรักษาและปรับปรุง SAS ซึ่งเป็นโปรโตคอลสล็อตแมชชีนหลักในโลก เราได้พูดคุยเกี่ยวกับโปรโตคอล SAS และวิธีที่โปรโตคอลดังกล่าวสามารถเร่งการนำมาตรฐานมาใช้ทั่วทั้งอุตสาหกรรมมาเป็นเวลานาน เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับข้อตกลงนี้ และขอขอบคุณ IGT สำหรับโอกาสนี้ ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับเราทุกคน สิ่งสำคัญเท่าเทียมกันคือการสนับสนุนจาก IGT ในการทำงานร่วมกับสมาชิกของ GSA เพื่อร่วมกันพัฒนามาตรฐาน BOB (Best Of Breed) ใหม่”

“ในขณะที่เครื่องและระบบเกมมีความก้าวหน้ามากขึ้น มาตรฐาน BOB จะช่วยให้ผู้ผลิตเกมและผู้ประกอบการในการบรรลุระดับของการทำงานร่วมกันซึ่งจะให้บริการเพื่อเร่งระดับเทคโนโลยีในอุตสาหกรรมเท่านั้น” Bob Bittman รองประธานบริหารกล่าว การพัฒนาผลิตภัณฑ์ IGT

“นี่คือความสำเร็จที่อุตสาหกรรมควรคำนึงถึงด้วยความภาคภูมิใจ เนื่องจากเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญของ GSA” Ali Saffari รองประธานฝ่ายวิศวกรรมเฟิร์มแวร์ของ IGT และสมาชิกคณะกรรมการ GSA กล่าว “โปรโตคอล SAS ถือเป็นสุดยอดของการวิจัยและพัฒนาในอุตสาหกรรมตลอดระยะเวลา 15 ปี”

โตรอนโต, แคนาดา – 10 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Globe and Mail: “CryptoLogic Inc. กล่าวเมื่อวานนี้ว่า บริษัทคัดค้านร่างกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายของรัฐบาลกลางในสหรัฐอเมริกาที่พยายามห้ามคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตด้วย ซึ่งเป็นขนมปังและเนยของบริษัท — และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอุตสาหกรรมที่พยายามล็อบบี้เพื่อเอาชนะมัน

“เพื่อตอบสนองต่อการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาด้านบริการทางการเงินได้ออกกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายทางการเงินปี 2544 เมื่อวันพุธที่ผ่านมา เพื่อต่อสู้กับการฟอกเงินและการก่อการร้าย ส่วนหนึ่งของกฎหมายที่เสนอซึ่งได้รับการสนับสนุนร่วมโดยคณะกรรมการ Michael Oxley ประธานและตัวแทน John LaFalce กำหนดเป้าหมายไปที่คาสิโนออนไลน์เนื่องจากถือว่าเป็นช่องทางในการฟอกเงิน

“…ร่างกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายที่เสนอมีจุดมุ่งหมายเพื่อบล็อกเงินทุนที่ไหลไปสู่กิจกรรมการก่อการร้าย ซึ่งรวมถึงการชำระเงินจากบัตรเครดิตและการโอนเงินที่ใช้ในธุรกรรมการพนันซึ่งเป็นเครื่องมือที่มีศักยภาพในการฟอกเงิน [Jean Noelting ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ CryptoLogic] กล่าว หากกฎหมายผ่าน จะทำให้พลเมืองสหรัฐฯ ส่งเงินไปยังคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตนอกชายฝั่งเป็นเรื่องผิดกฎหมาย และนักพนันในสหรัฐฯ คิดเป็น 60 เปอร์เซ็นต์ของผู้เล่นในคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตที่เช่าซอฟต์แวร์การพนันของ CryptoLogic นักวิเคราะห์บางคนกล่าว

“…` Brandon Osten นักวิเคราะห์ซอฟต์แวร์ของ Sprott Securities Ltd. [กล่าว] `มันทำให้ผู้คนยากขึ้นมาก . . หากพวกเขาต้องการเล่นการพนันทางอินเทอร์เน็ต’

“นั่นอาจส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์ทางการเงินของ CryptoLogic หากสภาคองเกรสผ่านร่างกฎหมาย ยอดขายอาจลดลงร้อยละ 35 และรายได้อาจลดลงมากถึงร้อยละ 50 ในปีหน้า นาย Noelting กล่าว ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด CryptoLogic สามารถทำยอดขายได้ 30 ล้านดอลลาร์และกำไรสุดท้าย 10 ล้านดอลลาร์ในปี 2545

“…บริษัทโตรอนโตกล่าวว่าสนับสนุนการขจัดการฟอกเงินในหลายวิธีนอกเหนือจากการห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต…” โรสเบิร์ก รัฐออริกอน — รายงานโดย Associated Press: “มีคนสองคนถูกจับกุมในข้อหาส่งจดหมายถึงวงดนตรี Cow Creek ของชนเผ่า Umpqua ชนเผ่าอินเดียนแดง โดยเรียกร้องเงิน 1 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อปิดปากเกี่ยวกับ `สิ่งเลวร้าย’ ที่ชนเผ่ากำลังทำอยู่ .

“เจ้าหน้าที่สืบสวนทิ้งกระเป๋าเป้หลายใบไว้ในสถานที่ต่างๆ รอบๆ โรสเบิร์กเพื่อล่อลวงผู้กรรโชกทรัพย์เมื่อวันเสาร์ ลูคัส วอลเตอร์ รีจิสเตอร์ วัย 20 ปี ถูกจับกุมหลังพยายามแย่งชิงกระเป๋าเป้แล้วหลบหนีออกจากพื้นที่ ตำรวจกล่าว เขาถูกตั้งข้อหาต้องสงสัยว่าลักทรัพย์โดยการขู่กรรโชก

“ผู้สมรู้ร่วมคิดซึ่งเป็นเด็กหญิงอายุ 17 ปีซึ่งไม่ทราบชื่อถูกจับกุมในเวลาต่อมา สำนักงานนายอำเภอดักลาสเคาน์ตี้ ระบุ

“ ชนเผ่าซึ่งดำเนินการ Seven Feathers Hotel & Casino Resort ในแคนยอนวิลล์ได้รับจดหมายพิมพ์เรียกร้องเงินเมื่อประมาณสองสัปดาห์ก่อนตามที่ Wayne Shammel ทนายความของชนเผ่ากล่าว

แชมเมลกล่าวว่าจดหมายดังกล่าวมีเนื้อหาประมาณว่า “เรารู้ว่าคุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องเลวร้ายเหล่านี้ แต่เราสนับสนุนสิ่งที่ชนเผ่ากำลังทำอยู่ และเราไม่ต้องการเปิดเผยต่อสาธารณะ” ดังนั้นให้เงินเรา 1 ล้านเหรียญสหรัฐ”

“แชมเมลกล่าวว่าจดหมายนี้เขียนได้ไม่ดี มีการสะกดผิดและไวยากรณ์ที่ไม่ดี และอ้างว่าชนเผ่านี้เกี่ยวข้องกับการฟอกเงินและการปลอมแปลง…” ทูซอน แอริโซนา – 10 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ ชนเผ่า Pascua Yaqui เตรียมเปิดคาสิโนแห่งที่ห้าของ Pima County ในสัปดาห์นี้ โดยนำสล็อตแมชชีนใหม่ 500 เครื่องเข้าสู่ตลาด
“คาสิโนเดลโซลจะต้องได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบจากกระทรวงการเล่นเกมของรัฐก่อน ซึ่งคาดว่าจะทันเวลาสำหรับระยะแรกของคาสิโนที่จะเปิดให้บริการในวันศุกร์

“ระยะแรกของคาสิโนที่มีธีมเมดิเตอร์เรเนียนจะมีสล็อต 500 ช่อง โต๊ะโป๊กเกอร์ 12 โต๊ะ และร้านอาหารที่ให้บริการอาหารแบบสบาย ๆ อัฒจันทร์ที่อยู่ติดกันความจุ 4,400 ที่นั่งก็เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาเช่นกัน

“ระยะที่สองของการก่อสร้างจะสร้างส่วนที่เหลืออีกสองในสามของศูนย์รวมความบันเทิงขนาด 240,000 ตารางฟุต ทำให้เป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐเมื่อจะแล้วเสร็จในฤดูใบไม้ร่วงหน้า

โดยรวมแล้ว คาสิโนแห่งใหม่จะมีไนต์คลับ ลานโบว์ลิ่ง 36 เลน และร้านอาหาร 7 แห่ง

“…รายได้จากคาสิโนได้ช่วยมอบทุนการศึกษาเต็มรูปแบบ สร้างที่อยู่อาศัย และปรับปรุงการดูแลสุขภาพสำหรับสมาชิกชนเผ่า…” Sunny Casinosผู้นำด้านคาสิโนออนไลน์ประกาศเปิดตัวการแข่งขันแบล็คแจ็คนานาชาติในวันนี้ การแข่งขันเริ่มในวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2544 และสิ้นสุดด้วยรอบชิงชนะเลิศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545
การแข่งขันรอบคัดเลือกจะจัดขึ้นทุกสุดสัปดาห์ระหว่างวันที่ 13 ตุลาคม – 30 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ผู้เล่นมีคุณสมบัติโดยการเล่นที่ Sunny Casinos ออนไลน์แห่งใดแห่งหนึ่ง: www.mapau.com, www.casinofortune.com, www.miamibeachcasino.com และ www. flashwins.com เช่นเดียวกับคาสิโนบนบก: Mapau ในตรินิแดด, Crystal Place ในโตเบโกและ Kings ในบอตสวานา แอฟริกา

การแข่งขันจะดำเนินการโดยกระบวนการกำจัด ผู้เล่นอันดับต้นๆ จะมีสิทธิ์เข้าร่วมแต่ละรอบของทัวร์นาเมนท์ตามอันดับ ผู้ชนะจะได้รับการโพสต์สดบนกระดานผู้นำที่ Sunny Casinos ทุกแห่ง ทำให้ผู้แข่งขันมีโอกาสตรวจสอบอันดับของพวกเขา

ผู้จัดการฝ่ายส่งเสริมการขาย อานันท์ กล่าวว่า “ไม่ว่าผู้เล่นจะถูกตกรอบไปกี่ครั้ง ก็มีโอกาสที่จะผ่านเข้ารอบในทุกขั้นตอนของทัวร์นาเมนต์ผ่าน Wild Entry Tournament ของเรา ซึ่งดำเนินควบคู่ไปกับ International Blackjack Tournament คุณสามารถเยี่ยมชมหนึ่งในนั้นได้ คาสิโนออนไลน์ของเราสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม”

อานันท์กล่าวว่าไม่มีใครอยากพลาดการเลื่อนตำแหน่งเช่นนี้ เขากล่าวเสริมว่า “ลองนึกภาพว่า ผู้เล่นแบล็คแจ็คที่เก่งที่สุดในโลก 15 คนจะบินฟรีไปยังเกาะตรินิแดดในทะเลแคริบเบียนที่สวยงามในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 พวกเขาจะได้รับไวน์ รับประทานอาหาร และความบันเทิง” “มันเป็นโอกาสทองสำหรับผู้เล่นแบล็คแจ็คที่จะแสดงทักษะของพวกเขาและเดินออกไปพร้อมกับเงินรางวัล 21,000 ดอลลาร์ ($21,000)” อานันท์ ผู้จัดการฝ่ายส่งเสริมการขายกล่าว

อานันท์ยังระบุด้วยว่าจะมีการประกาศแขกรับเชิญคนดังที่น่าประหลาดใจภายในเดือนหน้า

เข้ามาหาคุณผู้ชนะ Frizette ในวันเสาร์ในการแข่งขัน

Breeders’ Cup Juvenile Fillies, Flute in the Distaff และ Squirtle Squirt ใน Sprint เขาจะเข้าสู่ Starline ซึ่งเพิ่งจบอันดับสามใน Flower Bowl เหนือสนามสนามหญ้า Belmont สำหรับ Breeders’ Cup Filly & Mare Turf และมีทั้ง Timboroa ผู้ชนะ Turf Classic และ Senure ผู้ชนะ Clement Hirsch Turf Championship เข้าแถวเพื่อเข้าร่วม Breeders’ Cup สนามหญ้า.

แฟรงเคิลได้กำหนดความถนัดไว้สำหรับรุ่นคลาสสิก และการตัดสินใจว่าจะจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 800,000 ดอลลาร์สำหรับลิโด พาเลซ ผู้ชนะจาก Woodward Stakes เพื่อเข้าร่วมกับเพื่อนคอกม้าของเขาในรุ่นคลาสสิกหรือไม่ น่าจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ จุดอ่อนที่สุดของแฟรงเคิลอาจอยู่ที่ Breeders ‘Cup Mile ซึ่งความหวังของเขาอยู่กับ Thady Quill ซึ่งจบอันดับสองในวันอาทิตย์ที่ Oak Tree Mile ที่ Santa Anita

ในการเตรียมการ Breeders’ Cup ล่าสุดอื่นๆ:

วันศุกร์ที่คีนแลนด์ Spook Express ชนะ Galaxy Stakes ที่สนามหญ้า 1 3/8 ไมล์ เธอสามารถเข้าร่วมสนาม Filly & Mare Turf ได้ในขณะที่ Lailani ตัวเต็งก่อนการแข่งขันขึ้นอยู่กับชัยชนะ Flower Bowl ของเธอ
Forbidden Apple สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้เข้าแข่งขัน Mile ชั้นนำด้วยชัยชนะในการแข่งแบบ Skimming บนรางรถไฟที่ Kelso Mile เหนือสนาม Belmont ในวันแสดงตัวอย่าง

Phoenix Stakes เมื่อวันเสาร์ที่ Keeneland ส่ง Bet On Sunshine วัย 9 ขวบไปนิวยอร์กด้วยชัยชนะอันแข็งแกร่ง เขาจะออกสตาร์ทสปรินท์ครั้งที่สามหลังจากจบอันดับที่ 3 ในการต่ออายุปี 1997 และ 2000
ผู้แข่งขัน Sprint อีกคนคือ Delaware Township โพสต์ชัยชนะอย่างมั่นคงใน Forest Hills Handicap ของวันอาทิตย์ที่ Belmont

ภายนอกโพสต์ชัยชนะอีกครั้งด้วยการเพิ่มไฟกระพริบใน Beldame ในวันแสดงตัวอย่าง แต่ต้องรอดจากการสอบสวนจึงจะทำเช่นนั้นได้ ชัยชนะควรพาเธอไปร่วมขบวนแห่เพื่อเจ้าหน้าที่

วอชิงตัน –– ตามที่รายงานโดย Seattle Times: “เจน เฮก สมาชิกสภาหญิงแห่งนครคิงเคาน์ตี้ ต้องการเพิ่มภาษีเกือบสองเท่าสำหรับ “คาสิโนขนาดเล็ก” ในพื้นที่ที่ไม่มีหน่วยงานจดทะเบียน เพื่อช่วยรักษาเงินทุนของเคาน์ตีสำหรับงานศิลปะ
“เฮก, R-Bellevue ได้ออกกฎหมายเมื่อวานนี้เพื่อเพิ่มภาษีเคาน์ตีจากรายได้รวมของห้องบัตรจากร้อยละ 11 เป็นร้อยละ 20 ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่กฎหมายของรัฐอนุญาต

“เธอกล่าวว่าโปรแกรมศิลปะของเคาน์ตีกำลังเผชิญกับการลดงบประมาณจำนวนมาก และมินิคาสิโนมีกำไรมากพอที่จะจ่ายภาษีที่สูงขึ้น เจ้าของห้องไพ่สองห้องไม่เห็นด้วย

“โดยพื้นฐานแล้วมันทำให้เราออกจากธุรกิจ” Dave Pardey จาก Skyway Park Bowl ระหว่างซีแอตเทิลและเรนตันกล่าว

“…โฆษกหญิงของ Ron Sims ผู้บริหารเขตแสดงความกังวลที่คล้ายกัน `โดยพื้นฐานแล้วเราอาจทำตัวเองจากร้อยละ 11 ที่เราได้รับอยู่แล้วและหวังว่าจะช่วยสร้างสมดุลของงบประมาณ’ Elaine Kraft กล่าว… ”

MYRTLE BEACH, เซาท์แคโรไลนา – 9 ต.ค. 2544 – คณะกรรมการอุทธรณ์การแบ่งเขตเคาน์ตี้ได้เลื่อนการตัดสินใจว่าเรือการพนันอาจเทียบท่าที่ท่าจอดเรือในพื้นที่หรือไม่จนกว่าสภาเทศมณฑล Horry ลงมติในกฤษฎีกากำหนดให้เรือคาสิโนอยู่ห่างจาก 2,000 ฟุต ทรัพย์สินที่อยู่อาศัย
Davis Legrand Weaver ผู้ดำเนินการ Bucksport Marina กล่าวกับคณะกรรมการเมื่อวันจันทร์ว่าการเทียบท่าเรือที่ท่าจอดเรือจะเป็นประโยชน์ต่อพื้นที่ เรือลำดังกล่าวซึ่งมี RA Green เป็นเจ้าของ ปัจจุบันเปิดให้บริการในแม่น้ำ Waccamaw และมีรถรับส่งจากท่าจอดเรือไปยังเรือจากท่าจอดเรือ

Kathleen Bivens จาก Little River บอกกับคณะกรรมการว่าเจ้าของที่ดินที่สนับสนุนการเทียบท่าของเรือควรเตรียมพร้อมสำหรับเสียงอึกทึก ความรุนแรง และการเที่ยวเตร่

“สิ่งที่พวกเขาเห็นคือสัญลักษณ์ดอลลาร์” เธอกล่าว “พวกเขาไม่ได้เห็นข้อเสียของมัน”

เฟรด นิวบี ทนายความของวีเวอร์ กล่าวว่าเรือลำนี้จะไม่เป็นอันตรายต่อพื้นที่ห่างไกล เขาได้รับจดหมายจากเจ้าของที่ดินเก้าคนที่อาศัยอยู่ภายในระยะ 2,000 ฟุตจากท่าจอดเรือซึ่งไม่ต่อต้านเรือลำนี้

ไบรอัน เอ็ดเวิร์ดส์ พนักงานขายเรือยอชท์ของ Bartus Marine Group ซึ่งตั้งอยู่ที่นอร์ธ ไมร์เทิล บีช มาริน่า กล่าวว่าเรือคาสิโนไม่ใช่ปัญหา

“เมื่อพวกเขากลับมาประมาณ 3 โมงเช้า พวกเขาก็ขึ้นรถแล้วออกเดินทาง” เขากล่าว “เราไม่เคยมีปัญหา”

เมื่อต้นปีนี้ศาลฎีกาของรัฐตัดสินว่าการล่องเรือเล่นการพนันไม่ฝ่าฝืนกฎหมายของรัฐ ศาลกล่าวว่ารัฐล้มเหลวในการห้ามเรือจอดเทียบท่าในเซาท์แคโรไลนา หากพวกเขาอนุญาตให้เล่นการพนันนอกน่านน้ำอาณาเขตของรัฐ

จาการ์ตา อินโดนีเซีย ––– ตามรายงานของจาการ์ตาโพสต์: “ศูนย์การศึกษาของมหาวิทยาลัยอินโดนีเซียแนะนำเมื่อวันจันทร์ว่าฝ่ายบริหารเมืองได้จัดตั้งศูนย์เกมที่ควบคุมโดยรัฐบาลเพื่อควบคุมการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของการพนันที่ผิดกฎหมายที่นี่
“หัวหน้าศูนย์ศึกษาการพัฒนาโครงสร้าง ศ.บูดิซันโตโซ กล่าวว่าจาการ์ตาจำเป็นต้องมีบ่อนการพนันอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบเมืองในเมืองใหญ่

“…เขากล่าวว่าการพนันที่มีการควบคุมสามารถส่งผลต่อรายได้ของเมืองได้หากฝ่ายบริหารสามารถควบคุมได้

“พุทธสันโตโสซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยากล่าวว่าฝ่ายบริหารไม่สามารถหวังที่จะยุติการพนันที่ผิดกฎหมายได้เนื่องจากกลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสำหรับคนบางกลุ่ม

“…เขาเปิดเผยว่ามีกิจกรรมการพนันในกัมปุงอัมบน จาการ์ตาตะวันตก และพื้นที่นี้ค่อนข้างปลอดภัยเนื่องจากเยาวชนในท้องถิ่นไม่เกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทหรือก่ออาชญากรรม

ในทางกลับกัน เยาวชนในพื้นที่มัทรามัน จาการ์ตาตอนกลาง ซึ่งไม่มีบ่อนการพนัน มักจะมีส่วนร่วมในการต่อสู้บนท้องถนนและพฤติกรรมทางอาญา

“…แต่มันยากที่จะคาดการณ์รายได้ของการพนันคาสิโน ซึ่งมีรายงานว่าเกิดขึ้นในหลายพื้นที่ของจาการ์ตาตะวันตกและตอนเหนือ เขากล่าวว่า…” รัฐเคนตักกี้ – 9 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Louisiana Business First: “The Kentucky Lottery Corp. รายงานยอดขายสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2545 โดยมียอดขายสูงถึง 175.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือน
“ยอดขายต่อเดือนของลอตเตอรี่ทะลุสถิติก่อนหน้านี้ที่ 159.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 1999 ซึ่งรวมถึงเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน ตามข่าวประชาสัมพันธ์

“ยอดขายในไตรมาสแรกของปี 2545 ได้รับแรงหนุนจากยอดขายที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษในเดือนสิงหาคม ยอดขายในเดือนสิงหาคมซึ่งมีมูลค่ารวม 84.6 ล้านเหรียญสหรัฐก็ทำสถิติเช่นกัน เดือนนี้เน้นด้วยแจ็กพอต Powerball มูลค่า 295 ล้านเหรียญสหรัฐซึ่งช่วยเพิ่มยอดขายลอตเตอรีทั่วประเทศ …”

คาลการี, แคนาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Chartwell Technology Inc. (CDNX: CWH) ผู้ให้บริการสื่อเชิงโต้ตอบและระบบข้อมูลชั้นนำสำหรับบริษัทที่มีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมเกมอินเทอร์เน็ต ประกาศผลการดำเนินงานสำหรับงวดสามและเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม 2544.
ไตรมาสที่สามสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ถือเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาของชาร์ทเวลล์ในฐานะไตรมาสแรกที่ทำกำไรหรือคุ้มทุนได้ แม้ว่าพวกเขาไม่ได้คาดหวังที่จะแสดงผลกำไรในปีงบประมาณ แต่ไตรมาสที่คุ้มทุนของเราแสดงถึงการตรวจสอบความถูกต้องของทั้งแผนธุรกิจและรูปแบบธุรกิจที่เป็นเอกลักษณ์ของเรา

สำหรับบริษัทสตาร์ทอัพด้านเทคโนโลยี ไตรมาสแรกคุ้มทุนถือเป็นจุดเปลี่ยนจากจุดเน้นด้านการพัฒนาไปสู่ธุรกิจที่เน้นผลิตภัณฑ์มากขึ้น ซึ่งสามารถบรรลุการเติบโตและความสามารถในการทำกำไรที่ยั่งยืน รูปแบบธุรกิจของบริษัทขัดขวางการมีส่วนร่วมในธุรกิจเกมออนไลน์ของลูกค้า

การพัฒนาที่มุ่งเน้นในระหว่างไตรมาสมุ่งเน้นไปที่ฟังก์ชันการทำงานที่เพิ่มขึ้นของซอฟต์แวร์บริหารจัดการของบริษัท เพื่อให้ผู้ปฏิบัติงานมีเครื่องมือส่งเสริมการขายและการรายงานเพิ่มเติม บริษัทยังได้เปิดตัวเกมคาสิโน Flash และผลิตภัณฑ์บิงโกเวอร์ชันเบต้าอีกด้วย ผลิตภัณฑ์ Flash เป็นก้าวต่อไปในแผนของบริษัทในการนำเสนอแพลตฟอร์มอินเทอร์เน็ตและตัวเลือกการเข้าถึงที่หลากหลายที่สุด ซึ่งจะถูกปัดเศษด้วยการเปิดตัวผลิตภัณฑ์คาสิโนดาวน์โหลด Java ในปลายปีนี้

รายได้สำหรับไตรมาสที่สามอยู่ที่ 928,663 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 255% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน และเพิ่มขึ้น 54% จากไตรมาสก่อน รายได้ส่วนใหญ่มาจากบริษัทในเครือ Chartwell Games Corp. ผ่านทางค่าธรรมเนียมลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์และการพัฒนา ค่าใช้จ่ายสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 926,911 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 11% จากปีก่อน และเพิ่มขึ้น 7% จากไตรมาสก่อน ค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการพัฒนาซอฟต์แวร์

Chartwell มีกำไร 1,752 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม เทียบกับการขาดทุน 574,133 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน และขาดทุน 961,098 ดอลลาร์ในไตรมาสก่อนหน้า ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาซอฟต์แวร์จะไม่รวมอยู่ในต้นทุน เงินทุนหมุนเวียน ณ สิ้นงวดอยู่ที่ 7,283,128 ดอลลาร์

วัตถุประสงค์ของบริษัทในไตรมาสที่สี่คือการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ Flash คาสิโนและบิงโกเวอร์ชันเชิงพาณิชย์ และเพื่อขยายฐานลูกค้าของบริษัทต่อไป ซึ่งพวกเขาคาดว่าจะสร้างผลกำไรในปีงบประมาณ 2545

Chartwell Technology Inc. เชี่ยวชาญในการพัฒนาแอพพลิเคชั่นเกมชั้นนำและเนื้อหาความบันเทิงสำหรับอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์และเกมที่ใช้ Java และ Flash ของ Chartwell ได้รับการออกแบบมาเพื่อการใช้งานในแอปพลิเคชันเกม ความบันเทิง โฆษณา และส่งเสริมการขาย Chartwell ไม่ได้มีส่วนร่วมในธุรกิจเกมออนไลน์ของลูกค้า ทีมงานมืออาชีพที่ผ่านการฝึกอบรมมาอย่างดีของ Chartwell มุ่งมั่นที่จะนำเสนอซอฟต์แวร์คุณภาพสูงสุดและรักษาความเป็นผู้นำผ่านการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและการสนับสนุนลูกค้าที่ไม่มีใครเทียบได้

คาร์ลสแบด แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 9 ต.ค. 2544 – ระบบลอตเตอรีและผลรวมทั้งหมด (OTC Bulletin Board: ITSI) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามในสัญญากับลูกค้าสำหรับระบบลอตเตอรีออนไลน์สำหรับการดำเนินงานในอินเดีย . มูลค่าสัญญารวมประมาณ 15 ล้านเหรียญสหรัฐ
ภายใต้สัญญาดังกล่าว ILTS จะส่งมอบระบบแบบครบวงจร รวมถึงฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ระบบส่วนกลาง และเทอร์มินัลออนไลน์ ILTS จะให้บริการต่างๆ รวมถึงการติดตั้ง การฝึกอบรม และการสนับสนุนซอฟต์แวร์

ในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับธุรกิจใหม่ Mark Michalko ประธาน ILTS กล่าวว่า “สัญญาเหล่านี้สร้างความแข็งแกร่งให้กับ ILTS ในอินเดีย และเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของเราในเอเชีย เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้มอบระบบเพื่อทำให้ลอตเตอรีนี้ประสบความสำเร็จ”

Tim Groth รองประธานฝ่ายปฏิบัติการด้านเทคนิคของ ILTS ให้ความเห็นว่า “ระบบที่ติดตั้งจะใช้เครือข่ายการสื่อสารที่ล้ำสมัย เครือข่ายจะใช้ VSAT, IP และสายโทรศัพท์พื้นฐานเฉพาะแบบดั้งเดิมในการกำหนดค่าแบบไฮบริด เครือข่ายนี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของ ILTS ในการกำหนดค่าเทคโนโลยีการสื่อสารขั้นสูงเพื่อตอบสนองความต้องการทางธุรกิจของลูกค้าของเรา”

International Lottery & Totalizator Systems, Inc. ให้บริการระบบการเดิมพันทางคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ และบริการแก่องค์กรลอตเตอรีและการแข่งทั่วโลก

WAUKESHA, Milwaukee –– ตามที่รายงานโดย Milwaukee Journal Sentinel: “เป็นเวลา 20 ปีที่ชีวิตของ Donald Cagle มีสองสิ่งที่คงที่: การทำอาหารและการพนัน
“ครั้งแรกที่ได้รับรางวัล Cagle ในฐานะพ่อครัวและการจ้างงานที่ลดลง 70,000 ดอลลาร์ต่อปี อย่างที่สองกลายเป็นอาการเสพติดซึ่งทำให้เขาต้องสูญเสียงาน เงินออม และในวันจันทร์ อิสรภาพของเขา”

“ดังที่ Cagle วัย 37 ปีจาก Waukesha อธิบายเรื่องนี้ในศาลเมื่อวันจันทร์ เขา “ตกรอบ” ในวันที่ 1 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันที่เขาปล้นพนักงานปั๊มน้ำมัน Waukesha ที่ Knifepoint

“…เขาเป็นหนี้ 20,000 ดอลลาร์ เล่นการพนันสี่ครั้งต่อสัปดาห์และจ่าย 1,800 ดอลลาร์ต่อเดือนที่คาสิโนในวิสคอนซินและอิลลินอยส์ ตามบันทึกของศาล

“ในสิ่งที่ผู้พิพากษาเรียกว่าการปล้นแบบ ‘สองพี่น้อง’ Cagle คว้าเงินจากเสมียนที่วิ่งออกไปข้างนอกและตะโกนหมายเลขทะเบียนรถของ Cagle

“…มาร์ค เจมเปเลอร์ ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ไม่เห็นด้วยกับคำแนะนำของพนักงานอัยการและเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่ระบุว่า Cagle เข้าคุกฐานปล้นอาวุธ เขาต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุด 40 ปี

“Gempeler สั่งให้ Cagle รับโทษจำคุก 1 ปีในคุกปล่อยงานของเคาน์ตี และ 15 ปีในการคุมประพฤติ ผู้พิพากษายังสั่งให้เขาจ่ายเงิน 3,925 ดอลลาร์เพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้กับปั๊มน้ำมัน BP

“…Gempeler บอกว่าเขารู้สึกประทับใจกับการแสดงความสำนึกผิดของ Cagle และความต้องการการรักษาของเขา ซึ่งเป็นการบำบัดที่ที่ปรึกษาบอกว่าไม่มีในระบบเรือนจำของรัฐ…”

แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – 9 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้หญิงคนหนึ่งในเจอร์ซีย์ซิตีซึ่งสามีทำงานสองงานได้รับแจ็กพอตสล็อตแมชชีนมูลค่า 2.1 ล้านดอลลาร์เมื่อวันจันทร์
“Tina Frascino วัย 50 ปี ร่ำรวยด้วยสล็อตแมชชีนโปรเกรสซีฟ Wheel of Fortune มูลค่า 1 ดอลลาร์ที่ Sands Hotel & Casino

“…ในตอนแรก เธอคิดว่าเธอถูกรางวัล 4,000 ดอลลาร์ แต่ Tom Reale ผู้อำนวยการด้านสล็อตของคาสิโน ซึ่งบังเอิญเดินผ่านไปในเวลานั้น บอกเธอว่าแจ็คพอตอยู่ที่ 2,149,622.36 ดอลลาร์จริงๆ

“…เธอบอกว่าเงินจะทำให้สามีของเธอลาออกจากงานหนึ่งในสองงานที่เขาทำอยู่ได้” ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย –– ตามที่รายงานโดย Sacramento Bee: “การคลิกชิปโป๊กเกอร์อย่างนุ่มนวลเป็นเสียงเดียวที่เจาะความสงบของห้องไพ่แซคราเมนโต ที่ซึ่งลูกค้าหกโต๊ะตั้งใจเล่นบอลต่ำและเท็กซัสก็ถือมันไว้
“[Clarke Rosa] และภรรยาของเขา Sandra เป็นเจ้าของร่วมของ Capitol Casino ซึ่งเริ่มเปิดดำเนินการเมื่อปีที่แล้วที่ 16th Street เพื่อเปิดห้องไพ่อันกว้างขวาง ทั้งคู่ใช้เงิน 3.5 ล้านเหรียญสหรัฐ

“…ความมุ่งมั่นอย่างหนักหน่วงต่อถนนหนทางที่กำลังดิ้นรนนี้สร้างความมั่นใจให้กับบริษัทใกล้เคียงและเจ้าหน้าที่เมืองอื่นๆ ที่หิวกระหายชีวิตใหม่บนเส้นทางเดินรถทางเดียวที่มีรถยนต์ประมาณ 30,000 คันเดินทางต่อวัน

“ …โรซ่าเป็นหนึ่งในผู้นำคนใหม่ในพื้นที่ปรับปรุงถนนสายที่ 16 และเขาตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนชื่อเสียงของย่านนี้ด้วยการส่องแสงอันสดใสให้กับคาสิโนของเขาเอง

“ห้องไพ่แบบเก่าคือขวดเบียร์ที่บินได้ การชกต่อยกัน … และการรับรู้ยังคงอยู่ แต่ความเป็นจริงกำลังเปลี่ยนไป หากคุณมองไปรอบ ๆ (ที่นี่) มีน้ำดื่มบรรจุขวดและกาแฟมากมาย” โรซากล่าว วัย 58 ปี ซึ่งต้องการให้ผู้คนรู้ว่าลูกค้าของเขามีทั้งผู้พิพากษา โค้ช และครูในโรงเรียน

“Capitol Casino ยังคงเฝ้าติดตามลูกค้าที่ดื่มมากเกินไป และในบางครั้งจะต้องดึงผู้เล่นการ์ดออกไปพร้อมกับคำเตือนที่อ่อนโยนเพื่อหยุดพักจากการบริโภคของพวกเขา

“…จากการเปรียบเทียบปีต่อปี Rosa ประเมินว่ารายรับของ Capitol Casino ในเดือนกันยายนเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ถึง 25 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนกันยายน 2000

“ถึงกระนั้น โรซาก็ยังไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ เขาต้องการนำเสนอเกมไพ่ที่หลากหลายมากขึ้น แต่ก็ไม่สามารถทำได้ตามข้อบังคับของท้องถิ่น

“…เจ้าหน้าที่เมืองบอกว่าพวกเขาไม่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มจำนวนเกมไพ่หรือห้องไพ่ในเร็ว ๆ นี้ เนื่องจากค่าธรรมเนียมโต๊ะที่เรียกเก็บจากเจ้าของไม่ได้ชดเชยต้นทุนการบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับคาสิโน

“…ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ก็ตื่นเต้นกับการปรากฏตัวของ Capitol Casino โดยอธิบายว่ามันเป็นถ่านที่มีพลังที่มีพลังที่จะจุดประกายการฟื้นฟูร้านค้าปลีกตามถนน 16th Street…”

ซานตาเฟ่, นิวเม็กซิโก – ชนเผ่าอินเดียนและรัฐนิวเม็กซิโกได้ตัดสินคดีการจ่ายเงินคาสิโนนอกศาลและข้อตกลงการพนันใหม่ได้ถูกส่งไปยังกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาเพื่อขออนุมัติ
รัฐบาล Gary Johnson ได้รับการดำเนินการต่อจากอัยการสูงสุดและลงนามในข้อตกลงการพนันเจ็ดฉบับเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เจ้าหน้าที่กล่าวเมื่อวันอังคาร คาดว่าจะลงนามเพิ่มอีก 4 ราย

การตั้งถิ่นฐานซึ่งกำหนดให้ชนเผ่าต้องจ่ายเงินให้กับรัฐประมาณ 91 ล้านดอลลาร์ บรรลุข้อตกลงเมื่อ 2 เดือนก่อน แต่ประสบปัญหาในการขออนุมัติจากผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง

การระงับคดีนอกศาลทำให้ไม่จำเป็นต้องมีการลงนามของผู้พิพากษา

ข้อตกลงใหม่นี้ได้รับการรับรองจากสภานิติบัญญัติในเดือนมีนาคม แต่จอห์นสันไม่สามารถลงนามได้จนกว่าคดีความจะยุติลง

รัฐฟ้องชนเผ่าหลายสิบเผ่าสำหรับการปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน 16 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากสล็อตแมชชีนที่จำเป็นภายใต้ข้อตกลงการพนันปี 1997

คอมแพ็คใหม่กำหนดอัตราสูงสุดไว้ที่ 8 เปอร์เซ็นต์ กฎเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้ก็ต่อเมื่อรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย เกล นอร์ตัน อนุมัติโดยยืนยันแล้วเท่านั้น BILOXI, Mississippi – – สำหรับชาวนิวยอร์กที่ใช้เวลาตลอดเดือนที่ผ่านมาเพื่อสำรวจซากปรักหักพังของ World Trade Center คาสิโนรีสอร์ท โรงแรม ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวใน Gulf Coast กำลังปูเสื่อต้อนรับและยกเว้นการเรียกเก็บเงิน
South Coast USA ซึ่งเป็นพันธมิตรของสำนักงานการท่องเที่ยว Gulf Coast กำลังจัดสถานที่พักผ่อนฟรีต่างๆ ให้กับเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินและคนอื่นๆ ในนิวยอร์กที่ได้ช่วยเหลือในการบรรเทาทุกข์

ข้อเสนอดังกล่าวรวมถึงห้องพักโรงแรมใน French Quarter ของนิวออร์ลีนส์ การออกรอบตีกอล์ฟในสนามชิงแชมป์หลายแห่งในมิสซิสซิปปี้และแอละแบมา และการล่องเรือแคนูในลำธารที่ใสราวคริสตัลในฟลอริดาขอทาน

เพื่อนำคนงานและครอบครัวของพวกเขาลงใต้ Amtrak และ AirTran Airways ได้บริจาคตั๋วไปกลับ AirTran ได้มอบตั๋วอย่างน้อย 100 ใบให้กับเหตุนี้ ไม่มีการบริจาคเฉพาะของ Amtrak ในวันอังคาร

“ผมคิดว่านี่คงเป็นวิธีที่สำหรับคนที่ทำงานหนักมากที่ Ground Zero จะได้สัมผัสกับการพักผ่อนอย่างเต็มที่” แจ็ค แซนบอร์น เจ้าของ Adventures Unlimited ซึ่งจัดการพายเรือแคนูใน Coldwater Creek ในเมืองมิลตัน รัฐฟลอริดา กล่าว

โดยทั่วไปแล้ว Sanborn จะเรียกเก็บเงิน 32 เหรียญสหรัฐฯ สำหรับการเดินทางสำหรับ 2 ท่าน รวมเรือแคนูแล้ว เขาบอกว่าเขาจะรองรับชาวนิวยอร์กจำนวนเท่าใดก็ได้ที่ต้องการเดินป่าโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

“การพายเรือแคนูถือเป็นเรื่องปกติของชาวอเมริกัน” เขากล่าว “มันเป็นวิธีที่ดีในการเชื่อมต่อใหม่”

รีสอร์ทคาสิโนและโรงแรมขนาดเล็กพร้อมอาหารเช้า พิพิธภัณฑ์ และสวนสนุกก็มีส่วนร่วมในแพ็คเกจนี้เช่นกัน

ชายฝั่งทางใต้ของสหรัฐอเมริกาประกอบด้วยสำนักงานการท่องเที่ยว 11 แห่งในฟลอริดา อลาบามา มิสซิสซิปปี้ และลุยเซียนา คณะผู้แทนจะเดินทางไปนิวยอร์กในปลายเดือนนี้เพื่อมอบของขวัญให้กับนายกเทศมนตรีรูดอล์ฟ จูเลียนี และสำนักงานการท่องเที่ยวของ NYC & Company

โจลี สไปร์ส โฆษกหญิงของสำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมชายฝั่งอ่าวมิสซิสซิปปี้ ซึ่งเป็นสมาชิกชายฝั่งตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา กล่าวว่าจะมีการเสนอตั๋ว ห้องพัก และอาหารฟรีแยกกันและเป็นแพ็คเกจ เพื่อให้คนงานและครอบครัว “สามารถเลือกสิ่งที่เหมาะสมกับพวกเขาได้”

Spirs กล่าวว่ารายละเอียดการจัดจำหน่ายยังไม่สมบูรณ์ในวันอังคาร

คาบสมุทรกัลฟ์โคสต์ไม่ได้เป็นเพียงประเทศเดียวที่เสนอการวิจัยและพัฒนาแก่ชาวนิวยอร์กที่สมควรได้รับ

สิบวันหลังเหตุโจมตี รัฐบาลเบอร์มิวดาเสนอวันลาพักร้อนฟรี 100 ครั้งเพื่อช่วยเหลือคนงาน เดวิด อัลเลน รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวของเกาะอังกฤษกล่าวว่าเขาส่งจดหมายถึงจูเลียนีว่าการเดินทางฟรีครั้งนี้เป็นการแสดงความขอบคุณสำหรับนักดับเพลิงและตำรวจที่ช่วยชาวเบอร์มิวดาหลายคนหลบหนีออกจากตึกแฝดเมื่อวันที่ 11 กันยายน

หลุยเซียน่าแสดงให้นักเรียนเห็นถึงอันตรายจากการพนัน

นิวออร์ลีนส์ ลุยเซียนา – 7 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย LA Times: ” ด้วยความหวังที่จะต่อสู้กับคำสัญญาอันน่าดึงดูดใจของคาสิโนและลอตเตอรี่ รัฐลุยเซียนากำลังเปิดโอกาสให้นักเรียนได้ค้นพบด้วยตนเองว่าโอกาสที่จะชนะมีน้อยเพียงใด
“โปรแกรมเกี่ยวกับคณิตศาสตร์แห่งโอกาส ซึ่งทดสอบเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว และตอนนี้เปิดให้ใช้งานแล้วสำหรับโรงเรียนมัธยมต้นในรัฐหลุยเซียนาทุกแห่ง เชื่อกันว่าเป็นโครงการประเภทนี้แห่งแรกในประเทศ

“หลักสูตรที่พัฒนาขึ้นที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมีพื้นฐานอยู่บนแนวคิดที่ว่านักพนันที่มีปัญหาส่วนใหญ่ไม่เข้าใจความน่าจะเป็นและการสุ่ม

“ตัวอย่างเช่น มันแสดงให้เห็นโอกาสทางดาราศาสตร์ 1 ใน 80 ล้านในการถูกรางวัลลอตเตอรี่ Powerball โดยเปรียบเทียบกับเหตุการณ์ที่ไม่น่าเป็นไปได้อื่นๆ เช่น โอกาส 1 ใน 2 ล้านของการถูกฟ้าผ่าตาย หรือโอกาส 1 ใน 6 ล้านที่จะเสียชีวิตจาก ผึ้งต่อย

“…นักเรียนยังแสดงให้เห็นว่าหากพวกเขาประหยัดเงินได้ $9 ต่อสัปดาห์ด้วยดอกเบี้ย 6 เปอร์เซ็นต์ แทนที่จะซื้อสลากลอตเตอรี 1 ดอลลาร์จำนวน 9 ใบ พวกเขาจะมีเงินในธนาคาร 39,212 ดอลลาร์หลังจากผ่านไป 30 ปี

“…จนถึงขณะนี้ หลักสูตรนี้ได้ถูกถักทอเป็นชั้นเรียนคณิตศาสตร์ชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ใน 8 เขต รัฐอื่นๆ รวมถึงเนวาดา กำลังพิจารณาอยู่

“หลักสูตรนี้ยังไปไกลกว่าการพนันอีกด้วย แบบฝึกหัดหนึ่งให้นักเรียนศึกษาความเจ็บป่วยต่างๆ ที่เกี่ยวโยงกับบุหรี่ และคำนวณโอกาสที่จะอายุสั้นลง…” การจอง CAMPO INDIAN, แคลิฟอร์เนีย – 8 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย San Diego Union-Tribune: ” ด้วยเหตุผลหลายประการ คาสิโนที่เพิ่งเปิดใหม่ของ Campo จึงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากกว่ามากในการเอาชนะผลสะท้อนกลับของวันที่ 11 กันยายน มากกว่าคาสิโนของชนเผ่าอื่น ๆ ตลอดมา เทศมณฑลซานดิเอโก
“หกสัปดาห์หลังจากเปิดให้บริการในวันที่ 15 สิงหาคม Golden Acorn Casino ของ Campo ได้รับลูกค้าประมาณ 1,500 รายต่อวัน ตามการระบุของเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร นั่นคือ 32 เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่าค่าเฉลี่ย 2,200 ต่อวันที่พวกเขาคาดไว้ในตอนนี้

“…ตำแหน่งของ Campo ในฐานะห้องเล่นการพนันที่ใหม่และห่างไกลที่สุดในภูมิภาคนั้นก่อให้เกิดอุปสรรคที่คนอื่นไม่มี” Mike Scanlon ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดกล่าว

“ประการแรก Golden Acorn พลาดแคมเปญโฆษณาหลักที่วางแผนไว้เพื่อรับมือกับการลดลงที่คาดการณ์ไว้หลังจากเริ่มต้นอย่างรวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจ แคมเปญระยะเวลา 5 วันมีกำหนดเริ่มในวันที่ 11 กันยายน โดยอาศัยโทรทัศน์เป็นส่วนใหญ่

“…กัมโปยังถูกขัดขวางโดยการปราบปรามชายแดน ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 8 ครึ่งทางระหว่างซานดิเอโกและเอลเซนโตร ลูกโอ๊กสีทองตั้งใจที่จะพึ่งพาการจราจรทางรถยนต์และรถบัสอย่างมากจากเม็กซิกาลีและเตกาเต…”

ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย – 8 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดยประเทศอินเดีย: “กลุ่มซานมานูเอลแห่งภารกิจชาวอินเดียนแดงได้เพิกถอนการเป็นสมาชิกในสมาคมเกมแห่งอินเดียแห่งแคลิฟอร์เนีย (CNIGA)
“เหตุผลไม่ชัดเจนในทันทีแม้ว่าแหล่งข่าวหลายแห่งกล่าวว่าการแยกทางเป็นผลมาจากความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นในหมู่ชนเผ่าเกี่ยวกับปัญหาการเล่นเกมในรัฐโกลเด้น

“ในจดหมายถึง CNIGA เมื่อวันที่ 26 กันยายน แดร์รอน มาร์เกซ ประธานซาน มานูเอล พูดพาดพิงถึงข้อกล่าวหาที่ไม่ได้ระบุไว้เกี่ยวกับความคิดเห็นเชิงวิพากษ์วิจารณ์ของสมาชิก CNIGA คนอื่นๆ

“…การเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้ CNIGA สับสน โฆษกหญิง Susan Jensen กล่าวว่า Marquez กำลังพูดถึงเรื่องการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานของ CNIGA

“…เจนเซ่นยังกล่าวด้วยว่า CNIGA ไม่ได้ให้ถ้อยคำที่สร้างความเสียหายต่อซาน มานูเอล แต่เธอไม่สามารถยืนยันหรือปฏิเสธคำกล่าวดังกล่าวจัดทำโดยชนเผ่าที่เป็นสมาชิกแต่ละคนได้

“…เมื่อเดือนที่แล้วเล็กน้อย San Manuel ซึ่งนำโดย Marquez ได้เข้าร่วมกับเผ่าอื่นเพียงเผ่าเดียวคือ Pechanga เพื่อคัดค้านการยืนยันของ John Hensley ในฐานะประธานคณะกรรมการควบคุมการพนันที่ได้รับการแต่งตั้งโดย Gov. Grey Davis ทั้งสองเผ่าเป็นหัวข้อ ของการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากชนเผ่า CNIGA อื่นๆ ซึ่งส่วนใหญ่สนับสนุนการเสนอชื่อ Hensley

“…แม้ว่า CNIGA จะปฏิเสธรอยแตกร้าวที่สำคัญใดๆ ในบริเวณด้านหน้าอาคารที่เป็นเอกภาพซึ่งนำเสนอโดยชนเผ่าแคลิฟอร์เนียนับตั้งแต่แคมเปญ Proposition 5 และ 1A ที่ทำให้การเล่นเกมของอินเดียในแคลิฟอร์เนียถูกกฎหมาย แต่คนอื่นๆ ก็กล่าวว่ารอยแตกนั้นกลายเป็นช่องว่างที่การแตกของ San Manuel เป็นเพียงอาการเท่านั้น

“…สาเหตุหลักของความแตกแยกคือเงิน ระหว่างคนจนกับคนรวย แหล่งข่าวรายหนึ่งที่ขอให้ไม่เปิดเผยตัวตน กล่าวว่าปัญหาส่วนใหญ่มาจากความอิจฉาริษยาของชนเผ่าที่ยากจน เนื่องจากชนเผ่าจำนวนไม่มากสามารถสร้างรายได้ได้หลายล้านดอลลาร์…”

วอชิงตัน ดี.ซี. –– ตามที่รายงานโดย Desert Sun (แคลิฟอร์เนีย): “ข้อเสนอห้ามเครื่องถอนเงินอัตโนมัติในคาสิโนมีความคืบหน้าในสภาคองเกรสหรือไม่?
“ไม่ ร่างกฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนจากตัวแทน John LaFalce, DN.Y. มีโอกาสน้อยมากที่จะผ่านเมื่อมีการเปิดตัว

“การเปลี่ยนแปลงลำดับความสำคัญอย่างมากโดยฝ่ายนิติบัญญัติภายหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน แทบจะรับประกันได้ว่าการสั่งห้ามจะไม่ดำเนินต่อไป”

“LaFalce แนะนำการเรียกเก็บเงินในเดือนกรกฎาคม เขากล่าวว่าการห้ามการเข้าถึงตู้เอทีเอ็มและบัตรเครดิตจากชั้นคาสิโนจะทำให้นักพนันที่มีปัญหาเผาทรัพย์สินของตนได้ยากขึ้น

“…Rusty Payne โฆษกของตัวแทน Mary Bono จาก R-Palm Springs กล่าวว่าร่างกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อต่างๆ ตั้งแต่การศึกษาไปจนถึงการติดฉลากผลิตผลตามประเทศต้นทางได้ถูกระงับไว้…”

PENNSYLVANIA –– ตามที่รายงานโดย Pennsylvania Patriot-News: “ได้รับพลังจากการเริ่มต้นการรณรงค์ของผู้ว่าการรัฐซึ่งผู้สมัครหลักอย่างน้อยสามในสี่คนไม่ได้บอกว่าไม่ ผู้สนับสนุนการทำให้สล็อตแมชชีนถูกกฎหมายที่สนามแข่งม้าที่ได้รับใบอนุญาตของเพนซิลเวเนียนั้น เตรียมดึงคานอำนาจนิติบัญญัติอีกครั้ง
“…แผนล่าสุดที่เปิดตัวเมื่อวันอังคารโดยตัวแทน Thomas Petrone, D-Pittsburgh จะอนุญาตให้ผู้ปฏิบัติงานวางเครื่องสล็อตได้มากถึง 2,000 เครื่องที่แทร็กของพวกเขา แต่จะต้องได้รับการอนุมัติล่วงหน้าจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเจ้าบ้านของแทร็ก หาก Penn National Gaming เป็น เพื่อวางช่องที่สนามแข่งใน Grantville ผู้ลงคะแนนเสียงส่วนใหญ่ของ Dauphin County จะต้องอนุมัติ

“Petrone กล่าวว่าร่างกฎหมายของเขาที่เรียกว่าพระราชบัญญัติการปรับปรุงการแข่งม้าแห่งเพนซิลเวเนียจะมีประโยชน์หลักสองประการ

“ประการแรก เขากล่าวว่า มันจะฟื้นฟูความได้เปรียบในการแข่งขันให้กับอุตสาหกรรมที่ผู้สนับสนุนกล่าวว่าได้รับความนิยมอย่างมากจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมเกมในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา รวมถึงการเพิ่มร้านสล็อตที่สนามแข่งเจ็ดแห่งในเวสต์เวอร์จิเนียและเดลาแวร์

“…Ron Battoni กรรมการบริหารของ Pennsylvania Harness Horsemen’s Association ชี้ให้เห็นถึงผลกระทบทางกฎหมายที่มีต่อสนามแข่ง Dover Downs Harness ในเดลาแวร์: สนามแข่งนี้สามารถขยายตารางการแข่งขันประจำปีจาก 42 เป็น 140 คืนต่อปีได้ และกระเป๋าเงินรายวันทั้งหมดได้ย้ายจาก 10,000 ดอลลาร์เป็น 135,000 ดอลลาร์

“การเพิ่มช่องที่นี่ ผู้เสนอเชื่อว่า จะจำกัดการไหลของเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ออกจากรัฐ และฟื้นฟูธุรกิจการแข่งม้า

นอกจากนี้ จะให้รัฐซึ่งสามารถเก็บภาษีรายได้จากสล็อตด้วยแหล่งรายได้ใหม่ที่สำคัญ เจ้าหน้าที่ของ Petrone จัดทำโครงการเกือบ 300 ล้านดอลลาร์ต่อปีภายใต้ใบเรียกเก็บเงินของเขา หรือความช่วยเหลือด้านยาตามใบสั่งแพทย์สำหรับผู้สูงอายุ การศึกษาสาธารณะ หรือสาเหตุอื่น ๆ ผู้เสนอกล่าว

“…แต่ในสิ่งที่ผู้สนับสนุนมองว่าเป็นมาตรการคุ้มครองงาน ฝ่ายตรงข้ามมองว่าเป็นภัยคุกคามทางวัฒนธรรมที่สำคัญ: การเปิดประตูสู่การพนันคาสิโนที่เต็มเปี่ยมในเพนซิลเวเนีย

“Michael Geer จาก Pennsylvanians Against Gambling Expansion แย้งว่าร่างกฎหมายจะเปลี่ยนเส้นทางม้าให้กลายเป็น “racinos” ซึ่งผลักดันปัญหาการพนันที่บีบบังคับซึ่งเขากล่าวว่านำไปสู่การล้มละลาย การหย่าร้าง อาชญากรรม และการทุจริต

“…ผู้สนับสนุนสล็อตเข้าใกล้ชัยชนะครั้งใหญ่อย่างน่าปวดหัวในอดีต: ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ข้อเสนอต่าง ๆ เพื่ออนุญาตให้สล็อตในสนามแข่งได้ผ่านทั้งสภาผู้แทนราษฎรหรือวุฒิสภาเท่านั้นที่จะหยุดชะงักก่อนที่จะผ่านขั้นสุดท้ายในการเจรจาขั้นสุดท้าย กับฝ่ายบริหารริดจ์…”

ลาสเวกัส เนวาดา — 8 ต.ค. 2544 — Carlton Geer เป็นผู้อำนวยการ Global Gaming Group ของบริษัทนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ CB Richard Ellis
Keri Printy เป็นผู้อำนวยการสปาและ Fred Carson เป็นผู้อำนวยการฝ่ายเกมบนโต๊ะที่รีสอร์ทคาสิโน Palms

Rod Atamian เป็นรองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Southwest Gaming

Clarence Thiesen เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ GameTech International of Reno

Jeff Broviak เป็นซอมเมอลิเยร์ของ Pinot Brasserie ร้านอาหารที่รีสอร์ท Venetian ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้มีพระคุณที่ไม่เปิดเผยนามในปีที่ผ่านมาได้ให้การสนับสนุนเด็กที่ถูกอุปถัมภ์ผ่านทางโรงเรียน
“ผู้ใจบุญผู้ปรารถนาให้เป็นที่รู้จักในนามมิสเตอร์เอ็กซ์เท่านั้น ได้จ่ายค่าเล่าเรียนให้กับเยาวชนในพื้นที่ลอสแอนเจลิสหลายคน

“`…คุณแค่อย่าคิดว่าคนรวยเป็นเรื่องปกติ’ Tina ผู้ตัดสินใจรับข้อเสนอนี้และลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนมูลค่า 15,000 ดอลลาร์ต่อปีกล่าว `ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะได้รับโอกาสเช่นนั้น’

“ทีน่าและคนอื่นๆ ที่ได้รับทุนเป็นผู้ดูแลศาล และไม่สามารถเผยแพร่ชื่อเต็มของพวกเขาได้ เยาวชนได้รับการคัดเลือกจาก Centre for Educational Opportunities ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อปีที่แล้วด้วยความมุ่งมั่นทางการเงินจาก Mr. X.

“การได้รับการรับรองที่โรงเรียนจะสร้างความมั่นคงให้กับเยาวชนที่ไม่ได้รับ “ความรักที่ไม่มีเงื่อนไข” เสมอไปเมื่ออยู่ในบ้านอุปถัมภ์ Deanne Shartin ผู้อำนวยการศูนย์โอกาสทางการศึกษากล่าว

“…ทีน่า วัย 16 ปี บอกว่าเธออาศัยอยู่ในบ้านอุปถัมภ์ 10 แห่ง และขาดการเรียนไปสามปี นักแสดงสาวผู้มุ่งมั่นและนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นกำลังตามติดวิชาการและกำลังคัดเลือกละครของโรงเรียน

“นาย. X ติดตามทุกคนที่เขาส่งมาทางโรงเรียน และมีข่าวลือแพร่สะพัดในช่วงคริสต์มาสปีที่แล้วว่าเขาต้องการพบกับคนที่เขาสนับสนุน

“เมื่อพวกเขามากินพิซซ่ากัน Mr. X ก็ไม่เหมือนที่นักเรียนคาดหวังไว้

“…จริงๆ แล้วเขาคือปีเตอร์ มอร์ตัน ผู้ก่อตั้ง Hard Rock Cafes และเจ้าของ Hard Rock Hotel and Casino ในลาสเวกัส…” แทลลาแฮสซี ฟลอริดา — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — ลอตเตอรีฟลอริดาเปิดตัวการค้นหาผู้ชนะตั๋ว FLORIDA LOTTO ที่ไม่มีการอ้างสิทธิ์เป็นครั้งแรกในราคาประมาณ 7 ล้านเหรียญสหรัฐ เกือบหกเดือนผ่านไปแล้วนับตั้งแต่การออกรางวัลเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2544 แต่ยังไม่มีใครได้รับแจ็กพอตเลย ตั๋วที่ชนะถูกขายในเฟิร์นพาร์คที่ Winn-Dixie ซึ่งตั้งอยู่ที่ 7800 South Highway 17-92 ใน Seminole County
ตั๋วที่ชนะจะหมดอายุโดยอัตโนมัติหลังจาก 180 วันในวันที่ 18 ตุลาคม เวลา 17.00 น. EDT หากไม่มีผู้ใดอ้างสิทธิ์ในแจ็กพอต 7 ล้านดอลลาร์ ตั๋วถูกซื้อเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2544 เวลา 17:39 น. โดยใช้วิธีเลือกด่วนของลอตเตอรี่ หมายเลข LOTTO ที่ออกสำหรับการจับรางวัลคือ: 05 – 24 – 39 – 41 – 46 -50

หลังจากเปิดตัวลอตเตอรีเพื่อค้นหาผู้ถูกรางวัล LOTTO เป็นครั้งแรก รัฐมนตรีลอตเตอรี David Griffin กล่าวว่า “ลอตเตอรีมีชื่อเสียงในการแจกเงินจำนวนมาก รางวัลนี้ไม่ใช่ของเรา มันเป็นของผู้เล่นที่โชคดีและเราต้องการทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อให้แน่ใจว่าเขาหรือเธอได้รับรางวัล” ลอตเตอรี่ได้ทำการค้นหาผู้ถูกรางวัล MEGA MONEY ที่หายไปสามครั้งก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีผู้ชนะคนใดมารับรางวัลสูงสุดก่อนที่ตั๋วเหล่านั้นจะหมดอายุ

ครั้งสุดท้ายที่ตั๋ว LOTTO ไม่มีการอ้างสิทธิ์คือวันที่ 22 พฤษภาคม 1999 เพื่อรับรางวัลแจ็กพอต LOTTO มูลค่าประมาณ 8.4 ล้านดอลลาร์ นับตั้งแต่ลอตเตอรี่เริ่มต้นในปี 1988 มีสลากแจ็กพอต FLORIDA LOTTO ที่ยังไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ 18 ใบ ซึ่งมีมูลค่ารวม 64.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นี่อาจเป็นครั้งที่สองที่ตั๋ว LOTTO ที่ชนะไม่มีการอ้างสิทธิ์ในเทศมณฑลเซมิโนล ตัวแรกขายในแซนฟอร์ด หมดอายุวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2534 ด้วยแจ็คพอตประมาณ 15.8 ล้านดอลลาร์

ตามกฎหมาย เงินรางวัลที่ยังไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ทั้งหมดจะต้องคืนเข้ากองทุนรวมรางวัล ซึ่งใช้สำหรับโปรโมชันรางวัลในอนาคตหรือรางวัลเงินสดสำหรับผู้ชนะ ขณะนี้กองทุนถูกใช้เพื่อเพิ่มรางวัล Scratch-Off สำหรับผู้ชนะ

ผู้เล่นที่อาจซื้อสลาก FLORIDA LOTTO ที่ร้านค้าปลีก Winn-Dixie ควรตรวจสอบหมายเลขบนสลากเก่าที่พวกเขายังมีอยู่อย่างระมัดระวัง สถานที่ทั่วไปที่ผู้เล่นเก็บตั๋วเก่าไว้ ได้แก่: คอนโซลรถ โถใส่คุกกี้ ที่บังแดด ช่องใส่ถุงมือ ลิ้นชักแต่งตัว กระเป๋าสตางค์หรือกระเป๋าสตางค์ กระเป๋าใส่สูท แม่เหล็กติดตู้เย็น และกล่องเครื่องประดับ

แจ็กพอต LOTTO จะต้องชำระเป็นงวด 30 งวดต่อปี ตัวเลือกเงินสดก้อนจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อมีการรับตั๋วภายใน 60 วันหลังจากการจับรางวัล หากอ้างสิทธิ์ ผู้ชนะจะได้รับเงินประมาณ 233,333 ดอลลาร์ต่อปีในอีก 30 ปีข้างหน้า

นอกเหนือจากการขอความช่วยเหลือจากสื่อข่าวของฟลอริดาแล้ว ลอตเตอรียังได้ลงโฆษณาแบบเต็มหน้าใน Orlando Sentinel ของเมื่อวานอีกด้วย ลอตเตอรียังวางใบปลิวไว้ในร้านค้าปลีกลอตเตอรีมากกว่า 800 แห่งทั่วเซมิโนลและออเรนจ์เคาน์ตี้

ตั๋ว LOTTO ล่าสุดถูกอ้างสิทธิ์ก่อนถึงเส้นตายในเดือนตุลาคม 1997 ผู้ชนะได้รับเงินในตั๋วของเขาเพียงหกวันก่อนวันหมดอายุ 180 วันเพื่อรับแจ็กพอตประมาณ 8.2 ล้านดอลลาร์

ตั๋ว LOTTO ที่ชนะจะต้องแสดงที่สำนักงานใหญ่ลอตเตอรีในแทลลาแฮสซีหรือสำนักงานเขต 11 แห่งก่อนกำหนดเวลา 17.00 น. ของวันที่ 18 ตุลาคม ผู้เล่นสามารถรับข้อมูลเพิ่มเติมได้จากสายข้อมูลผู้เล่นของลอตเตอรีที่ 1-850-487-7777 ( กด 11 เพื่อดูข้อมูลผู้เล่น) หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ลอตเตอรี่ที่www.flalottery.com

ลาสเวกัส เนวาดา – 8 ต.ค. 2544 – สล็อตแมชชีนที่มีธีมเป็นตัวการ์ตูน “ป๊อปอาย” ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดา บริษัท Alliance Gaming Corp. แห่งลาสเวกัส กล่าว ตอนนี้สล็อตจะต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดาในการประชุมวันที่ 18 ต.ค. ก่อนจึงจะสามารถจัดส่งไปยังคาสิโนของรัฐได้
Alliance ได้รับสิทธิ์ในธีม Popeye ในเดือนมกราคมจาก King Features Syndicate และได้เปิดตัวสล็อตแมชชีนที่คาสิโนอินเดียในแคลิฟอร์เนียแล้ว

ในขณะที่การแข่งขันรอบตัดเชือกเบสบอลเริ่มต้นในสัปดาห์นี้ รอบตัดเชือกของการแข่งรถพันธุ์แท้เพิ่งสรุปเพื่อตัดสินผู้เล่นหลักสำหรับการแข่งขัน Breeders’ Cup World Thoroughbred Championships
เหลือเวลาอีกไม่ถึงสามสัปดาห์ก็จะถึงการแข่งขัน World Thoroughbred Championships ในวันที่ 27 ตุลาคม ที่เบลมอนต์พาร์ค ผู้ฝึกสอน Bobby Frankel ได้รวบรวมการแข่งขัน 36 รายการในปีนี้ รวมถึง 13 รายการในสถานะเกรด 1 Jockey Jerry Bailey ทำลายสถิติรายได้ในฤดูกาลเดียวของเขาซึ่งก่อตั้งในปี 1996 ที่ 19,465,376 ดอลลาร์ โดยรวบรวมเงินรางวัลได้ 19,850,501 ดอลลาร์

Hall of Famers คู่หนึ่งซึ่งบังเอิญได้รับการแต่งตั้งทั้งคู่ในปี 1995 ได้ร่วมมือกันเพื่อชนะการแข่งขัน Breeders ‘Cup ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงสุดสัปดาห์ Belmont Park จัดงานวันแสดงตัวอย่าง Breeders ‘Cup ประจำปีโดยมีการแข่งขันแบบ Graded 5 รายการในวันเสาร์ และกิจกรรมหลักคือ Jockey Club Gold Cup มูลค่า 1 ล้านเหรียญ

วิ่งในระยะทาง 1 1/4 ไมล์เท่ากับ Breeders ‘Cup Classic มูลค่า 4 ล้านเหรียญ สนามเจ็ดคนไปที่โพสต์ด้วยความหวังว่าจะได้ปรากฏตัวซ้ำในสุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนนี้

แฟรงเคิลส่งความถนัดออกไปและลูกชายของปี 1992 Horse of the Year AP Indy เปลี่ยน Jockey Club Gold Cup อย่างรวดเร็วให้กลายเป็นการทำลายล้างในเวลากลางวันที่กำลังจะมาถึงของ Classic Hopefuls การแสดงนี้ให้คำมั่นสัญญาแห่งศรัทธาความยาว 10 ประการแก่แฟรงเคิลผู้ไม่เคยละทิ้งศักยภาพที่เขาเห็นตั้งแต่เนิ่นๆ ในอาชีพการงานของเด็กอายุ 4 ขวบรายนี้

แม้ว่า Aptitude จะจบอันดับสองในการแข่งขัน Kentucky Derby และ Belmont Stakes ปี 2000 แต่ผู้ถือสีของ Juddmonte Farms ก็ไม่ได้รับความเคารพมากนักหลังจากคว้าแชมป์ Hollywood Gold Cup ในปีนี้ด้วยการตัดสิทธิ์ แต่แฟรงเคิลรู้อยู่เสมอว่านักวิ่งของเขายังไม่สามารถดำเนินชีวิตตามศักยภาพของเขาได้ หลังจากชัยชนะอันมั่นคงของซาราโตกา ความถนัดได้รับแจ้งเมื่อวันเสาร์ว่าเขามาถึงแล้ว

แฟรงเคิลอาจเป็นตัวแทนในการแข่งขัน Breeders ‘Cup เจ็ดรายการจากแปดรายการในปีนี้ และ Bailey ถูกกำหนดให้เพิ่มขนาดสามของผู้เริ่มต้นเหล่านั้น นอกจาก Aptitude for the Classic แล้ว Bailey ยังพร้อมให้ขี่ Flute และ Squirtle Squirt อีกด้วย Flute จบอันดับสองในวันแสดงตัวอย่างที่ Beldame ในขณะที่ Squirtle Squirt เป็นผู้รองชนะเลิศล่าสุดใน Vosburgh Handicap

แฟรงเคิลมีทุกอย่างยกเว้น Breeders ‘Cup Juvenile ที่ครอบคลุม – และการแข่งขันนั้นดูเหมือนเป็นการเดินเสมือนจริงสำหรับเจ้าหน้าที่ที่ผ่านการฝึกอบรมของ Bob Baffert ซึ่งรับแชมเปญเมื่อวันเสาร์ซึ่งเท่ากับการออกกำลังกายช่วงบ่าย

Steve Donoughue กรรมการผู้จัดการของ The Gambling

ซึ่งเป็นบริษัทในลอนดอน ทำหน้าที่ร่วมกับชไนเดอร์ เขากล่าวว่าในสถานที่อย่างเกาะแมน แบรนด์และใบอนุญาตเป็นของคู่กัน เนื่องจากรัฐบาลจะไม่อนุญาตให้ผู้สมัครที่ไม่มีแบรนด์ที่แข็งแกร่ง และเขาเห็นด้วยกับมุมมองของชไนเดอร์เกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับแบรนด์

“แบรนด์ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด” Donoughue กล่าว “คุณสามารถสร้างแบรนด์ได้ ความจริงที่ว่าคุณคือ MGM ฉันขอโทษ มีสถานที่ในโลกที่ผู้คนไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ MGM Aspinalls (คาสิโนในลอนดอนเก่าแก่ที่เปิดตัวเว็บไซต์ออนไลน์ในฤดูร้อนนี้) ก็มีผู้คน ในลอนดอน ซึ่งน่าจะอยู่ห่างจากคาสิโน Aspinalls จริงๆ เพียงสองช่วงตึก ซึ่งอาจไม่เคยได้ยินชื่อ Aspinalls มาก่อน

“ปัญหาของแบรนด์ค่อนข้างคลุมเครือ ปัญหาสำคัญคือการเข้าถึงและดำเนินการจริง”

สมาชิกคณะผู้ร่วมอภิปรายอีกคน Paul Mathews รองประธานฝ่ายกิจการรัฐบาลของ WagerWorks Inc. แย้งว่าแบรนด์บนบกขนาดใหญ่จะเป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งเมื่อพวกเขาเคลื่อนไหวทางออนไลน์ WagerWorks เป็นบริษัทเอกชนในลาสเวกัสที่ทำการตลาดซอฟต์แวร์สำหรับคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตและหนังสือกีฬาให้กับผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ในสหรัฐฯ

“เราทุกคนเชื่อว่าเมื่อแบรนด์ใหญ่ ๆ เข้าสู่เกมนี้ พวกเขาค่อนข้างจะแย่งส่วนแบ่งตลาดเกมอินเทอร์เน็ตจำนวนมากจากผู้ให้บริการที่มีอยู่อย่างรวดเร็ว” แมทธิวส์กล่าว

WagerWorks พัฒนาเว็บไซต์คาสิโนที่เล่นได้ฟรีสำหรับหกคาสิโนที่โดดเด่นที่สุดของ MGM Mirage หลังจากที่ MGM Mirage ได้รับใบอนุญาต Isle of Man บริษัทกล่าวว่ากำลังพูดคุยกับผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์ที่มีศักยภาพหลายราย และอาจพัฒนาซอฟต์แวร์ภายในองค์กร แต่ Mathews บอกกับ RGT Online ว่าเขามั่นใจว่าซอฟต์แวร์ของบริษัทของเขาจะถูกใช้งานโดยคาสิโนออนไลน์ของ MGM Mirage ในเกาะแมน

จำเป็นต้องมีการผสมผสานเทคโนโลยี

เช่นเดียวกับลูกค้าของเขา Lanni แมทธิวส์เชื่อว่าจะเป็นไปได้ที่จะทราบและควบคุมเขตอำนาจศาลที่จะยอมรับการเดิมพันออนไลน์ และเพื่อบล็อกการเข้าถึงของผู้เยาว์และนักพนันที่มีปัญหา แต่มันต้องใช้การผสมผสานของเทคโนโลยีและนโยบายที่ระมัดระวังในส่วนของคาสิโน เขากล่าว

“ถ้าใครบอกคุณว่าพวกเขามีวิธีแก้ปัญหามหัศจรรย์สำหรับปัญหาเหล่านี้ในเทคโนโลยีเดียว ฉันจะบอกว่านั่นยังไม่ถูกต้องนัก” แมทธิวส์กล่าว “เราเชื่อว่าเทคโนโลยีหลายอย่างที่ทำงานร่วมกันควบคู่ไปกับการควบคุมภายในจะช่วยให้เราบรรลุระดับการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เราจำเป็นต้องมีก่อนที่จะเปิดตัว”

Lanni กล่าวว่าการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการพนันออนไลน์ส่วนใหญ่มาจากสหรัฐอเมริกา และดำเนินการที่ไซต์ “ดำเนินการโดยไม่มีใบอนุญาต ซึ่งมีผลที่ผิดกฎหมาย” เมื่อพูดถึงบริษัทแบบเขาที่ดำเนินงานภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวด Lanni กล่าวว่า “ฉันอยากเห็นเราพยายามขับไล่พวกเขา (ผู้ประกอบการที่ผิดกฎหมาย) ออกจากธุรกิจ และฉันคิดว่าเราขับไล่พวกเขาออกจากธุรกิจด้วยการถูกเก็บภาษีอย่างเข้มงวดและมีการควบคุมที่เข้มงวด และเสนอโอกาสที่ถูกต้องตามกฎหมายให้ผู้คนเดิมพัน”

Lanni บอกกับ RGT Online ในภายหลังว่า: “ฉันไม่รังเกียจการดำเนินงานนอกชายฝั่งหากพวกเขาปฏิบัติตามกฎหมายว่าพวกเขารับเดิมพันจากที่ไหน แต่หลายคนกลับไม่ทำอย่างนั้น”

เขากล่าวว่าความกังวลของเขาเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่ไม่มีใบอนุญาตและไม่ได้รับการควบคุมก็คือ “หากมีอะไรผิดพลาด มันจะแพร่กระจายไปทั่วทั้งอุตสาหกรรม (เกม)” เขาตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องอื้อฉาวในลอตเตอรีของรัฐแห่งหนึ่งเมื่อหลายปีก่อนทำให้รัฐอื่นๆ เลิกใช้ลอตเตอรี่ และพวกเขาก็ไม่กลับมาอีกอีกจนกระทั่งหลายทศวรรษต่อมา

Lanni ยังกล่าวอีกว่าการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตที่ได้รับการควบคุมนั้นเสนอศักยภาพของรายได้จากภาษีให้กับเขตอำนาจศาลที่ออกใบอนุญาต

“นี่เป็นส่วนหนึ่งของอินเทอร์เน็ตที่ผู้คนยินดีจ่ายภาษี” เขากล่าว 3 ต.ค. 2544 – เกม NFL ไม่น้อยกว่าหกเกมในสัปดาห์นี้มีสเปรดเป็นเลขสองหลัก ซึ่งเป็นตัวเลขที่น่าประหลาดใจในช่วงต้นฤดูกาล
ในสามเกมดังกล่าว เกมโปรดคือการวางสองทัชดาวน์หรือมากกว่านั้น รวมถึงการจับคู่ระหว่างทีม Raiders-Cowboys ซึ่งโอ๊คแลนด์ได้รับการสนับสนุนจาก 19 แต้มในหนังสือกีฬาของลาสเวกัส

และเป็นไปได้ว่าเกม Rams-Lions ในคืนวันจันทร์ ซึ่งตอนนี้อยู่ที่ประมาณ 12 แต้ม อาจทะลักเหลือ 14 แต้มตามเวลาแข่งขัน

โทบิน เฮนส์เกน แฮนดิแคปฟุตบอลอาชีพ จาก “The Game” (thegame-nfl.com) กล่าวว่า แม้จะไม่ใช่เรื่องปกติที่จะเห็นตัวเลขจำนวนมาก ณ จุดนี้ของฤดูกาล แต่ส่วนใหญ่ก็ดูแม่นยำ

“ฐานข้อมูลที่ฉันใช้เพื่อสร้างการวิเคราะห์แบบถดถอยเพื่อกำหนดสเปรด – ซึ่งน่าจะคล้ายกับเวกัส (ผู้สร้างอัตราต่อรอง) มาก – กล่าวว่าบรรทัดเหล่านี้ค่อนข้างถูกกฎหมาย” Hensgen กล่าว

“แต่นั่นอยู่บนกระดาษ” เขากล่าวเสริม

ในความเป็นจริง Hensgen มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเกมกระจายสัตว์ประหลาดหลายเกม

ในเกม Raiders-Cowboys เขาคิดว่าเกมล่าสุดของแต่ละทีมอาจมีอิทธิพลต่อไลน์มากเกินไป

“ชัยชนะครั้งสุดท้ายของโอ๊คแลนด์นั้นยิ่งใหญ่มากในบ้านกับทีมซีแอตเทิลที่อ่อนแอ การแพ้ครั้งสุดท้ายของดัลลาส (ต่อฟิลาเดลเฟีย) นั้นน่าอาย” เขากล่าว “เกมอื่นๆ ของ The Raiders รวมถึงการถูกไมอามี่แข็งทื่อ (แพ้ 18-15) และการชนะ OT กับแคนซัสซิตี้ ดัลลาสจะมีปัญหาตลอดทั้งปี แต่ก็แสดงให้เห็นว่ามันสามารถทำคะแนนได้แม้จะเจอกับการป้องกันซานดิเอโกที่ค่อนข้างดีก็ตาม

“ทีมต่างๆ เล่นได้ไม่ดีเท่าหรือเท่ากับเกมในสัปดาห์ก่อนที่มีสกอร์เกินจริง ทั้งสองทีมนี้เหมาะกับรูปแบบนั้น ซึ่งบ่งบอกว่าการเล่นอยู่ด้านข้างของการได้ไม้ท่อนใหญ่”

เส้นนี้อยู่ที่ 19 คะแนนที่มั่นคงทั่วลาสเวกัส แต่ได้ย้ายไปที่ 18 ในสถานประกอบการนอกชายฝั่งบางแห่ง

อย่างไรก็ตาม Hensgen โน้มตัวไปทางการวางไม้ โดยให้ Eagles ปะทะกับ Cardinals

เขาประทับใจโค้ชทีม Eagles Andy Reid และคิดว่าแอริโซนาซึ่งแพ้สองเกมด้วยคะแนน 21 และ 20 อาจเป็นทีมที่สับสนวุ่นวาย Philly เป็นคนโปรด 14 ถึง 14 1/2 แต้มในหนังสือท้องถิ่น

“The Eagles ยืนอยู่ร่วมกับ Rams ในสัปดาห์ที่ 1 และ Reid จะไม่ยอมปล่อยให้ใครที่เขาควรจะชนะหลุดมือไป” Hensgen กล่าว “ดูเหมือนว่าฟิลลี่กำลังสนุกสนานในขณะที่ใครจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในแอริโซนา ประเด็นสำคัญ”

PALMS GEARING UP: Oddsmaker Jeff Sherman เพิ่งออกจากโรงแรมคาสิโน Regent เพื่อเข้าร่วมเป็นเจ้าหน้าที่หนังสือกีฬาที่ Palms resort ซึ่งมีกำหนดเปิดให้บริการในวันที่ 15 พฤศจิกายน
เชอร์แมนจะทำหน้าที่เป็นหัวหน้างานภายใต้มาร์ค เนลสัน ผู้อำนวยการหนังสือกีฬาของปาล์มส์ ซึ่งเคยทำงานที่เฟียสต้า

แม้ว่า Palms จะไม่ได้รับอนุญาตให้จองการแข่งขัน NBA (เจ้าของ ครอบครัว Maloof และเป็นเจ้าของ Sacramento Kings ด้วย) เชอร์แมนกล่าวว่าจะมีคุณสมบัติที่น่าดึงดูดมากมายสำหรับนักพนันกีฬา

“เราวางแผนที่จะนำเสนออุปกรณ์ประกอบฉากมากมายในเกมฟุตบอลแบบสแตนด์อโลน เช่น เกมคืนวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์” เชอร์แมนกล่าว “เราจะทำอะไรมากมายกับกอล์ฟและนาสคาร์ … เราจะให้ทางเลือกแก่ผู้คนในเมนูการเดิมพันมากขึ้น”

ฮอปกินส์-ตรินิแดด: Charles Jay จากเว็บไซต์ Total Action (totalaction.com) ชี้ประเด็นว่านักเดิมพันที่มีหลายแต้มอาจต้องชกชิงแชมป์รุ่นมิดเดิ้ลเวทของ Felix Trinidad-Bernard Hopkins ในคืนวันเสาร์
หนังสือกีฬานอกชายฝั่งเล่มหนึ่งระบุว่าตรินิแดดเป็นตัวเต็งลบ 275 ขณะที่อีกเล่มมีฮอปกินส์บวก 300 เพื่อชนะการต่อสู้เจย์กล่าว

“เราพบสิ่งเดียวกัน คุณอาจจำได้ โดยที่ลูอิส-เราะห์มานต่อสู้กันในเดือนเมษายน” เจย์กล่าว

นักเดิมพันตรินิแดด – ฮอปกินส์ในลาสเวกัสไม่สามารถดีไปกว่า “no vig” ในการต่อสู้: ตรินิแดดมีจำหน่ายที่ลบ 300 ในหนังสือลาสเวกัสบางเล่มในขณะที่ฮอปกินส์สูงถึงบวก 300 ในเล่มอื่น ๆ

ฮอปกินส์ทำให้ตรินิแดดไม่พอใจโดยทำคะแนนทีเคโอรอบ 12

การประกวดที่เป็นดาวเด่น: Linemaker Pete Korner จาก Las Vegas Sports Consultants เอาชนะ Lance Zierlein นักจัดรายการวิทยุจากฮูสตันในสัปดาห์ที่สองของการเชิญแฮนดิแคปฟุตบอล Stardust
การเลือกของ Korner ไป 5-2 ทำลายสถิติ 4-3 ของ Zierlein

ตะกร้าของวิทยาลัย: Greg Daraban จาก Don Best Sports กล่าวเมื่อวันอังคารว่าทีมบาสเก็ตบอล NCAA หลายทีมจะถูกเพิ่มอย่างเป็นทางการในกระดานเดิมพันในฤดูกาลที่จะถึงนี้ (หมายถึงไลน์จะถูกโพสต์ในเกมทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมด)
ในบรรดาทีม “คณะกรรมการ” ใหม่ ได้แก่ UC-Riverside, Youngstown State, Towson State, Drexel, Hofstra และ Delaware

ดาราบันได้ประกาศในรายการ Stardust Line รายวันร่วมกับจอห์น เคลลี่

ในการ์ด? ลอรี นักอ่านไพ่ยิปซีประชันปัญญากับนักพนันฟุตบอล แดนนี่ พุดลิน ทุกวันศุกร์เวลา 18.00 น. ในรายการ “Winning Through the Stars” ซึ่งออกอากาศเวลา 14.00 KSHP-AM
“เรามาดูสิ่งที่เรารู้สึกว่าเป็นเกมฟุตบอลอันดับท็อป 6 ในแต่ละสัปดาห์” โจ สเป็ค พิธีกรรายการกล่าว

Speck รายงานว่าบันทึกของผู้ทำนายต่อการแพร่กระจายนั้นไม่มีใครพิเศษจนถึงฤดูกาลนี้ แม้ว่า Lori จะทำนายการกลับมาของผู้ตัดสิน NFL ตามปกติได้อย่างถูกต้องก็ตาม

DES MOINES, Iowa – 7 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดย Des Moines Register: “การพนันทางอินเทอร์เน็ตแพร่หลายมากจนเว็บไซต์ที่อยู่ในแคริบเบียนนำเสนอการพนันกีฬาและการพนันคาสิโนโดยตรงกับผู้อยู่อาศัยใน Des Moines
“…การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐไอโอวา แม้ว่าในกรณีของ BetDesMoines.com กฎหมายของรัฐ `ไม่สามารถบังคับใช้ได้จริง ๆ เนื่องจากตั้งอยู่ในเขตอำนาจศาลต่างประเทศ’ โจ ดิแอซ ตัวแทนพิเศษที่รับผิดชอบแผนกคดีอาญาของรัฐไอโอวากล่าว การสืบสวนที่ดูแลอุตสาหกรรมการพนันในรัฐไอโอวาตอนกลาง

“การพนันทางอินเทอร์เน็ตสร้างรายได้ 1.6 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลกในปี 2543 และคาดว่าจะเติบโตเป็น 5 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2546 ตามรายงานของตัวแทนสหรัฐ Jim Leach พรรครีพับลิกันในรัฐไอโอวา เขาแนะนำ “พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ผิดกฎหมาย” ซึ่งจะขัดขวางการถ่ายโอน ของเงินจากนักพนันทางอินเทอร์เน็ตในสหรัฐอเมริกาไปจนถึงธุรกิจการพนันนอกชายฝั่ง

“…บริษัทแม่ของ BetDesMoines.com คือ Grand Central Sports ที่ GSC.com ซึ่งดำเนินการเว็บไซต์การพนันที่คล้ายกันซึ่งมีชื่อประมาณ 250 เมือง [Mike Nichols ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของเว็บไซต์] กล่าว เว็บไซต์ที่มุ่งเน้น Des Moines คือ เชื่อมโยงไปยังสปอร์ตบุ๊คของ Grand Central

“…BetDesMoines.com ได้รับใบอนุญาตให้ดำเนินธุรกิจการพนันทางอินเทอร์เน็ตบนเกาะ Margarita ไม่มีการละเมิดกฎหมายไอโอวา เนื่องจาก Iowans วางเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตบนเกาะแคริบเบียน Nichols โต้แย้ง

“ผู้ช่วยอัยการสูงสุดของรัฐไอโอวา แอนดรูว์ แอนเดอร์สันไม่เห็นด้วย เขากล่าวว่าชาวไอโอวาฝ่าฝืนกฎหมายหากพวกเขาเดิมพันในเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ต แต่ไม่มีไอโอวานคนใดที่ถูกตั้งข้อหาทางอาญาสำหรับการพนันทางอินเทอร์เน็ต

“…โดยทั่วไปกฎหมายไอโอวาห้ามการพนัน แอนเดอร์สันกล่าว ข้อยกเว้นรวมถึงลอตเตอรีไอโอวา คาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำ สนามแข่งม้าและสุนัข และการพนันเพื่อสังคมและเพื่อการกุศล…”

มิสซิสซิปปี้ – 7 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดยมิสซิสซิปปี้ซันเฮรัลด์: “คลังเงินของเมืองชายฝั่งสามเมือง และอีกสองเคาน์ตีที่เล็กกว่านั้นได้รับการเสริมด้วยรายได้ภาษีนับล้านจากอุตสาหกรรมคาสิโน แต่ปรัชญาแตกต่างกันในเรื่องใด เป็นวิธีการใช้จ่ายเงินที่มีประสิทธิภาพที่สุด
“ใน Biloxi ซึ่งรายรับของคาสิโนคิดเป็นร้อยละ 35 ของงบประมาณ 131.2 ล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่เมืองยืนกรานเกี่ยวกับการใช้จ่ายเงินในโครงการปรับปรุงทุน

“…`ปรัชญาของเราคือการนำเงินเข้าสู่โครงสร้างพื้นฐานและไม่เสียค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น’ นายกเทศมนตรี AJ Holloway ซึ่งคาดการณ์รายได้คาสิโน 26.8 ล้านดอลลาร์สำหรับปีงบประมาณ 2544-2545 กล่าว

“…เจ้าหน้าที่กัลฟ์พอร์ตแบ่งปันปรัชญาการคลังของฮอลโลเวย์ สมาชิกสภา Kim Savant กล่าวว่าเงินคาสิโนยังถูกจำกัดอยู่ที่การปรับปรุงเงินทุนด้วย

“เมธีกล่าวว่ารายได้จากคาสิโนได้จ่ายสำหรับรายการต่างๆ เช่น รถตำรวจใหม่และรถดับเพลิง และช่วยจ่ายเงินกู้ 15 ล้านดอลลาร์ที่เมืองนี้กู้มาในปี 1993

“…ในเบย์เซนต์หลุยส์ นายกเทศมนตรี Eddie Favre ไปในทิศทางตรงกันข้าม เมื่อ Casino Magic เปิดทำการเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว เมืองนี้ได้ลดภาษีทรัพย์สินลง 85 เปอร์เซ็นต์ทันที รายได้จากคาสิโนจะถูกใช้เพื่อสร้างความแตกต่าง

“…`เมื่อเราตัดภาษีทรัพย์สิน รายได้จากการเล่นเกมก็เข้ามาแทนที่’ Favre กล่าว `หากคาสิโนจากไปหรือมีรายได้ลดลงอย่างมาก เราจะต้องกลับไปภาษีทรัพย์สิน แต่นั่น เป็นสิ่งที่เราพยายามจะหลีกเลี่ยง”

โฮโนลูลู ฮาวาย – 7 ต.ค. 2544 – ตามที่รายงานโดยผู้ลงโฆษณาในโฮโนลูลู: “ผู้มอบหมายงานพลเรือนสองคนของกรมตำรวจโฮโนลูลูต้องเผชิญกับข้อหาเล่นการพนันทางอาญา หลังจากที่ตำรวจบุกค้นบ้านพนันที่ต้องสงสัยในเมืองเพิร์ลซิตี้ และจับกุมพวกเขาและอีกสามคน ตำรวจกล่าว
“…`พวกเขากำลังเล่นการพนันประเภทคาสิโน’ ยาเสพติด/รองพันตรี Darryl Perry กล่าว `เราพบโต๊ะเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง เครื่องสล็อตวิดีโอสองเครื่อง และอุปกรณ์การพนันขนาดเล็กอีกเครื่องหนึ่ง เรากู้คืนทั้งหมดนั้นได้และเป็นเงินสดประมาณ 2,600 ดอลลาร์’

“ตำรวจจับกุมผู้มอบหมายงานในข้อหาก่ออาชญากรรมทางอาญาขั้นที่หนึ่งและสองในการส่งเสริมการพนันและการครอบครองอุปกรณ์การพนัน

“อีกสามคนถูกจับกุมในข้อหาเล่นการพนันทางอาญาและมีอุปกรณ์การพนันไว้ในครอบครอง

“…ผู้มอบหมายงานพลเรือนสองคนได้รับมอบหมายใหม่ไปยังส่วนอื่นของแผนก มิเชล หยู โฆษกตำรวจ กล่าว

“ตำรวจกล่าวว่าไม่มีหลักฐานว่าพนักงาน HPD คนอื่นๆ มีส่วนเกี่ยวข้อง หรือผู้มอบหมายงานสองคนมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ถูกกล่าวหาว่าผิดกฎหมายในช่วงเวลาทำงาน และไม่ได้กระทำดังกล่าวในสถานที่ในเมือง…”

วอชิงตัน ดี.ซี. – 7 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Las Vegas Review-Journal: “ร่างกฎหมายฉบับเร่งด่วนในสภาคองเกรสที่มุ่งปราบปรามการฟอกเงินของผู้ก่อการร้ายก็มุ่งเป้าไปที่การพนันทางอินเทอร์เน็ตเช่นกัน
“ตัวแทน Jim Leach, R-Iowa เพิ่มบทบัญญัติที่จำกัดการใช้เช็ค บัตรเครดิต และการโอนเงินสำหรับการพนันออนไลน์ แนวทางของเขาเป็นหนึ่งในกลยุทธ์ที่ฝ่ายตรงข้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตกำลังติดตามเพื่อจำกัดหรือผิดกฎหมายการพนันออนไลน์

“…เหนือสิ่งอื่นใด ร่างกฎหมายดังกล่าวจะให้อำนาจแก่รัฐบาลกลางในวงกว้างมากขึ้นในการติดตามเงินของผู้ก่อการร้ายที่เก็บไว้ในบัญชีธนาคารในต่างประเทศ

“ข้อจำกัดการพนันออนไลน์กำลังถูกต่อต้านโดยตัวแทน John LaFalce, DN.Y.

“คู่ต่อสู้ที่แข็งขันของการพนันที่ถูกกฎหมาย LaFalce ยังคงมีความกังวลว่าบทบัญญัติของ Leach อาจชะลอและอาจป้องกันการผ่านร่างกฎหมายฟอกเงิน ตามที่โฆษกหญิงของ LaFalce กล่าว

“Wally Chalmers รองประธานของ American Gaming Association กล่าวว่าเขาไม่ตระหนักถึงการคัดค้านใด ๆ จากอุตสาหกรรมคาสิโนต่อข้อจำกัดของ Leach เกี่ยวกับการพนันทางอินเทอร์เน็ต…”

แคลิฟอร์เนีย –– ตามที่รายงานโดย Los Angeles Times: “คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางฟ้องเจ้าของคาสิโน Huntington Park เมื่อวันศุกร์ในข้อหาติดสินบนหกกระทงโดยกล่าวหาว่าเขาเสนอหรือบริจาคเงินบริจาคให้กับนายกเทศมนตรีของเมืองและเงิน 5,000 ดอลลาร์เพื่อลงคะแนนเสียงในประเด็นต่างๆ
“แฮร์รี ฮวาง ประธานของแอลเอคาสิโนในฮันติงตันพาร์ค ถูกกล่าวหาว่ามอบเงินสด 5,000 ดอลลาร์เพื่อส่งนายกเทศมนตรีริชาร์ด โลยาและภรรยาของเขาล่องเรือไปอิตาลี ฮวางถูกบันทึกเทปในระหว่างการประชุมหลายครั้งโดยไมโครโฟนที่ซ่อนไว้ซึ่งสวมใส่โดยโลยาซึ่งเป็น ทำงานร่วมกับเอฟบีไอ

“ฮวางบอกกับโลยาว่าเขาได้มอบของขวัญที่คล้ายกันให้กับอดีตสมาชิกสภาฮันติงตันพาร์ก ตามคำให้การของเจ้าหน้าที่พิเศษแอลเจ คอนนอลลี่ ซึ่งฟังเทปการสนทนา หากถูกตัดสินลงโทษ ฮวางจะถูกจำคุกสูงสุด 60 ปีในเรือนจำกลาง

“…คำฟ้องของรัฐบาลกลางเพิ่มปัญหาให้กับฉากทางการเมืองของฮันติงตัน พาร์ก สมาชิกสภาหญิง ลินดา ลุซ เกวารา ถูกกล่าวหาว่าแอบอ้างว่าเธออาศัยอยู่ในฮันติงตัน พาร์ก เมื่อเจ้าหน้าที่บอกว่าเธออาศัยอยู่ที่ดาวนีย์จริงๆ เธอเผชิญข้อหาให้การเท็จ 2 กระทงและปฏิเสธ ข้อกล่าวหา

“ฮวาง วัย 49 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในแฮนค็อกพาร์ค ต้องการให้โลยาช่วยให้เขาได้รับการยกเว้นภาษี เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมใบอนุญาตประกอบธุรกิจมูลค่า 10,000 ดอลลาร์ต่อเดือน เจ้าหน้าที่กล่าว

“ก่อนหน้านี้ Hwang ได้ทำข้อตกลงการพัฒนากับเมืองเพื่อที่เขาจะสร้างศูนย์ค้าปลีกมูลค่า 110 ล้านดอลลาร์พร้อมโรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ ตามคำฟ้อง Hwang ต้องการความช่วยเหลือจาก Loya เพื่อให้แน่ใจว่าเขาได้รับความช่วยเหลือทางการเงิน 7 ล้านดอลลาร์จากเมืองสำหรับเขา โครงการ.

“…ฮวางได้เจาะลึกเรื่องการบริจาคเงินสนับสนุนการรณรงค์หาเสียงของ Loya เป็นครั้งแรกเพื่อแลกกับการลงคะแนนเสียงในการพัฒนาเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ตามคำฟ้อง นายกเทศมนตรีได้ติดต่อกับ FBI เมื่อวันที่ 10 มิถุนายนเกี่ยวกับข้อเสนอของ Hwang…”

วอร์ลีย์ ไอดาโฮ –ต.ค. 7 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของโฆษก – รีวิว: “…รัฐไอดาโฮไม่ได้เสียเงินแม้แต่นิดเดียวกับการรักษาหรือการศึกษาด้านการพนัน ซึ่งแตกต่างจากวอชิงตันที่คณะกรรมการการพนันของรัฐทุ่มเงิน 150,000 ดอลลาร์เพื่อการศึกษาสาธารณะในสภาการพนันในแต่ละปี ลอตเตอรีของรัฐและกลุ่มอื่นๆ อีกหลายกลุ่มก็มีส่วนร่วมเช่นกัน
“ข้อบกพร่อง ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า สะท้อนถึงความเข้าใจดั้งเดิมของไอดาโฮเกี่ยวกับปัญหาการพนัน – และพิสูจน์ว่าคนที่ต้องการความช่วยเหลือมากที่สุดก็แค่ล้มลงในช่อง”

“…ที่หลบภัยอย่างหนึ่งคือ `The Hut’ ซึ่งเป็นห้องโถงทหารผ่านศึกแห่งสงครามต่างประเทศที่ Sixth และ Spokane ใน Coeur d’Alene ในคืนวันอังคาร ที่นี่เป็นสถานที่สำหรับการประชุมนักพนันนิรนามเพียงแห่งเดียวจาก Benewah ถึง Boundary County

“…ในการประชุม GA ครั้งล่าสุด มีผู้เข้าร่วมสามคน ได้แก่ ผู้ก่อตั้งกลุ่ม สามีของเธอ และนักพนันที่ชอบบีบบังคับอีกคนหนึ่ง

“นักพนันที่ชอบบังคับสองคนในเกือบทุกพื้นที่ของไอดาโฮเหนือเหรอ?” ผู้เชี่ยวชาญกล่าว ไม่ต้องสงสัยเลย การพนันอาจเลิกได้ยากกว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือโคเคน

““นี่เป็นโรคที่น่าสยดสยองจริงๆ’ ผู้นำเริ่มต้นขึ้นซึ่งขอให้ไม่เปิดเผยตัวตนตามกฎของกลุ่ม

“…ตั้งแต่เธอเริ่มเล่นการพนันอย่างควบคุมไม่ได้ในปี 1993 ผู้หญิงคนนี้เสียเงินไป 500,000 ดอลลาร์ เธอขอความช่วยเหลือ เพียงเพื่อให้จิตแพทย์ให้ยาแก้ซึมเศร้า ซึ่งเป็นใบสั่งยาทั่วไปที่เพียงอย่างเดียวไม่สามารถจัดการกับอาการต่างๆ ที่หลากหลายได้เสมอไป เธอบอกว่าเธอพยายามจะฆ่า ตัวเธอเองสามครั้ง

“ผู้หญิงอีกคนเล่นการพนันมา 20 ปีในขณะที่สามีของเธอดื่ม เธอถึงกับสอนแม่ให้เล่นการพนันด้วย ในที่สุดเมื่อเธอขอความช่วยเหลือเมื่อประมาณ 18 เดือนที่แล้ว เธอใช้เวลาสามเดือนกว่าจะหามัน

“เธอมองหาโปสเตอร์ ป้าย หรืออะไรก็ตามที่คาสิโน Worley ที่จะให้หมายเลขโทรศัพท์เพื่อขอความช่วยเหลือ แต่เธอก็เล่นการพนันต่อไป

“…ผู้หญิงทั้งสองคนในการประชุมนักพนันนิรนามรู้สึกหงุดหงิดกับการขาดบริการสำหรับผู้ที่มีปัญหาเรื่องการพนัน

“ใน Coeur d’Alene นักพนันที่ชอบบีบบังคับมักจะจบลงที่ North Idaho Behavioral Health ซึ่งให้คำปรึกษาเป็นรายบุคคลสำหรับผู้ที่เข้ามา ที่ปรึกษาไม่ได้รับการฝึกอบรมมาโดยเฉพาะสำหรับการพนันที่ต้องกระทำ แต่พวกเขาจะจัดการกับปัญหาเช่นเดียวกับการเสพติดอื่นๆ

“…ยังมีข้อบกพร่องอื่นๆ เช่นกัน ไอดาโฮไม่มีคณะกรรมการของรัฐเกี่ยวกับการพนันหรือบทที่เกี่ยวข้องกับสภาแห่งชาติเกี่ยวกับปัญหาการพนันซึ่งอาจช่วยนักพนันที่มีปัญหาได้ไกล

“….ที่คาสิโน Coeur d’Alene เจ้าหน้าที่ได้รับการฝึกอบรมให้มองเห็นผู้คนที่อาจมีปัญหาการพนัน Dave Matheson ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของชนเผ่ากล่าว

“…พนักงานยังจะให้บริการนักพนันนิรนามและบริการให้คำปรึกษาอื่นๆ แก่พวกเขา ตัวเลขเหล่านั้นเคยโพสต์ในห้องน้ำ Matheson กล่าว และพวกเขาจะอีกครั้ง…”