RTB 1.2A ต้องใช้การสัมผัสสามครั้งหรือ “daubs” แทนที่จะเป็นสองครั้งในเวอร์ชันก่อนหน้า และสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ผู้ชนะ RTB 1.2A ต้องใช้การสัมผัสสามครั้งซึ่งต่างจากการสัมผัสเพียงครั้งเดียว หรือสัมผัสสองครั้ง ขึ้นอยู่กับว่าชนเผ่าได้กำหนดค่าเกมเวอร์ชันก่อนหน้าอย่างไร (2) RTB 1.2A กำหนดให้ผู้เล่นทุกคนอยู่ในเกมจนกว่าจะได้รับการยืนยันว่ามีผู้ชนะที่ชัดเจนในรูปแบบการจบเกมที่ได้รับรางวัล ใน Reel Time Bingo เวอร์ชัน 1.1 และ 1.2 (RTB 1.1 และ RTB 1.2) ผู้เล่นทุกคนที่ไม่ได้รับรางวัลตอนจบเกมจะได้รับอนุญาตให้ไปยังเกมอื่นก่อนที่ผู้ชนะที่ชัดเจนจะได้รับรางวัล

เมื่อเปรียบเทียบกับ RTB 1.1 และ RTB 1.2 แล้ว RTB 1.2A ต้องการการโต้ตอบของผู้เล่นเพิ่มเติม และสำหรับผู้เล่นที่เล่นเกมด้วยความเร็วสูงสุด จะต้องใช้เวลาเพิ่มเติมในการจบเกม อย่างไรก็ตาม Multimedia เชื่อว่าสำหรับผู้เล่น RTB 1.1 หรือ RTB 1.2 ส่วนใหญ่ในปัจจุบัน การเปลี่ยนแปลงจะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อความยาวของเกมแต่ละเกม มัลติมีเดียคาดหวังว่าเกมบิงโกของผู้แข่งขันที่อาจได้รับความคิดเห็นที่ปรึกษา Class II จาก NIGC จะต้องมีการโต้ตอบเพิ่มเติมของผู้เล่นในระดับเดียวกันตลอดจนฟังก์ชันการทำงานที่คล้ายคลึงกัน

Clifton Lind ประธานและซีอีโอของ Multimedia Games ให้ความเห็นว่า “จดหมายแสดงความคิดเห็นสำหรับ RTB 1.2A ช่วยให้หน่วยงานกำกับดูแลของชนเผ่าสามารถบ่งชี้ถึงมุมมองปัจจุบันของ NIGC เกี่ยวกับคุณลักษณะซึ่งประกอบขึ้นเป็นเกมบิงโกลำดับมาตรฐาน Class II เมื่อเราลงนามในข้อตกลงข้อตกลงและเริ่มดำเนินการ การหารือกับ NIGC เกี่ยวกับ Reel Time Bingo เราทำเช่นนั้นเพราะเราเชื่ออย่างยิ่งว่าผลลัพธ์ของกระบวนการนี้จะเป็นประโยชน์สูงสุดต่อลูกค้าชนเผ่าอธิปไตยของเราที่นำเสนอผลิตภัณฑ์เกม Class II และมัลติมีเดีย เรามีความยินดีที่ Reel Time Bingo Version 1.2A ได้เข้าร่วมเกม Legacy ของเรา MegaMania(TM) ซึ่งเป็นเกมที่สองของ Multimedia ที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Class II และเรารับทราบถึงความพยายามอย่างขยันขันแข็งของ NIGC เป็นเวลาหลายเดือน”

ลินด์กล่าวต่อว่า “สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่า NIGC ได้ระบุว่าจะออกประกาศไปยังชนเผ่าโดยระบุถึงคุณลักษณะบางอย่างที่ทำให้เกมประเภทบิงโกที่มีลูกบอลที่วาดไว้ล่วงหน้าเป็นเกม Class III เราคาดว่าการดำเนินการนี้จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่สำคัญแก่ ช่วยเหลือผู้มีอำนาจตัดสินใจของชนเผ่าในการพิจารณาว่าเกมใดที่พวกเขาอยากจะนำเสนอในสิ่งอำนวยความสะดวกของตน

“เมื่อเปรียบเทียบกับเกมของคู่แข่งที่คล้ายกับเกมบิงโกลำดับมาตรฐานของเรา ข้อเสนอของมัลติมีเดียนั้นเป็นเกมที่สร้างรายได้สูงสุดอย่างต่อเนื่องในสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมของชนเผ่าส่วนใหญ่ที่ติดตั้งไว้ หาก NIGC มอบจดหมายความคิดเห็นที่ปรึกษาคลาส II ให้กับผู้จำหน่ายรายอื่น ในอนาคตอันใกล้นี้ซึ่งสอดคล้องกับจดหมายที่ได้รับจาก Multimedia สำหรับ RTB 1.2A เรามั่นใจว่าเกมบิงโกที่ได้รับการอนุมัติจะมีคุณสมบัติเดียวกันกับ RTB 1.2A ทั้งหมด ทำให้เราสามารถแข่งขันได้อย่างเท่าเทียมกัน เมื่อพิจารณาจากประวัติศาสตร์แล้ว การได้รับพลังและความได้เปรียบทางเทคโนโลยีจากข้อเสนอของเรา เรามั่นใจว่ามัลติมีเดียจะยังคงพัฒนาเกมที่ทำกำไรได้มากที่สุดสำหรับลูกค้าชนเผ่าของเราและเกมที่สนุกสนานที่สุดสำหรับผู้เล่นของพวกเขา”

ลินด์กล่าวเสริมว่า “เราทราบถึงหน่วยงานกำกับดูแลและผู้ให้บริการของชนเผ่าบางรายที่กำลังรอความเห็นที่ปรึกษาคลาส II จาก NIGC เกี่ยวกับ Reel Time Bingo ก่อนที่จะวางหน่วยใด ๆ เข้าสู่การดำเนินงาน และเชื่อว่าเราจะถูกขอให้ติดตั้งสถานีผู้เล่นในเกมเหล่านั้น สิ่งอำนวยความสะดวก.

ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2546 เรามีสถานีผู้เล่นประมาณ 6,700 แห่งที่ทำงานบนเอ็นจิ้นเกม RTB 1.1 หรือ 1.2 ปัจจุบัน เกมเหล่านี้เล่นที่สถานที่เล่นเกมของชนเผ่าหกสิบแปดแห่ง

“หน่วยงานกำกับดูแลและผู้ดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมของประเทศชนเผ่าที่มีอำนาจอธิปไตยจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าพวกเขาจะเสนอเกมของเราในเวอร์ชันใด ลูกค้าชนเผ่าของเราทั้งหมดที่เสนอ RTB 1.1 และ 1.2 ได้ตัดสินก่อนหน้านี้ว่าเกมเหล่านี้ตรงตามเกณฑ์ของ เกมคลาส II ที่ถูกกฎหมาย เป็นนโยบายของเราที่จะสนับสนุนสิทธิ์อธิปไตยของลูกค้าชนเผ่าของเราในการนำเสนอเกมและเนื้อหาเกมเวอร์ชันที่พวกเขาได้กำหนดไว้ว่าตรงตามเกณฑ์ของเกมคลาส II รวมถึง RTB 1.1 และ RTB 1.2 ในขณะนี้

ยังเร็วเกินไปที่จะระบุจำนวนลูกค้าชนเผ่าของเราที่นำเสนอ RTB 1.1 และ 1.2 ในปัจจุบันที่จะขอการแปลงเป็น RTB 1.2A เนื่องจากระบบปัจจัยกำหนดส่วนกลางขั้นสูงทางเทคโนโลยีของเรา การแปลงจาก RTB 1.1 และ 1.2 หรือข้อเสนอใดๆ ของมัลติมีเดียไปเป็น RTB 1.2A สามารถทำได้ ดำเนินการภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงระหว่าง ‘ช่วงหยุดทำงาน’ ปกติของแต่ละฮอลล์ โดยแทบไม่มีการหยุดชะงักในการเล่นเกมและมีค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยสำหรับมัลติมีเดีย เมื่อพิจารณาจากช่วงเวลาของความคิดเห็นที่ปรึกษา เราไม่คาดว่าจะมีการร้องขอการแปลงจำนวนมากก่อนหน้านี้ ถึงวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 ซึ่งเป็นสิ้นปีงบประมาณปัจจุบันของเรา และเราไม่ได้วางแผนที่จะดำเนินการแปลงใดๆ จนกว่าจะถึงไตรมาสที่ 1 ของปีงบประมาณ พ.ศ. 2547”

Lind กล่าวสรุปว่า “นอกจากนี้ www.bndindia.com เราเชื่อว่าแผนการของเราที่จะเปิดตัวเอนจิ้นเกมรุ่นใหม่เพิ่มเติมอีกสองตัวในช่วงหลายเดือนข้างหน้าจะส่งผลให้ลูกค้าชนเผ่าของเราจำนวนมากรอที่จะติดตั้งผลิตภัณฑ์ใหม่เหล่านี้แทนที่จะดำเนินการแปลงเป็น RTB 1.2A เรามุ่งมั่นที่จะ การพัฒนาเอ็นจิ้นเกมและเนื้อหาใหม่อย่างต่อเนื่อง ซึ่งรวมถึงฟีเจอร์ที่เราคาดหวังที่จะรักษาสถานะข้อเสนอของเราในฐานะผู้นำอุตสาหกรรม กลยุทธ์นี้จะยังคงมีบทบาทสำคัญในความพยายามของเราในการเพิ่มส่วนแบ่งการตลาดคลาส II ด้วยการนำเสนอความบันเทิงและมากที่สุด เกมและระบบเกมที่สร้างรายได้สูงสุดในอุตสาหกรรม”

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Harrah’s Entertainment, Inc. (NYSE: HET) ได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของดัชนีความยั่งยืนโลกของ Dow Jones เป็นปีที่สามติดต่อกัน

ดัชนีดังกล่าวรวบรวมบริษัทมากกว่า 300 แห่งจาก 22 ประเทศที่ได้รับการคัดเลือกจากแนวทางที่มีความรับผิดชอบในการสร้างมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นในระยะยาวและยั่งยืน Harrah’s ยังคงเป็นบริษัทเกมหรือการบริการเพียงแห่งเดียวในสหรัฐฯ ในดัชนีความยั่งยืน

บริษัทต่างๆ ได้รับการคัดเลือกโดยพิจารณาจากผลการปฏิบัติงานในปัจจัยทางเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมที่หลากหลาย รวมถึงการกำกับดูแลกิจการ การจัดการลูกค้าสัมพันธ์ ความแข็งแกร่งทางการเงิน นโยบายและการจัดการสิ่งแวดล้อม การดึงดูดและรักษาผู้มีความสามารถ ความเป็นพลเมืองขององค์กร และหลักปฏิบัติด้านแรงงาน จากบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลก 2,500 แห่ง บริษัท 10 เปอร์เซ็นต์แรกตามเกณฑ์เหล่านี้ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกในดัชนีความยั่งยืน

“การเป็นสมาชิกอย่างต่อเนื่องของเราใน Dow Jones Sustainability World Index ถือเป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่าความสำเร็จทางการเงินและความรับผิดชอบต่อองค์กรเป็นของคู่กัน” แกรี่ เลิฟแมน ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Harrah’s Entertainment กล่าว “เราเชื่อมาโดยตลอดในการดำเนินการอย่างมีความรับผิดชอบต่อชุมชน พนักงานของเรา และลูกค้าของเรา เนื่องจากเป็นสิ่งที่ถูกต้อง แต่เราก็รู้ด้วยว่าลูกค้าจำนวนมากเลือกที่จะอุปถัมภ์บริษัทที่มีความรับผิดชอบ ความเป็นพลเมืองที่ดีของบริษัทจะช่วยวางรากฐานสำหรับความต่อเนื่อง การเติบโตในระยะยาวที่ Harrah’s”

Harrah’s ได้รับคะแนนสูงสุดของบริษัทเกมใดๆ ในโลกในหมวดหมู่ทางสังคมของ Sustainability Index ได้รับคะแนนสมบูรณ์แบบในด้านความรับผิดชอบต่อสังคมและความใจบุญสุนทาน และเป็นผู้นำบริษัทเกมทั้งหมดในสี่หมวดหมู่เพิ่มเติม: การส่งเสริมการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ; การดึงดูดและการรักษาผู้มีความสามารถ; มาตรฐานสำหรับซัพพลายเออร์ และการลดการพนันโดยบังคับ

ปัจจุบันมีบริษัทในประเทศและต่างประเทศประมาณ 45 แห่งที่รักษากองทุนรวมที่ลงทุนตามดัชนีความยั่งยืน

“นักลงทุนเอกชนและนักลงทุนสถาบันจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังปรับตัวตามเกณฑ์ทางเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคม เพื่อสะท้อนถึงผลกระทบของประเด็นด้านความยั่งยืนที่มีต่อมูลค่าผู้ถือหุ้นในระยะยาว” จอห์น เพรสโบ บรรณาธิการของ Dow Jones Indexes กล่าว “ด้วยเหตุนี้ เราจึงเห็นว่ารูปแบบการลงทุนนี้ก้าวออกจากกลุ่มเฉพาะ และเข้าสู่การบริหารจัดการสินทรัพย์กระแสหลักและการวิจัยตราสารทุน”

บริษัทเกมสามแห่งได้รับเลือกให้เป็นส่วนประกอบของดัชนีความยั่งยืนประจำปีนี้ ได้แก่ Harrah’s, TABCORP Holdings Ltd. แห่งออสเตรเลีย และ Hilton Group Plc แห่งสหราชอาณาจักร ดัชนีความยั่งยืนดาวโจนส์โลกรวบรวมโดย SAM Indexes GmbH แห่งเมืองซูริก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ดัชนีนี้เป็นความร่วมมือของ Dow Jones Indexes, STOXX Ltd. และ SAM Group

Harrah’s Entertainment, Inc. ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 65 ปีที่แล้ว โดยดำเนินกิจการคาสิโน 26 แห่งในสหรัฐอเมริกา โดยส่วนใหญ่ใช้ชื่อแบรนด์ Harrah’s Harrah’s Entertainment มุ่งเน้นไปที่การสร้างความภักดีและมูลค่าให้กับลูกค้าเป้าหมายผ่านการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของบริการที่ยอดเยี่ยม ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเลิศ การจัดจำหน่ายที่ไม่มีใครเทียบได้ ความเป็นเลิศในการดำเนินงาน และความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยี

RENO, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Monarch Casino & Resort, Inc. (Nasdaq: MCRI) ได้ทำข้อตกลงทางเลือกกับบริษัทในเครือของผู้ถือหุ้นที่มีอำนาจควบคุมของบริษัท เพื่อซื้ออสังหาริมทรัพย์ใน South Reno เพื่อการพัฒนาคาสิโนของโรงแรมแห่งใหม่ การเริ่มต้นการพัฒนาทรัพย์สินใดๆ จะต้องผ่านการตรวจสอบสถานะทรัพย์สินให้เสร็จสิ้นและได้รับการอนุมัติหลายครั้ง รวมถึงการเปลี่ยนแปลงแผนแม่บทและการเปลี่ยนแปลงโซน ซึ่งไม่สามารถรับประกันได้ พระมหากษัตริย์ผ่านทางเจ้าของทรัพย์สินคนปัจจุบันได้ยื่นคำร้องกับเมืองรีโนสำหรับการเปลี่ยนแปลงแผนแม่บทและการเปลี่ยนแปลงโซนสำหรับพื้นที่ 13 เอเคอร์ของทรัพย์สิน

Monarch เป็นเจ้าของและดำเนินการ Atlantis Casino Resort ในรีโน รัฐเนวาดา ผ่านบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมด The Atlantis เป็นโรงแรมคาสิโนที่ใกล้ที่สุดและอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจาก Reno- Sparks Convention Center ซึ่งใช้การขยายและปรับปรุงมูลค่า 105 ล้านเหรียญสหรัฐในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2545 The Atlantis เป็นที่รู้จักเนื่องจาก Sky Terrace ซึ่งเป็นโครงสร้างที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สูงประมาณ 55 ฟุตจากระดับถนน และทอดยาวข้ามถนน 160 ฟุต โดยไม่มีเสาค้ำตรงกลาง

Sky Terrace เชื่อมต่อ Atlantis กับที่ดินขนาด 16 เอเคอร์ที่บริษัทเป็นเจ้าของ ซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดการแบ่งเขตคาสิโนทั้งหมด และเหมาะสมและพร้อมสำหรับการขยายสิ่งอำนวยความสะดวกของ Atlantis ในอนาคต และปัจจุบันบริษัทกำลังถูกใช้เป็นเพิ่มเติม ที่จอดรถปูกระเบื้องสำหรับแอตแลนติส

เว็บไซต์แอตแลนติสที่มีอยู่มีห้องพักเกือบ 1,000 ห้องในอาคารโรงแรมสูงสามชั้นที่ติดกันและบ้านพักมอเตอร์ ในขณะที่มีพื้นที่คาสิโนพลังงานสูงประมาณ 51,000 ตารางฟุต พร้อมเกมโต๊ะ 37 เกม และเครื่องสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์ประมาณ 1,500 เครื่อง หนังสือกีฬา คีโนและห้องโป๊กเกอร์ และตัวเลือกการรับประทานอาหารที่หลากหลายในรูปแบบของร้านอาหารคุณภาพสูง 9 แห่ง

ไวโอมิสซิง, เพนซิลเวเนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Penn National Gaming, Inc. (Nasdaq:PENN) ประกาศในวันนี้ว่า Eric Schippers ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองประธานฝ่ายประชาสัมพันธ์และตำแหน่งใหม่ของบริษัท การแต่งตั้งของ Schippers สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของ Penn National ในการกระชับความสัมพันธ์กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลัก รวมถึงผู้ร่างกฎหมาย สื่อ และประชาชนทั่วไป

Schippers นำประสบการณ์กว่า 12 ปีในด้านกิจการสาธารณะ การประชาสัมพันธ์ และการสนับสนุนสาธารณะมาสู่ตำแหน่งของเขาที่ Penn National รวมถึงการนำเสนอประเด็นต่างๆ มากมายต่อรัฐสภาสหรัฐฯ และสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ ในตำแหน่งใหม่ Schippers จะรับผิดชอบงานรัฐบาล การสื่อสารองค์กร และสื่อสัมพันธ์ของ Penn National นอกจากนี้ Schippers จะทำหน้าที่เป็นโฆษกของบริษัทด้วย

“Eric จะมีบทบาทสำคัญในการรับประกันว่ากิจกรรมการดำเนินงานของเราและผลประโยชน์ทางการเงินที่พวกเขานำมาสู่เศรษฐกิจในท้องถิ่นและภูมิภาคที่เราให้บริการนั้นเป็นที่เข้าใจกันดี” Kevin DeSanctis ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Penn National กล่าว “Penn National มีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจที่สำคัญผ่านการสร้างอาชีพที่มีคุณภาพและความต้องการสินค้าและบริการในท้องถิ่นของเรา

เพื่อรักษาทรัพย์สินของเราให้อยู่ในระดับแนวหน้าของตลาดที่พวกเขาให้บริการ เราขอขอบคุณ ‘ความร่วมมือในท้องถิ่น’ ที่แข็งแกร่งที่เราได้พัฒนาร่วมกับหลาย ๆ ภูมิภาค สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ช่วยให้การลงทุนด้านสิ่งอำนวยความสะดวก การอัพเกรด และบุคลากรของเราสามารถส่งมอบทั้งศูนย์ความบันเทิงที่มีคุณภาพและเครื่องมือทางเศรษฐกิจสำหรับภูมิภาคที่เราให้บริการ ซึ่งรวมถึงประสบการณ์ด้านกิจการสาธารณะที่กว้างขวางและความเชี่ยวชาญในด้านกฎหมายและกฎหมายจะช่วยให้ Penn National สามารถจัดการเชิงรุกได้ นโยบายภาษีและผลประโยชน์อื่นๆ ของเราในสภานิติบัญญัติของรัฐและรัฐบาลกลาง”

Mr. Schippers กล่าวเสริมว่า “Penn National กลายเป็นบริษัทที่เติบโตเร็วที่สุดในอุตสาหกรรมเกมและในขณะเดียวกันก็ได้รับความเคารพในหลายภูมิภาคที่ให้บริการโดยอาศัยความมุ่งมั่นในการจัดการทรัพย์สินที่ได้รับการดูแลอย่างดีและมีประสิทธิภาพสูงซึ่งมีพนักงานที่ดีที่สุด ผู้มีความสามารถในท้องถิ่น ฉันตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับบริษัท เนื่องจากการให้ความสำคัญกับความรับผิดชอบขององค์กรและความซื่อสัตย์ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นรากฐานที่ดีเยี่ยมสำหรับการเติบโตและความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับผู้นำชุมชนและหน่วยงานกำกับดูแล สื่อและสาธารณะ และทำงานร่วมกับสภานิติบัญญัติเพื่อให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่มั่นคง ซึ่งเราสามารถขยายธุรกิจของเราต่อไปเพื่อเป็นประโยชน์ต่อรัฐที่เราดำเนินธุรกิจ พลเมืองของพวกเขา และผู้ถือหุ้นของเรา”

ตลอดอาชีพของเขา Schippers ได้ทำงานอย่างกว้างขวางในประเด็นต่างๆ ต่อหน้าสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ นอกจากนี้ เขายังได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับประเด็นทางกฎหมายและกฎหมายอยู่บ่อยครั้ง โดยปรากฏในรายการ “Inside Politics with Judy Woodruff” ของ CNN, “FOX & Friends” ของ FOX News Channel, “Buchanan and Press” ของ MSNBC, “Washington Journal” ของ C-SPAN ด้วยเช่นกัน ในฐานะ “All Thingsถือว่า” ของวิทยุสาธารณะแห่งชาติ เขายังเคยเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุที่เผยแพร่ในระดับประเทศหลายรายการ และยังเป็นผู้สนับสนุนความคิดเห็นและบทความให้กับสื่อสิ่งพิมพ์ข่าวสำคัญและวารสารทางวิชาการเป็นประจำ รวมถึง The Wall Street Journal และวารสารกฎหมายแห่งชาติ

ก่อนที่จะมาร่วมงานกับ Penn National ตั้งแต่ปี 1998 Schippers เป็นหัวหน้าศูนย์เพื่อเสรีภาพส่วนบุคคลซึ่งมีฐานอยู่ในอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย (http://www.cfif.org) ซึ่งเป็นกลุ่มสนับสนุนรัฐธรรมนูญที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งเป็นผู้นำในการแสดงความคิดเห็น ประเด็นทางกฎหมายและนิติบัญญัติที่โดดเด่นของประเทศหลายแห่ง นอกจากนี้ เขายังทำงานให้กับ Burson-Marsteller ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทประชาสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยเป็นตัวแทนของลูกค้าในทำเนียบ Fortune 500 จำนวนมากในด้านสื่อสัมพันธ์ กิจการสาธารณะ การสื่อสารในภาวะวิกฤติ และความสัมพันธ์ในเขตเลือกตั้ง

Schippers สำเร็จการศึกษาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขากิจการระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อปี 2535

นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Dow Jones: “หุ้นของ Multimedia Games Inc. (NasdaqNM: MGAM) เพิ่มขึ้นในวันพุธเนื่องจากยอดขายเครื่องสล็อต Class II Reel Time Bingo เพิ่มมากขึ้น คาดว่าจะเกิดขึ้นหลังจากที่อุปกรณ์ได้รับการอนุมัติจาก National Indian Gaming Commission ใน ความคิดเห็นที่ปรึกษา

“สล็อตแมชชีน Class II จำกัด เฉพาะเกมเช่นบิงโกเมื่อเปรียบเทียบกับสล็อตแมชชีน Class III ซึ่งมีเกมสไตล์ลาสเวกัสที่หลากหลาย ที่สำคัญกว่านั้นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางไม่จำเป็นต้องมีข้อตกลงกับรัฐบาลของรัฐเพื่อดำเนินการคลาส II slot นักวิเคราะห์ของ Merrill Lynch & Co. (MER) David Anders กล่าว

“มัลติมีเดียในฐานะผู้นำตลาดเฉพาะกลุ่มในเกม Class II จะเป็นผู้รับผลประโยชน์ในระยะเวลาอันใกล้ของการอนุมัตินี้ นาย Anders กล่าวในบันทึกการวิจัย โอกาสรวมถึงรัฐ เช่น โอคลาโฮมา และฟลอริดา ซึ่งการพนัน Class III ไม่ใช่ ไม่ได้รับอนุญาต เช่นเดียวกับชนเผ่าที่ดำเนินงานในรัฐเช่นแคลิฟอร์เนีย ซึ่งอุปกรณ์ Class III จำนวนจำกัด…”

แนชวิลล์ เทนเนสซี – ตามรายงานของ Associated Press: “รีเบคก้า พอลเริ่มต้นในตำแหน่งผู้อำนวยการของ Tennessee Education Lottery Corp. มากกว่าหนึ่งสัปดาห์ก่อนเวลาของวันจันทร์ ซึ่งหมายความว่าเกมเริ่มต้นเกมแรกสามารถวางจำหน่ายก่อนกำหนดได้

“พอลซึ่งได้รับการว่าจ้างจาก Georgia Lottery เมื่อวันที่ 8 กันยายนเพื่อดำเนินธุรกิจสตาร์ทอัพของรัฐเทนเนสซี ควรจะเริ่มหน้าที่ใหม่ของเธอในวันที่ 1 ตุลาคม เธอใช้เวลาวันจันทร์แทนในการนำเสนอเกมและผลประโยชน์ของพวกเขาให้กับกลุ่มพลเมืองในแนชวิลล์…”

ลินคอล์น เนบราสกา – ตามรายงานของ Associated Press: “กลุ่มทหารผ่านศึกได้เปิดตัวการขับเคลื่อนคำร้องเพื่อทำให้เครื่องสล็อตวิดีโอถูกกฎหมายในบาร์ทั่วรัฐ

“กลุ่มทหารผ่านศึก องค์กรการกุศล และผู้เสียภาษีทรัพย์สินจะแบ่งปันผลกำไรจากเครื่องจักรดังกล่าว ภายใต้ข้อเสนอ”

“…ข้อเสนอที่ร่างโดยทหารผ่านศึก จะให้หน่วยงานทหารผ่านศึกของรัฐควบคุมการพนันวิดีโอสล็อตแมชชีน และให้รายได้พิเศษสำหรับบ้านและสุสานของทหารผ่านศึก

“ข้อเสนอของทหารผ่านศึกจะอนุญาตให้มีเครื่องพนันอิเล็กทรอนิกส์ในบาร์หรือร้านอาหารใด ๆ ที่มีใบอนุญาตจำหน่ายสุรารวมถึงคลับของทหารผ่านศึก แต่องค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรจะสนับสนุนเครื่องจักรดังกล่าว

“…ผลกำไรหลังจากการจ่ายเงิน 90 เปอร์เซ็นต์จะถูกแบ่งออกสี่วิธี ครึ่งหนึ่งไปที่ธุรกิจ 20 เปอร์เซ็นต์ให้กับองค์กรการกุศลที่ให้การสนับสนุน 25 เปอร์เซ็นต์ให้กับเคาน์ตีเพื่อลดหย่อนภาษีทรัพย์สิน และ 5 เปอร์เซ็นต์ให้กับกรมกิจการทหารผ่านศึก… ”

ลาสเวกัส — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Shuffle Master, Inc. (ตลาดแห่งชาติ NASDAQ: SHFL) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ยื่นฟ้องคดีละเมิดสิทธิบัตรใหม่ต่อการวิจัยและพัฒนา Casinos Austria (“CARD”) การฟ้องร้องในศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตเนวาดาถูกฟ้องเมื่อสัปดาห์ที่แล้วระหว่างงาน Global Gaming Expo และกล่าวหาว่าอุปกรณ์สับเปลี่ยน One2Six(TM) และอุปกรณ์ Pre-Shuffler ของ CARD ละเมิดสิทธิบัตรที่ออกโดย Shuffle Master จำนวน 5 ฉบับ สิทธิบัตรของ Shuffle Master ครอบคลุมการทำงานพื้นฐานของ One2Six shuffler และ Pre-Shuffler รวมถึงคุณสมบัติหลักส่วนใหญ่

Mark Yoseloff ซีอีโอและประธานของ Shuffle Master ให้ความเห็นว่า “ทรัพย์สินทางปัญญาของ Shuffle Master ถือเป็นทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของบริษัทเพียงสิ่งเดียว เราให้ความสำคัญกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของเราอย่างจริงจัง และจะไม่ยอมให้มีการละเมิดสิทธิบัตรใดๆ ของเรา

ผลิตภัณฑ์ของ CARD เป็นการละเมิดสิทธิบัตรการสับเปลี่ยนที่สำคัญทั้ง 5 ฉบับโดยตรงและชัดเจนซึ่งเป็นเจ้าของโดย Shuffle Master เราเชื่อว่าศาลจะตกลงและจะสั่งการให้ CARD ขาย ให้เช่า ทำการตลาด จัดจำหน่าย หรือให้บริการสับเปลี่ยน One2Six และ Pre-Shufflers ใด ๆ ที่นำเสนอทุกที่ในสหรัฐอเมริกา”

Yoseloff กล่าวเสริมว่า “นอกเหนือจากสิทธิบัตรที่ใช้เป็นพื้นฐานในการฟ้องร้องคดี CARD ในปัจจุบันแล้ว Shuffle Master ยังคาดว่าจะได้รับสิทธิบัตรเพิ่มเติมหลายฉบับในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เราเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของ CARD ที่มีอยู่ละเมิดสิทธิบัตรที่คาดหวังเหล่านี้โดยตรงและอย่างชัดเจน และเรา ตั้งใจที่จะฟ้องร้องทันทีที่มีการออก”

ในเรื่องที่เกี่ยวข้อง Shuffle Master ประกาศว่าสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐอเมริกาได้อนุมัติคำขอของ Shuffle Master ให้ตรวจสอบสิ่งที่เรียกว่า “สิทธิบัตร Plevyak” อีกครั้ง ซึ่ง CARD ได้ฟ้องร้อง Shuffle Master ในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ สำนักงานสิทธิบัตรระบุว่าจะทำการตรวจสอบ “ข้อเรียกร้องทั้งหมด” ของสิทธิบัตร Plevyak อีกครั้งเพื่อพิจารณาว่าสิทธิบัตรของ Plevyak ในปัจจุบันเป็นสิทธิบัตรที่ถูกต้องหรือบังคับใช้ได้หรือไม่ Shuffle Master ปฏิเสธว่าผลิตภัณฑ์ใดๆ ของบริษัทละเมิดสิทธิบัตร Plevyak ซึ่งออกครั้งแรกในปี 1989 และไม่เคยถูกกล่าวหาในทางใดๆ กับ Shuffle Master มาก่อนเวลานี้

Shuffle Master, Inc. เป็นบริษัทจัดหาอุปกรณ์เกมที่พัฒนา ผลิต และทำการตลาดผลิตภัณฑ์และบริการที่เป็นนวัตกรรมทางเทคโนโลยีแก่อุตสาหกรรมคาสิโน ซึ่งรวมถึงเครื่องสับไพ่และอุปกรณ์เล่นเกมบนโต๊ะอื่นๆ เกมบนโต๊ะและสล็อต และซอฟต์แวร์เครื่องเกมและฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้อง .

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) www.haveyoursayonline.net ม้าศึก Noli Francisco แห่งนิวยอร์กเอาชนะฝูงม้าอายุน้อยเพื่อคว้าแชมป์ Borgata Poker Open ครั้งแรกในคืนวันจันทร์ ผู้เล่นหกคนมีโอกาสได้รับส่วนแบ่ง 986,550 ดอลลาร์ที่โต๊ะสุดท้ายของ Borgata Poker Open ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ The World Poker Tour ซึ่งไปเยือนแอตแลนติกซิตี้เป็นครั้งแรกสุดสัปดาห์ที่ผ่านมานี้

ฟรานซิสโกสะสมชิปกองใหญ่จากการต่อสู้อย่างหนักตลอดการเล่น 5 ชั่วโมงและคว้าเงินรางวัล 470,000 ดอลลาร์และตำแหน่ง ‘แชมป์บอร์กาต้าโป๊กเกอร์โอเพ่น’ชาร์ลี โชเทนจากเกลนเดล แคลิฟอร์เนีย ผู้คร่ำหวอดในวงการโป๊กเกอร์มายาวนานอีกคน แพ้ฟรานซิสโกแต่ยังคงได้รับเงินรางวัล 235,000 ดอลลาร์ด้วย จบอันดับที่สอง

ฟรานซิสโก ซึ่งเป็นผู้ประกอบการด้านอสังหาริมทรัพย์และนำเข้า/ส่งออก ยังได้เข้าร่วมการแข่งขัน World Poker Tour Championship ที่เบลลาจิโอในลาสเวกัสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2547 ซึ่งเงินรางวัลรวมจะเกินกว่า 3 ล้านเหรียญสหรัฐ

นักเตะรุ่นเยาว์ที่เข้าไปสู่ตารางสุดท้าย ได้แก่ คาร์ลอส มอร์เทนเซน แชมป์โลกปี 2001 จากมาดริด, สเปน, เดวิด ออพเพนไฮม์จากลอสแอนเจลิส, มิคกี้ ซีเกิลจากลาสเวกัส และแรนดี้ เบอร์เกอร์จากเมซา, แอริโซนา Burger ผู้จัดการฝ่ายการเงินจาก Motorola เข้าร่วมการแข่งขันผ่านทัวร์นาเมนต์ดาวเทียมมูลค่า 12 ดอลลาร์บนอินเทอร์เน็ต และได้รับรางวัล 41,125 ดอลลาร์

ด้วยเงินรางวัลรวม 1,175,000 ดอลลาร์ Borgata Poker Open จะมีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ทั่วประเทศโดยเป็นส่วนหนึ่งของ World Poker Tour งานนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยดึงดูดผู้เข้าร่วมงานได้ 235 คน ซึ่งแต่ละคนซื้อในราคา 5,000 ดอลลาร์ World Poker Tour ออกอากาศทาง Travel Channel ทุกคืนวันพุธ เวลา 21.00 น. ET/PT

Borgata เป็นการพัฒนาร่วมทุนของ Boyd Gaming Corporation (NYSE: BYD) และ MGM MIRAGE (NYSE: MGG) ตั้งอยู่ที่ Renaissance Pointe ในแอตแลนติกซิตี้ มีห้องพักและห้องสวีท 2,002 ห้อง พื้นที่เล่นเกม 125,000 ตารางฟุต โต๊ะเล่นเกม 145 โต๊ะ เครื่องสล็อต 3,640 เครื่อง ร้านอาหาร 11 แห่ง ร้านบูติก 11 ร้าน สปาขนาด 50,000 ตารางฟุต พื้นที่จัดกิจกรรม 70,000 ตารางฟุต และที่จอดรถได้ 7,100 คัน

IOWA – ตามที่รายงานโดย Des Moines Register: “สนามแข่งม้าและคาสิโน Prairie Meadows ได้ระงับเงินรางวัลแจ็คพอตสล็อตแมชชีนเกือบ 100,000 ดอลลาร์ในช่วง 15 เดือนที่ผ่านมาจากผู้ชนะผู้โชคร้ายที่ไม่ควรอยู่ในคาสิโน
โฆษกของ Prairie Meadows กล่าวว่าแจ็คพอต 34 ตัวมูลค่า 94,111 ดอลลาร์ที่ถูกระงับตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2545 เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของแจ็คพอตสล็อตที่จ่ายในแต่ละวัน

“แต่หนึ่งในแจ็คพอตถูกลีโอวอเตอร์สโจมตี และตอนนี้เขาต้องการเงินของเขา

“เจ้าหน้าที่การเล่นเกมของรัฐกล่าวว่าแจ็คพอตที่ยังไม่ได้ชำระนั้นหาได้ยากแต่แทบจะไม่เคยมีมาก่อนในรัฐไอโอวา คาสิโนมักจะห้ามลูกค้าที่มีปัญหาและมักจะออกคำสั่งห้ามตลอดชีวิตโดยสมัครใจแก่นักพนันที่มีปัญหาซึ่งขอให้แยกออก ทั้งสองกลุ่มลงนามในแบบฟอร์มและเพิ่มชื่อของพวกเขาลงในรายชื่อบุคคลที่เป็นความลับที่อาจเผชิญข้อหาทางอาญาหากพวกเขาเคยถูกจับได้ในคาสิโนอีกครั้ง

“ทุ่งหญ้าแพรรี อ้างว่าวอเตอร์ส วัย 71 ปี อยู่ในรายชื่อที่ลำบากเมื่อเขาถูกแจ็กพอต 10,000 ดอลลาร์เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว

“…เจ้าหน้าที่คาสิโนบอกว่าพวกเขาไม่ต้องจ่ายเงินให้กับ Waters เลย เพราะนักพนันได้สูญเสียสิทธิพิเศษทางกฎหมายทั้งหมดหลังจากเหตุการณ์ในเดือนมิถุนายน 1997 ซึ่งรวมถึงการใช้คำหยาบคายและการเผชิญหน้าทางกายภาพ…”

ลาสเวกัส – ต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่ง แต่ผู้นำพลเมืองที่นำโดยเกมได้พบว่าลาสเวกัสต้องการวัฒนธรรมที่มากขึ้นหากต้องการกระจายเศรษฐกิจและดึงดูดธุรกิจมากขึ้น

ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามอย่างหนักเพื่อสร้างศูนย์ศิลปะการแสดงระดับโลกใจกลางเมือง เพื่อแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของวัฒนธรรมที่เพิ่งค้นพบนี้

แคมเปญนี้ได้รับการประสานงานโดย Las Vegas Performing Arts Center Foundation ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งถูกครอบงำโดยยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมคาสิโน เช่น Don Snyder จาก Boyd Gaming, Gary Jacobs จาก MGM MIRAGE และ Jan Laverty Jones จาก Harrah’s Entertainment

ด้วยรายรับหลายพันล้านดอลลาร์ที่อุตสาหกรรมรับไปทุกปี คุณคงคิดว่ามันเป็นเรื่องง่ายสำหรับการเล่นเกมที่จะจ่ายเงินสำหรับโปรเจ็กต์มูลค่า 125 ล้านดอลลาร์

แต่นั่นไม่ได้เกิดขึ้น

มูลนิธิศูนย์ศิลปะการแสดงได้ให้เมืองลาสเวกัสบริจาคอสังหาริมทรัพย์ชั้นนำใจกลางเมืองจำนวน 5 เอเคอร์ให้กับโครงการ และได้ชักชวนสภานิติบัญญัติให้จัดหาเงินทุนสำหรับการก่อสร้างโครงการ ไม่ใช่ด้วยการขึ้นภาษีห้องคาสิโน แต่ด้วยการขึ้นภาษี ภาษีรถเช่า

แทนที่จะรับผิดชอบในการระดมทุนโครงการ อุตสาหกรรมได้ค้นพบวิธีที่จะส่งต่อไปยังหน่วยงานให้เช่ารถ ซึ่งต่างจากการเล่นเกม มีการเก็บภาษีอย่างหนักอยู่แล้ว และโดยธรรมชาติแล้วไม่เห็นด้วยกับการขึ้นราคา

คำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับการขึ้นภาษีขึ้นอยู่กับคณะกรรมาธิการของคลาร์กเคาน์ตี้ ซึ่งไม่ได้กระโดดไปที่โอกาสในการขึ้นภาษีอย่างแน่นอน เนื่องจากฝันร้ายที่สภานิติบัญญัติต้องเผชิญในฤดูร้อนที่ผ่านมานี้

มูลนิธิต้องการให้คณะกรรมการอนุมัติการปรับขึ้นอัตรา 2 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งจะสร้างรายได้สูงถึง 5 ล้านดอลลาร์ต่อปีเป็นเวลาอย่างน้อย 20 ปี ดังนั้นจึงสามารถเริ่มระดมทุนได้ประมาณ 60 ล้านดอลลาร์จากธุรกิจส่วนตัวเพื่อเสริมโครงการ

สไนเดอร์ยืนยันว่าอุตสาหกรรมคาสิโนจะบริจาคส่วนแบ่งให้กับการบริจาคส่วนตัว ซึ่งจะถูกนำมาใช้เป็นหลักเพื่อช่วยในเรื่องค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเมื่อมีการสร้างศูนย์ศิลปะการแสดง

แต่จนถึงขณะนี้ มูลนิธิยังไม่ได้แสดงให้เห็นว่าการเล่นเกมพร้อมที่จะก้าวขึ้นไปบนจาน มันไม่ได้ให้ข้อผูกพันใดๆ แก่เราเลยจากบริษัทคาสิโน

ยังไม่ได้จัดทำแผนสถาปัตยกรรมเพื่อแสดงให้เราเห็นว่าศูนย์ศิลปะการแสดงจะเป็นอย่างไร และยังไม่ได้จัดทำแผนธุรกิจเพื่อบอกเราว่าศูนย์จะทำอะไรเพื่อชุมชน แต่มูลนิธิต้องการให้เคาน์ตีและอุตสาหกรรมรถเช่าหาเงินหลายล้านดอลลาร์เพื่อเริ่มโครงการอย่างรวดเร็ว

คุณไม่สามารถตำหนิกรรมาธิการประจำเทศมณฑลที่ไม่เชื่อเรื่องการทุ่มเงินสาธารณะไปที่ศูนย์ศิลปะการแสดงได้ คณะกรรมาธิการอาจลงเอยด้วยการทุ่มเงินนั้นออกไป หากปรากฏว่าแผนการดำเนินงานของมูลนิธิไม่สามารถทำได้ในเชิงเศรษฐกิจ

ในเวลาเดียวกัน สไนเดอร์และบริษัทอย่างน้อยสมควรได้รับเครดิตจากการแสดงความเป็นผู้นำในความพยายามนี้ ฉันเห็นคนไม่กี่คนจากส่วนอื่นๆ ของโลกธุรกิจที่พยายามทำให้มันเกิดขึ้น

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าอุตสาหกรรมคาสิโนซึ่งได้รับผลกำไรมากมายจากชุมชนนี้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ควรจะให้คำมั่นสัญญาที่เข้มแข็งยิ่งขึ้นกับเงินในกระเป๋าของตัวเอง ก่อนที่จะคาดหวังให้สาธารณชนและธุรกิจอื่น ๆ สนับสนุนโครงการนี้

มอนทรีออล ควิเบก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — เปิดตัวเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2536 ในฐานะคาสิโนเฮาส์แห่งแรกของควิเบก Casino de Montréal จะฉลองครบรอบ 10 ปีในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เพื่อทำเครื่องหมายโอกาสและแสดงความขอบคุณต่อลูกค้า คาสิโนจะเสนอโปรโมชั่นดั้งเดิมมากมายจนถึงวันที่ 9 ตุลาคม พร้อมด้วยกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นและสนุกสนานมากมาย ตั้งแต่พื้นที่เล่นเกมไปจนถึงร้านอาหารชั้นยอด มีสัญญาว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคนอย่างแน่นอน!

ตามประเพณีที่แท้จริงของงานแสดงความสนุกสนาน งานฉลองครบรอบช่วงบ่ายและเย็นของคาสิโนจะมีเกมทดสอบทักษะ การแสดง แพ็คเกจ และเซอร์ไพรส์อื่นๆ อีกมากมายที่เคลื่อนไหวโดยคอลเลกชันตัวละครหลากสีสันที่แปลกตาในการตกแต่งที่น่ารื่นรมย์ นอกจากนี้ นอกเหนือจากเมนูวันครบรอบอันแสนอร่อยที่ปรุงโดยร้านอาหารสี่แห่งของสถานประกอบการและการสร้างโทเค็นที่ระลึกชุดพิเศษในแต่ละวันตั้งแต่วันที่ 30 กันยายนถึง 9 ตุลาคม Casino de Montréalจะจับฉลากด้วยหนึ่งรายการ รางวัลเงินสด $5,000 และห้า $1,000 ที่จะชนะ เพื่อให้มีสิทธิ์ ผู้เข้าชมเพียงแค่ต้องฝากคูปองเข้าในช่องที่กำหนดไว้ในคาสิโน

สื่อท้องถิ่นก็เข้าถึงความสนุกสนานและเกมต่างๆ เช่นกัน ตัวอย่างเช่น สถานีวิทยุ FM Q92 กำลังจัดการจับรางวัลในวันที่ 10 ตุลาคม โดยเสนอให้ผู้เข้าร่วมมีโอกาสรับรางวัล “Mega Party” มูลค่า 10,000 ดอลลาร์สำหรับ 60 คนที่ Salon Baccara อันหรูหราของคาสิโน ในส่วนของรายการ Flash ของเครือข่ายโทรทัศน์ TQS ได้เปิดตัวการแข่งขันเมื่อวานนี้ (22 กันยายน) โดยความร่วมมือกับ Journal de Montréal และ Journal de Québec ผู้เข้าร่วมจะต้องแย่งชิงหนึ่งในสามแพ็คเกจสำหรับสองคนเพื่อดูการแสดงที่พวกเขาเลือกในลอนดอน ปารีส หรือนิวยอร์ก (รวมค่าตั๋วเครื่องบิน อาหาร โรงแรม และเงินใช้จ่าย 1,000 ดอลลาร์) ผู้ชนะจะประกาศผลในวันที่ 17 ตุลาคมในช่วงเย็นพิเศษที่คาสิโน

ในขณะที่เตรียมที่จะเป่าเทียน 10 เล่มแรก Casino de Montréal ขอเชิญประชาชนมาร่วมเฉลิมฉลองวันเกิดและเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมากมายในบรรยากาศที่อบอุ่นและผ่อนคลาย ได้เวลาสังสรรค์!

PENNSYLVANIA – ตามที่รายงานโดย (Pennsylvania) Morning Call: “บริษัทคาสิโนมิสซิสซิปปี้ที่ต้องการสร้างสนามแข่งม้าพันธุ์ดีมูลค่า 80 ล้านดอลลาร์ในเมือง Upper Macungie สามารถพบว่าตัวเองอยู่ในการแข่งขันที่ยากเย็นแสนเข็ญก่อนที่มันจะออกจากประตูด้วยซ้ำ

“เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มองไม่เห็นซึ่งเรียนรู้ข้อเสนอจากบทความในหนังสือพิมพ์ในช่วงสุดสัปดาห์กล่าวว่ามันเผชิญกับอุปสรรคมากมายโดยไม่ต้องคำนึงถึงโอกาสที่สมาชิกสภานิติบัญญัติจะอนุมัติเครื่องสล็อตในสนามแข่ง

“ทรัพย์สินขนาด 250 เอเคอร์ที่อยู่ระหว่างการพิจารณาจะต้องได้รับการแบ่งเขต การแลกเปลี่ยนใหม่บนทางหลวงระหว่างรัฐ 78 ที่เสนอนั้นอยู่ห่างออกไปหลายปีอย่างดีที่สุด และความคิดเห็นของสาธารณชนอาจมีบทบาทสำคัญในการพิจารณาความสำเร็จสูงสุดของข้อเสนอ”

“… Les McMackin III รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดและความสัมพันธ์ชุมชนของ Isle of Capri Casinos Inc. ซึ่งมีฐานอยู่ใน Biloxi กล่าวว่าผู้นำของบริษัทต้องการพบกับเมืองภายในวันศุกร์หรือต้นสัปดาห์หน้า

“แม้ว่า McMackin กล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันจันทร์ว่า Capri Casinos จะก้าวไปข้างหน้าโดยมีหรือไม่มีสล็อต แต่ภายหลังเขาก็แก้ไขตัวเองและกล่าวว่าโครงการนี้ขึ้นอยู่กับเครื่องสล็อตที่ถูกกฎหมาย

“…แนวคิดของใบอนุญาตใหม่คือการฟื้นฟูธุรกิจสนามแข่งม้าของเพนซิลวาเนียโดยใช้เครื่องสล็อตเพื่อเพิ่มฐานลูกค้า แต่ไม่ได้ให้สล็อต

“สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาไม่สามารถตกลงกันเรื่องร่างกฎหมายเพื่ออนุมัติช่องได้ แม้ว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติหลายคนและรัฐบาล เอ็ด เรนเดลล์ กำลังมองหารายได้ภาษีเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนงบประมาณการศึกษาของรัฐ…”

ออสติน, เท็กซัส — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Multimedia Games, Inc. (Nasdaq:MGAM) ประกาศในวันนี้ว่า National Indian Gaming Commission (NIGC) ได้ออกจดหมายให้ความเห็นที่ปรึกษาเมื่อช่วงบ่ายของวันนี้ โดยกำหนด Reel Time Bingo(TM) ของบริษัท เอ็นจิ้นเกมเวอร์ชัน 1.2 (RTB 1.2) พร้อมการปรับเปลี่ยนบางอย่าง เป็นเกม Class II ในการสื่อสารที่ผ่านมาเกี่ยวกับสถานะของกระบวนการตรวจสอบ NIGC เกมมัลติมีเดีย (มัลติมีเดีย) อ้างถึงเวอร์ชันแก้ไขของ RTB 1.2 เป็น Reel Time Bingo(TM) เวอร์ชัน 2.0 (RTB 2.0) เนื่องจากมัลติมีเดียได้ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ในกระบวนการตรวจสอบ เพื่อทำการเปลี่ยนแปลงในเกม เนื่องจาก NIGC ได้ออกจดหมายความเห็นที่ปรึกษา Class II เกี่ยวกับ RTB 1.2 พร้อมการแก้ไข มัลติมีเดียจะอ้างถึงเกมที่ได้รับการอนุมัติเป็น Reel Time Bingo(TM) เวอร์ชัน 1.2A (RTB 1.2A)

ตามที่จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (IGRA) ปี 1988 NIGC มีความรับผิดชอบในการกำกับดูแลกิจกรรมการเล่นเกม Class II รวมถึงความสามารถในการออกความคิดเห็นคำแนะนำเกี่ยวกับข้อเสนอการเล่นเกม Class II ในขณะที่ชนเผ่าแต่ละเผ่าที่ดำเนินการเล่นเกม Class II เป็นหลัก หน่วยงานกำกับดูแลสำหรับการเล่นเกม Class II

จดหมายจำแนกประเภทเกมเป็นไปตามข้อตกลงข้อตกลงที่ทำโดย Multimedia Games และ NIGC โดยได้รับอนุมัติจากกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 โดยที่ NIGC ได้เริ่มตรวจสอบกลไกเกม Reel Time Bingo ตามเงื่อนไขของข้อตกลงการตั้งถิ่นฐานดั้งเดิม Multimedia และ NIGC ได้เริ่มต้นและคงไว้ซึ่งการเจรจาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งส่งผลให้ Multimedia ทำการเปลี่ยนแปลงหลายประการซึ่งสะท้อนให้เห็นใน RTB 1.2A เวอร์ชันสุดท้าย

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Australian Associated Press: “ชาวออสเตรเลียสูญเสียเงินเดิมพันโดยเฉลี่ยคนละ 1,000 เหรียญสหรัฐ (679 เหรียญสหรัฐ) ในปีที่แล้ว ซึ่งมากกว่าที่พวกเขาเสียไปเมื่อ 25 ปีที่แล้วถึงสองเท่าครึ่ง

“สถิติการพนันระดับชาติที่เผยแพร่แสดงให้เห็นว่ามีการพนันมากกว่า 15 พันล้านดอลลาร์ (10.18 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทั่วประเทศในปี 2544-2545

“ตัวเลขดังกล่าวอยู่ที่ 1,017 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ชาวออสเตรเลียทุกคน เพิ่มขึ้น 28 ดอลลาร์จากปีที่แล้ว และสูงกว่าตัวเลขที่ปรับอัตราเงินเฟ้อที่ 408 ดอลลาร์ในปี 1976-77 เกือบ 250 เปอร์เซ็นต์

“…มูลค่าการซื้อขายรวมเพิ่มขึ้น 6.6 เปอร์เซ็นต์เป็น 125 พันล้านดอลลาร์ (84.44 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

“…ต่อหัว ชาวนอร์เทิร์นเทร์ริทอเรียนเป็นผู้แพ้หนักที่สุด โดยทุ่มเงินโดยเฉลี่ย 1,576 ดอลลาร์ต่อคนในโบกี้ ม้า คาสิโน ลอตเตอรี่ และการพนันรูปแบบอื่น ๆ

“ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ มีการพนัน $1,212 ในขณะที่ชาววิกตอเรียเสียเงินโดยเฉลี่ย 1,180 ดอลลาร์

“ชาวออสเตรเลียตะวันตกที่ไม่มีโบกี้ในผับและคลับ เป็นผู้แพ้ที่เบาที่สุดที่ 469 ดอลลาร์

“…ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา จำนวนเงินทั้งหมดที่ใช้ในการเล่นเกม โดยเฉพาะโบกี้ ได้แซงหน้าสุนัขและม้าอย่างรวดเร็ว…” LOS ANGELES – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “โฆษณาแคมเปญใหม่โดย Arnold Schwarzenegger โจมตีชนเผ่าอินเดียนที่มีอิทธิพลของแคลิฟอร์เนียโดยกล่าวหาว่าพวกเขาเล่น “การเมืองเรื่องเงิน” ในแซคราเมนโตและสร้างรายได้นับพันล้านโดยไม่ต้องจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรม

“โฆษณาซึ่งเริ่มออกอากาศเมื่อวันจันทร์ ยังวิพากษ์วิจารณ์ผู้ว่าการรัฐเดโมแครต ครูซ บุสตามันเต และ ส.ว. ทอม แมคคลินทอค แห่งพรรครีพับลิกันโดยปริยาย โดยกล่าวว่า “ผู้สมัครหลักคนอื่นๆ ทั้งหมดเอาเงินของพวกเขาและเดินไปหาพวกเขา ฉันไม่เล่นเกมนั้น” .’

“โฆษณาดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่ชนเผ่าอินเดียนในรัฐแคลิฟอร์เนียได้กลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นทางการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดในซาคราเมนโต และเป็นผู้บริจาคอันดับต้นๆ ของแคมเปญเรียกคืน ชนเผ่าห้าเผ่าได้ใช้เงินไปแล้วมากกว่า 7 ล้านเหรียญสหรัฐในการเรียกคืน ซึ่งรวมถึงมากกว่า 5.5 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อส่งเสริมการลงสมัครรับเลือกตั้งของ บุสตามันเต พันธมิตรชนเผ่าที่มีมายาวนาน

“…นักวิเคราะห์การเมืองกล่าวว่านักแสดงของพรรครีพับลิกันเสี่ยงต่อการตอบโต้อย่างดุเดือดจากชนเผ่าต่างๆ สำหรับการกำหนดเป้าหมายพวกเขา

“…ชวาร์เซเน็กเกอร์ให้คำมั่นในงานแถลงข่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่า `ฉันจะไม่โจมตี ฉันจะไม่พูดถึงใครเลย’ การเปลี่ยนแปลงของเขาจากการโฆษณาแคมเปญเชิงบวกเป็นเชิงลบเกิดขึ้นเมื่อหมายเลขโพลแสดงให้เห็นว่าแคมเปญของเขาไม่สามารถสร้างรายได้อย่างมีนัยสำคัญจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

“…สคริปต์เต็มของโฆษณาซึ่งอ่านโดยชวาร์เซเน็กเกอร์ในกล้องกล่าวว่า: `ชนเผ่าคาสิโนอินเดียเล่นการเมืองในเมืองแซคราเมนโตด้วยเงิน 120 ล้านดอลลาร์ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา คาสิโนของพวกเขาทำเงินได้นับพันล้านแต่ไม่ต้องจ่ายภาษีและแทบไม่มีอะไรเลย รัฐอื่นๆ ต้องการรายได้จากการเล่นเกมของอินเดีย แต่ไม่ใช่เรา ถึงเวลาแล้วที่พวกเขาจะต้องจ่ายเงินส่วนแบ่งที่ยุติธรรม โหวตและฉันรับประกันว่าทุกสิ่งจะเปลี่ยนไป’

“…เผ่าอย่างไรก็ตามจ่ายเงินประมาณ 130 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับกองทุนพิเศษสองกองทุน หนึ่งกองทุนสำหรับชนเผ่าที่ไม่มีคาสิโน และอีกหนึ่งกองทุนเพื่อจัดการกับผลกระทบของคาสิโนต่อรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น…”

เม็กซิโกใหม่ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ รายได้จากสล็อตแมชชีนจากคลับที่ไม่แสวงหาผลกำไรทำสถิติสูงสุด
“นั่นเป็นไปตามตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐ

“รายได้สุทธิของสล็อตจากสโมสรที่มีเครื่องจักรในนิวเม็กซิโกประมาณ 50 แห่งมีมูลค่าเพียง 8.5 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2546 ซึ่งเพิ่มขึ้น 44.5 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า

“…สโมสรที่ไม่แสวงหาผลกำไรจ่ายเงินสิบเปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมให้กับรัฐ เงินที่เหลือส่วนใหญ่ครอบคลุมค่าใช้จ่าย เช่น การเช่าสล็อต เกือบ 20 เปอร์เซ็นต์ไปการกุศลหรือการศึกษา…”

ไมอามี่, โอคลาโฮมา – ตามรายงานของ Joplin Globe: “ชนเผ่า Peoria แห่งโอคลาโฮมากำลังวางแผนที่จะสร้างคาสิโนและศูนย์รวมความบันเทิงมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์บนพื้นที่ของชนเผ่าใกล้กับทางด่วน Will Rogers

“นอกเหนือจากบิงโก เครื่องเกม และการเดิมพันนอกเส้นทางแล้ว ศูนย์ขนาด 50,000 ตารางฟุตจะรวมหอประชุม 1,600 ที่นั่งสำหรับคอนเสิร์ต มวย และกิจกรรมอื่น ๆ

“เรากำลังมองที่จะทำให้ที่นี่เป็นศูนย์รวมความบันเทิงที่สมบูรณ์ มากกว่าแค่คาสิโน” จอห์น โฟรแมน หัวหน้าเผ่ากล่าวเมื่อวันจันทร์

“…`เรารู้สึกว่าเราสามารถแข่งขันได้เนื่องจากที่ตั้งของเรา ติดกับทางด่วน และกิจกรรมที่หลากหลายที่เราหวังว่าจะนำเสนอ’ Froman กล่าว

“…ฟรอมแมนกล่าวว่าโรงงานแห่งนี้จะจ้างพนักงานระหว่าง 200 ถึง 300 คน และมีแผนจะเปิดในช่วงปลายฤดูร้อนหรือต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 2547…”

แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย LA Times: “ผู้พิพากษาศาลสูงลอสแองเจลิสปฏิเสธเมื่อวันจันทร์ที่คดีที่ยื่นโดยฝ่ายของชนเผ่า San Gabriel Valley ที่ไม่มีที่ดินซึ่งต้องการสร้างคาสิโนโดยขัดกับความปรารถนาของฝ่ายอื่นที่ไม่มีความสนใจในการพนัน .

“หลังจากหนึ่งปีแห่งการทะเลาะวิวาททางกฎหมาย www.funnypatentsandinventions.com ผู้พิพากษา Soussan Bruguera ตัดสินว่าศาลขาดเขตอำนาจศาลในคดีนี้ คำตัดสินดังกล่าวได้รับเสียงปรบมือจากสมาชิกหลายสิบคนของชนเผ่า Gabrielino-Tongva ที่เกือบจะล้มละลายจากการฟ้องร้องดังกล่าว

“… `มันเป็นคดีที่เจ็บปวด’ รองประธานชนเผ่า Anthony Morales Jr. วัย 32 ปีกล่าว ‘นำมาโดยทนายความด้านการเล่นเกมที่คัดเลือกชาวอินเดียนแดงที่ไม่พอใจสองสามคนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะได้รับคาสิโน’

“…กลุ่มที่สนับสนุนคาสิโนต้องการสมาชิกในบริษัทที่สร้างขึ้นเพื่อรักษาและปกป้องวัฒนธรรมของชนเผ่าที่มีสมาชิก 400 คน ชนเผ่ามีการควบคุมเอกสารทางประวัติศาสตร์และทรัพยากรอื่นๆ ที่สามารถช่วยให้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ข้อกำหนดสำหรับการนำที่ดินไปสู่ความไว้วางใจ โจทก์ได้ฟ้องร้องบริษัทและชนเผ่า

“…ความสับสนเกี่ยวกับแรงจูงใจในการฟ้องร้องทำให้ผู้พิพากษา Bruguera ถามซ้ำแล้วซ้ำเล่า: `โจทก์ต้องการอะไร? ฉันไม่เข้าใจ”…” สปริงฟิลด์ แมสซาชูเซตส์ – ตามรายงานของ Associated Press: “ชายลองมีโดว์คนหนึ่งถูกตัดสินจำคุกเกือบสามปีจากบทบาทของเขาในการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายและการดำเนินการด้านตัวเลข”

“เอมิลเลียน ฟุสโก วัย 34 ปี ถูกตัดสินจำคุก 33 เดือนเมื่อวันศุกร์ จากนั้นจะถูกคุมประพฤติ 3 ปีและปรับเงิน 25,000 ดอลลาร์ สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ระบุ

“…อัยการกล่าวว่า Fusco สมรู้ร่วมคิดกับผู้ร่วมงานคนอื่น ๆ ของสาขาสปริงฟิลด์ในพื้นที่ของตระกูลอาชญากรรม Genovese เพื่อดำเนินธุรกิจการพนันที่ผิดกฎหมาย…”

เบลฟาสต์ ไอร์แลนด์เหนือ – ตามที่รายงานโดย Bangor News: “ควันอาจหายไปจากห้องบิงโกในเบลฟัสต์ แต่ยังคงมีไฟเหลืออยู่ในดวงตาของผู้เล่น

“เมื่อวันที่ 13 กันยายน กฎหมายใหม่มีผลบังคับใช้ห้ามสูบบุหรี่ที่ร้านบิงโกทุกแห่งในรัฐเมน ด้วยการยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือเกมซูเปอร์บิงโกเจ็ดเกมที่เกาะอินเดียน ผู้เล่นบิงโกทั่วทั้งรัฐถูกบังคับให้ดมควันบุหรี่ของพวกเขา

“…เนื่องจากห้องบิงโกต้องเสียค่าปรับสูงสุด 100 ดอลลาร์สำหรับการละเมิดแต่ละครั้ง การห้ามสูบบุหรี่จึงถือเป็นผลรวม – ไม่มีการตัดสินหรือปฏิเสธแต่อย่างใด

“การที่จะบอกว่าผู้สูบบุหรี่รู้สึกโกรธเกี่ยวกับเรื่องนี้นั้นเป็นการพูดที่น้อยเกินไป จะบอกว่าพวกเขาจะเลิกเล่นบิงโก ลืมมันซะเถอะ

“นักพนันเห็นได้ชัดว่าชอบการพนันมากกว่าสูบบุหรี่ ในขณะที่บางคนแนะนำให้คว่ำบาตรห้องบิงโก แต่บางคนก็ยอมจำนนต่อชะตากรรมของตนเอง พวกเขาไม่ชอบการสูญเสียอิสระในการสูบบุหรี่ แต่เมื่อต้องเลือกว่าจะสูบบุหรี่หรือเลิกเล่นเกมที่หลายคนเล่นเจ็ดวันต่อสัปดาห์ ส่วนใหญ่เลือกบิงโก

“ฉันไม่ชอบมัน ฉันคิดว่ามันผิด” Gerald ‘Buttons’ Hews พนักงานบิงโกในเบลฟัสต์กล่าวเมื่อวันเสาร์ ‘เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้เล่นบิงโกเป็นนักสูบบุหรี่และพวกเขาก็ยึดสิทธิ์ของตนไป หนาวนี้ใครๆ ก็ต้องออกไปสูบบุหรี่ข้างนอก’…”

แมรี่แลนด์ – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “ผู้บัญญัติกฎหมายของรัฐแมรี่แลนด์ยังคงตรวจสอบสถานที่สำหรับเครื่องสล็อตนอกเหนือจากสนามแข่งของรัฐ

“สภาผู้แทนราษฎร Michael Busch (D-Anne Arundel) เป็นผู้นำการรณรงค์ต่อต้านสล็อตที่แทร็กเมื่อปีที่แล้วและแม้ว่าเขาจะต่อต้านการพนันเนื่องจากนโยบายสาธารณะที่ไม่ดี แต่เขาสนับสนุนสภาที่มองประเด็นนี้เนื่องจากสมาชิกสภานิติบัญญัติคนอื่น ๆ สนับสนุนการเล่นเกมที่ขยายออกไป

“… Busch แย้งว่ารัฐควรรักษาความเป็นเจ้าของแฟรนไชส์สล็อต ดังนั้นจึงทำให้สามารถรักษาผลกำไรส่วนใหญ่ไว้สำหรับตัวเอง แทนที่จะให้เจ้าของสนามแข่งได้รับประโยชน์มากที่สุด

“…ถ้าแมริแลนด์ตัดสินใจใช้เส้นทางสล็อต Busch ก็ต้องการให้สนามแข่งและการดำเนินการอื่น ๆ เพื่อประมูลสิทธิ์ในการใช้งานเครื่องจักร…”

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Sydney Morning Herald: “ผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาออนไลน์และทางโทรศัพท์ของ ACT SportOdds Systems วางแผนที่จะโปรโมตตัวเองในฐานะตัวแทนการพนันอย่างเป็นทางการสำหรับ Rugby World Cup ในรัฐ NSW – และใช้ประโยชน์จากตลาดการเดิมพันที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย – มี มีข้อสงสัยหลังจากที่ศาลรัฐบาลกลางปฏิเสธที่จะคว่ำกฎหมายที่สำคัญชิ้นหนึ่ง

“อย่างไรก็ตาม SportOdds ได้รับไฟเขียวเพื่อขอใบอนุญาตดำเนินการในรัฐ NSW หลังจากที่ศาลรัฐบาลกลางกล่าวว่ากฎหมายที่ป้องกันไม่ให้เจ้ามือรับแทงขององค์กรนอกรัฐได้รับใบอนุญาตในการเดิมพันในรัฐ NSW นั้นไม่ถูกต้อง

“…SportOdds ซึ่งถือใบอนุญาตรับแทงใน ACT และออสเตรเลียตะวันตก ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนเดิมพันอย่างเป็นทางการสำหรับ Rugby World Cup ในเดือนสิงหาคม ภายใต้เงื่อนไขของสัญญา SportOdds มีสิทธิ์ `โฆษณาและส่งเสริมความสัมพันธ์กับ Rugby ฟุตบอลโลกทั่วออสเตรเลีย’

“อย่างไรก็ตาม หากใบสมัครของ SportOdds สำหรับใบอนุญาตดำเนินการถูกปฏิเสธ ก็อาจไม่สามารถโฆษณาการเชื่อมโยงกับ Rugby World Cup ในหนังสือพิมพ์ ทางโทรทัศน์ หรือที่สนาม…”

ALTOONA, Iowa – ตามรายงานของ Associated Press: “ชาย Des Moines ที่โดนแจ็คพอตสล็อตแมชชีนที่ Prairie Meadows กำลังฟ้องร้องคาสิโนเพราะเขาไม่ได้รับเงิน

“เรื่องราวการลงทะเบียน Des Moines แสดงให้เห็นว่า Leo Waters วัย 71 ปีถูกแจ็กพอต 10,000 ดอลลาร์เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว

“คาสิโนมักจะห้ามลูกค้าที่ลำบากและมักจะออกการห้ามตลอดชีวิตโดยสมัครใจแก่นักพนันที่มีปัญหาซึ่งขอให้แยกออก

“… แพรรี มีโดวส์กล่าวว่าวอเตอร์สอยู่ในรายชื่อที่ลำบากเมื่อเขาถูกแจ็กพอต เจ้าหน้าที่บอกว่าพวกเขาไม่ต้องจ่ายเงินให้เขาอะไรเลย เพราะเขาสูญเสียสิทธิพิเศษทางกฎหมายทั้งหมดแล้ว”

นิวออร์ลีนส์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ ในปี 1990 หนึ่งปีก่อนที่สภานิติบัญญัติจะรับรองเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ ชายสี่คนพบกันที่นิวยอร์กเพื่อวางแผนการเดิมพัน
“สมาชิกสองคนของครอบครัวอาชญากรรมแกมบิโน เจ้านาย John Gotti และคนมือขวาของเขา Sammy “The Bull” Gravano พูดคุยกับสมาชิกสองคนของตระกูล Marcello ที่ครั้งหนึ่งเคยทรงพลังจากนิวออร์ลีนส์ – หัวหน้า Anthony S. “Mr. A. ” คาโรลลาและผู้ร่วมงานเซบาสเตียน “บัสเตอร์” ซัลวาตอเร

“จุดประสงค์ของพวกเขา: นำครอบครัวแกมบิโนเข้าสู่หลุยเซียน่าเพื่อช่วยครอบครัวมาร์เชลโลตัดสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นอนาคตที่มีกำไรออกไป – คาสิโนและเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ แม้ว่าจะต้องใช้เวลาอีกหนึ่งปีก่อนที่เกมจะถูกกฎหมาย .

“…พวกเขาอาจทำสำเร็จ และนิวออร์ลีนส์อาจยังคงประสบปัญหาม็อบใหญ่ๆ อยู่ในปัจจุบัน หากไม่ได้เกิดจากการดักฟังโทรศัพท์ของร้านอาหารสำเร็จรูป

“…เกี่ยวกับเวลาที่เครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์เริ่มออนไลน์ในรัฐหลุยเซียน่าในปี 1992 FBI กำลังดำเนินการดักฟังโทรศัพท์ที่ได้รับการอนุมัติจากศาลบนโทรศัพท์แบบจ่ายเงินในร้านขายอาหารสำเร็จรูปของ French Quarter ที่น่าสงสัยว่าจะมีเจ้ามือรับแทงม้า

“…แต่สิ่งที่ feds ได้ยินจากโทรศัพท์สาธารณะนั้นทำให้พวกเขาตกตะลึง – บุคคลสำคัญในหลุยเซียน่ากำลังพูดคุยกับคู่หูของพวกเขาในภาคตะวันออกเกี่ยวกับการแทรกซึมธุรกิจวิดีโอโป๊กเกอร์ผ่าน ‘องค์กรแนวหน้า’…”

นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “ในการพูดในการประชุมประจำปีของ National Thoroughbred Racing Association และการประชุมสุดยอดการตลาดในวันจันทร์ที่ Mirage Hotel and Casino ในลาสเวกัส กรรมาธิการ Tim Smith กล่าวว่าการแข่งรถพันธุ์แท้กำลังเฟื่องฟูและอุตสาหกรรมมี ทำได้ดีมากในการเผยแพร่ข้อความนั้น

“Smith ชี้ให้เห็นว่าการพบกันของ Del Mar ที่สรุปเมื่อเร็ว ๆ นี้นั้นมีผู้เข้าร่วมและการจัดการเพิ่มขึ้น Haskell Invitational Handicap (G1) ในปีนี้ที่ Monmouth Park ได้สร้างสถิติของรัฐนิวเจอร์ซีย์ตลอดกาลสำหรับการเข้าร่วมในการติดตามและการจัดการทั้งหมด และ Belmont Stakes (G1) และ Travers Stakes (G1) ดึงดูดฝูงชนได้มากกว่า 101,000 และ 66,000 คนตามลำดับ

“Smith กล่าวว่าการประชาสัมพันธ์จากภาพยนตร์เรื่อง ‘Seabiscuit’ การแสดงของ Funny Cide ที่ Triple Crown และเรื่องราวของเจ้าของ Sackatoga Stable ล้วนช่วยได้

“เพื่อให้ลูกบอลกลิ้งต่อไป Smith กล่าวว่า NTRA ต้องการเห็นความร่วมมือเพิ่มเติมจากสมาชิก

“…Smith ตำหนิ ‘นักขี่อิสระ’ ผู้ไม่มีส่วนร่วมซึ่งได้รับประโยชน์โดยตรงจากงานของ NTRA และอุตสาหกรรมการแข่งรถ แต่ไม่ได้จ่ายค่าธรรมเนียมในห้าปี…” ลาสเวกัส — ทนายความของโรงแรม-คาสิโน Aladdin และเจ้าหนี้กล่าวว่าพวกเขาได้แก้ไขข้อพิพาทที่อาจขัดขวางการขายทรัพย์สินให้กับกลุ่มที่นำโดย Robert Earl ประธานและผู้บริหารสูงสุดของ Planet Hollywood International

เจอรัลด์ กอร์ดอน ทนายความของอะลาดิน และแฟรงก์ เมโรลา ซึ่งเป็นตัวแทนของคณะกรรมการเจ้าหนี้และความไว้วางใจของเจ้าหนี้ที่จัดตั้งขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ กล่าวกับผู้พิพากษาศาลล้มละลายสหรัฐ โรเบิร์ต ซี. โจนส์ เมื่อวันจันทร์ว่าพวกเขาได้ยุติข้อพิพาทที่เกิดจากเส้นตายที่ใกล้จะมาถึงอย่างรวดเร็ว ในประมวลกฎหมายล้มละลาย

กลุ่มของเอิร์ล ซึ่งไม่รวม Planet Hollywood International ตกลงที่จะซื้อรีสอร์ท Strip จากการล้มละลายด้วยมูลค่า 635 ล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน เอิร์ลกล่าวผ่านโฆษกหญิงว่าเขาไม่ทราบถึงปัญหาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่โจนส์อนุมัติแผนการปรับโครงสร้างองค์กรของอะลาดินในการกำหนดพารามิเตอร์ของข้อตกลงเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม

“เท่าที่เรารู้ นี่เป็นข้อตกลงที่เสร็จสิ้นแล้ว” โฆษกหญิงกล่าวถึงธุรกรรมอะลาดิน

เอิร์ลและหุ้นส่วนตั้งใจที่จะเปลี่ยนอะลาดินให้เป็นรีสอร์ทธีมภาพยนตร์ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อคาสิโนโรงแรมแพลนเน็ตฮอลลีวูด การเปลี่ยนไปใช้ธีมใหม่ไม่คาดว่าจะเริ่มจนกว่าจะถึงกลางปีหน้า เนื่องจากจะต้องได้รับใบอนุญาตก่อนจึงจะสามารถทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้นได้

แต่ตามคำร้องที่ยื่นต่อศาลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีความกังวลว่าข้อตกลงดังกล่าวกำลังถูกทำลายโดยการตัดสินใจของคณะกรรมการเจ้าหนี้ที่จะติดต่อผู้ขายอะลาดินเกี่ยวกับการชำระเงินเกินที่ถูกกล่าวหาซึ่งพวกเขาได้รับระหว่างการดำเนินการล้มละลาย

ภายใต้ประมวลกฎหมายล้มละลาย เจ้าหนี้ไม่มีหลักประกันที่มีสัญญากับลูกหนี้สามารถชำระค่าบริการต่อไปได้ในขณะที่มีการพัฒนาแผนการปรับโครงสร้างองค์กร

ในกรณีของอะลาดิน แผนการปรับโครงสร้างองค์กรได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม และผู้ขายหลายรายได้รับการชำระเงินนับตั้งแต่ทรัพย์สินถูกยื่นขอความคุ้มครองการล้มละลายตามบทที่ 11 เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2544 ภายใต้เงื่อนไขของแผนการปรับโครงสร้างองค์กรของอะลาดิน เจ้าหนี้ไม่มีหลักประกันจะต้อง ได้รับเงินระหว่าง 6.75 ล้านถึง 7.5 ล้านดอลลาร์ ประมาณ 50 เซนต์ต่อดอลลาร์ เนื่องจากเจ้าหนี้ทั้งหมดในแต่ละกลุ่มควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน บางบริษัทจึงได้รับค่าจ้างมากเกินไป

เพื่อเรียกคืนการชำระเงินส่วนเกิน ความไว้วางใจของเจ้าหนี้ซึ่งจัดทำขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนการปรับโครงสร้างองค์กร สามารถฟ้องร้องบริษัทต่างๆ เพื่อเรียกคืนเงินดังกล่าวได้ แต่ตามกฎหมายแล้ว การดำเนินการดังกล่าวทั้งหมดจะต้องยื่นต่อศาลภายในสองปีนับจากวันที่ยื่นล้มละลายครั้งแรก ซึ่งก็คือวันอาทิตย์หน้า

เนื่องจากทนายความไม่ทราบจำนวนเงินที่แน่นอนของข้อตกลงจนกว่าแผนจะได้รับการอนุมัติ พวกเขาจึงมีเวลาเพียง 19 วันทำการในการจัดการกับปัญหาการชำระเงินเกิน

คณะกรรมการเจ้าหนี้ซึ่งจัดการความไว้วางใจของเจ้าหนี้ได้ออก “หนังสือเรียกร้อง” ให้กับผู้ขายที่ขอการชำระเงิน

อะลาดินตอบโต้เมื่อวันที่ 16 กันยายนด้วยการเคลื่อนไหวเพื่อห้ามมิให้ความไว้วางใจของเจ้าหนี้ยื่น “การดำเนินการหลีกเลี่ยง” ในคดีนี้

“มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าความไว้วางใจของเจ้าหนี้ละเมิดหน้าที่ที่เป็นหนี้กับลูกหนี้ และการกระทำของลูกหนี้จะบั่นทอนการดำเนินธุรกิจของลูกหนี้และการขายโรงแรมและคาสิโนอะลาดินตามแผนดังกล่าว” คำฟ้องของอะลาดินระบุ

กอร์ดอนกล่าวว่าจดหมายเรียกร้องและการดำเนินการหลีกเลี่ยงอาจเป็นอันตรายต่อการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของทรัพย์สิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากความสัมพันธ์กับผู้ขายได้รับความเสียหายก่อนที่จะเข้าครอบครองกลุ่มของเอิร์ล

คณะกรรมการและทรัสต์ตอบด้วยการยื่นคำร้องเมื่อวันศุกร์ โดยชี้ให้เห็นว่าไม่มีการดำเนินการหลีกเลี่ยงเลยแม้แต่น้อย

“มันเป็นเรื่องน่าหัวเราะ” คำตอบของคณะกรรมการดังกล่าว “เพื่อเสนอแนะว่าคณะกรรมการทรัสต์ของเจ้าหนี้จะเริ่มดำเนินคดีโดยไร้ประโยชน์กับสมาชิกของตนเอง”

ในข้อตกลงที่กอร์ดอนและเมโรลาอธิบายในศาลเมื่อวันจันทร์ อะลาดินตกลงที่จะจ่ายเงินเพิ่มให้กับเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกัน โดยถอดผู้ขายทั้งหมดยกเว้น 20 ราย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นซัพพลายเออร์อาหารที่สำคัญ ออกจากข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้น เดิมทีคณะกรรมการได้ส่งจดหมายถึงผู้ขาย 163 ราย

ทนายความสามารถตัดบริษัทหลายแห่งออกจากการพิจารณาได้ บางแห่งเป็นเพราะสัญญาของพวกเขาจะได้รับการเจรจาใหม่และส่งต่อให้กับเจ้าของ Planet Hollywood รายใหม่และบริษัทอื่นๆ ที่มีสัญญาที่มีขนาดเล็กและไม่คุ้มค่าในการดำเนินคดี

เงินจำนวนประมาณ 4.2 ล้านดอลลาร์ที่จะไม่ได้รับคืนจากผู้ขายที่สำคัญจะถูกพรากไปจากคฤหาสน์อะลาดิน และจ่ายให้กับนายธนาคารจากเงินสดในมือของโรงแรม ในรายงานทางการเงินล่าสุดของบริษัท อะลาดินมีเงินสดคงเหลือประมาณ 75 ล้านดอลลาร์

“ผู้ขายที่สำคัญ” ที่ระบุในเอกสารที่ยื่นต่อ Aladdin ได้แก่ Anderson Dairy Inc., Bell Transportation, Comstock Wine & Spirits, Fish Warehouse Corp., Fresh Point of Las Vegas, Get Fresh Sales, Gourmand (แคลิฟอร์เนีย), Great Buns Bakery, J&J Seafood Co., Las Vegas Gourmet Imports, Lionel Sawyer & Collins, Nevada Beverage Co., Outwest Meat Co., Sara Lee Coffee & Tea, ไวน์และสุราทางใต้, Sushi Trend Co. Inc., Swiss Chalet Fine Foods, Universal Bakery Wholesale, บริษัท US Foodservice และ Van Rex Gourmet Foods

แถบโลหะบางๆ ไปจนถึงแม่เหล็กและแท่งไฟที่รบกวนเซ็นเซอร์ออปติกที่นับเหรียญที่ออกมาจากถังคาร์ไมเคิลอ้างว่าสามารถโกงเครื่องได้ในเวลาไม่กี่วินาทีโดยการเลื่อนวัตถุยาว ๆ เข้าไปในสล็อตแมชชีนอย่างรวดเร็วและปิดการใช้งานเซ็นเซอร์

“มันเหมือนกับการสร้างห้องนิรภัยโดยไม่มีประตู” คาร์ไมเคิลกล่าว “ตอนที่ผมสร้างอุปกรณ์โกงสล็อต ผลิตภัณฑ์นี้เป็นสิ่งที่ผมกลัว (ผู้สร้างสล็อต) กำลังจะทำ” เขากล่าว

คณะกรรมการควบคุมไม่รับรองผลิตภัณฑ์ใดๆ ที่ได้รับการอนุมัติให้ใช้

“สิ่งที่เราบอกกับโอเปอเรเตอร์ก็คือ เราไม่คัดค้านให้คุณติดตั้งมัน” เชอร์เรอร์กล่าว

ผู้ผลิตสล็อตกำลังอัพเกรดเครื่องของพวกเขาด้วยเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันศิลปินหลอกลวงที่ใช้ไม้กายสิทธิ์หรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่เคยใช้ในการโกงเครื่องในอดีต เขากล่าว

“มันเป็นกระบวนการที่ต่อเนื่อง” เขากล่าว “คนขี้โกงกำลังคิดวิธีใหม่ในการโกง และเครื่องก็กำลังคิดหาวิธีป้องกันพวกเขา” Scherer กล่าวว่าเขาไม่ได้ตระหนักถึงผลิตภัณฑ์ป้องกันการโกงสล็อตอื่น ๆ ที่มีวางจำหน่ายในเนวาดาในทันที

สิทธิบัตรสำหรับตัวป้องกันไม่ได้เฉพาะเจาะจงกับผลิตภัณฑ์แต่จะควบคุมกระบวนการปกป้องเครื่องสล็อตจากการโกงคาร์ไมเคิลกล่าว สิทธิบัตรดังกล่าวทำให้บริษัทอื่นสร้างอุปกรณ์ที่คล้ายกันได้ยาก

iGames Entertainment ยังสร้างผลิตภัณฑ์อื่นๆ รวมถึงเกมบนโต๊ะที่มีลักษณะคล้ายกับสล็อตแมชชีน เกมอิเล็กทรอนิกส์ที่เล่นเพื่อความสนุกสนาน และซอฟต์แวร์ที่อนุญาตให้ส่งข้อความแบบสองทาง

วอเตอร์ลู, ไอโอวา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “กลุ่มที่ต่อต้านการพนันต้องการหยุดการลงคะแนนเสียงในวันที่ 7 ต.ค. ว่าคาสิโนบนเรือควรตั้งอยู่ในเขตแบล็กฮอว์กหรือไม่”

“ผลประโยชน์ต่อชุมชนท้องถิ่นนั้นมีมากกว่าความเสียหายจากการดำเนินการเล่นการพนันในสนามหลังบ้านของคุณ” Jay Nardini ทนายความท้องถิ่นและโฆษกของ Citizens Voting No. กล่าว

“กลุ่มประสบความสำเร็จในการคัดค้านการโหวตสองครั้งในปี 1994 เพื่อเพิ่มเครื่องสล็อตที่ Waterloo Greyhound Park…” เม็กซิโกใหม่ – ตามที่รายงานโดย (Gallup, New Mexico) อิสระ: “ในขณะที่ยังคงต่อต้านการพนันสไตล์คาสิโนจนกว่าเขาจะสามารถโน้มน้าวให้ผู้คนอนุมัติในการลงคะแนนเสียงทั่วทั้งการจองครั้งที่สาม ประธานประเทศนาวาโฮ โจ เชอร์ลีย์ จูเนียร์ ลงนามใน มาตรฐานเกม New Mexico ขนาดกะทัดรัดในวันศุกร์

“เมื่อผู้ว่าการรัฐ บิล ริชาร์ดสัน เพิ่มลายเซ็นของเขา สัญญาดังกล่าวจะต้องได้รับอนุมัติจากรัฐบาลกลางเป็นขั้นตอนสุดท้าย ในระหว่างการอภิปรายของสภาที่ 20 ซึ่งนำไปสู่การอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 59-13 ของผู้ได้รับมอบหมายเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ริชาร์ดสันส่งจดหมายจากซานตาเฟ่โดยบอกว่าเขาจะ ลงนามในข้อตกลงหากเป็นขนาดกะทัดรัดมาตรฐาน

“สภาที่ 19 ได้ลดโทษการพนันที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมเฉพาะในพื้นที่สงวน Canoncito Navajo ขนาด 120 ตารางไมล์และจากนั้นเป็นโครงการนำร่อง 20 ปีของรัฐบาลชนเผ่าเท่านั้น

“ผู้อยู่อาศัยในเขตสงวนดาวเทียมนาวาโฮตะวันออกสุดสรุปเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้วความหวังเดียวของพวกเขาที่จะนำงานมาให้เพียงพอจะต้องเริ่มต้นด้วยคาสิโน ปัจจุบันงานที่มีอยู่ทั้งหมดภายในขอบเขตของบทมาจากการดำเนินงานของรัฐบาลเจ็ดแห่ง รวมถึงชุมชนประถมศึกษา และโรงเรียนมัธยมปลาย

“…คณะกรรมการห้าคนของ To’ Hajiilee Economic Development, Inc. จะทำหน้าที่กำกับโครงการ ตามที่ Lawrence Platero ผู้แทนสภาของบทและประธานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจของสภา กล่าว สมาชิกคือ Thompson Piaso, Delores Apache เขากล่าวเพิ่มเติมว่า แมรี่ แอน เฮมสตรีต และจอร์จ พลาเทโร มีตำแหน่งว่างหนึ่งตำแหน่ง

“…ในความคิดเห็นของเขาในพิธีลงนามที่เรียกกันอย่างเร่งรีบ Shirley กล่าวว่าเขายังไม่ชื่นชอบการพนันบน `ดินแดนแม่’ แต่ก็สนับสนุนบท ‘ออกไปหารายได้ นี่เป็นกรณีเช่นนี้’ Shirley กล่าวเสริมว่า `ที่นี่อยู่ห่างไกลจากดินแดนแม่ของเรา แต่จะสร้างรายได้บางส่วนสำหรับการดำเนินงานบทของพวกเขา’…”

วอชิงตัน – ตามรายงานของ Puyallup News Tribune: “ชนเผ่า Puyallup ของชาวอินเดียนแดงเปิดเผยชื่อและโลโก้ของคาสิโนและโรงแรมคอมเพล็กซ์ที่วางแผนไว้มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์นอกรัฐ 5 ในทาโคมาในพิธีวางศิลาฤกษ์สำหรับโครงการเมื่อวันเสาร์

“การก่อสร้างเบื้องต้นอยู่ระหว่างดำเนินการสำหรับคาสิโนและรีสอร์ท Emerald Queen Cascades บนถนน East 28th แต่พิธีเมื่อวันเสาร์บนเว็บไซต์ทำให้ผู้นำชนเผ่าและพลเมืองมีโอกาสยกย่องผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของโครงการ

“…แผนเรียกร้องให้สร้างคอมเพล็กซ์ขนาด 454,400 ตารางฟุตที่แผ่กิ่งก้านสาขา ซึ่งจะแล้วเสร็จในต้นปี 2548 โดยมีร้านอาหาร 7 แห่ง หอประชุม 3,000 ที่นั่ง และเครื่องสล็อตวิดีโอ 2,000 เครื่อง กระจายอยู่บนพื้นที่ 7 1/2 เอเคอร์

“การคาดการณ์ว่า Cascades www.hannaheloge.com จะนำผู้คนเข้ามาในเมืองซึ่งประสบการณ์เพียงอย่างเดียวของ Tacoma อาจเคยขับรถผ่านบน I-5 รัฐ Sen. Jeannie Darneille (D-Tacoma) เรียกอาคารแห่งนี้ว่า “การพัฒนาที่ยิ่งใหญ่ในฝั่งตะวันออกของ Tacoma” มันนำมาซึ่งความภาคภูมิใจที่เมืองฝั่งนี้ไม่มีมานานแล้ว’…”

NEVADA — รายงานโดย Reno Gazette-Journal: “ มันเป็นเรื่องอเมริกันคลาสสิกที่มีการหักมุมที่มีเพียงในเนวาดาเท่านั้น
“โพเอธ กิลอนโซเป็นพลเมืองของเคนยาจนถึงวันศุกร์ที่เธอเข้าร่วมกับชาวต่างชาติอีก 325 คนในคาสิโนสำหรับพิธีแปลงสัญชาติที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่ในรอบเจ็ดปี

“…จัดขึ้นเพียงสองวันหลังจากวันพลเมือง พิธีดังกล่าวใหญ่เกินไปสำหรับสถานที่ศาลรัฐบาลกลางทั่วไป

“`ตอนนี้พวกคุณแต่ละคนเป็นส่วนหนึ่งของอเมริกาแล้ว’ Sen. Harry Reid, D-Nev. กล่าวกับฝูงชนที่ห้องแกรนด์บอลรูมของ Atlantis Casino Resort ‘ต้นกำเนิดของคุณคือตัวตนของคุณ และนั่นทำให้อเมริกายิ่งใหญ่’

“…การปิดท้ายงานเป็นวิดีโอต้อนรับจากเพลง “God Bless the USA” ของประธานาธิบดีบุชและลี กรีนวูด ซึ่งเล่นในขณะที่ภาพของอเมริกาฉายบนหน้าจอ และในขณะที่พลเมืองใหม่สละธงมินิอเมริกันของพวกเขา…”

ผู้ชื่นชอบคาสิโนหลายคนคิดในแง่ของ “การเล่นด้วยเงินของบ้าน” แนวคิดคือเพิ่มขนาดการเดิมพันด้วยกำไรจากการชนะรอบที่ผ่านมา ขอให้โชคดีเพิ่มรายได้เร็วขึ้นและสูงกว่าที่พวกเขาสามารถเดิมพันได้โดยพิจารณาจากเงินทุนเริ่มแรกของพวกเขาเอง การสูญเสียในท้ายที่สุด แม้จะอยู่ในขอบเขตของพาร์เลย์ที่ไม่มีผลกำไรขั้นกลางถูกระงับ เป็นเพียงการปล่อยผู้เล่นออกจากจุดเดิมเมื่อซีรีส์เริ่มต้นขึ้น ผู้ที่ยึดถือหลักปรัชญานี้ให้เหตุผลว่าในเกมที่ไม่มีทั้งช็อตยาวสุดขีด หรือตารางการจ่ายเงินที่การเดิมพันเพียงเล็กน้อยสามารถให้ผลตอบแทนที่มาก มันเป็นวิธีเดียวที่จะเพิ่มเงินเดิมพันเล็กน้อยไปสู่เงินก้อนใหญ่
นักเล่นถ่อยืนยันว่าไม่มีเงินอยู่ในบ้าน หากคุณชนะเดิมพันและมีอิสระที่จะออกจากเกม นั่นเป็นเงินของคุณ ไม่ใช่ของพวกเขา แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องจริง

แต่พูดอย่างเคร่งครัด การเสี่ยง 1 ล้านเหรียญสหรัฐจากการยิงหนึ่งในสามที่ 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นค่อนข้างดี ในขณะที่ 1 เหรียญสหรัฐจากโอกาสหนึ่งในห้าล้านเหรียญสหรัฐที่จะชนะในจำนวนเท่ากันนั้นเป็นการเดิมพันที่แย่มาก ทำไม เนื่องจากตามสถิติแล้ว ทุก ๆ ดอลลาร์ที่เดิมพันมีมูลค่าที่คาดหวังประมาณ 1.17 ดอลลาร์ในวิธีแรก และ 0.50 ดอลลาร์ในวิธีที่สอง อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่ยินดีรับข้อเสนอที่ดีในขณะที่นักพนันจำนวนมากซื้อลอตเตอรีที่เป็นตัวอย่างข้อเสนอที่ไม่ดี

นี่ไม่ใช่แค่กรณีในคาสิโนเท่านั้น นอกจากนี้ยังนำไปใช้ในโลกแห่งธุรกิจและการเงินที่แท้จริง เหตุผลไม่ได้เป็นเพียงความโลภ ความไม่มีไหวพริบ ความสิ้นหวัง ความคิดรวยเร็ว หรือยาที่พ่นขึ้นไปในอากาศ ต้องมีอย่างอื่นเกิดขึ้นที่ทำให้การดูหมิ่นกฎแห่งความน่าจะเป็นเป็นสากล

“อย่างอื่น” นั้นได้รับการศึกษาอย่างลึกซึ้งและเป็นแก่นแท้ของ “ทฤษฎีเกม” นี่เป็นสาขาที่ได้รับรางวัลโนเบลหลายรางวัลในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมทั้งรางวัลหนึ่งของจอห์น แนช นักคณิตศาสตร์ในหนังสือและภาพยนตร์เรื่อง “A Beautiful Mind” แง่มุมที่เกี่ยวข้องของทฤษฎีเกมเกี่ยวข้องกับ “อรรถประโยชน์” การสมมุติว่าเงินมีคุณค่าทั้งในแง่อัตนัยและวัตถุประสงค์

ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ บริษัทหนึ่งอาจลงทุนอย่างรอบคอบ 1 ล้านดอลลาร์ โดยมีโอกาส 33 เปอร์เซ็นต์ที่จะสร้างรายได้ 2.5 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่อีกบริษัทหนึ่งอาจปฏิเสธอย่างชาญฉลาดที่จะทำเช่นนั้น สมมติว่ากำไรจะดึงดูดใจทั้งคู่พอๆ กัน ความแตกต่างที่เป็นไปได้ระหว่างทั้งสองอาจเป็นได้ว่าฝ่ายแรกสามารถจะตัดเงินจำนวน 1 ล้านดอลลาร์ออกไปได้ ในขณะที่ฝ่ายหลังจะล้มละลายหากการพนันมอดลง เงินส่วนหน้าจะแตกต่างกันในด้านอรรถประโยชน์ในกรณีเหล่านี้

ในคาสิโนหรือลอตเตอรี ผู้เข้าร่วมทั่วไปจะถือว่าการเดิมพันด้วยเงินดอลลาร์เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และแจ็คพอตมูลค่า 2.5 ล้านดอลลาร์ที่ประเมินค่าไม่ได้ ทำให้เกิดโอกาสที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้อยู่แล้ว ไม่มีสาระสำคัญ แต่มีผู้เล่นกี่คนที่เดิมพัน 100 ดอลลาร์ในโอกาสเดียวจาก 50,000 หรือ 1,000 ดอลลาร์ในโอกาสเดียวจาก 5,000 เพื่อชนะรางวัล 2.5 ล้านดอลลาร์ คุณจะ? ความน่าดึงดูดใจส่วนใหญ่ของสล็อตแมชชีนคือประชาชนที่เข้มแข็งรับรู้จำนวนเงินที่มีความเสี่ยงเป็นสิ่งที่พวกเขาเดิมพันในแต่ละรอบ ไม่ใช่ผลรวมที่พวกเขาอาจหรือทำอันตรายในเซสชั่นหนึ่ง

ในทำนองเดียวกัน นักเดิมพันมีแนวโน้มที่จะกำหนดมูลค่าที่แตกต่างกันให้กับเงินที่พวกเขานำเข้ามาในคาสิโนและเงินรางวัลที่พวกเขาสะสมระหว่างการดำเนินการ เมื่อถึงจุดหนึ่งการที่นำหน้า $500 แล้วกลับมาเหลือเงินทุนคุ้มทุนที่ $500 นั้นไม่เหมือนกับการสูญเสียเงินเดิมพัน $500 ผู้คนอาจเตะตัวเองที่นำหน้า “แล้วคืน” แต่การมาถึงด้วยรถโค้ชดีลักซ์พร้อมเงิน 500 ดอลลาร์และออกเดินทางพร้อมกระเป๋าเปล่าเป็นอีกเรื่องหนึ่ง มันอาจจะเป็นเรื่องที่น่าหดหู่ใจอย่างยิ่ง แม้ว่าจะต้องทานบุฟเฟ่ต์ที่ทานได้ไม่อั้นและเครื่องขูดน้ำแข็งที่มีโลโก้คาสิโนฟรีก็ตาม

นี่หมายความว่ามันถูกต้องหรือไม่ที่จะเดิมพันเมื่อคุณนำหน้าราวกับว่าคุณกำลังเล่นกับเงินของบ้านจริงๆ? หรือเป็นการดีที่จะคืนเงิน 500 ดอลลาร์ที่คุณได้รับ แต่ไม่เสีย 500 ดอลลาร์ที่คุณได้รับจากงานประจำวันและใช้เป็นเดิมพัน? ไม่ได้หมายความว่าสิ่งเช่นนี้ถูกต้อง แต่ก็หมายความว่าสิ่งเหล่านั้นก็ไม่จำเป็นต้องผิดเช่นกัน โดยตระหนักว่าเงินมีประโยชน์สัมพัทธ์เช่นเดียวกับมูลค่าที่แน่นอน และแนะนำว่านักพนันที่ดีจะตระหนักถึงปัจจัยนี้ โดยสัญชาตญาณหากไม่ชัดเจน และชั่งน้ำหนักในการตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตนเอง Sumner A Ingmark กวีของ Parvenu จับแนวคิดนี้ไว้ในโคลงสั้น ๆ ของเขา:

แกรี่, อินเดียนา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — The Majestic Star Casino, LLC (“บริษัท”) และ The Majestic Star Capital Corp. (“Capital” และร่วมกับบริษัท “ผู้ออก”) ได้ประกาศในวันนี้ว่าได้ขยายเวลาออกไป วันที่ให้ความยินยอมของการชักชวนขอความยินยอม (“การชักชวนขอความยินยอม”) ที่เกี่ยวข้องกับบันทึกย่อที่มีหลักประกันอาวุโส 10 7/8% ของผู้ออก ซึ่งจะครบกำหนดในปี 2549 (“หมายเหตุ”) จนถึงเวลา 17.00 น. ตามเวลานิวยอร์กซิตี้ ในวันพฤหัสบดีที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2546 และได้ขยายวันหมดอายุของข้อเสนอซื้อ (“ข้อเสนอ”) ธนบัตรเป็นเวลา 17.00 น. ตามเวลานิวยอร์กซิตี้ ในวันจันทร์ที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2546 เวลา 17.00 น. ตามเวลานครนิวยอร์ก ในวันจันทร์ที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2546 ได้มีการเสนอราคา 49,315,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ของจำนวนเงินต้นคงค้างของธนบัตรในการเสนอและการชักชวนยินยอม

ข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับสมบูรณ์ของการเสนอและการชักชวนขอความยินยอมมีระบุไว้ในคำชี้แจงการเสนอซื้อและการขอความยินยอมลงวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2546 (“คำชี้แจง”) และหนังสือแจ้งการส่งผ่านที่เกี่ยวข้อง ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยภาคผนวกของคำชี้แจงลงวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2546 และประกาศนี้ (เรียกรวมกันว่า “เอกสารข้อเสนอฉบับแก้ไข”)

การประกาศนี้ไม่ใช่ข้อเสนอที่จะซื้อ การชักชวนให้เสนอซื้อ หรือการชักชวนให้ยินยอมเกี่ยวกับหมายเหตุ การเสนอและการชักชวนยินยอมจัดทำขึ้นตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในเอกสารข้อเสนอที่แก้ไขเพิ่มเติม ควรอ่านเอกสารข้อเสนอที่แก้ไขเพิ่มเติมอย่างละเอียดก่อนที่จะทำการตัดสินใจใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอและการชักชวนยินยอม

Majestic Star Casino, LLC เป็นบริษัทเกมที่มีเขตอำนาจศาลหลายแห่งซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการสถานที่เล่นเกมริมท่าเรือโดยตรงแห่งหนึ่งในเมืองแกรี รัฐอินเดียนา และตามการซื้อกิจการในปี 2544 ผ่านบริษัทในเครือที่ไม่มีข้อจำกัด Majestic Investor Holdings, LLC เป็นเจ้าของและดำเนินการ Fitzgeralds สามแห่ง คาสิโนแบรนด์ที่ตั้งอยู่ในทูนิกา มิสซิสซิปปี้ แบล็กฮอว์ก โคโลราโด และตัวเมืองลาสเวกัส รัฐเนวาดา

คาร์ลสแบด แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — International Lottery & Totalizator Systems, Inc. (OTC Bulletin Board: ITSI) รายงานในวันนี้ว่ารายรับสำหรับไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2547 อยู่ที่ 2.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1.0 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ขาดทุนสุทธิสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 0.8 ล้านดอลลาร์หรือ 0.06 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 1.3 ล้านดอลลาร์หรือ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นในปีที่แล้ว

ในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลประกอบการไตรมาสแรกปีงบประมาณ 2547 มาร์ก มิชาลโก ประธาน ILTS กล่าวว่า “รายได้ในไตรมาสแรกสอดคล้องกับการคาดการณ์ของเรา และสะท้อนถึงลักษณะของธุรกิจที่สัญญามักจะขึ้นอยู่กับจังหวะเวลาของกระบวนการประมูลอย่างเป็นทางการ” นายมิชาลโกกล่าวต่อว่า “บริษัทมีงานในมือที่ค้างอยู่และคาดว่าจะมีความคืบหน้าในปีต่อไป”

แอฟริกาใต้ – ตามที่รายงานโดย SABC: “คริสตจักรแองกลิกันได้เรียกร้องให้มีการห้ามเครื่องถอนเงินอัตโนมัติในคาสิโน ในมติที่ออกโดยอาร์คบิชอป Njongonkulu Ndungane ในวันนี้ คณะกรรมการบริหารของโบสถ์แห่งจังหวัดทางใต้ของแอฟริกา กล่าวว่าได้ย้ำอีกครั้ง การจองเกี่ยวกับการพนัน คาสิโน และลอตเตอรีในแอฟริกาใต้

“มันกระตุ้นให้มีอเล็กซ์เออร์วินรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงที่เสนอต่อกฎหมายการพนันรวมถึงการห้ามตู้เอทีเอ็มในคาสิโน คาสิโนควรจะต้องปิดตามระยะเวลาที่กำหนดแทนที่จะเปิดตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน เพื่อให้ลูกค้า เพื่อคลายร้อน และสิ่งจูงใจ เช่น เครื่องดื่มหรืออาหารฟรี และสนามเด็กเล่นสำหรับบุตรหลานของลูกค้า ควรเป็นสิ่งผิดกฎหมาย…”

ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดยรอยเตอร์: “ผู้พิพากษาของรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันจันทร์ตัดสินว่า ร.ท. ครูซ บุสตามันเต นักวิ่งแถวหน้าที่จะเข้ามาแทนที่ผู้ว่าการรัฐเกรย์ เดวิส ในการลงคะแนนเสียงเรียกคืน จะต้องส่งคืนเงินบริจาคจำนวนมากให้กับชนเผ่าอินเดียนที่ล้อมรอบรัฐ กฎหมายรณรงค์

“อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาเขตแซคราเมนโต ลอเรน แม็คมาสเตอร์ กล่าวว่าไม่มีพื้นฐานใดที่จะตัดสินว่าการรณรงค์ของบุสตามันเตมี “การละเมิดกฎหมายโดยเจตนา” ความคิดเห็นที่ผู้สนับสนุนของเขากล่าวว่าทำให้ชื่อเสียงของเขาชัดเจน

“คำตัดสินของผู้พิพากษาแมคมาสเตอร์ขัดขวางไม่ให้บุสตามันเตใช้เงินบริจาค 3.8 ล้านดอลลาร์จากชนเผ่าอินเดียน 7 เผ่าเพื่อใช้เป็นทุนในการรณรงค์หาเสียงในปัจจุบัน หรือเพื่อรับประกันแคมเปญโฆษณาอื่นที่มีผู้สมัครคัดค้านมาตรการลงคะแนนเสียง

“…การประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมหกหลักในการรณรงค์ของ Bustamante จากความสนใจด้านการเล่นเกมของอินเดียและสหภาพแรงงานได้เชื่อฟังผู้สมัครที่นำอาร์โนลด์ชวาร์เซเน็กเกอร์คู่แข่งหลักของพรรครีพับลิกันอย่างหวุดหวิดในการเสนอราคาเพื่อแทนที่เดวิส

“…`เงินทุนทั้งหมดที่คณะกรรมการปี 2545 ยอมรับหลังจากวันที่ 5 พฤศจิกายน 2545 ที่ได้รับการโอนแล้ว … จะต้องส่งคืนให้กับคณะกรรมการปี 2545 ทันทีเพื่อดำเนินการจัดการอย่างเหมาะสมตามเงื่อนไขของคำสั่งนี้’ ผู้พิพากษาตัดสิน

“ริชชี่ รอส ผู้จัดการทีมหาเสียงของบุสตามันเต กล่าวว่าเขารู้สึกยินดีที่การตัดสินใจดังกล่าวทำให้รองผู้ว่าการรัฐพ้นจากการกระทำผิด…” แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย Hesperia Star: “นายกเทศมนตรีเดนนิส โนวิกกีคุ้นเคยกับการสัมภาษณ์นักข่าวท้องถิ่นเกี่ยวกับปัญหาคาสิโน ขณะนี้หนังสือพิมพ์จากที่ไกลออกไปสนใจเรื่องราวของเฮสเพอเรีย

“สัปดาห์ที่แล้ว Rick Green นักเขียนทีมงานของ Hartford Courant ในฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต เดินทาง 3,000 ไมล์เพื่อพูดคุยกับ Nowicki และคนอื่นๆ เกี่ยวกับข้อตกลงของ Hesperia กับชนเผ่า Timbisha-Shoshone ข้อเสนอของ Hesperia น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับ Green ผู้เขียนบทโดยเฉพาะ เกี่ยวกับประเด็นเกี่ยวกับชนเผ่าและการเล่นเกม เนื่องจากเกี่ยวข้องกับคาสิโนนอกการจองที่เสนอ

“ฉันสนใจเป็นพิเศษในชุมชนที่กำลังรับมือกับคำถามของคาสิโนนอกการจอง” กรีนกล่าว

“…`เขาโต้แย้งค่อนข้างโน้มน้าวใจ’ กรีนกล่าวถึงโนวิกิซึ่งเน้นย้ำว่าเฮสเปเรียจำเป็นต้องหาแหล่งรายได้

“…การรายงานข่าวเกมในอินเดียเป็นจังหวะที่น่าทึ่งสำหรับนักข่าว Green แนะนำ เนื่องจากแง่มุมทางอารมณ์และความซับซ้อนของมัน…” แอตแลนติกซิตี้ – ตามรายงานของสื่อมวลชนแห่งแอตแลนติกซิตี: “โดนัลด์ ทรัมป์ รู้สึกไม่พอใจกับความพยายามที่จะต่อสู้กับภาษีการเล่นเกมและการเรียกเก็บเงินของผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่เขาได้รับ กล่าวว่าเขาพร้อมที่จะลาออกจากสมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์
“หัวหน้าคาสิโนคนอื่นๆ ที่กำลังเตรียมการสำหรับการล่มสลายครั้งที่สองของสมาคมในรอบเจ็ดปี กำลังหารือเกี่ยวกับพันธมิตรในอุตสาหกรรมเพื่อรักษาอิทธิพลของพวกเขาในเทรนตัน ทางกลุ่มจะจัดการประชุมประจำเดือนคืนนี้

“จุดแตกหักของทรัมป์เกิดขึ้นเมื่อกลุ่มการค้าเรียกเก็บเงิน Trump Hotels & Casino Resorts ประมาณ 140,000 ดอลลาร์ หรือหนึ่งในสี่ของค่าใช้จ่ายของสมาคมในการต่อสู้กับแผนภาษีคาสิโนของรัฐบาล James E. McGreevey เมื่อต้นปีนี้

“…ทรัมป์กล่าวว่าเขาโกรธที่การต่อสู้ของสมาคมรวมถึงโฆษณาทางวิทยุที่โจมตีแม็คกรีวีย์ โฆษณาที่ถูกมองว่าเป็นการทำให้ผู้ว่าการรัฐกล้าที่จะกดดันอุตสาหกรรมมากขึ้น

“…บริษัทจะถูกเรียกเก็บเงินตามจำนวนคาสิโนที่พวกเขาเป็นเจ้าของ ซึ่งหมายความว่าเจ้าของคาสิโนสามแห่งอย่าง Trump Hotels และ Park Place Entertainment ต่างได้รับคะแนนเสียง 14 เปอร์เซ็นต์ แต่จ่าย 25 เปอร์เซ็นต์ของใบเรียกเก็บเงินของสมาคม…”

COLORADO – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “ฝ่ายตรงข้ามของมาตรการลงคะแนนเสียงที่จะอนุญาตให้สนามแข่งโคโลราโดดำเนินการสถานีลอตเตอรีวิดีโอได้กล่าวหาว่า Wembley ซึ่งเป็นบริษัทอังกฤษที่เป็นเจ้าของสนามแข่งทั้งสี่แห่ง ใช้บริษัทในเครือเพื่อปลอมเงินบริจาคจำนวน 2,195,000 ดอลลาร์ มันทำให้เกิดผล

“การบริจาคเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่ตั้งใจและปกปิดแหล่งที่มาที่แท้จริงของเงินเหล่านี้” คำร้องเรียนอย่าเปลี่ยนสนามแข่งให้เป็นคาสิโนที่ยื่นเมื่อวันที่ 18 กันยายนตามรายงานของ Rocky Mountain News

“…เวมบลีย์ระบุต่อสาธารณะว่ามีแผนจะสนับสนุนการแก้ไขข้อ 33

“…เวมบลีย์ถูกจับในคดีติดสินบนโรดไอส์แลนด์ซึ่งนำไปสู่การลาออกและการฟ้องร้องผู้บริหารระดับสูงของบริษัท ไนเจล พอตเตอร์…”

OCEAN SPRINGS — ตามรายงานของ Associated Press: “ โจ คาร์วิน เทศมนตรีของโอเชียน สปริงส์ ซึ่งไม่ได้โต้แย้งข้อกล่าวหาว่าเขาขโมยชิปคาสิโนมูลค่า 75 ดอลลาร์ ได้ยกเลิกการอุทธรณ์ในข้อหาลักขโมยคดีลหุโทษเพียงไม่กี่วันก่อนที่คดีจะถูกกำหนด การทดลอง.
“ในเดือนธันวาคม Carvin อ้อนวอนไม่ให้โต้แย้งข้อกล่าวหาในศาลเมือง Biloxi และผู้พิพากษาปรับเขา 570 ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม Carvin สาบานว่าจะอุทธรณ์ต่อศาล Harrison County

“เขาบอกว่าเขาสามารถ ‘นำเสนอคดีของฉันได้อย่างเต็มที่มากขึ้น โดยไม่ต้องกดดันว่าเรารู้สึกว่ามีแรงจูงใจทางการเมืองต่อต้านฉันผ่านทางศาลเทศบาล’

“คดีนี้ถูกกำหนดให้พิจารณาคดีในวันอังคาร

“…ตำรวจบิล็อกซีจับกุมคาร์วินในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 หลังจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Palace Casino กล่าวว่าพวกเขาจับได้ว่าเขาใช้วิดีโอเทปขโมยชิปคาสิโนมูลค่า 25 ดอลลาร์สามชิปและซ่อนมันไว้ในถุงเท้า…”

Pete Bernhard ประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดาได้รับการยกย่องอย่างสูงต่อ Bybee และอาชีพของเขา “ผมเชื่อว่าเนวาดาและอุตสาหกรรมเกมได้สูญเสียผู้บุกเบิกในด้านกฎระเบียบและความซื่อสัตย์ในการเล่นเกม ความมุ่งมั่นของเขาต่อครอบครัว กฎหมายการเล่นเกม และกฎระเบียบเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง เรารู้สึกขอบคุณมากสำหรับสิ่งที่เขามอบให้กับชุมชนและรัฐ” เขากล่าวเมื่อวันศุกร์ .

บายบีเกิดวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 1938 ในเมืองทรอปิก ยูทาห์ และเป็นสมาชิกตลอดชีวิตของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย

เขาทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจทหารกองทัพสหรัฐฯ และทำงานที่เรือนจำในเมืองรีโนขณะเข้ารับการศึกษาในวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยเนวาดา เมืองรีโน

Bybee สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยยูทาห์ในปี 1969 และเป็นเสมียนให้กับ Jon Collins ผู้พิพากษาศาลฎีกาของเนวาดา ก่อนที่จะย้ายไปทำงานส่วนตัว

เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาในปี 1971 และดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ทำหน้าที่เป็นคนเก็บภาษีและตำรวจของอุตสาหกรรมจนถึงปี 1974

ต่อมา Bybee ทำงานให้กับ Golden Nugget และในที่สุดก็ดำรงตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Golden Nugget Atlantic City

นอกจากนี้เขายังเป็นซีอีโอของโรงแรมคาสิโน Claridge ของแอตแลนติกซิตี้และประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของผู้ผลิตสล็อต Alliance Gaming Corp.

Steve Wynn อดีตเจ้านายของ Bybee ที่ Golden Nugget และผู้สืบทอดตำแหน่งคือ Mirage Resorts รู้สึกเสียใจกับการจากไปของ Bybee

“Shannon Bybee เป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่รักซึ่งมีส่วนอย่างมากต่อความสำเร็จของ Golden Nugget และ Mirage Resorts ในสมัยแอตแลนติกซิตี้” Wynn กล่าวในแถลงการณ์ “ความซื่อสัตย์ส่วนบุคคลของ Shannon และความมุ่งมั่นของเขาในการช่วยเหลือผู้อื่นนั้นแสดงออกในการบริการสาธารณะต่อชุมชนในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมและในฐานะครูของคนหนุ่มสาวในบทบาทของเขาในฐานะศาสตราจารย์ที่ UNLV

“ชุมชนของเรามักจะไม่ได้รับผลประโยชน์จากผู้ชายอย่าง Shannon ดังนั้นการจากไปของเขาจึงเป็นการสูญเสียสำหรับพวกเราทุกคน” Wynn กล่าวต่อ “เขาจะต้องคิดถึงอย่างแน่นอน โดยเฉพาะ (โดยเอเลนภรรยาของฉันและฉัน)”

Bybee เข้าร่วมคณะที่ UNLV ในปี 1994 ในตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านเกม เขาเป็นศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยการบริหารการโรงแรมของโรงเรียน, โรงเรียนกฎหมาย William S. Boyd และกำกับสถาบันเกมนานาชาติของ UNLV

เขาลาป่วยเมื่อปีที่แล้วหลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง แต่ยังคงพร้อมให้บริการสำหรับนักศึกษา คณาจารย์ และนักข่าวที่ต้องการความเชี่ยวชาญของเขา

“UNLV รู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการสูญเสียแชนนอน บายบี” แครอล ฮาร์เตอร์ ประธานมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ “แชนนอนเป็นทรัพย์สินของ Harrah Hotel College, Boyd School of Law และมหาวิทยาลัยอย่างแท้จริง ประสบการณ์ทางวิชาชีพของเขาในฐานะผู้ควบคุมการเล่นเกมและในอุตสาหกรรมเกมได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีคุณค่ามหาศาลสำหรับทั้งนักเรียนที่เรียนจากเขาและ การพัฒนาโปรแกรมและกิจกรรมใน International Gaming Institute ชุมชน UNLV จะคิดถึงเขาอย่างมาก”

Bybee รอดชีวิตจากภรรยา Norma Reid Bybee ลูกสาว Kelli Poll และ Erin Belanger และลูกชาย Sean Bybee, Brendan Bybee และ Reid Bybee รวมถึงหลาน 12 คน นอกจากนี้เขายังรอดชีวิตจากน้องสาว มอลลี่ อดัมส์ และพี่น้องแพทริค บายบี และอีวาน บายบี

การเยี่ยมชมมีกำหนดตั้งแต่เวลา 16.00 น. ถึง 20.00 น. ในวันอาทิตย์ที่ Palm Mortuary ที่ 1600 S. Jones Blvd และตั้งแต่ 9.30 น. ถึง 10.30 น. ในวันจันทร์ที่โบสถ์ Monte Cristo, 1801 S. Monte Cristo Way

งานศพมีกำหนดจัดขึ้นในวันจันทร์เวลา 11.00 น. www.fixcounter.com ที่โบสถ์มอนเตคริสโตเช่นกันอินเดียนาโปลิส, อินเดียนา – ตามรายงานของ Associated Press: “บริษัทห้าแห่งส่งใบสมัครภายในวันศุกร์เพื่อดำเนินการคาสิโนที่เสนอในออเรนจ์เคาน์ตี้ รวมถึง Park Place Entertainment Corp. ของลาสเวกัส กลุ่มนักลงทุนที่เกี่ยวข้องกับ Indiana Pacers ประธาน Larry Bird และกลุ่มที่นำ โดยเจ้าสัวคาสิโน โดนัลด์ ทรัมป์

“ผู้สมัครกำลังมองหาที่จะเปิดคาสิโนที่ฝ่ายนิติบัญญัติอนุมัติหลังจากทศวรรษของการล็อบบี้โดยชาวออเรนจ์เคาน์ตี้ที่เชื่อว่าโครงการนี้เป็นความหวังเดียวของพวกเขาในการปรับปรุงเศรษฐกิจในท้องถิ่นและบันทึกโรงแรมประวัติศาสตร์สองแห่งใน French Lick และ West Baden Springs

“…ผู้สมัครแต่ละคนจ่ายค่าธรรมเนียม 16,110 ดอลลาร์ที่จำเป็นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของใบสมัครเพื่อชำระค่าลงประชามติ” เจนนี่อาร์โนลด์โฆษกหญิงของ Indiana Gaming Commission กล่าว

“เบิร์ด ฮีโร่นักบาสเกตบอลในบ้านเกิดที่ยังมีบ้านอยู่ในเฟรนช์ลิค ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นประธานของอินเดียนา เพเซอร์สเมื่อเดือนที่แล้ว เขาเป็นหนึ่งในนักลงทุนหลายรายใน Orange County Development ซึ่งยื่นใบสมัครเมื่อวันศุกร์ เบิร์ดกล่าวว่าเขาจะบริจาคส่วนแบ่งของเขา ของกำไรคาสิโนใด ๆ เพื่อการกุศล

“Trump Indiana Casino Management ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Trump Hotels and Casino Resorts ของ Trump ได้ยื่นใบสมัครเมื่อวันที่ 12 กันยายน นักพัฒนาในนิวยอร์กรายนี้ดำเนินการเรือล่องแม่น้ำใน Gary เช่นเดียวกับคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์และแคลิฟอร์เนียแล้ว

“…Bally’s เป็นแบรนด์ของ Park Place Entertainment Corp. ซึ่งเป็นเจ้าของเรือล่องแม่น้ำ Caesars Indiana บนแม่น้ำโอไฮโอในเขต Harrison และดำเนินการคาสิโนในเนวาดา นิวเจอร์ซีย์ มิสซิสซิปปี้ ลุยเซียนา แคนาดา แอฟริกาใต้ อุรุกวัย และออสเตรเลีย

“Tranchant Indiana อยู่ในเครือของ Groupe Tranchant ซึ่งเป็นบริษัทในฝรั่งเศสที่ดำเนินธุรกิจคาสิโน 18 แห่งในฝรั่งเศสสวิตเซอร์แลนด์ สายการเดินเรือสาธารณรัฐโดมินิกัน และสายการเดินเรือ Emerald Seas

“…ผู้สนับสนุนหวังว่าคาสิโน – พร้อมด้วยสล็อตแมชชีน, แบล็คแจ็คและโป๊กเกอร์ – จะช่วยฟื้นฟูเศรษฐกิจท้องถิ่น…” การพนันความได้เปรียบ – ผู้เล่นเดิมพันด้วยความได้เปรียบทางกฎหมายเหนือคาสิโน – เป็นปัญหาที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้ประกอบการคาสิโน, คนในอุตสาหกรรมกล่าวที่งาน Global Gaming Expo ที่ลาสเวกัสซึ่งเพิ่งสรุปเสร็จเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผู้เชี่ยวชาญคาสิโนที่ G2E กล่าวว่าการประมาณการแนะนำว่าผู้เล่นที่ได้เปรียบสามารถฉวยโอกาสได้มากถึง 3 เปอร์เซ็นต์ของการชนะของคาสิโน

นักพนันที่ได้เปรียบคือคนที่เพิ่มโอกาสในการชนะโดยการใช้ประโยชน์จากความผิดพลาดของดีลเลอร์หรือคาสิโน หรือโดยวิธีการต่างๆ เช่น การนับไพ่

Doug Florence ผู้จัดการส่วนคาสิโนของ Verint Loronix Video Solutions กล่าวว่า “พวกมันมาในจำนวนมาก พวกเขามีทรัพยากรจำนวนมาก คำถามคือความเจ็บปวด (ความอดทน) คุณเต็มใจที่จะยอมแพ้มากแค่ไหน”

นักกฎหมายในลาสเวกัสหลายคนกล่าวว่าคาสิโนท้องถิ่นซึ่งใช้ขอบเขตตั้งแต่ระดับสูงไปจนถึงการดำเนินงานที่มีมูลค่า ไม่มีการอดทนต่อความเจ็บปวดและมีรูปแบบการข่มขู่และการใช้กำลังมากเกินไปกับนักพนันดังกล่าว ทนายความเหล่านี้กล่าวว่าการรักษาความปลอดภัยของคาสิโนและเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายมักจะเหยียบย่ำสิทธิตามรัฐธรรมนูญ เสรีภาพของพลเมือง และข้อบังคับในการเล่นเกมเพื่อยับยั้งนักพนันที่ได้เปรียบจากการเล่นในสถานที่ให้บริการในท้องถิ่น

Keith Copher หัวหน้าเจ้าหน้าที่บังคับใช้ของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดากล่าวว่าหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมไม่ค่อยมีส่วนร่วมในปัญหาดังกล่าวยกเว้นเมื่อผู้เล่นที่อ้างว่าได้รับการรักษาความปลอดภัยอย่างหยาบต้องการยื่นคำร้องต่อคาสิโน

“ในฐานะนายจ้าง จงรักษาความเป็นมืออาชีพไว้ อย่าทำให้มันเป็นเรื่องส่วนตัว และนั่นจะทำให้มันอยู่นอกศาล” เขากล่าว

ในเนวาดาที่คาสิโนมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธที่จะทำธุรกิจกับใครก็ตาม แหล่งที่มาหลักของปัญหาดังกล่าวเกิดขึ้นจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคาสิโนที่กระตือรือร้นมากเกินไปซึ่งใช้ปัญหาการบังคับใช้เป็นการส่วนตัว เขากล่าว

Bobby Siller สมาชิกคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมที่รับผิดชอบในการบังคับใช้กฎเกณฑ์การเล่นเกมของรัฐได้กล่าวว่าการร้องเรียนดังกล่าวเป็นประเด็นทางแพ่งระหว่างผู้เล่นที่ได้เปรียบที่อ้างว่าพวกเขาตกเป็นเหยื่อและคาสิโน ผู้ประกอบการคาสิโนในท้องถิ่นหลายรายถูกจับได้ว่ามีการฟ้องร้องโดยนักพนันจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งกล่าวว่าพวกเขาถูกควบคุมตัว ถูกรุมเร้า ถูกริบเงินรางวัลและยังถูกตั้งข้อหากระทำผิดเล็กน้อยอีกด้วย

เมื่อเร็วๆ นี้ Siller ได้ขอให้สำนักงานอัยการสูงสุด “นำเขามาสู่ความรวดเร็ว” เกี่ยวกับกฎหมายของรัฐที่เกี่ยวข้องกับการพนันที่ได้เปรียบ

ไม่สามารถติดต่อ Siller เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

ที่สหภาพเสรีภาพพลเรือนอเมริกันแห่งเนวาดา ผู้อำนวยการบริหาร แกรี เพ็ก กล่าวว่า “มีการตั้งคำถามที่จริงจังมาก และเราหวังว่าพวกเขาจะเขียนความคิดเห็นนี้โดยเร่งรีบเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีใครถูกเหยียบย่ำ”

คนในวงการเกมและผู้สนับสนุนด้านสิทธิพลเมืองกล่าวว่าการปราบปรามนักพนันที่ได้เปรียบโดยคุณสมบัติบางอย่างไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่สะท้อนถึงลำดับความสำคัญของผู้ให้บริการคาสิโน

Ted Whiting ผู้อำนวยการเฝ้าระวังของ The Mirage กล่าวว่าประเด็นหลักสำหรับคาสิโนคือผลกำไร

และ Jack McGinty ผู้บริหารด้านความปลอดภัยของ Greektown Casino ในดีทรอยต์กล่าวว่าความท้าทายสำหรับผู้ให้บริการคาสิโนคือการระบุผู้เล่นที่ได้เปรียบ

“อย่าขอให้บุคลากรประจำชั้นจับเคาน์เตอร์ไพ่ ให้มองหาคนที่เบี่ยงเบนไปจากกลยุทธ์พื้นฐานและเรียกการสอดแนม” เขากล่าว

ในรัฐอื่น สิทธิของผู้เล่นจะได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดมากกว่าในเนวาดา ตัวอย่างเช่นในรัฐอิลลินอยส์ ผู้เล่นที่ได้เปรียบสามารถถูกไล่ออกได้ แต่โดยตัวแทนควบคุมการเล่นเกมของรัฐเท่านั้น และในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ผู้เล่นที่ได้เปรียบไม่สามารถถูกไล่ออกจากคาสิโนได้ แม้ว่าพวกเขาจะถูกกดดันจากเจ้ามือเพื่อขัดขวางการเล่นก็ตาม

William Sommeling กรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่าแอตแลนติกซิตีประสบปัญหาด้านสิทธิพลเมืองที่คล้ายคลึงกันเมื่อการพนันถูกกฎหมายครั้งแรก

อย่างไรก็ตามเมื่อกว่า 20 ปีที่แล้ว ศาลฎีกาของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้กำหนด “การที่คาสิโนไม่สามารถห้ามนักพนันได้” โดยอาศัยการเล่นที่ได้เปรียบ

หน่วยงานกำกับดูแลในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ตระหนักถึงภาระผูกพันในการรักษาคาสิโนให้มีผลกำไร เลือกที่จะอนุญาตให้คาสิโนใช้ “มาตรการตอบโต้” ที่หลากหลายซึ่งจะลดความได้เปรียบที่ข้อได้เปรียบสามารถเอาชนะคาสิโนได้ ซอมเมลลิงกล่าว

มาตรการตอบโต้ดังกล่าวรวมถึงสิทธิ์ของคาสิโนในการสับเปลี่ยนตามต้องการ ห้ามมิให้ผู้เล่นเข้าร่วมเกมแบล็คแจ็คในรองเท้าขนาดกลาง และห้ามผู้เล่นจากการเดิมพันมากกว่าหนึ่งจุดบนโต๊ะแบล็คแจ็ค เขากล่าว

นอกจากนี้กฎของรัฐนิวเจอร์ซีย์ยังอนุญาตให้บ้านเพิ่มเดิมพันขั้นต่ำและสละสิทธิ์นั้นสำหรับทุกคน ยกเว้นผู้เล่นที่ได้เปรียบ ซอมเมลลิงกล่าว

จนถึงปัจจุบัน ศาลของรัฐและรัฐบาลกลางได้ยึดถือสิ่งที่เรียกว่ามาตรการตอบโต้ต่อความท้าทายทั้งหมด ซึ่ง Sommeling และบุคคลในวงการอุตสาหกรรมที่ G2E กล่าวว่าควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังในเขตอำนาจศาลอื่น

พรอวิเดนซ์ โรดไอส์แลนด์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “เจ้าหน้าที่ระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับศูนย์การพนันลินคอล์นพาร์คอ้อนวอนผู้บริสุทธิ์ในวันศุกร์ถึงข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลาง พวกเขาปรุงโครงการติดสินบนมูลค่า 4.5 ล้านดอลลาร์เพื่อให้ได้รับการสนับสนุนทางการเมืองสำหรับแผนการขยาย

“แดเนียล บุชชี ผู้บริหารระดับสูงของอุทยาน และไนเจล พอตเตอร์ ซึ่งเป็นผู้บริหารระดับสูงของบริษัท Wembley plc ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของลินคอล์น พาร์ก ในลอนดอน มีชื่ออยู่ในข้อหา 22 กระทง

“อัยการกล่าวว่าทั้งคู่สมคบคิดที่จะติดสินบนสำนักงานกฎหมายของอดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร จอห์น ฮาร์วูด เพื่อรับเครื่องลอตเตอรีเพิ่มเติมที่สนามแข่งสุนัขและคาสิโน

“รัฐบาลยังอ้างว่าแผนการนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันการอนุมัติของคาสิโนที่เสนอโดยชาวอินเดียนแดง Narragansett

“ผู้พิพากษาผู้พิพากษา โรเบิร์ต เลิฟกรีน ได้ประกันตัวบุชชี่เป็นเงินประกันจำนวน 50,000 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นผู้มอบเช็คธนาคารให้กับศาล

“…พอตเตอร์ วัย 56 ปี ได้รับเงินประกันตัวเป็นเงินสด 100,000 ดอลลาร์ และได้รับอนุญาตให้เดินทางกลับอังกฤษ อัยการพยายามควบคุมตัวเขาไว้ที่โรดไอส์แลนด์จนกว่าจะถึงการพิจารณาคดี…”

สหราชอาณาจักร – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Interactive Systems Worldwide Inc. (Nasdaq: ISWI) ประกาศในวันนี้ว่า Global Interactive Gaming Limited (GIG) ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่บริษัทถือหุ้นทั้งหมดได้ลงนามในข้อตกลงกับ Stanley Interactive Limited ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Stanley Leisure Plc ดำเนินธุรกิจการพนันออนไลน์ของ Stanley Leisure

ในข้อตกลงที่ไม่ผูกขาดนี้ ซึ่งจะแบ่งรายได้จากการเดิมพันให้กับ Stanley Leisure GIG จะจัดหาเทคโนโลยีและดำเนินการระบบ และ Stanley Leisure จะรับผิดชอบในการทำการตลาดผลิตภัณฑ์ การสนับสนุนลูกค้าระดับแรก และการประมวลผลทางการเงินของลูกค้า การทำธุรกรรม

ในฐานะส่วนหนึ่งของการดำเนินการทางการตลาดของสแตนลีย์ ระบบ SportXction(TM) จะได้รับการประชาสัมพันธ์ผ่านเว็บไซต์ออนไลน์ของบริษัท ผ่านทางการตลาดทางตรงและแผนการจูงใจโดยเฉพาะ การเปิดตัวมีกำหนดในไตรมาสที่สี่ของปีนี้

Barry Mindes ประธานและซีอีโอของ ISWI กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำข้อตกลงนี้กับ Stanley Leisure ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทการพนันและเกมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสหราชอาณาจักร เราเชื่อว่าข้อตกลงนี้แสดงถึงโอกาสในการสร้างรายได้ที่สำคัญสำหรับทั้งสองบริษัทของเรา ด้วยโอกาสที่น่าตื่นเต้นในการเดิมพันกีฬาที่ไม่เหมือนใคร เราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับ Stanley Leisure เพื่อนำระบบ SportXction(TM) ของเราไปสู่ส่วนที่ใหญ่กว่าของตลาดสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ เรากำลังประเมินเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมใหม่ๆ เพื่อนำระบบของเราไปสู่ฐานลูกค้าออฟไลน์ขนาดใหญ่ของ Stanley’

Chris Brown ผู้อำนวยการฝ่ายอีคอมเมิร์ซของ Stanley Leisure กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้สรุปข้อตกลงนี้ ระบบ SportXction(TM) นำเสนอโอกาสในการเดิมพันที่ไม่เหมือนใครซึ่งจะปรับปรุงข้อเสนอที่มีอยู่ของเรา ทำให้มั่นใจได้ว่าเราจะกระจายผลิตภัณฑ์ของเราให้มีความหลากหลายพร้อมกับการเติบโตในการเดิมพันฟุตบอลและกีฬาอื่น ๆ เรากำลังวางแผนที่จะยกระดับการนำเสนอทางออนไลน์ของเรา และเราหวังว่าจะนำระบบ SportXction(TM) มาสู่ลูกค้าของเรา”

ข้อตกลงดังกล่าวมีระยะเวลา 12 เดือนแรก และ Stanley Leisure จะใช้ระบบ SportXction(TM) สำหรับกีฬาฟุตบอล คริกเก็ต กอล์ฟ และเทนนิสที่มีรักบี้ทั้งหมดที่มีอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งจะตามมาด้วยการแข่งขัน Rugby World Cup ในเดือนตุลาคมปีนี้

ลาสเวกัส – หน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดากำหนดให้บริษัทอุปกรณ์การพนันในลาสเวกัสและผู้บริหารระดับสูงของบริษัทต้องส่งการสอบสวนใบอนุญาตเบื้องหลังเกี่ยวกับความกังวลเกี่ยวกับการจัดการธุรกิจที่มีการโกงสล็อตที่ถูกตัดสินลงโทษ

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดาลงมติให้สอบสวน iGames Entertainment Inc. และผู้บริหารระดับสูง Jeremy Stein เพื่อความเหมาะสมในฐานะผู้ผลิตและจัดจำหน่ายอุปกรณ์การพนันในเนวาดา การดำเนินการดังกล่าวเป็นไปตามการลงคะแนนที่คล้ายกันเมื่อต้นเดือนนี้โดยคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐ

คณะกรรมการ – ซึ่งต้องมีการสอบสวนเบื้องหลังของผู้บริหารคาสิโนชั้นนำ – มีทางเลือกในการตรวจสอบผู้ผลิตอุปกรณ์ แต่มักจะไม่ได้ใช้สิทธิพิเศษ

iGames Entertainment Inc. เป็นบริษัทมหาชนที่เพิ่งย้ายสำนักงานใหญ่จากฟลอริดาตอนใต้ไปยังลาสเวกัส ปีที่แล้ว บริษัทได้รับสิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และสิทธิ์อื่นๆ ทั้งหมดในผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยสล็อตแมชชีนที่เรียกว่า “Protector” ซึ่งออกแบบมาเพื่อป้องกันการโกงสล็อตแมชชีน

อุปกรณ์ดังกล่าวถูกคิดค้นโดย Tommy Glenn Carmichael นักโกงสล็อตชื่อดังที่ถูกเพิ่มเข้าไปใน Black Book ของเนวาดาของผู้เล่นคาสิโนที่ถูกแบนในปีนี้ หลังจากรับโทษจำคุกจากการโกงคาสิโนในลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้ด้วยเงินหลายล้านดอลลาร์

Carmichael ได้รับค่าลิขสิทธิ์จากการขายอุปกรณ์แต่ละเครื่อง

อุปกรณ์ดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดาเพื่อใช้ในคาสิโนของรัฐเมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้วและมีการใช้งานแล้วในคุณสมบัติหลายแห่งของลาสเวกัส บริษัทยังได้ขายอุปกรณ์ให้กับ Royal Caribbean Cruise Lines เพื่อใช้ในคาสิโนบนเรือ

หน่วยงานกำกับดูแลอนุมัติอุปกรณ์ดังกล่าวเนื่องจาก “ทำงานตามที่โฆษณา” Scott Scherer สมาชิกคณะกรรมการควบคุมกล่าว

อุปกรณ์นี้สามารถแปลงเป็นกลไกการโกงสล็อตได้หากได้รับการแก้ไข Scherer กล่าว

“มีข้อสงสัยเล็กน้อยในใจของเราว่า Tommy Carmichael มีความรู้และความสามารถในการตั้งโปรแกรมใหม่” เขากล่าว “นั่นทำให้เกิดความกังวลว่าหากเขาผลิตผลิตภัณฑ์เหล่านี้ หากเขายังเกี่ยวข้องกับบริษัทนี้และกระบวนการนี้ เขาอาจจะลองเปลี่ยนผลิตภัณฑ์จากที่ส่งไปยังห้องปฏิบัติการได้”

นอกจากจะได้รับการตรวจสอบค่าลิขสิทธิ์แล้ว Carmichael ยังกล่าวว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ iGames Entertainment หรืออุปกรณ์ดังกล่าว เขาขายสิทธิบัตรให้กับบริษัทอื่นที่ขายให้กับ iGames Entertainment ในปี 2545

“ฉันได้ลงนามในสิทธิบัตรทั้งหมดของฉันโดยสมบูรณ์ ฉันไม่ได้ดำรงตำแหน่งผู้บริหารใดๆ และฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดจำหน่ายหรือการผลิต” คาร์ไมเคิลกล่าว “ฉันไม่ได้เป็นเจ้าของหุ้น (iGames) ด้วยซ้ำ”

“หากพวกเขากังวลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์มาก ทำไมพวกเขาถึงอนุมัติตั้งแต่แรก?” คาร์ไมเคิลกล่าว

“ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่เรากังวล” เชเรอร์กล่าว “มันเป็นความสัมพันธ์ที่บริษัทมีกับ (คาร์ไมเคิล) เราแค่ต้องพิจารณาให้ละเอียดยิ่งขึ้น”

ไม่สามารถติดต่อตัวแทนของ iGames Entertainment ในลาสเวกัสเพื่อขอความคิดเห็นได้ ตามงบการเงินรายไตรมาสล่าสุดของบริษัท Protector ขายได้ในราคาประมาณ 130 ถึง 250 เหรียญสหรัฐต่อเครื่อง และ “ปฏิเสธการเข้าถึงเครื่องสล็อตของผู้ผลิตรายใหญ่ทั้งหมดโดยสิ้นเชิง … แตกต่างจากโซลูชันก่อนหน้านี้ที่ค่อนข้างมีประสิทธิภาพในวิธีการโกงเพียงไม่กี่วิธีเท่านั้น “

ในตลาดหลักทรัพย์ เป็นผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ในอุตสาหกรรมเกมดั้งเดิมและดำเนินการเครือข่ายส่วนตัวดิจิทัลตลอด 24 ชั่วโมง ซึ่งออกอากาศโดยตรงไปยังห้องพักของโรงแรมและคาสิโน Players Network ยังเป็นเจ้าของและดำเนินการ Playersnetwork.com รวมถึง Action Sound Stage ในลาสเวกัส ซึ่งเป็นสถานที่ผลิตรายการส่วนใหญ่ของบริษัท เนื้อหาทางโทรทัศน์และอินเทอร์เน็ตของบริษัทตั้งเป้าไปที่ผู้คน 300,000,000 คนที่เยี่ยมชมจุดหมายปลายทางของคาสิโนทั่วโลกในแต่ละปีโดยให้ข้อมูลที่เน้นการเล่นเกมแก่พวกเขา

THE MEN’S CHANNEL ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่เครือข่ายโทรทัศน์ของ The Networks Group มีให้บริการในบ้านประมาณ 16 ล้านหลังทั่วประเทศผ่านดาวเทียมและเคเบิล Men’s Channel ได้รับการออกแบบมาเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ชายผู้หลงใหลในทุกที่ บทบรรณาธิการที่หลากหลายประกอบด้วยประสบการณ์เชิงโต้ตอบเต็มรูปแบบในทุกสิ่งที่เคลื่อนไหว ของเล่นและอุปกรณ์ใหม่ล่าสุดและยิ่งใหญ่ที่สุด กลางแจ้ง ไลฟ์สไตล์ การเงิน และอื่นๆ Men’s Channel เชื่อมโยงผู้ดูเข้ากับประสบการณ์บนหน้าจอ The Networks Group เป็นบริษัทในเครือของ Turner Media Group

TURNER MEDIA GROUP เป็นบริษัทสื่อครบวงจรในแนวตั้ง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการผลิตและการจัดจำหน่ายรายการและการโฆษณา ด้วยการใช้แนวทางที่ก้าวล้ำของสื่อธุรกรรมแบบบูรณาการ Turner Media Group ได้รวมพลังของการโฆษณาผ่านสื่อเข้ากับโปรแกรมไลฟ์สไตล์เข้ากับประสบการณ์สื่อที่ไม่มีใครเทียบได้ วิธีการแบบผสมผสานนี้มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครให้กับผู้ชม ในขณะเดียวกันก็สร้างคุณค่าใหม่ให้กับโปรแกรมเมอร์และผู้ลงโฆษณา

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – สมาคมมาตรฐานการเล่นเกม (GSA) ผู้สนับสนุนอุตสาหกรรมประกาศในวันนี้ว่า Mark Pace จาก Harrah’s Entertainment, Inc. ได้รับเลือกให้เป็นประธานคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านกฎระเบียบขององค์กร

Pace เป็นผู้อำนวยการฝ่ายกำกับดูแลกิจการเกมอิเล็กทรอนิกส์ของ Harrah’s เขาร่วมงานกับ Harrah’s มาเป็นเวลา 21 ปี และได้รับการยกย่องอย่างสูงทั่วทั้งอุตสาหกรรม ในบทบาทของเขาในฐานะประธานคณะกรรมการ Pace จะทำหน้าที่เป็นหัวหน้าประสานงานระหว่าง GSA และหน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลก

Gregg Solomon ประธานคณะกรรมการ GSA จาก Mandalay Resort Group กล่าวว่า “การเลือกตั้งของ Mark เป็นคณะกรรมการชุดนี้บ่งบอกถึงจุดแข็งและความมุ่งมั่นของ GSA คณะกรรมการชุดนี้จะโต้ตอบโดยตรงกับหน่วยงานกำกับดูแล เพื่อนำวิสัยทัศน์ของ GSA ในการพัฒนาอุตสาหกรรมไปสู่หน่วยงานกำกับดูแล”

ที่งาน Global Gaming Expo ที่กำลังจะมาถึง GSA จะจัดการสาธิตสามครั้งโดยจัดแสดงผลงานความร่วมมือของสมาชิกของ GSA ในเรื่อง Gaming Device Standards (GDS) โครงการ Best of Breed และ SAS(TM) Toolkit การสาธิตดังกล่าวจัดขึ้นที่บูธหมายเลข 455 ของ GSA และนำเสนอธีมของ GSA สำหรับงานแสดงสินค้า: “เฉลิมฉลองความสำเร็จ”

โครงการกำหนดมาตรฐานโปรโตคอลมีประโยชน์หลายประการสำหรับหน่วยงานกำกับดูแล รวมถึงการลดปริมาณและความหลากหลายของการทดสอบที่จำเป็น นอกจากนี้ การดูตัวอย่างการเปลี่ยนแปลงที่เสนอจะช่วยให้สามารถป้อนข้อมูลเข้าสู่กระบวนการได้

Solomon อธิบายว่า “ด้วยการที่ Mark เป็นผู้นำ เราจึงสามารถรับข้อมูลอันมีค่าจากหน่วยงานกำกับดูแลเกี่ยวกับโครงการเหล่านี้ ข้อมูลของพวกเขาจะมีความสำคัญต่อการพัฒนาในอนาคตและการใช้งานที่มีศักยภาพ ซึ่งเราเชื่อว่าจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งอุตสาหกรรม เรารู้สึกตื่นเต้นที่ Mark ได้ ยอมรับความรับผิดชอบดังกล่าวแล้ว”

เกี่ยวกับ Gaming Standards Association (GSA): Gaming Standards Association (GSA) เป็นสมาคมการค้าระหว่างประเทศที่เป็นตัวแทนของผู้ผลิตเกม ซัพพลายเออร์ ผู้ดำเนินการ และหน่วยงานกำกับดูแล องค์กรอำนวยความสะดวกในการระบุ คำจำกัดความ การพัฒนา การส่งเสริม และการนำมาตรฐานเปิดไปใช้เพื่อให้สามารถสร้างสรรค์นวัตกรรม การศึกษา และการสื่อสารเพื่อประโยชน์ของอุตสาหกรรมทั้งหมด นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2541 GSA ได้เติบโตขึ้นจนมีสมาชิก 54 ราย ซึ่งเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมเกมทั่วโลก

เกาหลีใต้ – ตามที่รายงานโดย Joong Ang Daily: www.hillchords.com “หากแผนของรัฐบาลประสบความสำเร็จ คุณอาจสามารถเพิ่มศูนย์กลางเอเชียตะวันออกเฉียงเหนืออีกประเภทหนึ่งในเกาหลีของคาสิโนท่องเที่ยวที่เปิดให้เฉพาะชาวต่างชาติเท่านั้น”

“ขณะนี้มีคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น 13 แห่งในประเทศ และเพียงแห่งเดียวในจังหวัดคังวอนอันห่างไกล ซึ่งชาวเกาหลีสามารถทอยลูกเต๋าหรือศึกษาไพ่ได้ แต่กระทรวงการท่องเที่ยวและกระทรวงการก่อสร้างบอกว่าพวกเขาจะถามทางคาสิโนแห่งชาติ การชุมนุมเพื่อให้นักลงทุนต่างชาติในสถานที่ท่องเที่ยวเชจูสามารถเปิดคาสิโนหนึ่งแห่งที่นั่นได้ทุกๆ 500 ล้านดอลลาร์ที่พวกเขาลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวใหม่บนเกาะทางใต้ของเกาหลี ขณะนี้มีคาสิโนดังกล่าว 6 แห่งเปิดดำเนินการที่นั่น

“… จะต้องแก้ไขกฎหมายหลายฉบับ เนื่องจากการพัฒนาพื้นที่ท่องเที่ยวบางแห่งอยู่ภายใต้ขอบเขตของกระทรวงการท่องเที่ยว ในขณะที่กระทรวงการก่อสร้างมีส่วนร่วมในการดำเนินการของเขตการค้าเสรี

“…เจ้าหน้าที่ของกระทรวงการท่องเที่ยวกล่าวว่าใบอนุญาตคาสิโนจะเป็นสิ่งจูงใจที่น่าดึงดูดและมีประสิทธิภาพในการลงทุนจากต่างประเทศในโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวของเกาหลี ไม่มีการออกใบอนุญาตสำหรับคาสิโนใหม่สำหรับชาวต่างชาติเท่านั้นตั้งแต่ปี 1995 และผู้ที่ดำเนินการอยู่ดูเหมือนจะ ปีที่แล้วกระทรวงกล่าวว่าคาสิโน 13 แห่งเปิดให้บริการที่นี่ดึงดูดนักพนันได้ 647,000 คน เพิ่มขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544 รายได้รวมของคาสิโนอยู่ที่ 341 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 7 เปอร์เซ็นต์…”

มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “นักพนันจะมีวิธีเดิมพันมากขึ้นในมิชิแกนในเดือนหน้า และพวกเขาจะสามารถทำได้ในบาร์และร้านอาหารทั่วรัฐ

“เจ้าหน้าที่ของรัฐหวังว่าเกมใหม่ซึ่งรวมถึง Club Keno และเกมแบบดึงแท็บจะดึงเงินเข้าสู่คลังของรัฐมากขึ้นในขณะที่การต่อสู้เพื่อความสมดุลของงบประมาณยังคงดำเนินต่อไป

“…ผู้ว่าการรัฐ Jennifer Granholm ผู้เสนอเกมใหม่ หวังว่าพวกเขาจะเพิ่มเงิน 50 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณหน้า

“ผู้บัญญัติกฎหมายเมื่อปีที่แล้วให้ไฟเขียวแก่การออกรางวัลลอตเตอรีวันอาทิตย์ ตู้จำหน่ายตั๋วลอตเตอรีทันที 500 เครื่อง และเกม Change Play ที่ตั้งใจจะสร้างรายได้ประมาณ 1.05 พันล้านดอลลาร์ในที่สุด

“ลอตเตอรีมิชิแกนประเมินอย่างแม่นยำว่าการออกรางวัลเพิ่มเติมจะสร้างยอดขายได้ประมาณ 70 ล้านดอลลาร์

“…แม้ว่ายอดขายลอตเตอรีจะเพิ่มขึ้น แต่ Gary Peters กรรมาธิการลอตเตอรีกล่าวว่ามันกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับเกมลอตเตอรีของรัฐที่จะแข่งขันกับคาสิโน 20 แห่งในมิชิแกน

“เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีหวังว่าจะมอบความรู้สึกบางอย่างให้กับลูกค้าที่คาสิโนผ่าน Club Keno และเกมดึงแท็บในบาร์และร้านอาหาร” ปีเตอร์สกล่าว

“…หมายเลขของเกมคีโนปัจจุบัน ซึ่งผู้เล่นสามารถพบได้ที่ร้านสะดวกซื้อและสถานที่ลอตเตอรีอื่น ๆ จะถูกจับเพียงครั้งเดียวในแต่ละเย็น มันจะไม่ได้รับผลกระทบจากเกมใหม่ที่บาร์และร้านอาหาร เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีกล่าว

“ปีเตอร์สบอกว่าเขาหวังที่จะเริ่มเสนอคลับคีโนในบาร์และร้านอาหารอย่างน้อย 1,000 แห่งในวันที่ 27 ต.ค. ลอตเตอรีกำลังลงนามบาร์เพื่อเสนอเกมนี้

“…ร้านอาหารและบาร์ในเดือนหน้าจะเริ่มขายสลากลอตเตอรีแบบแยกมูลค่า 1 ดอลลาร์และ 50 เซ็นต์ซึ่งมีรางวัลเงินสดตั้งแต่ 1 ดอลลาร์ถึง 200 ดอลลาร์ ผู้เล่นลอกแถบที่มีรูพรุนออกซึ่งเผยให้เห็นหน้าต่างที่มีสัญลักษณ์คล้ายกับสล็อตแมชชีน และจะมีการจ่ายรางวัลทันที ซื้อตั๋วที่ไหน…”

MASON CITY, Iowa – ตามที่รายงานโดย Globe Gazette (Mason City, Iowa) ว่า “หากการลงคะแนนเสียงของคาสิโนการพนันใน Cerro Gordo County ในวันนี้เป็นเหมือนการเลือกตั้งพิเศษประเด็นเดียวครั้งล่าสุด พนักงานสำรวจความคิดเห็นและเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งจะยุ่ง

“การลงประชามติในวันนี้คือการตัดสินใจว่าผู้ลงคะแนนในเขตอนุมัติความเป็นไปได้ของคาสิโนการพนันที่ดำเนินงานในเขต Cerro Gordo หรือไม่

“…สิบปีที่แล้ว มีผู้ออกมาใช้สิทธิ์ 50 เปอร์เซ็นต์สำหรับการออกพันธบัตรเพื่อสนับสนุน Curries ซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายคนตีความว่าเป็นการลงคะแนนความเชื่อมั่นเพื่อให้บริษัทนั้นยังคงอยู่ในเมสันซิตี้

“…หากผู้ลงคะแนนอนุมัติคำถามการพนันในวันนี้ มันจะเปิดความเป็นไปได้ของการพนันคาสิโนในเขตเท่านั้น คณะกรรมาธิการการแข่งรถและการเล่นเกมไอโอวามีการเลื่อนการชำระหนี้ในการสร้างคาสิโนบนเรือริมแม่น้ำเพิ่มเติมในไอโอวา แต่เจ้าหน้าที่สาธารณะจำนวนมากคิดว่าคณะกรรมาธิการจะยก ห้าม…”

มิสซูรี – ตามที่รายงานโดย Kansas City Star: “ร็อคอะเวย์บีชซึ่งถูกทิ้งร้างเป็นจุดท่องเที่ยวสำคัญมายาวนาน ตกอยู่ภายใต้ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำซึ่งคุ้นเคยกับเมืองเล็กๆ หลายแห่งในรัฐมิสซูรี

“แต่ร็อคอะเวย์ บีชกำลังหันไปหาทั่วทั้งมิสซูรีเพื่อช่วยเหลือ ยิ่งกว่านั้นคือลายเซ็นต์

“ด้วยความเชื่อว่าเส้นทางที่กลับไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองคือคาสิโน ชุมชนทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐมิสซูรีได้เริ่มขับเคลื่อนคำร้องทั่วทั้งรัฐเพื่อจัดทำแผนในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547

“ผู้สนับสนุนคาสิโนได้ปรากฏตัวในงานเทศกาลและกิจกรรมที่มีผู้คนหนาแน่นอื่นๆ ในแคนซัสซิตี้และที่อื่นๆ เพื่อเริ่มรวบรวมลายเซ็นที่จำเป็น 123,469 ลายเซ็นที่จำเป็นภายในเดือนพฤษภาคม 2547

“…แต่บริเวณใกล้เคียงแบรนสันไม่ได้เป็นเพื่อนบ้านเลย คณะกรรมการเทศมนตรีและหอการค้าได้มีมติคัดค้านคาสิโนในร็อคอะเวย์บีช ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งสิบไมล์จากถนนที่คดเคี้ยว

“…แผนคาสิโนได้ผลักดันให้เกิดลิ่มระหว่าง Rockaway Beach อันเงียบสงบและเงียบสงบกับ Branson ที่เฟื่องฟูในเขตเดียวกัน

“…น่าแปลกที่การเลือกตั้งสามารถค้นหาฝ่ายตรงข้ามการพนันและอุตสาหกรรมคาสิโนในด้านเดียวกันหากผู้ให้บริการคาสิโนในแคนซัสซิตี้และเซนต์หลุยส์ตัดสินใจว่าพวกเขาไม่ต้องการการแข่งขันในรัฐมิสซูรีตะวันตกเฉียงใต้

“…คาสิโนที่อื่นใดในรัฐมิสซูรีจำเป็นต้องแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐมิสซูรี ซึ่งสามารถทำได้โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งเท่านั้น

“…Rockaway Beach จะเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงใต้ บริษัทดำเนินธุรกิจคาสิโนบนที่ดินของชาวอเมริกันอินเดียนในโอคลาโฮมา และมีคาสิโนสามแห่งในโคโลราโด…”

ดีทรอยต์, มิชิแกน – ตามรายงานของ Detroit News: “รายได้ของคาสิโนสามแห่งในดีทรอยต์ลดลง 1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งลดลงเนื่องจากไฟดับเมื่อวันที่ 14 สิงหาคมที่บังคับให้ต้องปิดให้บริการเกือบสองวัน

“การลดลงดังกล่าวทำลายสถิติรายได้ที่เพิ่มขึ้นในรอบ 3 เดือน ไฟฟ้าดับครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาเหนือ ครอบคลุม 8 รัฐของสหรัฐอเมริกาและออนแทรีโอ และทำให้ประชาชนเกือบ 50 ล้านคนต้องสูญเสียพลังงาน

“…สัญญาณที่น่าลำบากใจก็คือ คาสิโนมีวันหยุดสุดสัปดาห์ 10 วันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2546 ในขณะที่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2545 พวกเขามีวันหยุดสุดสัปดาห์ 9 วัน วันหยุดสุดสัปดาห์เป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดของสัปดาห์ของคาสิโน นอกจากนี้ ยังมีข้อสังเกตอีกว่าไฟดับทำให้เกิดการปิด คาสิโนวินด์เซอร์ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นเวลาเกือบหนึ่งสัปดาห์ แต่ผลกำไรใด ๆ ในดีทรอยต์นั้นเล็กน้อย

“…ทุกปีจนถึงปัจจุบัน MGM เป็นผู้นำส่วนแบ่งการตลาดของภูมิภาค โดยมีรายรับ 268.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งตัดออกจาก MotorCity ที่ 267.4 ล้านดอลลาร์ ตามตัวเลขจากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนที่ควบคุมคาสิโนดีทรอยต์”

คอนเนคติกัต – ตามที่รายงานโดย Norwich Bulletin: “ไม่ว่าเศรษฐกิจจะไปทางไหน แต่ละไตรมาสก็จะมาเยือน Foxwoods และ Mohegan Sun ต่อไป

“คาสิโนทั้งสองแห่งรายงานว่าสล็อตเดือนสิงหาคมชนะรางวัล 77.3 ล้านดอลลาร์ และ 75.8 ล้านดอลลาร์ ตามลำดับ ซึ่งเป็นการใช้เวลารายเดือนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของพวกเขา

“การจัดการหรือจำนวนเงินทั้งหมดที่ป้อนเข้าไปในเครื่องสล็อตก็สร้างสถิติเช่นกัน: นักพนันทุ่มเงิน 940.8 ล้านดอลลาร์เข้าไปในเครื่องใน Foxwoods และ 925.3 ล้านดอลลาร์เข้าไปในสล็อตที่ Mohegan Sun

“โดยปกติแล้วเดือนสิงหาคมจะเป็นเดือนที่ดีที่สุดสำหรับคาสิโน เนื่องจากนักท่องเที่ยวที่ลาพักผ่อนช่วยผลักดันรายได้ตามปกติให้สูงขึ้น รายได้ยังได้รับแรงหนุนจากช่วงสุดสัปดาห์ห้าสัปดาห์ รวมถึงวันแรงงานในเดือนนั้น และความรังเกียจของนักเดินทางต่อการเดินทางด้วยเครื่องบินอย่างต่อเนื่อง คาสิโนทั้งสองดึงดึงอย่างหนักจาก พื้นที่มหานครนิวยอร์กและบอสตัน

“…สถิติก่อนหน้าของ Foxwoods คือในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 เมื่อคาสิโนทำเงินได้ 76.8 ล้านดอลลาร์จากเงิน 935.2 ล้านดอลลาร์

“…แต่ละธุรกิจส่งชัยชนะหนึ่งในสี่ให้กับรัฐ Foxwoods ส่งเงิน 19.3 ล้านดอลลาร์ไปยังรัฐในเดือนนั้น ในขณะที่ Mohegan Sun หักเงิน 18.9 ล้านดอลลาร์…”

ลาสเวกัส – วิกฤตการณ์ทางการเงินที่รัฐเผชิญอยู่ในขณะนี้ทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนมีโอกาสที่ยิ่งใหญ่ แต่ยังมีความเสี่ยงอย่างมาก Frank Fahrenkopf ประธานสมาคมเกมอเมริกันเชื่อ

Fahrenkopf กล่าวว่าปัญหางบประมาณของรัฐทำให้อุตสาหกรรมอยู่ในภาวะฟุ้งซ่าน

ด้านพลิกของวิกฤตเงินสดสามารถช่วยหรือทำร้ายผู้ประกอบการคาสิโนรายใหญ่ในลาสเวกัส เขากล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Fahrenkopf พูดถึงอุตสาหกรรมคาสิโนในขณะที่เขาเตรียมที่จะเป็นเจ้าภาพงาน Global Gaming Expo ที่สนับสนุนโดยสมาคมในปีนี้ ซึ่งจะเปิดในวันนี้ที่ Las Vegas Convention Center

การขาดแคลนงบประมาณจำนวนมากในหลายรัฐทำให้เกิดการขยายตัวของการพนัน วอชิงตัน ดี.ซี. ชั้นนำของอุตสาหกรรมคาสิโน กล่าวโดยผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา

แต่ปัญหาทางการเงินของรัฐยังทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนเป็นเป้าหมายที่น่าดึงดูดสำหรับการเพิ่มภาษี ซึ่งเป็นแนวโน้มที่ Fahrenkopf กล่าวว่ามีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไปในอนาคตอันใกล้

“ช่วงเวลาที่เศรษฐกิจตกต่ำสำหรับรัฐบาลของรัฐทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติมองหาทางเลือกในการระดมทุน” เขากล่าว

ทางเลือกในการระดมทุนที่อุตสาหกรรมคาสิโนต่อต้าน แน่นอนว่าคือการขึ้นภาษี

อิลลินอยส์เพิ่มอัตราภาษีคาสิโนชั้นนำเป็นร้อยละ 70 ในปีนี้และอินเดียน่าเพิ่มอัตราสูงสุดจากร้อยละ 20 เป็นร้อยละ 35 ในปีที่แล้ว แต่ชดเชยต้นทุนเพิ่มเติมด้วยการอนุญาตให้คาสิโนดำเนินการจากเรือบรรทุกเทียบท่า

ตลาดคาสิโนในประเทศที่ยืนยาวที่สุดสองแห่งคือเนวาดาและนิวเจอร์ซีย์ได้ขึ้นอัตราเล็กน้อยในปีนี้เช่นกัน

การเพิ่มภาษีเมื่อเร็ว ๆ นี้และโอกาสที่ผู้บริหารในอุตสาหกรรมจะกระตุ้นให้ Fahrenkopf ขยายบทบาทของเขานอกเหนือจากการล็อบบี้ของรัฐบาลกลาง

“อุตสาหกรรมมักมองให้ฉันเป็นโฆษก แต่เมื่อเรื่องภาษี (มีความกดดันมากขึ้น) ฉันจึงถูกขอให้เพิ่มบทบาทนั้น” เขากล่าว “การเพิ่มภาษีเหล่านี้ทำให้เกิดฟองสบู่จนอยู่ในระดับที่ยอมรับไม่ได้อย่างไม่น่าเชื่อ บริษัท (สมาชิกสมาคม) ส่วนใหญ่ของเราถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ และพวกเขาต้องรับผิดชอบต่อผู้ถือหุ้นของพวกเขา”

เขากล่าวอย่างชัดเจนว่าอัตราใหม่ของรัฐอิลลินอยส์อยู่เหนือระดับสูงสุด และผู้ปฏิบัติงานกังวลว่าอุตสาหกรรมนี้ถูกมองว่าเป็นแหล่งเงินทุนที่ไม่มีวันหมดสำหรับรัฐที่ขาดแคลนเงินสด

“ไม่ว่าจะฆ่าห่านทองคำหรือบีบคอ คนพวกนี้ทำไปไกลเกินไป” ฟาเรนคอฟฟ์กล่าว “ผู้ว่าการรัฐและสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐต้องเข้าใจว่าพวกเขาจำเป็นต้องสร้างสมดุลระหว่างผลตอบแทนที่เพียงพอต่อรัฐและผลตอบแทนที่ยุติธรรมต่อบริษัท”

Fahrenkopf กล่าวว่าเขาไม่ได้ล็อบบี้ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐเพื่ออนุญาตให้มีการพนันคาสิโนในรัฐของตนเพื่อเป็นแนวทางในการแก้ปัญหางบประมาณ

นโยบายของสมาคมใช้เพื่อป้องกันไม่ให้เขาวิ่งเต้นในระดับรัฐ แต่คณะกรรมการของสมาคมอนุญาตให้เขาปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการของรัฐเมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้ว

“ทางเดียวที่ผมจะไปคือถ้าผมได้รับเชิญจากสภานิติบัญญัติหรือคณะกรรมการพิเศษของรัฐ” เขากล่าว “ฉันไม่ได้ไปสนับสนุน (เกมคาสิโน) แต่เพื่อตอบคำถามทางเทคนิค”

ในการปรากฏตัวดังกล่าว – และ Fahrenkopf ได้หยิบมือขึ้นมาในแมสซาชูเซตส์, โรดไอส์แลนด์, เพนซิลเวเนีย และแมริแลนด์ – เขากล่าวถึงผลการศึกษาเกี่ยวกับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและงานที่มาพร้อมกับการเล่นเกมคาสิโนตลอดจนตอบโต้ข้อโต้แย้งของการเคลื่อนไหวต่อต้านการเล่นเกม , เขาพูดว่า.

แนวโน้มการขยายตัวในประเทศที่สดใสที่สุดสำหรับธุรกิจคาสิโนอยู่ในรัฐกลางมหาสมุทรแอตแลนติก โดยมีนิวยอร์ก เพนซิลเวเนีย และแมริแลนด์เป็นสถานที่ที่น่าเป็นไปได้มากที่สุดที่จะอนุญาตให้มีการพนันคาสิโนรูปแบบใหม่บางรูปแบบ เขากล่าว

“รัฐเหล่านี้และคนอื่นๆ กำลังพิจารณาที่จะเปลี่ยนแปลงการผสมผสานของการพนันที่พวกเขามีอยู่ในขณะนี้โดยการเพิ่มสล็อตหรือ (เทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอ) ที่สนามแข่งหรืออนุญาตให้รีสอร์ทคาสิโน” เขากล่าว “นี่คือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อผู้ประกอบการรายใหญ่ส่วนใหญ่นำเงินของพวกเขาเข้าสู่ตลาดที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว เช่น ลาสเวกัส ตอนนี้โอกาสในประเทศที่ยิ่งใหญ่อยู่ในเขตอำนาจศาลบางแห่งที่มีการพนันบางรูปแบบอยู่แล้ว เช่นสนามแข่งและลอตเตอรี่”

Fahrenkopf กล่าวว่างานแสดงสินค้าซึ่งรวมเข้ากับการประชุมอุตสาหกรรมชั้นนำในอดีตอย่าง World Gaming Congress เมื่อสองปีที่แล้วยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง

“หลังคาพังในปีนี้” Fahrenkopf กล่าว

เมื่อปีที่แล้ว G2E ในฐานะ Global Gaming Expo เป็นที่รู้จักในระยะสั้น โดยครอบครองพื้นที่ประมาณ 188,000 ตารางฟุตที่ Las Vegas Convention Center

“ปีนี้เราวางแผนไว้บนพื้นที่ 200,000 ตารางฟุต แต่จะมีอย่างน้อย 223,000 แห่ง โดยมีผู้แสดงสินค้ามากกว่า 700 ราย” เขากล่าว คาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมงานประมาณ 14,000 คนในปีนี้ ซึ่งใกล้เคียงกับปีที่แล้ว

สถาบันฝึกอบรมและพัฒนา G2E จัดขึ้นในวันจันทร์ และงาน Global Gaming Expo จะเปิดในวันนี้และดำเนินไปจนถึงวันพฤหัสบดี ลาสเวกัส – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “เจ้ามือรับแทงในลาสเวกัสคนหนึ่งทำให้ `The West Wing’ ของ NBC เป็นทีมเต็ง 2-1 เพื่อคว้ารางวัล Emmy ครั้งที่สี่ติดต่อกันในฐานะซีรีส์ดราม่าทางโทรทัศน์ที่ดีที่สุด

“คู่แข่งทำให้ `Six Feet Under’ ของ HBO อยู่ที่ 9-5 เพื่อเอาชนะ ‘The Sopranos’ ที่ 2-1 สำหรับละครที่ดีที่สุดเมื่อมีการประกาศรางวัลเมื่อวันอาทิตย์ ทั้งคู่ให้คะแนน ’24’ ของ Fox และ ‘CSI: Crime Scene Investigation ของ CBS ‘ ไกลออกไปในรายการ

“…ผู้กำกับหนังสือเกี่ยวกับการแข่งขันและกีฬา Bob Scucci ที่ Stardust และ John Avello ที่ Bally’s ตกลงกันในหมวดหมู่หลักเพียงหมวดหมู่เดียว ทั้งคู่ทำให้ Sarah Jessica Parker จาก `Sex and the City’ ทาง HBO เป็นตัวเต็ง 2-1 เพื่อคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากประเภทตลก ชุด.

“…สกุชชี่เลือกมาร์ติน ชีนจาก `เดอะเวสต์วิง’ ที่เกือบแน่นอน ที่ 1-2 สำหรับนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า แต่อาเวลโลเลือกเจมส์ แกนโดลฟินีจาก ‘เดอะโซปราโนส’ เป็นคนโปรดของเขา

“…สำหรับซีรีส์ตลกที่โดดเด่น Avello เลือก `Everybody Loves Raymond’ ของ CBS ที่ 2-1 ตามด้วย ‘Friends’ ที่ 3-1, ‘Sex and the City’ ที่ 7-2 และ ‘Curb Your Enthusiasm’ ของ HBO ที่ 4-1.

“Scucci เลือก `Curb Your Enthusiasm’ เป็นตัวเต็ง 2-1…”

SYRACUSE, นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “The Oneida Indian Nation of New York กำลัง “สำรวจ” แผนการที่จะสร้างคาสิโนและโรงแรมใหม่นอกชิคาโกโฆษกของชนเผ่ากล่าวเมื่อวันจันทร์

“เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทีมเจ้าหน้าที่ของโอไนดาได้เยี่ยมชมพื้นที่ 60 เอเคอร์ใกล้กับเมืองมาร์คัม รัฐอิลลินอยส์ ซึ่งอยู่ห่างจากชิคาโกไปทางใต้ประมาณ 20 ไมล์ มาร์ค เอเมรี โฆษกของโอไนดา กล่าว

“…มาร์กแฮมนายกเทศมนตรีเดวิดเวบบ์บอกกับ The Post-Standard of Syracuse ว่าชนเผ่าได้จัดการเจรจากับนักลงทุนในชิคาโกเป็นเวลาอย่างน้อยหลายเดือน ชนเผ่ามีความสนใจในการสร้างคาสิโน โรงแรม และหอประชุมในมาร์กแฮม เมืองประมาณ 12,000 เขากล่าว

“… คาสิโนของประเทศ Oneida จะเป็นคาสิโนอินเดียแห่งแรกในรัฐอิลลินอยส์ รัฐมีคาสิโนบนเรือเก้าแห่ง…” เวียนนา, ออสเตรีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — มีผลตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2546 Betandwin ได้เข้าซื้อหุ้น 100% ของ Playit.com Ltd. (“playit”) ซึ่งเป็นบริษัทพนันกีฬาออนไลน์ที่ได้รับใบอนุญาตจากสหราชอาณาจักร ซึ่งมุ่งเน้นที่ตลาดสแกนดิเนเวีย

ราคาซื้อเป็นจำนวนเงิน:

* หุ้นสามัญของ betandwin จำนวน 225,000 หุ้น โดยจำนวน 75,000 หุ้นสามารถซื้อขายได้อย่างอิสระหลังจากระยะเวลาการถือครอง 9 เดือน 75,000 หุ้นถัดไปหลังจาก 12 เดือน และ 75,000 หุ้นสุดท้ายหลังจาก 15 เดือน

* เช่นเดียวกับเงินสดจำนวน 1.7 ล้านยูโรและภาระหนี้สินของลูกค้าที่มีอยู่

นอกจากนี้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะรับรายได้เป็นเวลา 3 ปีโดยอิงจากการถือครองสุทธิ (มูลค่าการซื้อขายเดิมพันหักเงินรางวัลจากการเดิมพัน) ซึ่งลดลงด้วยต้นทุนการตลาดและค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมที่เกิดจากลูกค้าของ playit

แผนการรวม playit เสร็จสมบูรณ์แล้ว เพื่อให้มั่นใจว่าการรวมบริษัทในสหราชอาณาจักรเข้ากับกลุ่มเกม betadwin ได้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ Simon Bold กรรมการผู้จัดการของ BAW International Ltd. ได้เข้าควบคุมการบริหารของบริษัทโดยมีผลทันที

“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่การเข้าซื้อกิจการ playit เสร็จสิ้นก่อนกำหนด” แมนเฟรด บอดเนอร์ และนอร์เบิร์ต ทอยเฟลเบอร์เกอร์ ซีอีโอร่วมของ Betandwin อธิบาย

“เราควรจะอยู่ในตำแหน่งที่จะเสนอคาสิโนออนไลน์ให้กับลูกค้าของ playit นอกเหนือจากการเดิมพันกีฬาในปัจจุบันในช่วงไตรมาสที่สี่”

BETandWIN.com Interactive Entertainment AG ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่กรุงเวียนนา/ออสเตรีย ได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เวียนนาตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 และดำเนินงานด้านการเงิน การตลาด ไอที การจัดการโครงการ การให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย การพัฒนาธุรกิจระหว่างประเทศ ทรัพยากรบุคคล และการสื่อสารองค์กรสำหรับบริษัทในเครือ ได้แก่ BAW International Ltd. (ยิบรอลตาร์) และ BetandWin Italia SPA

จอร์เจีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –Mega Millions คือ “ร็อกกิ้งแอนด์โรลลิน”! ด้วยเก้าวิธีในการชนะที่แตกต่างกัน ผู้เล่น Mega Millions ได้รับรางวัลมากกว่า 3 ล้านเหรียญสหรัฐในการจับรางวัลเมื่อวันศุกร์ (09/12/2546) ไม่มีสลากที่ตรงกับหมายเลขทั้งหกหมายเลขเพื่อรับรางวัลแจ็กพอตประมาณ 65 ล้านดอลลาร์ ดังนั้นแจ็กพอตจึงเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 75 ล้านดอลลาร์สำหรับการจับรางวัลวันอังคารที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2546

ตัวเลขที่ชนะในวันศุกร์คือ 16-22-23-38-46 และ The Mega Ball คือ 45

ตั๋วหกใบเข้ามาภายในหมายเลขเดียวของการถูกแจ็กพอต พวกเขาทายหมายเลขห้าตัวแรกได้ถูกต้องและพลาดเพียงหมายเลข Gold Mega Ball เท่านั้น สลากแต่ละใบจะได้รับรางวัลที่สองของ Mega Millions มูลค่า 175,000 ดอลลาร์ ตั๋วเหล่านั้นขายในมิชิแกน (2), นิวเจอร์ซีย์ (1), นิวยอร์ก (1), โอไฮโอ (1) และเวอร์จิเนีย (1)

ผู้เล่น Mega Millions ถูกรางวัลรวม 3,018,641 ดอลลาร์ในการจับรางวัลเมื่อวันศุกร์

Mega Millions ฉายในจอร์เจีย อิลลินอยส์ แมริแลนด์ แมสซาชูเซตส์ มิชิแกน นิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก โอไฮโอ เวอร์จิเนีย และวอชิงตัน การจับรางวัล Mega Millions จะจัดขึ้นทุกวันอังคารและวันศุกร์ เวลา 23.00 น. ตามเวลาตะวันออก, 22.00 น. ตามเวลากลาง และ 20.00 น. ตามเวลาแปซิฟิก

BILOXI, มิสซิสซิปปี้ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Isle of Capri Casinos, Inc. (Nasdaq: ISLE) เปิดตัวแคมเปญโฆษณาออกอากาศระดับประเทศใหม่ในวันนี้ โฆษณาประกอบด้วยนักแสดงโทรทัศน์และภาพยนตร์ชื่อดัง ริคาร์โด้ มอนตัลบาน

Montalban นำเสนอโปรแกรม IsleMiles ของบริษัทเกม www.hliworldwatch.org ซึ่งเป็นองค์ประกอบรางวัลรอการตัดบัญชีของ IsleOne Players Club รวมถึงการเลื่อนระดับระดับชาติครั้งใหม่ ฉากและโทนของโฆษณาสะท้อนให้เห็นถึงการนำเสนอตามธีมซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ Isle of Capri โฆษณานี้เป็นรายการที่สองในชุดสปอตออกอากาศที่สนับสนุนโครงการ IsleMiles ของบริษัท ซึ่งเปิดตัวในปี 2545

Les McMackin รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดกล่าวว่า “การเปิดตัวโฆษณาทางโทรทัศน์ของเราเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้วเป็นจุดเด่นของ Mr. Montalban และประสบความสำเร็จอย่างมาก ในเวอร์ชันใหม่ทั้งสามนี้ เขายังคงสานต่อข้อความของเขาในการมอบความสนุกสนานและจินตนาการให้เป็นจริงด้วย IsleOne”

โฆษณาซึ่งถ่ายทำในฮอลลีวูดด้วยความคมชัดสูงแบบดิจิทัล คิดและเขียนโดย Mark Elmore Sr. ประธาน Chess Communications Group ซึ่งเป็นเอเจนซี่โฆษณาในบัลติมอร์ สปอตดังกล่าวผลิตโดย Dave Purdy และกำกับโดย Ben Bencivenga จาก Media Imagery ซึ่งตั้งอยู่ใน Cherry Hill Pennsylvania และตัดต่อที่ NFL Films ใน Cherry Hill เช่นกัน

Isle of Capri Casinos, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนริมแม่น้ำ ท่าเทียบเรือ และคาสิโนบนบก 15 แห่งที่ 14 แห่ง รวมถึง Biloxi, Vicksburg, Lula และ Natchez, Mississippi; Bossier City และ Lake Charles (เรือล่องแม่น้ำสองลำ), Louisiana; Black Hawk (คาสิโนบนบกสองแห่ง) และ Cripple Creek, โคโลราโด; เบตเทนดอร์ฟ ดาเวนพอร์ต และมาร์แค็ต ไอโอวา; และแคนซัสซิตี้และบูนวิลล์ รัฐมิสซูรี บริษัทยังดำเนินการสนามแข่ง Pompano Park Harness Racing Track ในปอมปาโนบีช รัฐฟลอริดา

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)— WMS Gaming Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ WMS Industries Inc. (NYSE: WMS) และ Hasbro, Inc. (NYSE: HAS) ประกาศในวันนี้ว่าพวกเขาได้ขยายข้อตกลงใบอนุญาตระยะยาวโดยที่ WMS ยังคงรักษาสิทธิ์ทั่วโลกแต่เพียงผู้เดียวในการพัฒนา ผลิต และทำการตลาดสล็อตแมชชีนที่มีตราสินค้า Monopoly จนถึงปี 2554 นับตั้งแต่เครื่องสล็อตที่มีตราสินค้า Monopoly เครื่องแรกถูกจัดส่งภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาตดั้งเดิม WMS ได้เปิดตัวเครื่องสล็อตที่มีตราสินค้า Monopoly ยอดนิยม 11 เครื่อง และ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2546 มีฐานติดตั้งเครื่องสล็อตแบรนด์ Monopoly มากกว่า 3,000 เครื่อง ซึ่งเป็นซีรีส์เกมการมีส่วนร่วมที่ใหญ่เป็นอันดับสองในคาสิโนในอเมริกาเหนือ

“เรามีความยินดีที่จะขยายข้อตกลงใบอนุญาตกับ Hasbro สำหรับเกมกระดานที่มีแบรนด์อันดับ 1 ของโลก เนื่องจาก Monopoly ได้กลายมาเป็นหัวใจสำคัญของธุรกิจเกมแบบมีส่วนร่วมของเรา” Brian R. Gamache ประธานและซีอีโอของ WMS Industries กล่าว “การรักษาแบรนด์ Monopoly ในระยะยาวสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาของ Hasbro ในการพัฒนาแบรนด์ของพวกเขาในอุตสาหกรรมสล็อตแมชชีนต่อไป และช่วยให้นักพัฒนาเกมของเราสามารถผลิตการเล่นเกมใหม่ที่สร้างสรรค์บนหนึ่งในซีรีย์เกมที่ล้ำสมัยและได้รับความนิยมมากที่สุดในอุตสาหกรรม ”

“เรามีความสุขกับความสัมพันธ์ในการทำงานที่ยอดเยี่ยมกับ WMS และให้ความสำคัญกับวิธีที่สร้างสรรค์ทั้งหมดที่พวกเขาค้นพบเพื่อขยายแบรนด์ Monopoly ไปสู่ตลาดสล็อตแมชชีนได้สำเร็จ” Jane Ritson-Parsons ประธาน Hasbro Properties Group กล่าว “ประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งของเกมเพื่อความบันเทิงที่พัฒนาโดยทีมงาน WMS ทำให้ผู้ใหญ่หลายล้านคนเพลิดเพลินไปกับเกมคลาสสิกนี้ในรูปแบบใหม่และไม่เหมือนใคร เราหวังว่าจะได้เครื่องสล็อตแบรนด์ Monopoly ที่ยอดเยี่ยมจากทีมผู้พัฒนาเกมสร้างสรรค์ของ WMS ไปอีกหลายปี ”

WMS ได้พัฒนาสล็อตแมชชีนแนวผูกขาดใหม่สี่เครื่องซึ่งบริษัทเชื่อว่าจะช่วยขยายทั้งขอบเขตโดยรวมของซีรีส์การมีส่วนร่วมชั้นนำ เครื่องสล็อตใหม่ ซึ่งทั้งหมดจะเปิดตัวในงาน Global Gaming Expo (G2E) ประจำปีครั้งที่สาม (ศูนย์การประชุมลาสเวกัส: บูธ WMS # 1260) ในลาสเวกัส ระหว่างวันที่ 16-18 กันยายน ได้แก่:

Monopoly Moneyline(TM): การรีเฟรชครั้งต่อไปของซีรีส์การมีส่วนร่วมยอดนิยม Monopoly Moneyline คือเครื่องสล็อตวิดีโอหลายแถวและหลายเหรียญ ได้รับการอนุมัติครั้งแรกของ Monopoly Moneyline เมื่อต้นเดือนนี้ และบริษัทกำลังเริ่มวางเกมนี้ในคาสิโน

Monopoly Grand Hotel(TM): Monopoly Grand Hotel เป็นเครื่องสล็อตวิดีโอหลายแถวและหลายเหรียญที่มีกำหนดจะได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบการเล่นเกมครั้งแรกในไตรมาสเดือนมีนาคม พ.ศ. 2547

Monopoly Once Around Deluxe(TM): การอัปเดตธีมเกม Monopoly Once Around® ยอดนิยม Monopoly Once Around Deluxe เป็นวิดีโอสล็อตหลายแถวและหลายเหรียญ Monopoly Once Around Deluxe คาดว่าจะได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบครั้งแรกในไตรมาสเดือนมิถุนายน พ.ศ.2547

Monopoly Money(TM) Wide-Area-Progressive System: แจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟตัวแรกที่นำเสนอบนแพลตฟอร์มแบบก้าวหน้าในพื้นที่กว้างอันเป็นเอกสิทธิ์ใหม่ของ WMS Monopoly Money เป็นเกมแถวเดียวที่มีกลไกคอยให้บริการในสกุลเงินดอลลาร์ 2 เหรียญและ 3- นิกายเหรียญไตรมาส แจ็กพอต Instant Winner(TM) จะรีเซ็ตที่ 100,000 ดอลลาร์สำหรับลิงก์ของชนพื้นเมืองอเมริกัน และ 250,000 ดอลลาร์สำหรับเนวาดา เกมแนวก้าวหน้า Monopoly Money มีกำหนดเปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547

Gamache กล่าวเสริมว่า “สล็อตแมชชีนที่มีตราสินค้า Monopoly ที่เราเปิดตัวครั้งแรกที่ G2E จะขยายประวัติที่แข็งแกร่งที่เราสร้างขึ้นด้วยข้อเสนอที่มีตราสินค้า Monopoly ของเราในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ซึ่งได้ดึงดูดฐานผู้เล่นสล็อตแมชชีนที่กว้างขวางมาก โดยการนำเสนอใหม่ เกมที่พัฒนาขึ้นโดยเฉพาะสำหรับระบบปฏิบัติการใหม่และแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ใหม่ของเรา เราเชื่อว่าเราจะเพิ่มมูลค่าความบันเทิงของแฟรนไชส์เกมที่มีส่วนร่วมนี้ และขยายความสำเร็จของความสัมพันธ์ในการทำงานของเรากับ Hasbro ด้วยความแข็งแกร่งของแฟรนไชส์ ทางเลือกที่ชัดเจนในการเริ่มต้นแพลตฟอร์มแบบก้าวหน้าที่เป็นเอกสิทธิ์ของเราในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547″

WMS Gaming มีสำนักงานใหญ่ในเมืองวอคีแกน รัฐอิลลินอยส์ โดยมีสำนักงานระดับภูมิภาคในเขตอำนาจศาลเกมในประเทศที่สำคัญทั้งหมด เช่นเดียวกับบาร์เซโลนา สเปน โจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้ และซิดนีย์ ออสเตรเลีย

นิวยอร์ก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – วันนี้ Standard & Poor’s Ratings Services ได้แก้ไขแนวโน้มของ Station Casinos Inc. (NYSE:STN) ให้มีเสถียรภาพจากเชิงลบ

ในเวลาเดียวกัน Standard & Poor’s ยืนยันอันดับเครดิตของบริษัท ซึ่งรวมถึงอันดับความน่าเชื่อถือองค์กรที่ ‘BB’ หนี้รวมคงค้าง ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2546 มีมูลค่าประมาณ 1.2 พันล้านดอลลาร์ สถานีในลาสเวกัส รัฐเนวาดา เป็นเจ้าของรายใหญ่ที่สุดของคุณสมบัติคาสิโนนอกถนนที่ให้ความสำคัญกับคนในท้องถิ่นในลาสเวกัส

Michael Scerbo นักวิเคราะห์สินเชื่อของ Standard & Poor กล่าวว่า “การปรับแนวโน้มแนวโน้มดังกล่าวสะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่มั่นคงของ Station ในช่วง 2-3 ไตรมาสที่ผ่านมา และความคาดหวังว่าแนวโน้มนี้จะดำเนินต่อไปในระยะกลาง” นอกจากนี้ ค่าธรรมเนียมการจัดการของบริษัทที่เกิดจาก Thunder Valley มีแนวโน้มที่จะเกินความคาดหมายก่อนหน้านี้ และเพิ่มความสามารถของ Station ในการสร้างกระแสเงินสดตามดุลยพินิจ ซึ่งจะมีไว้เพื่อแสวงหาโอกาสในการเติบโต ซึ่งช่วยลดความจำเป็นในการเพิ่มหนี้อย่างมีนัยสำคัญให้สูงกว่าระดับปัจจุบัน (สถานีจัดการคาสิโน Thunder Valley สำหรับชุมชน United Auburn Indian)

ในช่วง 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2546 สเตชั่นรายงาน EBITDA (ไม่รวมส่วนของผู้ถือหุ้นในกำไรจาก Green Valley Ranch) อยู่ที่ 235 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากผลการดำเนินงานที่มั่นคงในลาสเวกัสและค่าธรรมเนียมการจัดการที่เพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม หนี้เพิ่มขึ้นเนื่องจากการซื้อที่ดินหลายครั้ง ด้วยเหตุนี้ เมื่อคำนวณในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา มาตรการด้านเครดิตยังคงอ่อนแอต่ออันดับเครดิต อย่างไรก็ตาม ด้วยการสนับสนุนเพิ่มเติมจาก Thunder Valley คาดว่า EBITDA จะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในอีก 12 เดือนข้างหน้า (มากกว่า 20%)

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Players Network, Inc. (OTC Bulletin Board: PNTV) และ The Networks, Group, LLC ได้ประกาศในวันนี้ว่าในวันอาทิตย์ที่ 21 กันยายน พวกเขาจะเปิดตัวรายการโทรทัศน์ที่น่าตื่นเต้นชื่อ Players World, Players Network’s รายการโทรทัศน์หลัก แจกจ่ายให้กับ 16 ล้านครัวเรือนทาง The Men’s Channel ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ช่องทางการทำธุรกรรมของ The Networks Group Players World ให้ความรู้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับการเล่นเกมสไตล์ลาสเวกัสในสภาพแวดล้อมไนท์คลับคาสิโนเสมือนจริง ซึ่งพวกเขาจะได้เรียนรู้เกมบนโต๊ะ วิดีโอโป๊กเกอร์ และสล็อตแมชชีนโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเกมที่จะแบ่งปันเคล็ดลับ กลยุทธ์ และระบบของพวกเขา

Players World ดำเนินรายการโดยนางแบบ Playboy โฆษก และนักแสดงละครเวที/ภาพยนตร์ Stacey Lindi โดยมีนักเขียนเกม (“Comp City”) และ Max Rubin ผู้เชี่ยวชาญด้านเกมชื่อดัง รายการจะออกอากาศในวันพฤหัสบดีและวันเสาร์ เวลา 22.00 น. EST และวันอาทิตย์เวลาเที่ยงคืนทางผู้ให้บริการดาวเทียมและเคเบิล

“สำหรับอุตสาหกรรมขนาดหลายพันล้านดอลลาร์ที่มีขนาดของเกม มีความว่างเปล่าอย่างมากอยู่เสมอ – การขาดแคลนเนื้อหาทางโทรทัศน์ – เพื่อให้ผู้บริโภคได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเล่นเกม นอกจากนี้ ยังมีพื้นที่น้อยมากสำหรับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับเกมที่จะโฆษณา Players World จะช่วยเติมเต็มช่องว่างทั้งสองนี้ และถือเป็นรายการโทรทัศน์ใหม่รายการแรกจากหลายรายการที่กำลังผลิตโดย Players Network” มาร์ค แบรดลีย์ ประธาน Players Network กล่าว

“ชื่อลาสเวกัสเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกทันทีว่าเป็นดินแดนแฟนตาซีสำหรับผู้ใหญ่ ทุกวันนี้ โรงแรมที่มีธีมสวยงามมอบความตื่นเต้นให้กับวันหยุดพักผ่อน พร้อมเพิ่มความสนุกสนานด้วยการให้ผู้มาเยือนได้ก้าวไปสู่ตัวเลือกการเล่นเกมจำนวนเท่าใดก็ได้” Marc Krigsman ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ The Networks Group กล่าว “จนถึงตอนนี้ รายการของ Players Network จะมีให้บริการเฉพาะเมื่อคุณมาถึงห้องพักในโรงแรมของคุณเท่านั้น ตอนนี้ Players World ทาง The Men’s Channel จะช่วยให้ผู้ชมทั่วประเทศสามารถติดตามเทรนด์การเล่นเกมล่าสุดทั้งหมดและเรียนรู้เทคนิคการแลกเปลี่ยนจากสิ่งที่ดีที่สุด “

นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Buffalo Business First: “การดำเนินการการพนันทางตะวันตกของนิวยอร์กอีกแห่งอาจจะเปิดในวันส่งท้ายปีเก่าเช่นเดียวกับที่คาสิโน Seneca Niagara ทำเมื่อวันที่ 31 ธันวาคมที่ผ่านมา

“เจ้าหน้าที่จาก Erie County Agricultural Society กำลังจัดทำตารางค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงสนามแข่งรถบัฟฟาโลในฮัมบูร์ก และเพิ่มเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรีหรือ VLT เกือบ 1,000 แห่ง

เดนนิส แลง ประธานและซีอีโอของสมาคมเกษตรกรรมและสนามแข่ง ซึ่งมีกำหนดในเมืองออลบานีช่วงปลายสัปดาห์เพื่อหารือเพิ่มเติมกับรัฐนิวยอร์ก กล่าวว่า “แผนดังกล่าวได้ดำเนินการไปแล้ว 90 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าเราจะไม่ได้ลงนามในเอกสารที่เหมาะสมทั้งหมด” กองสลากและกรมอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

“Lang กล่าวว่าพิมพ์เขียวเรียกร้องให้มีการปรับปรุงอัฒจรรย์ด้านล่างและคลับเฮาส์และการติดตั้ง 996 VLT หรือโดยทั่วไปคือสล็อต

“…ป้ายราคาอยู่ที่ประมาณ 8 ล้านถึง 10 ล้านดอลลาร์ และการพัฒนาอาจทำให้มีงานเพิ่มขึ้น 200-250 ตำแหน่งในสนามแข่ง ซึ่งพยายามทำให้การดำเนินการแข่งขันเป็นไปได้ต่อไป

“…แผนกลอตเตอรีของรัฐจะดูแล VLT ในสนามแข่ง การแบ่งรายได้จะเป็นดังนี้: สำหรับทุกๆ ดอลลาร์ที่เดิมพัน 92 เซนต์จะกลับไปหานักพนัน ส่วนที่เหลืออีก 8 เซนต์ 60 เปอร์เซ็นต์จะนำไปใช้ในด้านการศึกษา 12 เปอร์เซ็นต์ให้กับรัฐ การแบ่งสลาก และร้อยละ 28 ให้กับสนามแข่ง ในจำนวนร้อยละ 28 (ของร้อยละ 8) ร้อยละ 7.75 จะถูกส่งคืนให้กับพลม้าเพื่อให้สนามแข่งดำเนินต่อไป… ”

ลุยเซียนา – ตามรายงานของผู้สนับสนุน (ลุยเซียนา) “ผู้สมัครหลักทั้งเจ็ดคนสำหรับผู้ว่าการรัฐไม่เห็นด้วยกับการขยายการพนันในรัฐหลุยเซียนารวมถึงคาสิโนอินเดียที่เสนอซึ่ง Gov. Mike Foster กำลังผลักดันให้ Logansport

“มิฉะนั้นผู้สมัครส่วนใหญ่ยอมรับแนวการพนันของรัฐในปัจจุบันและไม่มีแผนที่จะผลักดันให้มีการเลือกตั้งตัวเลือกท้องถิ่นอีกรอบ

“การยืนหยัดที่แข็งแกร่งที่สุดเพื่อต่อต้านการเจรจาคาสิโนแบบปิดของฟอสเตอร์กับ Jena Band of Choctaws คืออดีตตัวแทนสหรัฐ Buddy Leach พรรคเดโมแครตจาก Lake Charles

“…แต่กรองบอกว่าเขาจะไม่ยับยั้งมาตรการขยายการพนันที่ได้รับอนุมัติจากสภานิติบัญญัติ

“ ณ จุดนี้ การขยายตัวมีแนวโน้มที่จะมาในรูปแบบของคาสิโนอินเดียแห่งที่สี่

“…Jena Band of Choctaws ในตอนแรกพยายามค้นหาคาสิโนใกล้ทะเลสาบชาร์ลส์ และเมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อสร้างห้องโถงลูกเต๋าใกล้ Logansport ในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐใกล้ชายแดนเท็กซัส

“…ในจดหมายเมื่อเดือนสิงหาคมถึงรัฐมนตรีมหาดไทยของสหรัฐฯ Gale Norton ฟอสเตอร์กล่าวว่าเขาสนับสนุนข้อเสนอของ Logansport เนื่องจากพื้นที่ให้บริการของ Jena Band อยู่ในเขต Grant, LaSalle และ Rapides ซึ่งคัดค้านการพนันในการเลือกตั้งตัวเลือกท้องถิ่นปี 1996

“…ฟอสเตอร์ไม่สามารถหาวาระที่สามได้ แม้แต่ผู้สมัครที่เขาเลือกให้มาสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาอย่างรีพับลิกัน บ็อบบี้ จินดัล ก็บอกว่าเป็นความคิดที่ไม่ดีที่จะเจรจากับชนเผ่าอินเดียนสำหรับคาสิโนใหม่…”

LINCOL, Nebraska – ตามที่รายงานโดย Associated Press: ” สิบปีหลังจากการเริ่มลอตเตอรีของรัฐในเนบราสกา ลอตเตอรีเข้าสู่ทศวรรษที่สองพร้อมกับอนาคตที่ไม่แน่นอนและผู้ว่าร้ายจำนวนมากพอ ๆ กับตอนที่มันเริ่มต้น

“ผู้ลงคะแนนเสียงในเนบราสกาอนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 1992 โดยอนุญาตให้มีลอตเตอรี โดยเปิดให้บริการโดยมีการขายตั๋วขูดเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2536 เนื่องจากเนบราสกากลายเป็นรัฐที่ 37 ที่เสนอลอตเตอรี

“ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มีการเดิมพันมากกว่า 726 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเทียบเท่ากับ 430 ดอลลาร์จากชาย หญิง และเด็กทุกคนในรัฐ

“…แต่ด้วยการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นสำหรับเงินดอลลาร์การพนัน – โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคาสิโนในรัฐใกล้เคียง – เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีต้องดิ้นรนเพื่อให้เกมของพวกเขาน่าดึงดูดสำหรับนักพนัน

“…ส.ส.โอมาฮา เออร์นี่ แชมเบอร์ส ผู้คัดค้านการสร้างลอตเตอรีกล่าวว่าการพนันได้ทำลายชีวิตของชาวเนบราสก้าจำนวนมาก

“…นักพนันประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ถึง 7 เปอร์เซ็นต์กลายเป็นนักพนันที่มีปัญหา ระบบสุขภาพและบริการมนุษย์ของรัฐประเมินว่าผู้ใหญ่มากกว่า 62,000 คนในเนบราสกาในบางจุดประสบปัญหาเกี่ยวกับการพนันหรือแสดงพฤติกรรมการพนันทางพยาธิวิทยา

“…เพื่อตอบโต้คำวิพากษ์วิจารณ์จากฝ่ายตรงข้ามการพนัน กฎหมายที่สร้างลอตเตอรีเนบราสกากำหนดให้มีส่วนแบ่งผลประโยชน์ในโครงการการศึกษาที่เป็นนวัตกรรมใหม่ การปรับปรุงสิ่งแวดล้อม และการปฏิบัติต่อนักพนันที่บังคับ

“…ในปีแรกในปี 1993 ลอตเตอรีเนแบรสการายงานยอดขายเกือบ 53 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงสุดในปี 1996 ที่ 82 ล้านดอลลาร์ ยอดขายลดลงอย่างต่อเนื่องเป็น 66 ล้านดอลลาร์ในปี 2544 ก่อนที่จะดีดตัวขึ้นในปีที่แล้วเป็นเกือบ 74 ล้านดอลลาร์…”

ลาสเวกัส – Global Gaming Expo ซึ่งเปิดในวันนี้ที่ Las Vegas Convention Center และดำเนินไปจนถึงวันพฤหัสบดี ได้เติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นงานแสดงเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

“G2E เป็นหนึ่งในกิจกรรมที่คาดหวังมากที่สุดในอุตสาหกรรมสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ เป็นการมองครั้งแรกว่าผู้จัดการคาสิโนและสล็อตจะต้องมองหาอะไรในอีก 12 ถึง 18 เดือนข้างหน้า” นักวิเคราะห์ของ Deutsche Bank Marc Falcone กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เมื่อเป็นงานง่ายๆ มันได้เติบโตขึ้นเป็นมหกรรมสื่อที่มีดาราจากเวที ภาพยนตร์ โทรทัศน์และแม้แต่การ์ตูน ทั้งด้วยตนเองและบนเครื่องสล็อตใหม่จำนวนมากที่จะเปิดตัวในระหว่างการแสดง

G2E เกิดจากการควบรวมกิจการระหว่างงานแสดงสินค้าเกมสองรายการในปี 2544 ได้แก่ Global Gaming Expo (G2E) และ World Gaming Congress & Expo
“ลาสเวกัสยังคงได้รับประโยชน์จากการรวมตัวกันของงานแสดงสินค้า ซึ่งทั้งลูกค้าและผู้แสดงสินค้าคิดว่าพวกเขามีข้อได้เปรียบ ผู้แสดงสินค้าคิดว่าพวกเขาทำเงินได้มากขึ้น และผู้อุปถัมภ์คิดว่าพวกเขาจะสนุกมากขึ้น” นักวิเคราะห์ของ Deutsche Bank กล่าว Andrew Zarnett

G2E จะครอบคลุมพื้นที่ 216,400 ตารางฟุตในปีนี้ www.knifelesstechsystems.com เทียบกับ 188,860 ตารางฟุตในปีที่แล้วและ 133,000 ตารางฟุตในปี 2544 ผู้เข้าร่วมที่ตรวจสอบแล้วในปีที่แล้วอยู่ที่ 13,652 คน และการลงทะเบียนล่วงหน้าในปีนี้ดำเนินควบคู่ไปกับปี 2545
Ed Rogich โฆษกของ International Game Technology จาก Reno ซึ่งเป็นผู้ผลิตสล็อตแมชชีนรายใหญ่ที่สุดในโลกกล่าวว่า “(G2E) ได้รับการยอมรับว่าเป็นงานชั้นนำแห่งปีสำหรับอุตสาหกรรมสล็อตแมชชีนและลูกค้าสล็อตแมชชีนของเรา”

IGT เพียงอย่างเดียวจะจัดแสดงธีมเครื่องเกมใหม่ 150 ธีมที่ G2E
ในบรรดาดาราฮอลลีวูด ผู้มีชื่อเสียงที่โดดเด่นในพื้นที่จัดแสดง IGT อาจเป็น Scott Adams ผู้สร้างการ์ตูนแนว Dilbert เขาจะอยู่ที่นั่นเพื่อช่วยโปรโมตสล็อตแมชชีน Dilbert ใหม่ของ IGT

IGT จะเปิดตัวสล็อตแมชชีน WheelBert ใหม่ซึ่งมีพื้นฐานมาจากการ์ตูนไปยังคาสิโนทั่วประเทศเริ่มตั้งแต่กลางเดือนมกราคม
“ฉันหวังว่าพนักงานออฟฟิศที่โชคดีบางคนจะชนะรางวัลใหญ่” อดัมส์กล่าว “ยังดีกว่า บางทีฉันอาจจะชนะด้วยตัวเอง และนั่นจะมีความหมายมากยิ่งขึ้น แต่ในอีกทางหนึ่ง”

ตัวละครอื่น ๆ ที่ปรากฏในสล็อต IGT ใหม่จะรวมถึง Terminator, Austin Powers, Rodney Dangerfield, Young Frankenstein, Marilyn Monroe, Lucille Ball, Elizabeth Taylor และ Drew Carey
ที่ Deutsche Bank, Falcone กล่าวว่าผู้จัดการสล็อตคาสิโนที่กำลังมองหาซัพพลายเออร์สล็อตใหม่และทำงานได้นอกเหนือจาก IGT จะยินดีกับผลิตภัณฑ์และบริการที่แข่งขันกันซึ่ง บริษัท อื่น ๆ หลายแห่งวางแผนที่จะเปิดตัวที่ G2E

IGT ในปี 2545 คิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของตลาดสล็อตแมชชีนในประเทศ ในขณะที่ Aristocrat และ Alliance มีส่วนแบ่งการตลาดน้อยกว่า 15 เปอร์เซ็นต์ต่อตลาด

อย่างไรก็ตาม Falcone คาดการณ์ว่าการแข่งขันครั้งใหม่จะนำไปสู่บริษัทระดับสองสามแห่งที่แข่งขันกันเองมากกว่าที่จะแย่งส่วนแบ่งการตลาดไปจาก IGT
“ทุกคนอ้างว่าพวกเขาสามารถแย่งส่วนแบ่งการตลาดได้ (จาก IGT) แต่ในบางกรณี คุณเคยเห็นผู้ผลิตแย่งส่วนแบ่งการตลาดมาหรือไม่” Falcone กล่าว
Aristocrat Technologies ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Aristocrat Leisure Ltd. ในออสเตรเลีย วางแผนที่จะจัดแสดงเกม 140 เกม รวมถึงเกม Jeff Foxworthy ด้วย

ผลิตภัณฑ์สำคัญอีกประการหนึ่งที่ Aristocrat จะเปิดตัวคือเทคโนโลยีไร้สายแบบใช้มือถือใหม่ที่ช่วยให้พนักงานคาสิโนสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพและการบริการลูกค้าโดยการประมวลผลแจ็คพอตและเติมตั๋วบนพื้นคาสิโนเขากล่าว
WMS Industries ซึ่งตั้งอยู่ใน Waukegan ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้ผลิตสล็อตชั้นนำที่มียอดขายผลิตภัณฑ์ลดน้อยลงจนเหลือศูนย์ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา ก็มีแผนการใหญ่สำหรับงานแสดงเกมในสัปดาห์นี้เช่นกัน

WMS Gaming ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ทำสล็อตของบริษัทซึ่งมีแผนกการตลาดและการดำเนินงานคลังสินค้าในลาสเวกัส วางแผนที่จะเปิดตัวเกมใหม่ 40 เกม แพลตฟอร์มและระบบปฏิบัติการใหม่ และโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการดำเนินงานที่ G2E
Alliance Gaming ในลาสเวกัส ซึ่งเป็นบริษัทโฮลดิ้งของ Bally Gaming and Systems จะเปิดตัวซีรีส์สล็อต “Saturday Night Live” อย่างเป็นทางการ รวมถึงเกมเจ็ดรายการที่แตกต่างกันที่ G2E

นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะแสดงชื่อที่ไม่ซ้ำกัน 110 รายการที่ G2E โดยมีเครื่องทั้งหมด 135 เครื่องที่จัดแสดง
จอแสดงผลจะรวมลิงก์โปรเกรสซีฟในพื้นที่กว้างใหม่พร้อมการรีเซ็ต 250,000 ดอลลาร์ซึ่งจะรวมถึงเกมโบนัสใหม่ที่เรียกว่า Lucky Wheel, เกมโปรเกรสซีฟ Cash For Life ใหม่, เกม Playboy ใหม่, ชื่อลิขสิทธิ์เช่น S&H Green Stamps, Li’l Abner, เฟลิกซ์เจ้าแมวและเชฟกระทะเหล็ก

ลาสเวกัส – โรงแรมคาสิโน The Palms มองเห็นหน้าต่างแห่งโอกาสในการออกจากระบบไฟฟ้าของเนวาดาและซื้อไฟฟ้าด้วยตัวเองซึ่งจะหมดอายุเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

คาสิโนของโรงแรมตอบสนองด้วยการยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการสาธารณูปโภคของรัฐที่ต้องการขยายหน้าต่างโอกาส 100 วัน ซึ่งสิ้นสุดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

The Palms เป็นหนึ่งในผู้ใช้ไฟฟ้ารายใหญ่ 12 รายที่ได้รับการอนุมัติเบื้องต้นให้ออกจากโครงข่ายไฟฟ้าของเนวาดา ลูกค้าของ Nevada Power เพียงสี่รายเท่านั้น ได้แก่ Station Casinos, Monte Carlo, MGM MIRAGE และ Fashion Show Mall – ได้ทำสัญญาเบื้องต้นกับซัพพลายเออร์ไฟฟ้าทางเลือก

ลูกค้าทั้งสี่รายดังกล่าวอาจได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายให้ซื้อพลังงานของตนเองในการไต่สวนของ PUC ในวันพุธ เมื่อเดือนที่แล้ว หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับสัญญาใหม่ของลูกค้าเหล่านั้น

หน่วยงานกำกับดูแลกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่เป็นไปตามข้อกำหนดที่เรียกร้องให้ร้อยละ 30 ของกำลังไฟฟ้าสูงสุดในช่วงฤดูร้อนมาจากโรงงานผลิตไฟฟ้าภายในระบบท้องถิ่น

บทบัญญัติดังกล่าวเนวาดาพาวเวอร์แย้งว่าเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากระบบส่งกำลังไม่มีความสามารถในการนำเข้าไฟฟ้าเพียงพอที่จะให้บริการลูกค้าเหล่านั้นในช่วงฤดูร้อนที่มีนักท่องเที่ยวสูงสุด

ลูกค้าที่ออกจากโรงงานได้แย้งว่า เนื่องจากมีโรงงานในท้องถิ่นเพียงสองแห่งที่ขายไฟฟ้าขายส่ง ตลาดจึงไม่มีกำลังการผลิตที่สามารถตอบสนองความต้องการดังกล่าวได้

ลูกค้ากล่าวว่าปัญหาดังกล่าวได้รับความสับสนจากการดิ้นรนทางการเงินของ Mirant Americas ซึ่งเป็นเจ้าของสถานีผลิต Apex ทางตอนเหนือของลาสเวกัส และ Allegheny Energy ซึ่งเป็นเจ้าของสัญญาในการจำหน่ายพลังงานที่ผลิตโดยโรงงาน Las Vegas Cogeneration ของ Black Hills Corp. ใน นอร์ทลาสเวกัส

Steve Boss ประธานของ Nevada Energy Buyers Network ซึ่งเป็นตัวแทนของ Station Casinos และ Fashion Show กล่าวว่าการยื่นฟ้องล้มละลายของ Mirant และการเคลื่อนไหวของ Black Hills Corp. เพื่อซื้อสัญญา Allegheny ช่วยเพิ่มเสถียรภาพใหม่ให้กับตลาดท้องถิ่น

หน่วยงานกำกับดูแลยังตั้งคำถามถึงการขาดข้อกำหนดสัญญาที่อนุญาตให้ Nevada Power ซื้อ 10 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนสัญญาทั้งหมดตามเงื่อนไขที่เหมือนกัน

เบตเทนดอร์ฟ, ไอโอวา – ตามรายงานของ Associated Press: “พ่อแม่ของเด็กเล็กสองคนที่ถูกทิ้งไว้ในรถตู้ที่คาสิโนได้สารภาพว่ามีความผิดฐานทำให้เด็กตกอยู่ในอันตราย”

“Johnny David Matthews จาก Rock Island, Ill. และ Dana Walker จาก East Moline, Ill. ได้ยื่นคำร้องในศาลแขวง Scott County เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“แมทธิวส์ วัย 32 ปี จะต้องรับโทษจำคุก 4 วัน และวอล์คเกอร์ วัย 37 ปี จะต้องรับโทษจำคุก 3 วัน แต่ละคนจะต้องจ่ายค่าปรับ 250 ดอลลาร์”

“…`พวกเขายอมรับความรับผิดชอบต่อการกระทำของพวกเขา ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ และแม่ก็ระบุว่าเธอกำลังเข้าเรียนหลักสูตรการเลี้ยงดูบุตร’ มาร์ก เกลเลอร์แมน ผู้ช่วยอัยการของสก็อตต์ เคาน์ตี้ กล่าว

“…ทั้งสองถูกกล่าวหาว่าทิ้งลูกไว้ในรถตู้เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ขณะที่พวกเขาเล่นการพนันที่คาสิโน Isle of Capris ในเมืองเบตเทนดอร์ฟ

“รายงานของตำรวจบอกว่าอุณหภูมิเกือบ 90 เมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของเรือเล่นเกมพบเด็กอายุ 2 และ 6 ขวบอยู่คนเดียวในรถตู้ภายในโรงจอดรถที่คาสิโน…”

แอตแลนต้า จอร์เจีย – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “จุดรวมของลอตเตอรี Mega Millions คือแจ็กพอตใหญ่ แจ็กพอตพาดหัว แจ็กพอตที่ฝูงชนรุมเร้าปั๊มน้ำมัน

“แต่กว่าหนึ่งปีหลังจากที่มีการสร้างลอตเตอรี Mega Millions หลายรัฐ รางวัลสูงสุดไม่ได้เป็นอย่างที่ผู้จัดงานทำลายสถิติคาดหวัง ปล่อยให้รัฐสมาชิก 10 ประเทศยังคงรอโชคลาภจากลอตเตอรีเพื่อรองรับรายได้จากภาษีที่ลดลง

“…ลอตเตอรี่เติบโตมาจากเกมใหญ่เจ็ดรัฐ ซึ่งสร้างสถิติในอเมริกาสำหรับแจ็กพอตตัวเดียวเมื่อลอตเตอรีสูงถึง 363 ล้านดอลลาร์ในปี 2000

“ตื่นเต้นกับฝูงชนที่ซื้อตั๋ว Big Game ผู้จัดลอตเตอรีจึงวางแผน เพิ่มโอกาสให้นานขึ้นอีกหน่อย — และนี่ เริ่มต้นด้วยได้แย่ — และแจ็กพอตอาจยิ่งใหญ่ขึ้นอีก บางทีอาจจะสูงถึง 400 ล้านเหรียญสหรัฐ รายได้จากลอตเตอรี่ก็จะเพิ่มขึ้นเช่นกัน เนื่องจากแจ็กพอตใหญ่เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการซื้ออย่างบ้าคลั่งและผู้เล่นครั้งแรก

“…ดังนั้น ภาพวาดของ Mega Millions จึงเริ่มต้นที่แอตแลนต้าในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 โดยมีรัฐดั้งเดิมเจ็ดรัฐเข้าร่วมโดยนิวยอร์กและโอไฮโอ วอชิงตันเข้าร่วมเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว นักเขียนงบประมาณของรัฐกำลังไขว้นิ้วเพื่อแจ็คพอตเพื่อให้คนตัวใหญ่ซื้อสลาก Mega Millions โดย กำมือหนึ่งทำให้รัฐมีโชคลาภเช่นเดียวกับที่ภาษีกำลังร่วงโรย

“แต่แจ็คพอตก้อนโตยังไม่เกิดขึ้นจริง แม้ว่าสถิติจะบ่งบอกว่ามันเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น แจ็คพอต Mega Million ที่ใหญ่ที่สุดจนถึงตอนนี้อยู่ที่ 180 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นเงินก้อนใหญ่ แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะให้ผู้เล่นข้ามงานเพื่อเข้าแถว ตั๋วลอตเตอรี

“…เจ้าหน้าที่ของ Mega Millions ปัดข้อเสนอแนะที่ว่าเกมนี้กำลังอยู่ในช่วงขาลง พวกเขากล่าวว่าเงินจำนวนมากกำลังมา และรัฐจำเป็นต้องตระหนักว่ายอดขายจะผันผวนอย่างมากทุกปี ขึ้นอยู่กับขนาดของรางวัล Mega Millions…”

เทรนตัน, นิวเจอร์ซีย์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ Gov. James E. McGreevey วางแผนที่จะแย่งการควบคุมหน่วยงานพัฒนาการลงทุนคาสิโนจากผู้ร่างกฎหมายที่สร้างหน่วยงานของรัฐตามรายงานที่เผยแพร่

“การเปลี่ยนแปลงตามแผนซึ่งเป็นบทล่าสุดของความบาดหมางระหว่าง McGreevey และ Sen. William L. Gormley จะเป็นตัวแทนของการโจมตีครั้งใหญ่ในฐานอำนาจของพรรครีพับลิกันใน Atlantic County ซึ่งรวมถึงอุตสาหกรรมคาสิโนและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

“ความเคลื่อนไหวของผู้ว่าการรัฐจะมีผลกับเจมส์ เคนเนดี้ ผู้อำนวยการบริหารผู้มีอำนาจซึ่งดำรงตำแหน่งมายาวนาน และแผนหนึ่งของแมคกรีวีย์คือการแทนที่เคนเนดีด้วยคนสนิทของอดีตวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตสหรัฐ โรเบิร์ต จี. ทอร์ริเชลลี

“…หน่วยงานควบคุมการเบิกจ่ายประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์ในรายรับคาสิโนที่ไปสู่โครงการพัฒนาขื้นใหม่ในแอตแลนติกซิตี้และที่อื่น ๆ ในรัฐ

“…กอร์มลีย์ทำนายว่าการเคารพทั้งสองฝ่ายที่เคนเนดี้มีจะทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับแม็คกรีวีย์ที่จะหาเหตุผลมายืนยันการเคลื่อนไหวนี้…” สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย Canadian Press: “ผู้พัฒนาเกมทางอินเทอร์เน็ต CryptoLogic กำลังขยายการแสดงตนในสหราชอาณาจักร โดยบรรลุข้อตกลงห้าปีในการจัดหาซอฟต์แวร์ให้กับบริษัทคาสิโนออนไลน์รายใหญ่ของอังกฤษ และได้รับการอนุมัติสำหรับหุ้นที่จะซื้อขายในลอนดอน

CryptoLogic ซึ่งตั้งอยู่ในโตรอนโตกล่าวว่ากำลังขยายข้อตกลงกับ Littlewoods Gaming ซึ่งอธิบายว่าเป็น ‘ชื่อครัวเรือน’ ในสหราชอาณาจักรสำหรับการผสมผสานเกมการพนันในตลาดมวลชน โดยมีการขยายเวลาห้าปีของข้อตกลงก่อนหน้านี้ ข้อตกลงดังกล่าวจะ ดู

“…CryptoLogic ยังกล่าวอีกว่าหุ้นสามัญซึ่งปัจจุบันซื้อขายบน TSX ได้รับการอนุมัติให้ซื้อขายในตลาดหลักของ London Stock Exchange แล้ว

“…ข่าวดังกล่าวส่งผลให้หุ้นของ CryptoLogic สูงขึ้นในตลาดหุ้นโตรอนโต (TSX: CRY) เพิ่มขึ้น 33 เซนต์เป็น 14.75 ดอลลาร์ในการซื้อขายวันจันทร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเปอร์เซ็นต์ เกมออนไลน์ของ CryptoLogic ได้รับใบอนุญาตผ่านบริษัทในเครือที่เป็นเจ้าของทั้งหมด WagerLogic… “

PolCard SA ซึ่งเป็นบริษัทรับและประมวลผลธุรกรรมผู้ค้าบัตรเครดิตและเดบิตชั้นนำในโปแลนด์นอกจากนี้ในไตรมาสดังกล่าว GTECH ยังได้บรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายและการเจรจาสัญญาหลักระยะเวลา 20 ปีกับลอตเตอรีโรดไอส์แลนด์ ซึ่งอนุญาตให้ GTECH มีสิทธิ์เป็นผู้ให้บริการแต่เพียงผู้เดียวของระบบและบริการส่วนกลางของออนไลน์ ตั๋วทันที และวิดีโอลอตเตอรี นอกจากนี้ บริษัทจะทำงานร่วมกับ Rhode Island Lottery เพื่อแนะนำบริการธุรกรรมของรัฐบาลและเชิงพาณิชย์อื่นๆ จำนวนมาก

ตามที่ได้รายงานไปก่อนหน้านี้ บริษัทวางแผนที่จะย้ายสำนักงานใหญ่ไปที่เมืองพรอวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์ องค์ประกอบสำคัญของข้อตกลงโดยรวมคือข้อตกลงการรักษาเสถียรภาพทางภาษีสำหรับสำนักงานใหญ่ระดับโลกที่บริษัทเสนอในตัวเมืองโพรวิเดนซ์ สภาเมืองโพรวิเดนซ์ผ่านข้อตกลงนี้เมื่อต้นเดือนกรกฎาคม

ลาสเวกัส — หอการค้าละตินแห่งเนวาดาได้มอบรางวัล “Corporate Award of Distinction” ให้แก่ Park Place Entertainment Corp.

“ความมุ่งมั่นของ Park Place ที่จะตอบแทนชุมชนที่รีสอร์ทคาสิโนตั้งอยู่” และ “ความปรารถนาที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตของชาวฮิสแปนิกในเนวาดา” นำไปสู่เกียรตินี้ Otto Merida ผู้อำนวยการบริหาร Latin Chamber กล่าว

ปาร์คเพลสจะได้รับรางวัลในวันนี้

ในปีที่ผ่านมา Park Place และ Park Place Foundation ของบริษัทได้มอบเงินทุนและการสนับสนุนรวมกว่า 130,000 ดอลลาร์ ให้กับองค์กรที่ให้บริการชุมชนชาวฮิสแปนิก ตัวเลขดังกล่าวรวมถึงเงินช่วยเหลือจำนวน 67,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับ Nevada Association of Latin Americans ซึ่งเป็นกลุ่มที่ให้บริการดูแลเด็ก บริการผู้สูงอายุ และความช่วยเหลือในการเช่าฉุกเฉิน

มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Full House Resorts Inc. และ RAM Entertainment LLC ได้ซื้อที่ดินประมาณ 80 เอเคอร์ใกล้ Battle Creek, Mich. เพื่อสร้างคาสิโนสำหรับ Nottawaseppi Band of Huron Potawatomi Indians

“…ราคาซื้อ 3.9 ล้านดอลลาร์ได้รับเงินทุนเท่ากันจากทั้งสองฝ่าย

“ภายใต้สัญญาที่มีอยู่กับชนเผ่า Gaming Entertainment LLC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Full House Resorts ในลาสเวกัสจะเป็นเจ้าของที่ดินจนกว่าจะถูกโอนไปยังสำนักกิจการอินเดียนเพื่อไว้วางใจชนเผ่านี้ เป็นส่วนหนึ่งของการจอง

“กระบวนการไว้วางใจถูกล่าช้าโดยการฟ้องร้องของรัฐบาลกลางที่ยื่นต่อรัฐบาลสหรัฐฯ โดยกลุ่มต่อต้านการพนัน `พลเมืองที่เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับคาสิโน’ ซึ่งท้าทายกระบวนการประเมินด้านสิ่งแวดล้อม Full House กล่าว… ”

ลาสเวกัส — นักท่องเที่ยวชมการแสดงน้ำพุแสดงความรักชาติแบบพิเศษที่หน้าโรงแรมเบลลาจิโอในวันพฤหัสบดี

การแสดงเริ่มต้นด้วยช่วงเวลาแห่งความเงียบงัน ตามด้วยการยิงปืน 12 นัดโดย “Super Guns” ในทะเลสาบ และการนำเสนอทางน้ำ “God Bless America” การแสดงนี้เป็นหนึ่งในกิจกรรม Strip ไม่กี่กิจกรรมที่เฉลิมฉลองวันครบรอบวันที่ 11 กันยายน

ลาสเวกัส – Park Place Entertainment Corp. ได้ยกเลิกงานหัวหน้างาน craps ที่รีสอร์ทในปารีสและ Bally หลังจากการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันของรีสอร์ท Strip สำคัญอื่น ๆ

จากตำแหน่งที่ถูกคัดออก 42 ตำแหน่ง มีผู้จัดการ 15 คนยอมรับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้างาน จากผู้จัดการที่เหลือ 27 คน มี 25 คนถูกเลิกจ้าง คนหนึ่งเกษียณอายุ และอีกคนรับงานอื่นนอกบริษัท

โต๊ะเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งที่รีสอร์ทมี “พนักงานล้นเกิน” โฆษกของ Park Place Robert Stewart กล่าว

“เราพยายามมองหาวิธีที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในการให้บริการลูกค้าของเราอยู่เสมอ” Stewart กล่าว “นี่เป็นตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของกระบวนการดังกล่าวในที่ทำงาน”

โดยทั่วไปแล้ว Craps supervisors จะเรียกว่า box supervisors หรือ “boxmen” พวกเขาเฝ้าดูเจ้ามือระหว่างเกมลูกเต๋าและยังทำงานอื่น ๆ บางอย่าง เช่น การเติมชิป

Park Place เลิกจ้าง Box Supervisor www.segerpark.net ที่รีสอร์ทของบริษัทอื่นแล้ว บริษัทกำจัดตำแหน่งบ็อกซ์ออฟฟิศ 17 ตำแหน่งที่ฟลามิงโกเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว จากทั้งหมด 17 คน มี 9 คนที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้างาน และอีก 8 คนที่ได้รับเชิญให้สัมภาษณ์ตำแหน่งหัวหน้างาน ยอมรับแพ็คเกจค่าชดเชยแทน สจ๊วร์ตกล่าว ลาสเวกัส ฮิลตัน หลุดตำแหน่ง 13 ตำแหน่งในเดือนมีนาคม ในจำนวนดังกล่าว มีการเลิกจ้าง 10 คน สองคนถูกย้ายไปยังตำแหน่งตัวแทนจำหน่าย และอีกหนึ่งคนได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้างาน

บริษัทไม่มีแผนในทันทีที่จะถอดผู้บังคับบัญชากล่อง 29 คนที่ยังคงทำงานอยู่ที่ซีซาร์ พาเลซ ซึ่งเป็นเรือธงของบริษัท สจ๊วร์ตกล่าว

เมื่อปีที่แล้ว Park Place ได้ริเริ่มกลยุทธ์ในการลดต้นทุนการดำเนินงานทั่วทั้งบริษัท ซึ่งเป็นนโยบายที่ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องภายใต้ Wally Barr ซึ่งเข้ามาแทนที่ประธานเจ้าหน้าที่บริหารที่พ้นตำแหน่ง

ผู้บริหาร Tom Gallagher เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว Paris และ Bally’s ซึ่งเชื่อมต่อกันและดำเนินการเป็นรีสอร์ทแห่งเดียว ได้แต่งตั้งประธานาธิบดีคนใหม่ในเดือนพฤษภาคม

“เรามุ่งมั่นที่จะลดต้นทุน แต่เราก็มุ่งมั่นที่จะสร้างประสบการณ์ที่ดีขึ้นให้กับลูกค้าด้วย” Stewart กล่าว

รีสอร์ทใหญ่ๆ หลายแห่งได้ยกเลิกตำแหน่งดังกล่าวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งน่าจะช่วยประหยัดเงินได้ Bill Steinbarth ผู้จัดการคาสิโนที่เกษียณแล้วและผู้ดูแลกล่องกล่าว แตกต่างจากเกมบนโต๊ะอื่น ๆ ส่วนใหญ่ craps เป็นเกมที่เคลื่อนไหวเร็วและซับซ้อนซึ่งโดยทั่วไปต้องมีการเฝ้าระวังมากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าดีลเลอร์และผู้เล่นจะไม่โกงเขากล่าว โต๊ะที่พลุกพล่านสามารถเรียกผู้ดูแลกล่องได้ถึงสองคนเขากล่าว

อย่างน้อยในช่วงสามปีที่ผ่านมา MGM MIRAGE ได้ค่อยๆ เลิกงานผู้ดูแลกล่องทั่วรีสอร์ทในลาสเวกัส รีสอร์ทแต่ละแห่งจ้างผู้ดูแลกล่องอย่างน้อยหนึ่งโหล อลัน เฟลด์แมน โฆษกของ MGM MIRAGE กล่าวว่าพนักงานบางส่วนได้รับการเสนองานอื่นๆ ที่โรงแรมแห่งนี้

ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีการเฝ้าระวังทำให้ตำแหน่งดังกล่าวล้าสมัยไปแล้ว เฟลด์แมนกล่าว

“ตำแหน่งหัวหน้าบ็อกซ์จำนวนมากนั้นเป็นส่วนหนึ่งของการเฝ้าระวังจริงๆ ซึ่งตรงข้ามกับการเล่นเกม” เขากล่าว “เราจะไม่ปล่อยให้ความสมบูรณ์ของเกมถูกประนีประนอมเพราะเราต้องการประหยัด (เงิน)”

ในทำนองเดียวกันเทคโนโลยีสล็อตแมชชีน “ไร้เงินสด” ที่ช่วยให้นักพนันเล่นและแลกเงินโดยใช้บัตรกำนัลกระดาษแทนเหรียญได้กำจัดงานดูแลเหรียญจำนวนมากเขากล่าว

แคนซัสซิตี้ แคนซัส – อัยการสูงสุดของรัฐกล่าวว่าเขาขอให้คณะกรรมการการเล่นเกมแห่งชาติอินเดียปิดคาสิโนในตัวเมืองที่เปิดโดยชนเผ่าอเมริกันอินเดียนเมื่อกว่าหนึ่งสัปดาห์ที่แล้ว

“Wyandotte Nation of Oklahoma ไม่ได้ดำเนินการตามกระบวนการให้เสร็จสิ้นเพื่อขออนุมัติจากคณะกรรมการการเล่นเกม” Phill Kline อัยการสูงสุดกล่าว

… “Kline ต้องการให้ชนเผ่าแสดงหลักฐานของการดัดแปลงอาคารและอนุญาตให้ผู้ตรวจสอบของเขาตรวจสอบคาสิโน

“…เขายังขู่ว่าจะฟ้องรัฐบาลกลางหากคณะกรรมการการเล่นเกมของอินเดียไม่ตรวจสอบว่าชนเผ่าปฏิบัติตามพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดียหรือไม่เมื่อเปิดคาสิโน Kline ให้ค่าคอมมิชชั่นจนถึงวันที่ 10 ตุลาคมเพื่อตอบสนองคำขอของเขา…”

นิวซีแลนด์ – ตามที่รายงานโดย New Zealand Herald: “การต่อสู้เพื่อชิงเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ในเงิน pokie ที่เจ้าของบาร์และคลับถือไว้ คาดว่าจะเกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า

“รัฐบาลคาดว่าจะประกาศคำแนะนำสำหรับระบบใหม่ในการจ่ายเงินแก่ผู้เก็บภาษีและคนอื่นๆ ที่มีเครื่องเกมในสถานที่ของตน

“ระบบปัจจุบัน ซึ่งเป็นสูตรที่อิงจากความสามารถในการทำกำไรของเครื่องจักร ถูกระงับหลังจากศาลสูงประกาศว่าผิดกฎหมาย ภายใต้กฎหมายการเล่นเกม เครื่องเกมที่ไม่ใช่คาสิโนไม่ได้หมายถึงการดำเนินการในเชิงพาณิชย์ และผลกำไรควรจะถูกแจกจ่ายให้กับ การกุศล.

“เจ้าของไซต์ได้รับอนุญาตให้ชดใช้ `ค่าใช้จ่ายตามจริง สมเหตุสมผล และจำเป็นเท่านั้น’ เท่านั้น อย่างไรก็ตาม มาตรฐานอุตสาหกรรมระบุว่าประมาณหนึ่งในสามของเงินไปบริจาคเพื่อการกุศล หนึ่งในสามเพื่อครอบคลุมภาษีและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ของรัฐบาล เช่น ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตและ การเก็บภาษีการพนันที่มีปัญหา และหนึ่งในสามเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายของเจ้าของเว็บไซต์

“…ตามคำตัดสินของศาล กรมกิจการภายในเริ่มตรวจสอบระบบการชำระเงิน Keith Manch ผู้จัดการทั่วไปของแผนกด้านการเล่นเกมและการเซ็นเซอร์กล่าวว่าการส่งรีวิวเผยให้เห็นว่าหลายคนในภาคส่วนนี้อยู่ภายใต้ความรู้สึกผิดที่ พวกเขาสามารถหาเลี้ยงชีพหรืออุดหนุนธุรกิจของพวกเขาจากเงินป๊อกกี้

“…สมาคมเกมเพื่อการกุศลซึ่งมีสมาชิกรวมหกเครื่องเกมที่ใหญ่ที่สุดที่ไว้วางใจ เชื่อว่ารัฐบาลควรอนุญาตให้เจ้าของเว็บไซต์ได้รับค่าคอมมิชชั่น คล้ายกับที่จ่ายให้กับร้านล็อตโต้…”

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Pinnacle Entertainment, Inc. (NYSE: PNK) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทตั้งใจที่จะเสนอขายหุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิชุดใหม่มูลค่าประมาณ 130 ล้านดอลลาร์ ภายใต้คำชี้แจงการจดทะเบียนชั้นวางที่มีผลบังคับใช้ซึ่งยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ เงินสดสุทธิที่ได้จากการเสนอขายหุ้นจะถูกนำไปใช้เป็นทุนในการซื้อหุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิ 9.5% ของบริษัท ซึ่งจะครบกำหนดในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 ผ่านทางการทำคำเสนอซื้อเงินสดซึ่งเริ่มในวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2546 และ/หรือการไถ่ถอนหุ้นกู้ที่ มิได้ยื่นคำเสนอซื้อและรับซื้อตามคำเสนอซื้อ

Bear, Stearns & Co. Inc. จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการผู้ดำเนินการตามสมุดบัญชีแต่เพียงผู้เดียวของการเสนอขายธนบัตรด้อยสิทธิอาวุโสฉบับใหม่ นอกจากนี้ Banc of America Securities LLC, Lehman Brothers และ SG Cowen จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการหลักร่วม

สำเนาหนังสือชี้ชวนเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการเสนอขายหุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิฉบับใหม่สามารถรับได้จาก Bear, Stearns & Co. Inc., 383 Madison Avenue, New York, New York 10179; (212) 272-2000.

เป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนเจ็ดแห่ง (สี่แห่งมีโรงแรม) ในเนวาดา มิสซิสซิปปี้ ลุยเซียนา อินเดียนา และอาร์เจนตินา และได้รับรายได้จากการเช่าจากคาสิโนคลับการ์ดสองแห่ง ทั้งสองแห่งในเขตมหานครลอสแอนเจลิส บริษัทกำลังพัฒนารีสอร์ทคาสิโนขนาดใหญ่ในเลกชาร์ลส์ รัฐลุยเซียนา โดยต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐลุยเซียนาอย่างต่อเนื่อง

นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Dow Jones: ” หุ้นของ Scientific Games Corp. (NasdaqNM:SGMS) สูงขึ้นในวันศุกร์หลังจากที่บริษัทได้ซื้อสินทรัพย์ลอตเตอรีออนไลน์ที่จะเพิ่มให้กับรายได้ทันทีและเพิ่มการดำเนินงานออนไลน์เป็นสองเท่า

“Scientific Games ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก ให้บริการ ระบบ และผลิตภัณฑ์แก่ทั้งอุตสาหกรรมลอตเตอรีแบบทันทีและอุตสาหกรรมการเดิมพันแบบ pari-mutuel

Lawrence Klatzkin นักวิเคราะห์ของ Jefferies & Co. กล่าวว่า “ค่าใช้จ่ายจำนวนมากจะหายไป” เนื่องจากการซื้อกิจการครั้งนี้

“รัฐเจ็ดแห่งของสหรัฐอเมริกาใช้ระบบลอตเตอรีออนไลน์ของ Scientific Games และข้อตกลงดังกล่าวจะเพิ่มรัฐอีกเจ็ดรัฐ” นายคลัตซ์คินกล่าว

“…ก่อนหน้านี้ Scientific Games กล่าวว่าตกลงที่จะซื้อ IGT OnLine Entertainment Systems Inc. จาก International Game Technology ด้วยเงินสด 143 ล้านดอลลาร์

“…เมื่อเวลาประมาณ 13:40 น. EDT หุ้นของ Scientific Games เพิ่มขึ้น 1.44 ดอลลาร์หรือ 15% เป็น 11.33 ดอลลาร์ในตลาดหุ้น Nasdaq ก่อนหน้านี้ บริษัททำสถิติสูงสุดในรอบ 52 สัปดาห์ที่ 11.40 ดอลลาร์

“หุ้น Gtech ซื้อขายลดลงตามข่าว หุ้นบริษัทลดลง 1.88 ดอลลาร์หรือ 4.4% เหลือ 41.32 ดอลลาร์…” สรุปข่าวต่างประเทศ: นักพนันที่เล่นการพนันในการลอยหุ้นในตลาดหุ้นของ William Hill ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 ต่างก็มีเงินทอง หุ้นในกลุ่มการเดิมพันเพิ่มสูงขึ้นถึง 40 เปอร์เซ็นต์
สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Independent: “นักพนันที่ทำตามคำแนะนำของคอลัมน์นี้และเสี่ยงโชคในการลอยหุ้นในตลาดหุ้นของ William Hill ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 ก็ได้เงินไปแล้ว หุ้นในกลุ่มการพนันเพิ่มสูงขึ้นถึง 40 เปอร์เซ็นต์

ความลับของความแข็งแกร่งของ William Hill นั้นไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับโลกแห่งการเดิมพันที่คลุมเครือ บริษัทได้ให้ทางเลือกแก่สาธารณชนในการเล่นการพนันในการล้างกระเป๋าเงินให้มากขึ้น โดยได้เพิ่มการแข่งสุนัขไล่เนื้อเสมือนจริงในร้านค้าและเว็บไซต์โป๊กเกอร์ออนไลน์ ไปยังคาสิโนอินเทอร์เน็ต

“การเปิดตัวเทอร์มินัลการเดิมพันอัตราต่อรองคงที่ที่มีการโต้เถียง – เครื่องจักรที่ให้นักพนันวางเดิมพันแบบเรียลไทม์ในการแข่งขันกีฬาทั่วโลก – ยังคงดำเนินต่อไปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าความถูกต้องตามกฎหมายของเครื่องเหล่านี้กำลังถูกท้าทายโดยอุตสาหกรรมคาสิโน แต่ราคาหุ้นของ William Hill ก็อยู่ที่ ลดคำตัดสินของศาลที่ไม่เอื้ออำนวยไปแล้ว

“บริษัทกำลังนั่งอยู่บนเงินสดสำรองจำนวนมหาศาลในกรณีที่กฎระเบียบด้านการเล่นเกมที่กำลังจะเกิดขึ้นเปิดโอกาสในการลงทุนใหม่ๆ หากไม่เป็นเช่นนั้น การซื้อหุ้นคืนจำนวนมากจะเป็นการปลอบใจที่เพียงพอ หุ้นมีราคาถูกและยังคงคุ้มค่ากับการกระพือ…”

แวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย – ตามที่รายงานโดย Canadian Press: “หุ้นใน Las Vegas From Home.com เพิ่มสูงขึ้นเมื่อวันศุกร์ หลังจากที่ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์เกมทางอินเทอร์เน็ตกล่าวว่าได้ทำข้อตกลงกับคู่แข่งรายใหญ่เพื่อร่วมกันออกใบอนุญาตเกมออนไลน์ของพวกเขาทั่วโลก .

“… LVH กล่าวว่าผลิตภัณฑ์โป๊กเกอร์จะได้รับลิขสิทธิ์พร้อมกับเกมที่สร้างโดย Real Time Gaming ทำให้ Montana Overseas สามารถนำเสนอโปรแกรมรวมของพวกเขาทั่วโลก ซึ่งเป็นตัวแทนใบอนุญาตหลักสำหรับการเล่นเกมแบบเรียลไทม์

“…LVH กล่าวว่ากำลังเจรจากับหน่วยงานเกมทางอินเทอร์เน็ตที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ อีกหลายแห่งเพื่อขอใบอนุญาตผลิตภัณฑ์ของตน…”

ลาสเวกัส – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้ชมในงานปาร์ตี้ถูกแจ็คพอตที่โรงแรมคาสิโน Palms ในเช้าวันอาทิตย์ เมื่อนักร้องสาว Britney Spears ขึ้นเวทีอย่างไม่คาดคิด

“ป๊อปสตาร์รายนี้พร้อมด้วยกลุ่มนักเต้น คาดเข็มขัดสามเพลงจากอัลบั้มใหม่ของเธอที่ไนต์คลับ Rain ยอดนิยม

“เราพยายามเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ” Scott DeGraff เจ้าของร่วมของ Rain จาก N9NE Group ในชิคาโก กล่าว “เราต้องการทำให้เรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับผู้คน ฉันรู้ว่าผู้คนต่างตกใจ ไม่มีใครรู้”

MASON CITY, Iowa – ตามรายงานของ Mason City Globe Gazette: “ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะตัดสินใจในวันอังคารว่าพวกเขาต้องการเปิดโอกาสที่การพนันคาสิโนจะเป็นส่วนหนึ่งของคุณภาพชีวิตใน Cerro Gordo County หรือไม่

“ผู้ตรวจสอบเทศมณฑล เคน ไคลน์ คาดว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะออกมาใช้สิทธิเป็นจำนวนมาก การเลือกตั้งจะเปิดตั้งแต่เวลา 7.00 น. ถึง 20.00 น.

“ผู้เสนอซึ่งนำโดยนักธุรกิจเมืองเมสันและอดีตนายกเทศมนตรีทอม โจลาส กล่าวว่าการพนันคาสิโนเทเงินหลายพันดอลลาร์เข้าสู่เศรษฐกิจท้องถิ่นในรูปแบบของงาน ภาษี และเงินที่คาสิโนจะต้องบริจาคให้กับองค์กรการกุศลในท้องถิ่น

“ศัตรูของการพนันชี้ไปที่ความเจ็บป่วยทางสังคมที่อาจเกิดขึ้นได้ เช่น ความคิด ‘รวย-เร็ว’ ศักยภาพในการล้มละลาย อาชญากรรมที่เกิดจากหนี้การพนัน หรือการติดการพนัน และปัญหาครอบครัว

“…คณะกรรมาธิการการแข่งรถและการเล่นเกมของรัฐไอโอวาในปัจจุบันมีการเลื่อนการชำระหนี้ชั่วคราวในการสร้างคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำเพิ่มเติมในรัฐไอโอวา แต่เจ้าหน้าที่สาธารณะจำนวนมากคิดว่าคณะกรรมาธิการจะยกเลิกการห้าม…”

นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Buffalo Business First: “ในขณะที่กลุ่มชาวอินเดียนแดงแห่งเซเนกายังคงปรับแผนสำหรับคาสิโนใหม่ใน Cheektowaga และในระดับภาคใต้ งานของพวกเขากำลังได้รับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดโดยคู่แข่งที่มีศักยภาพสำหรับเงินดอลลาร์ในการเล่นเกม

“ในกรณีนี้คืออุตสาหกรรมการแข่งม้า

“การแข่งม้ามีรากฐานที่ลึกซึ้ง ตั้งแต่การแข่งขันที่ยาวนานกว่าศตวรรษในสนามแข่งม้า Fort Erie ไปจนถึงสนามแข่งรถ Buffalo Raceway ไปจนถึง Batavia Downs

“มีความกลัวว่าการแพร่กระจายของคาสิโนทั่วทั้งรัฐจะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสนามแข่ง

“ผลกระทบดังกล่าวเกิดขึ้นที่สนามแข่งม้า Saratoga ซึ่งถือได้ว่าเป็นหนึ่งในสนามแข่งที่ดีที่สุดในนิวยอร์ก”

“…Dale Whittaker นักจัดรายการที่เกิดในตรินิแดดซึ่งเคยแข่งที่ Fort Erie และ Woodbine ไม่มีความกังวลเกี่ยวกับการเติบโตของอุตสาหกรรมคาสิโน การแข่งม้าไม่เพียงแต่จะอยู่รอดแต่ยังเจริญเติบโตอีกด้วย เขากล่าว

“…หลังจากลงแข่งมาเป็นเวลา 16 ปี รวมถึงสองรายการสุดท้ายที่ซาราโตกาด้วย วิตเทเกอร์ไม่เคยเห็นผู้เข้าร่วมที่อัฒจรรย์หลุดลอยไป แม้ว่าจะมีการสร้างคาสิโนเพิ่มมากขึ้นก็ตาม

“…Elbar Coa นักจัดรายการโดยกำเนิดชาวเวเนซุเอลา มองเห็นสิ่งต่างๆ แตกต่างออกไปเล็กน้อย

“Coa ซึ่งแข่งมาหกปีกล่าวว่าอัฒจันทร์ไม่แน่นเหมือนที่เคยเป็นมา

“…จ๊อกกี้อย่าง Fili Berto และ Pablo Fragoso ซึ่งทั้งคู่มาจากเม็กซิโก รู้สึกมั่นใจว่าการแข่งม้าจะได้รับอันตรายจากการพัฒนาคาสิโนยุคใหม่ที่รวดเร็วนี้…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย NetImperative: “กลุ่มเกมออนไลน์ Sportingbet ถูกกำหนดให้เขย่าห้องประชุมเพื่อพิจารณาว่ามีการจัดการที่เหมาะสมเพื่อดำเนินกลยุทธ์ของตนหรือไม่

“บริษัทที่ทำกำไรได้กล่าวว่าจำเป็นต้องดำเนินการตรวจสอบคณะกรรมการอย่างเป็นทางการ โดยได้รับ “การเติบโตที่สำคัญมาก” นับตั้งแต่มีการลอยตัว โดยพร้อมที่จะทำการเปลี่ยนแปลงหากจำเป็นเพื่อ “สะท้อนถึงความต้องการที่กำลังจะเกิดขึ้นของกลุ่ม Sportingbet”

“…มีการประกาศการจากไปครั้งหนึ่งแล้ว – กรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหาร อัลเฟรด บาลเลสเตอร์ ยื่นใบลาออกเมื่อวานนี้ และจะออกจาก Sportingbet ในวันที่ 23 ตุลาคม เมื่อมีการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีเกิดขึ้น…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย Hastings Today: “การเดิมพันทั้งหมดเป็นสำหรับคาสิโนแห่งใหม่ใน Queens Hotel

“สมาชิกสภาในการประชุมวางแผนวันพุธเห็นพ้องข้อเสนอที่จะเปลี่ยนห้องบอลรูมเป็นสถานที่เล่นการพนันเป็นความคิดที่ดี

“ข้อเสนอแนะคือการปฏิเสธการสมัคร แต่ในการเปลี่ยนแปลงโชคลาภที่น่าประหลาดใจ สมาชิกสภาส่วนใหญ่พูดเชิงบวกเกี่ยวกับข้อเสนอ พวกเขาลงมติให้เลื่อนการตัดสินใจจนกว่าเงื่อนไขจะเข้มงวดยิ่งขึ้น

“การพลิกผันเกิดขึ้นหลังจากผู้สมัคร Mr Peter Stavri จากบริษัท We Make it Happen ตกลงที่จะจัดหาห้องพักพร้อมห้องน้ำในตัวคุณภาพสูงจำนวน 15 ห้องภายในโรงแรมที่มีอยู่ และเปลี่ยนทางเข้าเป็น Harold Place

“ทางเข้าใหม่จะคำนึงถึงลักษณะของห้องบอลรูมสไตล์วิคตอเรียนด้วย

“…หัวหน้า Mike Bigg กล่าวว่า: `นี่เป็นโอกาสพิเศษสำหรับ Hastings ที่จะเติบโตทางเศรษฐกิจและทำให้ The Queens Hotel กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ฉันคิดว่าทางเข้าเป็นกุญแจสำคัญในการมองเรา’…”

ซาคราเมนโต – ในการลงคะแนนที่น่าทึ่งเมื่อวานนี้ สภาซึ่งชักชวนโดยชนเผ่าที่ร่ำรวยที่สุดของรัฐ ปิดกั้นข้อตกลงการพนันที่เจรจาโดยชนเผ่าซานดิเอโกเคาน์ตี้ที่ยากจนสองเผ่า

“กฎหมายที่จะให้สัตยาบันข้อตกลงที่วง La Posta และ Santa Ysabel ลงนามในสัปดาห์นี้พ่ายแพ้ด้วยคะแนนเสียง 36-1 ซึ่งขาดไป 5 ข้อก่อนเที่ยงคืนไม่นาน กฎหมายดังกล่าวจะมีโอกาสสุดท้ายที่จะผ่านได้ในวันนี้

“ส.ว. เดนิส ดูเชนี ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตในซานดิเอโกที่ถือร่างกฎหมายดังกล่าว ปรากฏว่าสั่นคลอนจากเหตุการณ์ที่พลิกผันอย่างไม่คาดคิด และในตอนแรกเธอปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น หลังจากนั้นเธอแนะนำว่าผลลัพธ์อาจถูกกำหนดโดยจดหมายล่าช้าจากวงดนตรีซานมานูเอลแห่งซานเบอร์นาร์ดิโนเคาน์ตี้ .

“…David Quintana ผู้อำนวยการฝ่ายนิติบัญญัติของ California Nations Indian Gaming Association ซึ่งเป็นล็อบบี้ชนเผ่าที่โดดเด่นของรัฐ แจ้งเตือนสำนักงานของ Ducheny ก่อนหน้านี้ในวันนั้นว่าการต่อต้านของชนเผ่าต่อข้อตกลงดังกล่าวดูเหมือนจะกำลังสร้างขึ้น

“…ชนเผ่าเล่นเกมที่จัดตั้งขึ้นกลัวข้อกำหนดของข้อตกลงใหม่อาจสร้างแบบอย่างที่พวกเขาอาจถูกขอให้ยอมรับในข้อตกลงใหม่

“…แหล่งข่าวยังกล่าวอีกว่าชนเผ่าใหญ่บางกลุ่มดูเหมือนจะพยายามใช้ข้อตกลงทั้งสองนี้เพื่อประโยชน์ในการปรับปรุงเงื่อนไขของข้อตกลงของพวกเขาเอง ซึ่งได้เจรจาและลงนามเมื่อเกือบห้าปีที่แล้ว…”

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ – ตามที่รายงานโดย Philadelphia Inquirer: “ในเดือนที่สอง Borgata เพิ่มการช่วยเหลือด้านการพนันเป็น 53 ล้านดอลลาร์ เติมเชื้อเพลิงเป็นประวัติการณ์ของรายรับทั่วเมืองและโดยทั่วไปทำให้คาสิโนอื่น ๆ เจ็บปวดน้อยกว่าที่เคยทำในช่วง เดือนเปิดตัว

“โดยรวมแล้ว นักพนันเสียเงิน 475 ล้านดอลลาร์ให้กับคาสิโน 12 แห่งของเมืองในเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นเดือนที่มีวันหยุดสุดสัปดาห์ 5 วัน ตามตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อวานนี้โดยคณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐ

“นั่นแสดงถึงการเพิ่มขึ้น 11.2 เปอร์เซ็นต์จากเดือนสิงหาคม 2545 หรือประมาณ 48 ล้านดอลลาร์ที่นักพนันทิ้งไว้ คาสิโน 6 แห่งที่ลงทะเบียนลดลงจากเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว

“…นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่ผิดหวังกับรายได้โดยรวมที่เพิ่มขึ้น 4.4 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกรกฎาคม และสรุปว่า Borgata ได้แบ่งแยกตลาดที่มีอยู่โดยพื้นฐานแล้วและล้มเหลวในการขยายตลาด

“…เมื่อพิจารณาจาก Borgata คาสิโนอื่นๆ ก็มีรายรับลดลง 1.2 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แต่ในเดือนกรกฎาคม ตัวเลขนั้นลดลง 6.8 เปอร์เซ็นต์

“ในเดือนสิงหาคม คาสิโน 6 แห่ง ได้แก่ ฮิลตัน, ฮาร์ราห์ส, รีสอร์ท, แซนด์ส, ทรัมป์ มาริน่า และทรัมป์ทัชมาฮาล รายได้ที่ลงทะเบียนลดลงจาก 10.4 เปอร์เซ็นต์ (มารีน่า) เหลือ 3.2 เปอร์เซ็นต์ (แซนด์ส) การลดลงเหล่านั้นไม่ได้สูงชันเท่ากับที่ลงทะเบียนในเดือนกรกฎาคม .

“บอร์กาต้า ซึ่งมีรายได้สูงสุดเป็นอันดับ 4 ในเดือนเปิดตัว พุ่งขึ้นมาเป็นอันดับสองในเดือนที่แล้ว ตามหลังบัลลี่ส์”

“…นอกเหนือจาก Borgata คาสิโนห้าแห่งมีรายได้ที่ลงทะเบียนเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว พวกเขาคือเมืองแอตแลนติกของ Bally (รวมถึง Claridge) ที่ 3.1 เปอร์เซ็นต์, Caesars ที่ 1.8 เปอร์เซ็นต์, Showboat ที่ 5.5 เปอร์เซ็นต์, Tropicana ที่ 1.3 เปอร์เซ็นต์ และ Trump Plaza ที่ 0.1 เปอร์เซ็นต์…”

นั่นคือสิ่งที่ Jack Binion กล่าวว่าเขารู้สึกเมื่อวันพฤหัสบดีหลังจากที่เขาและผู้บริหารของ Harrah’s Entertainment ลงนามในข้อตกลงมูลค่า 1.45 พันล้านดอลลาร์สำหรับ Harrah’s เพื่อซื้อ Horseshoe Gaming Holding Corp. และคาสิโนบนเรือสามแห่งของบริษัท

Binion เริ่มต้นบริษัทในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2537 และในเวลาไม่ถึงทศวรรษก็สร้างบริษัท Harrah’s โดยยินดีจ่ายเงินเกือบหนึ่งพันล้านดอลลาร์เพื่อซื้อ ข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นราคาที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการขายบริษัทคาสิโนเอกชนและยังจะเป็นการขายบริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสามอีกด้วย

เรือล่องแม่น้ำเกือกม้าในแฮมมอนด์ รัฐอินเดีย; www.taniavaughan.com ทูนิกา นางสาว.; และ Bossier City, La. เป็นคาสิโนที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในตลาดของพวกเขา แผนของ Harrah ที่จะเก็บทรัพย์สินทั้งสามไว้และดำเนินการภายใต้แบรนด์ Horseshoe คาสิโนที่มีตราสินค้าหรือเป็นเจ้าของของ Harrah ที่มีอยู่สามารถเปลี่ยนไปใช้แบรนด์ Horseshoe ที่ทรงพลังได้ผู้บริหารของ Harrah กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

“เครดิตเป็นของทีม Horseshoe” Binion กล่าวถึงการเติบโตอย่างเหลือเชื่อของบริษัทและราคาสติกเกอร์อันมหาศาล “ฉันมีคนเก่งๆ มากมาย ความสามารถที่แท้จริงอย่างหนึ่งของฉันคือการรู้จักความสามารถพิเศษ”

Roger Wagner ประธาน Horseshoe กล่าวว่าราคาขายสะท้อนถึงคุณภาพของบริษัท

“โดยปกติแล้ว เมื่อคุณซื้อบริษัทที่มีอสังหาริมทรัพย์หลายแห่ง คุณจะต้องรับสุนัขหนึ่งหรือสองตัว” วากเนอร์กล่าว “เราไม่มีสุนัขเลย”

Binion วัย 66 ปีกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะทำงานหนักในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าการโอนกรรมสิทธิ์ดำเนินไปอย่างราบรื่น แต่ในที่สุดเขาก็วางแผนที่จะใช้เวลาอยู่ที่บ้านของเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของลาสเวกัสมากขึ้น เจ้านายของ Harrah กล่าวว่าพวกเขาหวังที่จะติดต่อผู้เชี่ยวชาญของ Binion หลังจากที่การขายมีผลเช่นกัน

“เราต้องการทำให้การเปลี่ยนแปลงนี้ราบรื่นที่สุดเท่าที่เคยมีมา” Binion กล่าว พร้อมเสริมว่าเขายังไม่ได้ชี้แจงว่าแผนของ Harrah สำหรับบทบาทของเขาในฐานะแบรนด์แอมบาสเดอร์อย่างไม่เป็นทางการของ Horseshoe คืออะไร

Binion กล่าวว่าเขารู้สึกประหลาดใจกับความรวดเร็วของกระบวนการขาย โดยสังเกตว่าเขาคงไม่จ่ายเงินเพื่อย้ายสำนักงานใหญ่ของบริษัทไปที่ลาสเวกัสเมื่อไม่กี่เดือนก่อนถ้าเขารู้ว่ามีการขายเกิดขึ้น

Harrah’s จะสืบทอดสำนักงาน Summerlin ของ Horseshoe เขากล่าว

พนักงาน 7,800 คนในบริษัทของเขาส่วนใหญ่จะยังคงงานของตนต่อไป แต่ผู้จัดการระดับสูงบางคนมีแนวโน้มที่จะออกจากงานหลังจากที่การขายมีผลบังคับใช้ เขากล่าว

“มีทีมผู้บริหารที่ยอดเยี่ยม” Binion กล่าวถึงพนักงานระดับสูงของเขา โดยสัญญาว่าจะทำงานอย่างหนักเพื่อช่วยหางานใหม่สำหรับผู้บริหารที่สูญเสียตำแหน่งในการเทคโอเวอร์

วากเนอร์เป็นหนึ่งในผู้บริหารที่อาจหางานทำเมื่อการขายเสร็จสิ้น

เขาบอกว่าเขาและทองเหลือง Horseshoe ชั้นนำอื่นๆ กำลังเตะรอบความคิดในการจัดตั้งบริษัทจัดการคาสิโนของตนเอง

“เราเรียนรู้จากสิ่งที่ดีที่สุด และผมคิดว่าเรามีข้อเสนอมากมาย” เขากล่าว MAINE – ตามรายงานของ Maine Press-Herald: “Maine Audubon ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่าจะต่อต้านคาสิโนการพนันมูลค่า 650 ล้านดอลลาร์ทางตอนใต้ของ Maine โดยอ้างถึงความเสียหายที่การขยายขอบเขตที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนสามารถทำได้ต่อแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าในบริเวณใกล้เคียงและความกังวลว่าการพัฒนาจะ ไม่อยู่ภายใต้กฎหมายสิ่งแวดล้อมของรัฐ

“คณะกรรมการบริหารของ Maine Audubon ลงมติเมื่อเย็นวันพุธให้คัดค้านโครงการนี้ หลังจากค้นคว้าประเด็นนี้มาเป็นเวลาหลายเดือน” แซลลี่ สต็อคเวลล์ ผู้อำนวยการฝ่ายอนุรักษ์ของกลุ่มกล่าว

“… Maine Audubon ยังตั้งข้อหาว่าภาษาการลงประชามตินั้นคลุมเครือสำหรับคำถามที่ว่าการพัฒนาคาสิโนที่เสนอโดยชนเผ่า Passamaquoddy และ Penobscot Nation จะอยู่ภายใต้กฎหมายสิ่งแวดล้อมของรัฐหรือไม่

“Erin Lehane โฆษกหญิงของ Think About It ซึ่งเป็นกลุ่มมืออาชีพคาสิโนกล่าวว่านั่นเป็น `ไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน’

“…Lehane เรียกตำแหน่งของ Maine Audubon ว่า `ไม่เคารพชนเผ่า’ ซึ่งเป็น `เจ้าของดั้งเดิมของดินแดนนี้’…” ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — เอ็มจีเอ็ม มิราจ (NYSE: MGG) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ตกลงที่จะออกตราสารหนี้ไม่ด้อยสิทธิ 6% มูลค่า 600 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะครบกำหนดในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2552 ทั้งนี้ การทำธุรกรรมนี้คาดว่าจะเสร็จสิ้นในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2552

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการปิดตามธรรมเนียม 17 กันยายน พ.ศ. 2546 บันทึกดังกล่าวได้รับการออกโดยการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปตามคำชี้แจงการจดทะเบียนชั้นวางมูลค่า 2.75 พันล้านดอลลาร์ของบริษัท ซึ่งมีผลใช้บังคับในวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการอนุมัติตามกฎระเบียบ บันทึกดังกล่าวจะเป็นไปตามข้อกำหนดกับ หนี้อาวุโสที่มีอยู่ทั้งหมดของบริษัท รายได้สุทธิจะถูกนำมาใช้เพื่อลดยอดเงินกู้คงค้างภายใต้วงเงินสินเชื่อหมุนเวียนที่มีอยู่ของบริษัท และเพื่อวัตถุประสงค์ทั่วไปของบริษัท

“เรายินดีอย่างยิ่งกับการตอบรับที่ได้รับจากตลาด” จิม เมอร์เรน ประธาน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน และเหรัญญิกของ MGM MIRAGE กล่าว “การออกธนบัตรเหล่านี้ช่วยปรับปรุงโครงสร้างเงินทุนที่แข็งแกร่งอยู่แล้ว และช่วยให้เราสามารถจัดหาแหล่งเงินทุนระยะยาวในอัตราที่น่าดึงดูดอย่างยิ่ง”

แบบแสดงรายการข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับหลักทรัพย์เหล่านี้ได้รับการประกาศให้มีผลบังคับใช้โดยสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ หลักทรัพย์เหล่านี้ไม่สามารถขายได้ และไม่อาจยอมรับข้อเสนอซื้อได้ ยกเว้นตามคำชี้แจงการจดทะเบียนดังกล่าวและหนังสือชี้ชวนที่มีอยู่ในเอกสารแนบท้าย

เวสต์กรีนิช โรดไอส์แลนด์ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ GTECH Holdings Corporation (NYSE: GTK) ประกาศผลประกอบการไตรมาสที่สองสำหรับปีงบประมาณ 2547 สิ้นสุดวันที่ 23 สิงหาคม 2546

“เรามีความสุขกับไตรมาสที่แข็งแกร่งอีกครั้ง” W. Bruce Turner ประธานและซีอีโอของ GTECH กล่าว “ยอดขายจากร้านเดียวกันทั่วโลกเติบโตขึ้นอย่างแข็งแกร่งถึงเจ็ดเปอร์เซ็นต์ และเราพบกับกิจกรรมแจ็คพอตที่แข็งแกร่ง การเติบโตของรายได้จากการบริการ รวมกับประสิทธิภาพการดำเนินงานในธุรกิจของเรา ทำให้เราสามารถส่งมอบอัตรากำไรจากการบริการที่เกินกว่าสี่สิบเปอร์เซ็นต์ และเราสร้างรายได้ต่อหุ้น สูงกว่าความคาดหวังของเราอย่างมาก”

Jaymin B. Patel รองประธานอาวุโสและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ GTECH แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับไตรมาสดังกล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการปรับปรุงประสิทธิภาพพื้นฐานของธุรกิจอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายได้จากบริการที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ความแข็งแกร่งของธุรกิจหลักของเรา เมื่อรวมกับโอกาสที่น่าตื่นเต้นที่ PolCard และ Interlott มอบให้ ทำให้เรามั่นใจว่าเราจะสามารถเพิ่มความสามารถในการทำกำไรและสร้างผลตอบแทนที่แข็งแกร่งให้กับผู้ถือหุ้นของเราได้ต่อไป”

ผลการดำเนินงาน

รายได้สำหรับไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2547 มีมูลค่ารวม 277.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 25.5% จากรายได้ 221.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2546 รายรับสุทธิอยู่ที่ 48.5 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.74 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เพิ่มขึ้น 26.9% จากกำไรสุทธิที่ 38.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.66 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

รายได้ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2547 อยู่ที่ 516.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 14.2% จากรายรับที่ 452.4 ล้านดอลลาร์ในช่วง 6 เดือนแรกของปีงบประมาณ 2546 รายได้สุทธิอยู่ที่ 89.5 ล้านดอลลาร์ หรือ 1.43 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เพิ่มขึ้นอย่างมากจากรายได้สุทธิ 67.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 1.14 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

ไตรมาสที่สอง

รายรับจากการบริการอยู่ที่ 238.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสดังกล่าว เพิ่มขึ้น 12.5% ​​จากรายรับบริการ 211.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว โดยได้แรงหนุนจากความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องของยอดขายสาขาเดิม กิจกรรมแจ็คพอตที่แข็งแกร่ง อัตราแลกเปลี่ยนที่ดี และการเข้าซื้อกิจการ PolCard

ยอดขายผลิตภัณฑ์ในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2547 อยู่ที่ 39.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 9.4 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2546 โดยได้รับแรงหนุนหลักจากการขาย ES Interactive(TM) ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์เชิงโต้ตอบบนเว็บตัวใหม่ของ GTECH ให้กับลูกค้าของบริษัทในสหราชอาณาจักร

อัตรากำไรจากการบริการดีขึ้นเป็น 44.2% ในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2547 จาก 40% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน อัตรากำไรจากการบริการในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2547 ได้รับประโยชน์จากค่าเสื่อมราคาที่ลดลงซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญญาที่มีอยู่ และประสิทธิภาพการดำเนินงานที่ดีขึ้น บวกกับผลกระทบของกิจกรรมแจ็คพอตที่สูงขึ้น

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2547 อยู่ที่ 41.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 11.1 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 30.1 ล้านดอลลาร์ที่เกิดขึ้นในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2546 การเพิ่มขึ้นนี้ได้รับแรงผลักดันจากการใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนาที่เพิ่มขึ้น 6.9 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่บริษัท ยังคงพยายามเร่งการพัฒนาและปรับใช้ผลิตภัณฑ์ชั้นนำของอุตสาหกรรมสู่ตลาด และดำเนินการตามกลยุทธ์การบริการเชิงพาณิชย์ นอกจากนี้ ค่าใช้จ่ายในการขาย ทั่วไป และการบริหารเพิ่มขึ้น 4.2 ล้านดอลลาร์ โดยได้รับแรงหนุนหลักจากกิจกรรมการพัฒนาธุรกิจในโปแลนด์และเม็กซิโก ค่าใช้จ่ายทางการตลาดที่เพิ่มขึ้นซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับงานแสดงสินค้าและการประชุม และการควบรวมกิจการของ PolCard

ปีถึงวัน

รายรับจากการบริการอยู่ที่ 461.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2547 เพิ่มขึ้น 6% จากรายรับจากการบริการ 435.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยมีสาเหตุหลักมาจากการเติบโตของยอดขายจากสาขาเดิมทั่วโลก

ยอดขายผลิตภัณฑ์ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2547 อยู่ที่ 55.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 17.0 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2546 อีกครั้ง โดยมีสาเหตุหลักมาจากการขาย ES Interactive ให้กับลูกค้าของ GTECH ในสหราชอาณาจักร

อัตรากำไรจากการบริการดีขึ้นเป็น 43.8% เทียบกับ 37.1% ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2546 โดยมีสาเหตุหลักมาจากค่าเสื่อมราคาที่ลดลงที่เกี่ยวข้องกับสัญญาที่มีอยู่ และการไม่มีต้นทุนที่ปรึกษาบางอย่างที่เกิดขึ้นในช่วง 6 เดือนแรกของปีก่อน

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2547 อยู่ที่ 79.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 20.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 59.5 ล้านดอลลาร์ของค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เกิดขึ้นในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2546 การเพิ่มขึ้นนี้ได้รับแรงผลักดันจากการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น 14.8 ล้านดอลลาร์ในการวิจัยและพัฒนาและ ค่าใช้จ่ายในการขาย ทั่วไป และการบริหารที่เพิ่มขึ้น 5.5 ล้านดอลลาร์ด้วยเหตุผลที่อธิบายไว้ข้างต้น

กระแสเงินสดและการลงทุน

ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2547 GTECH สร้างรายได้ 170.5 ล้านดอลลาร์จากการดำเนินงาน ซึ่งพร้อมด้วยเงินสดในมือส่วนใหญ่จะนำไปใช้ในกิจกรรมการลงทุนมูลค่ารวม 204.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงการซื้อ PolCard ณ สิ้นไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2547 บริษัทไม่มีการกู้ยืมภายใต้วงเงินสินเชื่อ 300 ล้านดอลลาร์

ในช่วงไตรมาสที่ 2 ปีงบประมาณ 2547 GTECH ได้จ่ายเงินปันผลรายไตรมาสครั้งแรกที่ 0.17 ดอลลาร์ต่อหุ้น ให้กับผู้ถือหุ้นที่มีประวัติการณ์ ณ วันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 รวมเป็นเงิน 9.9 ล้านดอลลาร์

แนวโน้มทางการเงิน

บริษัทได้แก้ไขแนวทางกำไรสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547

GTECH คาดว่ารายได้จากการบริการจะเพิ่มขึ้นในช่วง 7% ถึง 8% และยอดขายผลิตภัณฑ์จะอยู่ในช่วง 120 ล้านถึง 130 ล้านดอลลาร์ บริษัทคาดว่าอัตรากำไรจากการบริการจะอยู่ในช่วง 41% ถึง 43% สำหรับปีงบประมาณปัจจุบัน และอัตรากำไรของผลิตภัณฑ์จะอยู่ในช่วง 32% ถึง 34%

จากแนวโน้มนี้ บริษัทคาดว่ากำไรต่อหุ้นสำหรับปีงบประมาณ 2547 จะอยู่ในช่วง 2.65 ถึง 2.75 เหรียญสหรัฐฯ เมื่อปรับลดทั้งหมด เมื่อเทียบกับกำไรต่อหุ้นที่ 2.43 เหรียญสหรัฐฯ ที่รายงานในปีงบประมาณ 2546 นี่เป็นการแก้ไขเพิ่มเติมของ ก่อนหน้านี้ประกาศไว้ที่ 2.55 ถึง 2.65 ดอลลาร์ต่อหุ้น นอกจากนี้ ร่วมกับการรวมกิจการของหุ้นส่วนที่เป็นเจ้าของสำนักงานใหญ่ของ GTECH ซึ่งสอดคล้องกับการตีความ FASB หมายเลข 46 (FIN 46) “การรวมบัญชีของนิติบุคคลที่มีดอกเบี้ยผันแปร” บริษัทคาดว่าจะรายงานครั้งเดียว ไม่ใช่เงินสด กำไรก่อนหักภาษีจำนวน 0.05 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เมื่อรวมผลกระทบของผลกระทบสะสมจากการเปลี่ยนแปลงทางบัญชีแล้ว บริษัทคาดว่าจะรายงานกำไรต่อหุ้นในช่วง 2.70 ถึง 2.80 เหรียญสหรัฐโดยพิจารณาจากการปรับลดอย่างสมบูรณ์ ประมาณการหุ้นปรับลดในปัจจุบันสำหรับปีอยู่ที่ 65 ล้านหุ้น

สำหรับไตรมาสที่สามของปีงบประมาณ 2547 ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 GTECH คาดว่ารายได้จากการบริการจะเติบโตในช่วง 8% ถึง 10% และยอดขายผลิตภัณฑ์ในช่วง 40 ล้านถึง 45 ล้านดอลลาร์ บริษัทคาดว่าอัตรากำไรจากการบริการจะอยู่ในช่วง 40% ถึง 42% และอัตรากำไรของผลิตภัณฑ์จะอยู่ในช่วง 36% ถึง 38% ดังนั้น GTECH คาดว่ากำไรต่อหุ้นปรับลดจะอยู่ในช่วง 0.55 ถึง 0.60 ดอลลาร์ต่อหุ้นสำหรับไตรมาสนี้ หลังจากพิจารณาผลกระทบของหุ้นกู้แปลงสภาพประมาณ 0.06 ดอลลาร์ต่อหุ้น ซึ่งเปรียบเทียบกับ 0.57 ดอลลาร์ที่รายงานในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เมื่อรวมกำไรที่เกิดขึ้นครั้งเดียวที่เกี่ยวข้องกับการนำ FIN 46 มาใช้ตามที่อ้างอิงข้างต้น บริษัทคาดว่าจะรายงานกำไรต่อหุ้นปรับลดในช่วง 0.60 ถึง 0.65 ดอลลาร์ต่อหุ้น

แนวโน้มไตรมาสที่สามจะถือว่ารายได้หนึ่งไตรมาสเต็มจาก PolCard และรายได้ประมาณสองเดือนจากการเข้าซื้อกิจการ Interlott ที่รอดำเนินการ ซึ่งมีกำหนดแล้วเสร็จในวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2546

ไฮไลท์ไตรมาสที่สอง

ในไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2547 GTECH ยังคงดำเนินการตามกลยุทธ์การเติบโตโดยการเซ็นสัญญาใหม่และขยายสัญญาทั้งในประเทศและต่างประเทศ

บริษัทได้รับสัญญาบริการครบวงจรฉบับใหม่ระยะเวลาห้าปีจาก Wisconsin Lottery เพื่อจัดหาระบบการเล่นตั๋วออนไลน์และทันทีแบบครบวงจร และเครือข่ายโทรคมนาคมไร้สายบน IP

ลอตเตอรีมิชิแกนได้ลงนามในการขยายสัญญาสามปีกับ GTECH และใช้ตัวเลือกในสัญญาที่มีอยู่กับ GTECH สำหรับ Club Keno(R) นอกจากนี้ GTECH ยังขยายความสัมพันธ์กับลูกค้าลอตเตอรีในนิวซีแลนด์ สวีเดน ตุรกี และกับกรมประมงและเกมไอดาโฮ

GTECH ยังได้ลงนามในข้อตกลงระยะเวลาห้าปีกับคณะกรรมการควบคุมลอตเตอรีแห่งชาติและคณะกรรมการจัดเก็บการพนันในตรินิแดดและโตเบโกเพื่อมอบโซลูชันลอตเตอรีแบบวิดีโอที่สมบูรณ์ รวมถึงระบบกลาง เครื่องตรวจลอตเตอรีแบบวิดีโอ (VLT) และเครือข่ายการสื่อสาร

หลังจากปิดไตรมาสที่สอง GTECH ได้เสริมสร้างความเป็นผู้นำตลาดในธุรกิจลอตเตอรีหลักเมื่อบริษัทได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้ขายที่ประสบความสำเร็จในการจัดหาอุปกรณ์และบริการลอตเตอรีออนไลน์ให้กับลอตเตอรีฟลอริดาภายใต้สัญญาบริการบูรณาการหลายปีหลังจากการจัดซื้อจัดจ้างที่แข่งขันได้ . นอกจากนี้ หลังจากปิดไตรมาส GTECH ได้ลงนามข้อตกลงกับ Texas Lottery เพื่อจัดหาเครื่องเทอร์มินัลบริการตนเอง (SST) Altura(R) 1,000 เครื่อง และจอแสดงข้อความ LED 8,000 เครื่อง และข้อตกลงขยายเวลาสองปีกับลูกค้า Dansk Tipstjeneste ในเดนมาร์ก

“ชัยชนะเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งทางเทคนิคและความมั่นคงทางการเงินอย่างต่อเนื่องของ GTECH ในการแข่งขันในอุตสาหกรรมลอตเตอรีที่มีการแข่งขันสูงและมีพลวัตในปัจจุบัน” นายเทิร์นเนอร์กล่าวต่อ “ในความเป็นจริง ฟลอริดาเป็นเขตอำนาจศาลลำดับที่สี่ติดต่อกันในการตรวจสอบความแข็งแกร่งของการนำเสนอเทคโนโลยีของเรา โดยให้คะแนนทางเทคนิคสูงสุดแก่ GTECH ของผู้ประมูลทั้งหมด สัญญาลอตเตอรีฟลอริดามีกำหนดจะเริ่มในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 เพื่อรักษารายได้ในอนาคตสำหรับ GTECH ทางการเงิน 2549 และต่อๆ ไป”