ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอริโซนาถูกขอให้แก้ไขปัญหาที่ยืดเยื้อ

มานานหลายทศวรรษ พวกเขาต้องเผชิญกับความคิดริเริ่มที่ซับซ้อนและขัดแย้งกันสามประการที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนของชนเผ่าและเครื่องสล็อตในสนามแข่ง สภานิติบัญญัติแห่งรัฐยกมือขึ้นหลังจากใช้เวลาหลายปีในการพิจารณาคดี ร่างและร่างร่างกฎหมายใหม่ ค้นคว้าและโต้วาทีในประเด็นเดียวกันนี้

ผู้บัญญัติกฎหมายได้รับเลือกให้ออกกฎหมาย พวกเขาสละความรับผิดชอบเมื่อบังคับให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตัดสินใจเลือกมาตรการที่ซับซ้อนโดยแทบไม่ต้องทำอะไรเลยนอกจากโฆษณารณรงค์

เงินเดิมพันจะสูงเสมอเมื่อพูดถึงการพนันที่ถูกกฎหมาย สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแอริโซนาเดินออกไปจากโต๊ะเล่นเกม แต่ผู้เล่นที่เหลือก็เต็มใจที่จะเดิมพันด้วยเงินก้อนโต และระหว่างการรณรงค์ ก็เพิ่มและเติมกันใหม่

การรวบรวมลายเซ็นสำหรับโครงการริเริ่มต้องใช้เงินจำนวนมาก และต้องใช้เงินอีกนับล้านเพื่อชนะการเลือกตั้ง สมาชิกสภานิติบัญญัติเสนอร่างกฎหมายเพื่อประโยชน์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผู้ที่มีความสนใจเป็นพิเศษเขียนความคิดริเริ่มเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง เพื่อให้เข้าใจถึงเจตนาที่แท้จริงของมาตรการ คุณต้องรู้ก่อนว่าใครต้องการให้มีมาตรการดังกล่าวในบัตรลงคะแนน

ผู้เล่นหลักในรัฐแอริโซนาคือ:

1) Gov. Jane Hull ผู้เจรจาข้อตกลงคาสิโน ถูกศาลรัฐบาลกลางตั้งคำถาม โดยมีชนเผ่า 17 เผ่าของรัฐ

2) ชนเผ่าทั้ง 17 เผ่า ซึ่งจะสูญเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์หากคาสิโนของพวกเขาถูกปิด;

3) ชนเผ่าอินเดียนแม่น้ำโคโลราโด (“CRIT”) ซึ่งไม่ชอบข้อจำกัดที่มีอยู่ในข้อตกลงปัจจุบัน และ

4) สนามแข่งของรัฐ ซึ่งเหมือนกับสนามแข่งทุกที่ รู้สึกว่าพวกเขาต้องการเครื่องสล็อตเพื่อความอยู่รอด

ผู้ว่าการรัฐและชนเผ่า 17 เผ่าเสนอความคิดริเริ่มที่ชนะข้อเสนอ 202 ซึ่งปัจจุบันจะกลายเป็น “พระราชบัญญัติการอนุรักษ์การเล่นเกมและการพึ่งพาตนเองของอินเดีย” มีความหนา 40 หน้า เว้นวรรคเดียว ความคิดริเริ่มของ CRITs ข้อเสนอที่ 200 เป็นข้อเสนอที่สั้นที่สุด แต่มีชื่อที่ยาวที่สุดว่า “พระราชบัญญัติการเล่นเกม Tribal-State ทุนการศึกษาระดับวิทยาลัยและการดูแลผู้สูงอายุปี 2002” ข้อเสนอของแทร็กมีชื่อที่ฉุนเฉียวทางการเมืองว่า “Fair Gaming Act”

การสร้างกฎหมายผ่านความคิดริเริ่มของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ขัดแย้งกันถือเป็นอันตรายเสมอ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสองหรือทั้งสามชนะ? แอริโซนาหลีกเลี่ยงปัญหาในครั้งนี้ เนื่องจากมีข้อเสนอเดียวเท่านั้นที่ได้รับคะแนนเสียงข้างมาก

ข้อเสนอทั้งสามเสนอแผนการที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางสำหรับการพนันในรัฐแอริโซนา ไม่น่าแปลกใจเลยที่แผนการชนะของผู้ว่าการรัฐและชนเผ่า 17 เผ่านั้นดูคล้ายกับข้อตกลงในปัจจุบันมาก มันจะช่วยให้ชนเผ่าตอนนี้มีส่วนร่วมในการเล่นเกมมีคาสิโนมากถึง 29 แห่ง เนื่องจากเป็นผลจากการประนีประนอมทางการเมือง จึงเสนอตัวเลขรอบน้อย: ชนเผ่าสามารถมีสล็อตแมชชีนได้ไม่เกิน 998 เครื่อง โดยมีจำนวนสูงสุดของรัฐที่ 15,675

ข้อเสนอของ CRITs จะอนุญาตให้ชนเผ่าเล่นเกมมีคาสิโนได้มากถึง 45 แห่งโดยไม่มีการจำกัดขนาดคาสิโน และรัฐมีเครื่องสล็อตได้ 21,492 เครื่อง

ส่วนที่จับกุมมากที่สุดของความคิดริเริ่มของ CRIT คือข้อสังเกตเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะอนุญาตให้ชนเผ่าเสนอการพนันทุกรูปแบบที่ได้รับอนุญาตภายใต้พระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐบาลกลางของอินเดีย ซึ่งหมายถึงการพนันทุกรูปแบบระยะเวลา หากข้อเสนอ 200 ชนะ ชนเผ่าแอริโซนาคงจะมีสิทธิ์เปิดคาสิโนทางอินเทอร์เน็ต โดยรับการเดิมพันจากภายในรัฐ

แทร็กที่เสนอให้อนุญาตให้ชนเผ่าเล่นเกมมีคาสิโนมากถึง 27 แห่งพร้อมสล็อต 19,600 ช่อง แต่ความคิดริเริ่มนี้ใช้พื้นที่เพียงเล็กน้อยในการเล่นเกมของชนเผ่า เนื่องจากเป้าหมายที่แท้จริงคือการนำเครื่องสล็อต 6,450 เครื่องไปยังสนามแข่งสิบสนาม เนื่องจากปัจจุบันมีผู้ถือใบอนุญาตติดตามเพียงแปดราย จึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะคาดเดาว่าใครจะได้รับใบอนุญาต “racino” สองใบสุดท้ายนี้

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ลงคะแนนเสียงในกระเป๋าหนังสือ พวกเขาปฏิเสธแผนของรางรถไฟ ซึ่งจะระดมเงินได้มากที่สุดให้กับรัฐ แทร็กเต็มใจที่จะเก็บภาษีตัวเองที่มากถึง 40% แต่อาจเป็นการฉลาดที่จะปฏิเสธความคิดริเริ่มนี้ ข้อเสนอ 201 จะกำหนดภาษี 8% สำหรับชนเผ่า กระทรวงมหาดไทยของรัฐบาลกลางไม่เคยอนุมัติการแบ่งรายได้เช่นนี้ เว้นแต่ชนเผ่าจะได้รับบางอย่างที่เหมือนกับการผูกขาด ดังนั้นสิทธิของชนเผ่าที่จะมีคาสิโนจะต้องถูกท้าทายและผูกติดอยู่กับศาลมานานหลายปี

การเล่นเกมในแอริโซนาจะมีลักษณะอย่างไรภายใต้กฎหมายใหม่ เช่นเดียวกับตอนนี้ มีเพียงทุกสิ่งมากขึ้น: คาสิโนมากขึ้น, สล็อตมากขึ้น, เกมบนโต๊ะมากขึ้น (มากถึง 100 แบล็คแจ็คและโต๊ะโป๊กเกอร์ต่อคาสิโน), เงินให้กับรัฐมากขึ้น, เงินมากขึ้นสำหรับชนเผ่าที่ดำเนินการคาสิโน, เงินมากขึ้นสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ ชนเผ่าคาสิโน ซึ่งตอนนี้อาจโอนการจัดสรรสล็อตและเงินเดิมพันที่สูงขึ้น สล็อต $25 แบล็คแจ็ค $500 โป๊กเกอร์ $75/$150

คาสิโนแอริโซนาจะหายไปเพียงรายการหลักเดียวที่พบในคาสิโนในเนวาดา: เครื่องหมาย อย่างน้อยในปัจจุบันห้ามเล่นโดยใช้เครดิต อาริโซน่า– ตามที่รายงานโดยสาธารณรัฐแอริโซนา: “หนึ่งในสี่ของผู้เล่นลอตเตอรีแอริโซนาลดระดับการเล่นในปีงบประมาณที่แล้ว ส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขาท้อแท้ที่ไม่ชนะ ตามข้อมูลการวิจัยที่นำเสนอเมื่อวันศุกร์ต่อคณะกรรมการลอตเตอรีของรัฐ

เมื่อรวมกับร้อยละ 69 ซึ่งระดับการเล่นยังคงที่และร้อยละ 5 ซึ่งเพิ่มขึ้น ระดับการเล่นสุทธิที่ลดลงคือร้อยละ 21 ตามรายงานการติดตามลอตเตอรีประจำปีครั้งที่สามโดย EB Lane Marketing Communications ของฟีนิกซ์ การลดลงใกล้เคียงกับผลการดำเนินงานของปีก่อนๆ

“อย่างไรก็ตาม ยอดขายลอตเตอรีทั้งหมดในปีที่สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 ไม่ได้รับผลกระทบ โดยทำสถิติสูงสุดที่ 294.8 ล้านดอลลาร์ ส่วนหนึ่งมาจากแจ็กพอต Powerball สูงที่ขับเคลื่อนการเล่น เกมลอตเตอรีใหม่ที่มีมูลค่าสูงกว่า และการเติบโตของจำนวนประชากรในหุบเขา

“จากยอดขายเหล่านั้น $86.8 ล้านดอลลาร์ถูกส่งคืนให้กับโครงการสาธารณะ บริการ และโครงการต่างๆ ตั้งแต่การศึกษาไปจนถึงสวนสาธารณะและการขนส่งสาธารณะ ยอดขายที่น้อยลงจะส่งผลให้การมีส่วนร่วมลดลง…”

ออลบานี, นิวยอร์ก – ตามรายงานของ Times-Union: “ อาชีพของเสมียนพนัน 13 คนจากสนามแข่งของ New York Racing Association สิ้นสุดลงเมื่อวันศุกร์เนื่องจากคณะกรรมการการแข่งรถและการเดิมพันของรัฐตัดสินให้เพิกถอนใบอนุญาตให้ทำงานในม้า ธุรกิจการแข่งรถ
“…ทั้ง 13 คนเป็นหนึ่งในกลุ่มเสมียนกลุ่มใหญ่เล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับสองแผนการใหญ่ที่นำไปสู่การพิพากษาลงโทษของรัฐและรัฐบาลกลางหลายครั้งในปีที่แล้ว

“ปีเตอร์ ออสเตอร์ จากควีนส์ และโรเบิร์ต โลดาติ จากแนสซอเคาน์ตี้ เป็นหนึ่งใน 13 คนที่ถูกเพิกถอนใบอนุญาต” ทั้งสองคนและโจเซฟ ราบิโต จากแนสซอเคาน์ตี้ ถูกตัดสินให้คุมประพฤติเมื่อปีที่แล้วในศาลเทศมณฑลซาราโตกา ฐานมีส่วนร่วมในโครงการฟอกเงินให้กับผู้ค้าโคเคนที่ต้องสงสัยที่สนามแข่งม้าซาราโตกา สวนสาธารณะเบลมอนต์ และสนามแข่งส่งน้ำ ซึ่งทั้งสามเส้นทางดำเนินการโดย นีรา.

“…พนักงาน NYRA parimutuel ทั้งหมด 16 คนสารภาพเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วว่ารับเงินสดจากลิ้นชัก NYRA ไปใช้งานส่วนตัวและลงรายการจำนวนเงินเป็นค่าใช้จ่ายในการคืนภาษีของรัฐบาลกลางอย่างไม่ถูกต้อง

“เสมียนเหล่านี้มีโทษจำคุกสูงสุด 3 ปี ปรับ 250,000 ดอลลาร์ และการชำระภาษีย้อนหลัง ดอกเบี้ย และบทลงโทษภายใต้ข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลาง…” วอชิงตัน ดี.ซี. – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “อดีตผู้ว่าการรัฐลุยเซียนา เอ็ดวินเอ็ดเวิร์ดส์แพ้การอุทธรณ์ของศาลฎีกาเมื่อวันจันทร์ถึงความเชื่อมั่นของเขาในข้อหารีดไถเงินจากนักธุรกิจที่ยื่นขอใบอนุญาตคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำ

“ผู้พิพากษายังปฏิเสธโดยไม่แสดงความเห็นเกี่ยวกับการอุทธรณ์ของลูกชายของเอ็ดเวิร์ดส สตีเฟน ผู้ซึ่งถูกตัดสินลงโทษพร้อมกับพ่อของเขาในแผนการที่จะโกงกระบวนการออกใบอนุญาตคาสิโนของรัฐหลุยเซียนาในขณะที่เอ็ดเวิร์ดส์เป็นผู้ว่าการรัฐ

“นาธาน เดอร์โชวิตซ์ ทนายความของอดีตผู้ว่าการรัฐคนหนึ่ง แย้งว่าการพิจารณาคดีมีมลทินเนื่องจากการไล่ออกของลูกขุนหลังจากการพิจารณาเริ่มขึ้น การใช้คณะลูกขุนนิรนาม และคำถามเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของการดักฟังที่ใช้ในการรวบรวมพยานหลักฐาน…”

คาร์สันซิตี้ เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – เด็กอายุ 11 1/2 ปีในเนวาดากลายเป็นนักพนันที่มีปัญหา และวัยรุ่นมากถึง 4,000 คนประสบปัญหาร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับการพนัน สมาชิกสภานิติบัญญัติได้รับแจ้งเมื่อเช้านี้

แต่วัยรุ่นเนวาดาดูเหมือนจะมีปัญหาน้อยลงกับการพนันที่เสพติดมากกว่าเพื่อนของพวกเขาในรัฐอื่น ๆ ที่มีการพนันตามการศึกษาสองปีเกี่ยวกับปัญหาการพนัน

ผลการศึกษาของ Rachel Volberg จาก Gemini Research Ltd. ได้รับการร่างไว้สำหรับคณะกรรมการการเงินของวุฒิสภาเมื่อเช้านี้ เนื่องจากพิจารณาร่างกฎหมายที่จะจัดสรรเงิน 250,000 ดอลลาร์สำหรับองค์กรท้องถิ่นเพื่อรักษานักพนันที่ติดการพนัน

ร่างกฎหมายวุฒิสภา 42 ได้รับการแนะนำในปี 2544 โดยอดีต ส.ว. มาร์ค เจมส์ อาร์-ลาสเวกัส ซึ่งปัจจุบันเป็นกรรมาธิการคลาร์กเคาน์ตี้ คณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภาซึ่งเจมส์เป็นประธานได้นำเรื่องนี้มาสู่สภานิติบัญญัติแห่งนี้ในปี 2544

“สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือเด็กอายุ 13 ถึง 17 ปีในเนวาดาที่เราสัมภาษณ์มีโอกาสน้อยที่จะเล่นการพนันในปีที่ผ่านมามากกว่าคนในรัฐอื่น” โวลเบิร์กกล่าว

วัยรุ่นเนวาดามีแนวโน้มน้อยกว่าวัยรุ่นในจอร์เจีย นิวยอร์ก เท็กซัส และวอชิงตันในการเล่นการพนันรายสัปดาห์หรือมากกว่านั้น รายงานกล่าว

นอกจากนี้ ความชุกของปัญหาการพนันในหมู่วัยรุ่นในเนวาดายังต่ำกว่าในสามในสี่รัฐอื่น ๆ

โวลเบิร์กกล่าวว่านักวิจัยมีหลายทฤษฎีว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น วัยรุ่นเนวาดาอาจได้รับประโยชน์จาก “ผลกระทบจากการสัมผัส” เช่นเดียวกับเด็กของผู้เสพยา ซึ่งการสัมผัสกับพฤติกรรมดังกล่าวทำให้พวกเขามีโอกาสน้อยที่จะกลายเป็นผู้เสพยา

เธอกล่าวว่าอาจเป็นไปได้ว่าในข้อจำกัดด้านอายุของเนวาดาเป็นที่รู้จักและยอมรับกันดีในหมู่วัยรุ่น พ่อแม่ของพวกเขา และคนงานคาสิโน และความพยายามในการให้ความรู้แก่ชุมชนเกี่ยวกับอันตรายของปัญหาการพนันกำลังมีผลบังคับใช้

“หนึ่งในการค้นพบก็คือเรามีเยาวชนเนวาดาเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่สามารถเข้าไปในคาสิโนเพื่อเล่นการพนันได้ พวกเขามีโอกาสน้อยที่จะยอมรับการพนันในคาสิโนมากกว่าวัยรุ่นที่การพนันกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายเมื่อเร็ว ๆ นี้”

แต่เธอกล่าวเสริมว่า “เราไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้น มันเป็นการคาดเดา”

Mike Willden ผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคลของรัฐ และ Carlos Brandenburg ผู้บริหารแผนกสุขภาพจิตและพัฒนาการพิการของรัฐ ได้ทบทวนผลการศึกษาสำหรับผู้ออกกฎหมายเพื่อสนับสนุนเงินทุนสำหรับโครงการเพื่อแก้ไขปัญหาการพนัน

วิลเดนบอกกับคณะกรรมการว่าประมาณร้อยละ 6.4 ของผู้ใหญ่ หรือประมาณ 53,000 คน มีปัญหาเกี่ยวกับการพนันทางพยาธิวิทยา และหน่วยงานของเขาไม่มีเงินที่จะช่วยเหลือพวกเขา

เขากล่าวว่าเด็กอายุ 11 1/2 ถึง 12 ปีกลายเป็นนักพนันที่มีปัญหาผ่านเกมไพ่และการเดิมพันกันเอง วอชิงตัน ดี.ซี. – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ทุกวันนี้ผู้ประกอบกิจการคาสิโนในรัฐหลุยเซียนาแพ้การท้าทายเสรีภาพในการพูดที่ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา เนื่องจากกฎหมายของรัฐที่ห้ามไม่ให้พวกเขามีส่วนร่วมในการรณรงค์ทางการเมือง
“ผู้พิพากษาปฏิเสธที่จะรับฟังข้อโต้แย้งของสมาคมคาสิโนแห่งหลุยเซียน่าว่ากฎหมายละเมิดสิทธิ์ในการพูดฟรีของพวกเขา รัฐกล่าวว่ากฎหมายมีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันการทุจริตและผู้ประกอบการคาสิโนจะต้องสละสิทธิ์บางอย่าง อย่างน้อยเจ็ดรัฐอื่น ๆ — ไม่รวมเนวาดา — ห้ามการบริจาคแคมเปญโดยบุคคลหรือบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการพนัน

“ทนายความของรัฐลุยเซียนากล่าวว่ารัฐได้ `อดทนต่อความสัมพันธ์ที่เป็นเอกลักษณ์และทรมานกับการคอร์รัปชั่นและการพนันของรัฐบาล’

“…คดีของสมาคมคาสิโนได้เข้าร่วมในศาลชั้นล่างโดย Harrah’s Entertainment Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัส ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโน Harrah’s New Orleans และโดย Treasure Chest Casino ในนิวออร์ลีนส์ ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Boyd Gaming Corp. แห่งลาสเวกัส

“…ในปี 1996 ผู้ร่างกฎหมายที่ต้องการป้องกันการทุจริตได้ลงมติห้ามเจ้าของและผู้ดำเนินการของบริษัทการพนัน พนักงานคนสำคัญ และคู่สมรสของพวกเขา ไม่ให้เงินแก่ผู้สมัครทางการเมืองหรือคณะกรรมการที่สนับสนุนผู้สมัครหรือข้อเสนอการลงคะแนนเสียง

“…ในขณะที่อุตสาหกรรมวิดีโอโป๊กเกอร์ชนะการตัดสินของศาลฎีกาของรัฐหลุยเซียน่าในปี 1999 โดยประกาศว่ากฎหมายขัดต่อรัฐธรรมนูญที่ใช้กับอุตสาหกรรมนั้น ศาลที่สูงที่สุดของรัฐเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้วได้ตัดสินต่อความท้าทายที่คล้ายกันโดยผู้ให้บริการคาสิโน

“ศาลฎีกาของรัฐลุยเซียนากล่าวว่ากฎหมายเป็นความพยายามที่ถูกต้องในการป้องกันการทุจริต โดยกล่าวว่าการพนันถือเป็น `กิจกรรมรอง’ ในอดีต

“ในการอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา ทนายความของเจ้าของคาสิโนกล่าวว่าอุตสาหกรรมได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวด และรัฐไม่เคยแสดงให้เห็นว่าการรณรงค์โดยผู้ที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนเชื่อมโยงกับการทุจริต…”

อินเดียนาโปลิส — ตามรายงานของ Associated Press: “การใช้จ่ายของล็อบบี้ยิสต์คาดว่าจะทะลุ 20 ล้านดอลลาร์ในปีนี้เป็นครั้งแรกในรัฐอินเดียนา ในขณะที่อุตสาหกรรมต่างๆ หันไปหาสมัชชาใหญ่มากขึ้นเพื่อแก้ไขสงครามสนามหญ้า
“ผู้สังเกตการณ์ทางการเมืองมองเห็นความเชื่อมโยงระหว่างการใช้จ่ายของผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่เพิ่มขึ้นกับจำนวนข้อพิพาทที่เพิ่มขึ้นที่ฝ่ายนิติบัญญัติถูกขอให้ตัดสินในอุตสาหกรรมโทรคมนาคม การพนัน การแข่งม้า การประกันภัย และอุตสาหกรรมอื่น ๆ โดยปกติแล้วหน่วยงานกำกับดูแลที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทางจะจัดการกับปัญหาที่ซับซ้อนดังกล่าว

“` เรากำลังย้ายจากสถานการณ์ที่ผู้เชี่ยวชาญซึ่งผูกพันตามกฎหมายและแบบอย่างกำลังกำหนดนโยบาย ไปสู่สถานการณ์ที่มีการตัดสินใจในบริบททางการเมืองหรืออิทธิพลที่หนักหน่วง’ Ed Feigenbaum ผู้จัดพิมพ์ Indiana Legislative กล่าว Insight จดหมายข่าวรายสัปดาห์ที่ผู้กำหนดนโยบายอ่านอย่างกว้างขวาง

“ ตัวแทน. Dave Crooks, D-Washington ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายที่ล้มเหลวสองฉบับที่จะกระชับกฎการล็อบบี้กล่าวว่าผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภามีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ฝ่ายนิติบัญญัติเข้าใจความซับซ้อนของปัญหาที่ลูกค้าเผชิญ แต่บางเรื่องก็หนาแน่นมากจนปล่อยให้หน่วยงานกำกับดูแลดีที่สุดเขากล่าว

“…ฝ่ายนิติบัญญัติในปีนี้ยังกำลังพิจารณาร่างกฎหมายเพื่อขยายหรือจัดสรรใหม่จากการพนันและการแข่งม้า และนำกฎใหม่ที่จำกัดวิธีการใช้ข้อมูลเครดิตของบุคคลในการเขียนกรมธรรม์ประกันภัย

“…Sarah Nagy กรรมการบริหารของ Indiana Lobby Registration Commission กล่าวว่าเธอคาดว่าการใช้จ่ายในการล็อบบี้จะเกิน 20 ล้านดอลลาร์เป็นครั้งแรก

“…ผลประโยชน์ด้านการพนันซึ่งมีผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่ลงทะเบียนมากกว่า 100 คนในรัฐอินเดียนา ใช้เงินประมาณ 2.4 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว การวิเคราะห์ข้อมูลของ Associated Press พบว่า…”

OKLAHOMA – คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางใน Muskogee, Okla. กำลังสืบสวนนักการเงินที่มีประวัติอาชญากรรมและมีความเกี่ยวข้องกับลาสเวกัสซึ่งช่วยสร้างและดำเนินการคาสิโนของ Seminole Nation รายงานที่เผยแพร่กล่าว
Ivy K. Ong ปฏิเสธว่าเขาเป็นเป้าหมายของคณะผู้พิจารณาซึ่งมีหมายศาลพนักงานของผู้ดำเนินการคาสิโนของชนเผ่าด้วย The Daily Oklahoman รายงาน

“เมื่อคุณเข้าไปพัวพันกับเรื่องที่เป็นข้อถกเถียง ผู้คนจะเข้ามาหาคุณ” ออง ซึ่งประเมินว่าเขาทำเงินได้ 18 ล้านดอลลาร์ในเวลาสามปีในการทำงานให้กับกลุ่มเซมิโนลส์ กล่าว

“บันทึกทั้งหมดของฉันสะอาด” เขากล่าว “ผมไม่เคยแตะเงิน ผมแต่งเครื่องจักร…”

Ong วัย 60 ปี สารภาพว่ามีความผิดฐานลหุโทษของรัฐบาลกลาง 2 กระทงในโครงการนมผงสำหรับทารกในแคลิฟอร์เนียเมื่อปี 1995 และถูกตัดสินให้กักบริเวณในบ้านเป็นเวลาสี่เดือน The Oklahoman รายงาน

นอกจากนี้ Ong ยังได้รับการอธิบายโดยผู้ให้ข้อมูลของ FBI ในระหว่างการพิจารณาคดีฆาตกรรมในปี 1999 ว่าเป็นลูกค้าของ Herbie Blitzstein ซึ่งเป็นกลุ่มเงินกู้ม็อบในลาสเวกัสที่ถูกสังหาร อองโต้แย้งคำให้การของผู้ให้ข้อมูลว่าเขากู้เงิน 100,000 ดอลลาร์จากบลิทซ์สไตน์บนท้องถนน

พยานของ FBI ให้การเป็นพยานในปี 1999 ว่าเงิน 100,000 ดอลลาร์ในตอนแรกถูกยืมให้กับ Blitzstein โดยนักพนันในลาสเวกัส Ted Binion ซึ่งต่อมาถูกฆาตกรรมเช่นกัน จากนั้น Blitzstein ก็ให้ Ong ยืมเงิน พยานกล่าว

คณะลูกขุนใหญ่โอคลาโฮมากำลังสอบสวน Qazi Alam ผู้อำนวยการบริหารของ Seminole Nation Development Authority ซึ่งดำเนินการเล่นเกมของชนเผ่า

อองแยกทางกับเซมิโนลส์เนื่องจากการสอบสวนของคณะลูกขุนใหญ่

“เห็นได้ชัดว่า อย่างน้อยเขาก็เป็นจุดสนใจในเรื่องนั้น” แกรี พิตช์ลินน์ ทนายความซึ่งเป็นตัวแทนของพนักงานของหน่วยงานพัฒนาประเทศเซมิโนล ซึ่งเป็นพยานเมื่อปีที่แล้ว กล่าว

“ฉันไม่สามารถบอกคุณได้จริงๆ ว่าฉันพูดอะไรกับลูกค้าของฉัน แต่จากสิ่งที่ฉันได้ยิน และจากผู้ที่ได้รับหมายเรียก เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังดูความสัมพันธ์นั้นอยู่” พิตช์ลินน์บอกกับหนังสือพิมพ์

“ฉันบอกชนเผ่าว่าฉันคิดว่ามันจะต้องเจ็บปวดและทำให้พวกเขาเสียเวลาและความลำบากใจอย่างมากในการมีความสัมพันธ์นั้น ฉันแนะนำว่าหากมีวิธีที่พวกเขาสามารถตัดขาดสิ่งนั้นได้ มันจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขา ที่จะทำอย่างนั้น”

Ong ซึ่งมาที่โอคลาโฮมาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2542 ได้สร้างคาสิโนสองแห่งทันที ปรับปรุงอีกสองแห่งและจัดหาเครื่องเกม

นอกจากนี้เขายังให้เงินล่วงหน้าสำหรับการขยายตัวและมีส่วนร่วมในเกมแบล็คแจ็คของชนเผ่า

เว็บไซต์เกมของ Seminoles ได้แก่ Rivermist Casino ใน Konawa, Seminole Casino ใน Seminole, Seminole Bingo & Casino ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Seminole และ Wewoka Gaming Center ใน Wewoka

Oklahoman รายงานว่า Pitchlynn เปิดเผยเมื่อปีที่แล้วว่าการสอบสวนครอบคลุมข้อกล่าวหาของ “ทุกสิ่งตั้งแต่การโจรกรรมไปจนถึงการติดสินบนไปจนถึงการฟอกเงิน … และการละเมิดกฎหมายการเล่นเกมของรัฐโดยสิ้นเชิง”

อาลัมเป็นหนึ่งในพนักงานของหน่วยงานพัฒนาประเทศเซมิโนลที่ถูกหมายเรียกให้ไปต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่เมื่อปีที่แล้ว แต่เขาไม่ได้เป็นพยาน ดั๊ก ดราย ทนายความของเขากล่าว

ดรายจากวิลเบอร์ตัน ยังยืนยันด้วยว่าอาลัมได้รับจดหมายแบบฟอร์มจากอัยการรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม โดยระบุว่า “คุณเป็นเป้าหมาย”

ชนเผ่าโอคลาโฮมาอีกสองเผ่าได้ตัดความสัมพันธ์กับองในส่วนหนึ่งเนื่องจากความกังวลของหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลกลาง

“เราถูกกดดัน” เบนเน็ตต์ อาร์เคเคตา ประธานบริษัท Ponca Nation กล่าว

Ong ยังได้ติดต่อกับชนเผ่าไอโอวาและเผ่า Kickapoo

สำหรับ Ponca Nation เขาได้ปรับปรุง Blue Star Casino และจัดหาเครื่องจักรเป็นเวลาหนึ่งปี เขายังคงจัดหาเครื่องเกมให้กับชนเผ่าไอโอวา

Ong กำลังพยายามเจรจาข้อตกลงกับ Shinnecock Indian Nation เพื่อสร้างคาสิโนบนที่ดินของชนเผ่าใน Long Island, NY ชาโกปี มินนิโซตา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Canterbury Park เปิดเผยการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจโดยอิสระ ซึ่งสรุปว่าการพัฒนาในเมือง Racino สามารถสร้างรายได้ภาษีใหม่ได้อย่างน้อย 150 ล้านดอลลาร์ให้กับรัฐในช่วงสองปีแรกของการดำเนินงาน รายงานดังกล่าวได้รับการเปิดเผยในงานแถลงข่าวของ St. Paul เพื่อประกาศการนำกฎหมายมาใช้เพื่ออนุญาตให้ลอตเตอรีของรัฐดำเนินการสล็อตและวิดีโอเกมที่พื้นที่ 362 เอเคอร์ของ Canterbury Park ใน Shakopee
Innovation Group of New Orleans, LA ตรวจสอบตลาดสำหรับตัวเลือกความบันเทิงที่เพิ่มขึ้น เช่น สล็อตและวิดีโอเกมในพื้นที่ชาโคปี รายงานของพวกเขาสรุปว่า Racino ที่ Canterbury Park จะสร้าง:

— รายได้ภาษีใหม่อย่างน้อย 150 ล้านดอลลาร์สำหรับรัฐในการดำเนินงานเต็มปีแรก ซึ่งรวมถึงภาษีการเล่นเกม การขาย ภาษีนิติบุคคล และภาษีเงินได้ของรัฐ

— มีงานใหม่เกือบ 1,400 ตำแหน่ง โดยมีงาน 815 ตำแหน่งที่ Racino สำหรับการเล่นเกม อาหาร และเครื่องดื่ม และตำแหน่งงานเพิ่มเติม 578 ตำแหน่งอันเป็นผลมาจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจใหม่ที่เกิดจากการใช้จ่ายของ Racino และ

— ประมาณ 4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปีสำหรับภาษีใหม่สำหรับชุมชนท้องถิ่น

“รายงานดังกล่าวยืนยันว่า Racino สามารถประสบความสำเร็จในรัฐมินนิโซตาได้ เช่นเดียวกับความสำเร็จในรัฐต่างๆ เช่น ไอโอวา เดลาแวร์ และเวสต์เวอร์จิเนีย” Randy Sampson ซีอีโอของ Canterbury Park กล่าว “Racino ที่ Canterbury Park จะสร้างรายได้ภาษีใหม่จำนวนมากให้กับรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น เพิ่มการจ้างงานในพื้นที่ของเรา สร้างกระเป๋าเงินสำหรับการแข่งขันที่สูงขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมม้า และอัดเม็ดเงินมากขึ้นให้กับอุตสาหกรรมการเกษตรของรัฐมินนิโซตา”

EBITDA ซึ่งไม่รวมกำไรจากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่

ธุรกิจหลักและการลดค่าใช้จ่าย ลดลง 9.6 ล้านดอลลาร์เหลือ 21.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 และขาดทุน 9.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2545 เทียบกับการขาดทุน 4.5 ล้านดอลลาร์ใน ช่วงปีก่อน EBITDA ที่ลดลงส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากต้นทุนการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการประกันภัยและสาธารณูปโภค ซึ่งส่งผลเสียต่อผลการดำเนินงานในปี 2545 ต้นทุนการประกันภัย ซึ่งไม่รวมการซื้อกิจการในปีปัจจุบัน เพิ่มขึ้น 0.7 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 3.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ตามลำดับ สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2545 และในปีเดียวกัน ทั้งปีเทียบกับช่วงปีก่อนหน้า

ค่าใช้จ่ายด้านสาธารณูปโภค ซึ่งไม่รวมการซื้อกิจการในปีปัจจุบัน เพิ่มขึ้น 0.2 ล้านดอลลาร์ และ 0.8 ล้านดอลลาร์ ตามลำดับ สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2545 และเมื่อเทียบเต็มปี เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน นอกจากนี้เรายังมีค่าใช้จ่ายทั่วไปและค่าใช้จ่ายในการบริหารที่สูงขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทของเรา เพื่อที่จะจัดให้มีการจัดการเพิ่มเติมเพื่อให้บรรลุแผนกลยุทธ์ของเรา นอกจากนี้ เรายังขาดทุนจากการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้น XpressBet ในแคลิฟอร์เนียและ HorseRacing TV ประมาณ 3.2 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 ซึ่งส่งผลเสียต่อผลประกอบการของเรา

รายได้จากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักในปี 2545 อยู่ที่ 8.9 ล้านดอลลาร์ ส่งผลให้เพิ่มขึ้น 2.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับในปี 2544 ที่ 40.6 ล้านดอลลาร์ และเพิ่มขึ้น 20.4 ล้านดอลลาร์ รายได้จากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักในไตรมาสที่สี่ของปี 2545 อยู่ที่ 0.4 ล้านดอลลาร์ ส่งผลให้เพิ่มขึ้น 0.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 ที่ 3.4 ล้านดอลลาร์ และเพิ่มขึ้น 3.3 ล้านดอลลาร์ เรายังคงทำการตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักที่เหลืออยู่ของเราต่อไป และคาดว่าจะขายส่วนที่เหลือในปีหน้า อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถระบุช่วงเวลาของการขายในอนาคตได้อย่างแน่นอนในขณะนี้

รายรับสุทธิ ซึ่งไม่รวมกำไรจากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักและการลดค่าใช้จ่าย ลดลง 3.4 ล้านดอลลาร์ โดยขาดทุน 2.0 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 เมื่อเทียบกับปี 2544 และลดลง 3.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เมื่อเทียบกับไตรมาสปี 2544 ขาดทุนต่อหุ้นปรับลด ซึ่งไม่รวมกำไรจากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักและการลดค่าใช้จ่าย เพิ่มขึ้น 0.02 ดอลลาร์ต่อหุ้นในไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน

ในระหว่างปี พ.ศ. 2545 เงินสดได้มาจากการดำเนินงานก่อนการเปลี่ยนแปลงเงินทุนหมุนเวียนที่ไม่ใช่เงินสดอยู่ที่ 19.7 ล้านดอลลาร์ เงินสดรวมที่ใช้ในกิจกรรมการลงทุนระหว่างปีอยู่ที่ 226.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึง 146.3 ล้านดอลลาร์สำหรับการซื้อกิจการ โดยหลักๆ สำหรับ Lone Star Park และ The Maryland Jockey Club อสังหาริมทรัพย์และการเพิ่มสินทรัพย์ถาวร 107.2 ล้านดอลลาร์ และการเพิ่มสินทรัพย์อื่น ๆ 26.6 ล้านดอลลาร์ บางส่วน หักกลบกับรายได้จากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักจำนวน 53.9 ล้านดอลลาร์

MEC ยืนยันว่าได้บรรลุข้อตกลงกับเจ้าของทรัพย์สินในการขยายสัญญาเช่าพื้นที่สำหรับสนามแข่งม้า Bay Meadows การขยายเวลาดำเนินไปจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 โดยสามารถขยายเวลาได้อีกหนึ่งปีตามตัวเลือกของเจ้าของบ้าน

MEC ยังได้ประกาศการเปลี่ยนแปลงสัญลักษณ์หุ้นที่รอดำเนินการ ตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2546 หุ้นกลุ่ม A ของผู้มีสิทธิออกเสียงรองของบริษัท Magna Entertainment Corp. จะมีการซื้อขายในตลาด Nasdaq National Market ภายใต้สัญลักษณ์การซื้อขาย “MECA” และในตลาดหลักทรัพย์โตรอนโต (“TSX”) ภายใต้สัญลักษณ์การซื้อขาย “MEC เอ”.

MEC เจ้าของและผู้ดำเนินการสนามแข่งม้าอันดับหนึ่งของอเมริกาเหนือ เข้าซื้อ พัฒนาและดำเนินการสนามแข่งม้าและการดำเนินการเดิมพันแบบพาริมูตูเอลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการเดิมพันนอกสนาม และเป็นเจ้าของและดำเนินการระบบการเดิมพันบัญชีระดับชาติที่เรียกว่า XpressBet

นิวยอร์ก — หุ้นเกมมีการชุมนุมที่แข็งแกร่งในวันศุกร์จากข่าวลือที่สหรัฐฯ จะเจรจาเพื่อหาทางออกจากสงครามกับอิรัก ไม่เช่นนั้นความขัดแย้งจะไม่รุนแรง

ดัชนีคาสิโน Dow Jones ปิดทำการเมื่อวันศุกร์ที่ 216 เพิ่มขึ้น 5 เปอร์เซ็นต์ในสัปดาห์นี้ โดยเพิ่งเอาชนะดัชนี Standard & Poor’s 500 ซึ่งปิดที่ 848.17 เพิ่มขึ้น 4.75 เปอร์เซ็นต์ในสัปดาห์นี้

“หุ้นกลุ่มเกมกลับมาในช่วงปลายสัปดาห์ เนื่องจากนักลงทุนเริ่มรู้สึกสบายใจมากขึ้นกับแนวโน้มการเดินทางที่กว้างขึ้น” Steve Kent นักวิเคราะห์ของ Goldman Sachs กล่าว

“เขตความสะดวกสบาย” นั้นถูกสร้างขึ้นหลังจากรายงานข่าวระบุว่ารองประธานาธิบดีอิรักเสนอที่จะจัดการเจรจากับสหรัฐฯ หากวอชิงตันยุติการขู่ทำสงคราม

วอลล์สตรีทมีปฏิกิริยาเชิงบวกต่อข้อเสนอที่ให้ไว้ในการสัมภาษณ์ที่ออกอากาศเมื่อวันศุกร์ แม้จะมีรายงานว่าไม่น่าจะดึงดูดการตอบรับที่ดีในวอชิงตันก็ตาม เคนท์กล่าวว่ารายงานดังกล่าวเพิ่มความคาดหวังว่าจะสามารถหลีกเลี่ยงสงครามได้ การทำสงครามกับอิรักจะเกิดขึ้นเพียงช่วงสั้น ๆ หรือเศรษฐกิจจะฟื้นตัวในไม่ช้า

นักวิเคราะห์ของวอลล์สตรีทกล่าวว่าสถิติผู้โดยสารที่แข็งแกร่งซึ่งเผยแพร่โดยสนามบินนานาชาติแมคคาร์แรนเมื่อวันพฤหัสบดีก็มีส่วนทำให้เกิดการชุมนุมเช่นกัน ปริมาณผู้โดยสารที่สนามบินเพิ่มขึ้นเป็น 2.8 ล้านคนในเดือนมกราคม เพิ่มขึ้น 11.8 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน และเพิ่มขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์จากเดือนมกราคม 2545

“นี่เป็นการปรับปรุงจากสถิติการจราจรในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกันเป็นเวลา 2 ปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่กิจกรรมต่างๆ ดำเนินไปอย่างปกติมากขึ้น และได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ 9-11 น้อยลง” เคนท์กล่าว

เมื่อเทียบเป็นรายปี สองปี (พ.ศ. 2545 เทียบกับ พ.ศ. 2543) ปริมาณการเข้าชมในเดือนตุลาคม พฤศจิกายน และธันวาคม ลดลง 6.3 เปอร์เซ็นต์ 12.8 เปอร์เซ็นต์ และ 8.5 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ

“จากสถิติของสนามบินเหล่านี้ เราเชื่อว่ารายได้จากการเล่นเกมในลาสเวกัสอาจแสดงให้เห็นการปรับปรุงในเดือนมกราคม” เคนท์กล่าว

การวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณการใช้ McCarran และรายได้คาสิโน Strip (ไม่รวมบาคาร่า) ชี้ให้เห็นว่ารายงานปริมาณการใช้ McCarran รายเดือน (ซึ่งเผยแพร่ประมาณสามสัปดาห์ก่อนสถิติรายได้จากการเล่นเกมเนวาดาอย่างเป็นทางการ) อาจเป็นตัวบ่งชี้ที่มีประโยชน์ของผลลัพธ์การเล่นเกมเขากล่าว

Mandalay Resort Group, MGM Mirage และ Park Place Entertainment Corp. เป็นบริษัทที่ได้รับผลกระทบจากการจราจรทางอากาศมากที่สุด Kent กล่าว

หุ้นมัณฑะเลย์ปิดที่ 25.90 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8% MGM ปิดที่ 26.49 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 6.75 เปอร์เซ็นต์; และพาร์คเพลสปิดที่ 6.99 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 2.75 เปอร์เซ็นต์ในสัปดาห์นี้

Wynn Resorts มีผลงานที่อ่อนแอที่สุด โดยปิดที่ 14.06 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 0.5 เปอร์เซ็นต์สำหรับสัปดาห์นี้ และ Harrah’s พร้อมด้วย Mandalay เป็นผู้นำกลุ่มโดยปิดเพิ่มขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์ที่ 33.21 ดอลลาร์

ความเคลื่อนไหวที่สูงขึ้นในหุ้นเกมนั้นขึ้นอยู่กับผู้เล่นทุกคนที่ขยับขึ้น และมันไม่ได้เป็นผลมาจากประสิทธิภาพหรือข่าวสารจากบริษัทใดบริษัทหนึ่ง Kent กล่าว

ถึงกระนั้น การจองเกี่ยวกับการท่องเที่ยวเพื่อพักผ่อนยังคงมีอยู่ โดยเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมดู “เบาบางเพราะผู้คนไม่ต้องการจองล่วงหน้ามากเกินไปเนื่องจากข่าวลือเรื่องสงครามกำลังเริ่มต้น” เขาเตือน

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – วันนี้ PDS Gaming Corporation (NasdaqSC: PDSG) ประกาศว่า บริษัท ได้ทำหนังสือแสดงเจตจำนงเกี่ยวกับข้อเสนอที่ส่งโดยกลุ่มผู้บริหารซึ่งประกอบด้วย Johan P. Finley, Lona MB Finley และปีเตอร์ ดี. เคลียร์รีเพื่อซื้อหุ้นสามัญทั้งหมดประมาณ 69% ของบริษัทที่กลุ่มผู้บริหารยังไม่ได้เป็นเจ้าของในราคา 1.25 ดอลลาร์ต่อหุ้นเป็นเงินสด และเพิ่มอีก 1.50 ดอลลาร์ต่อหุ้นเป็นสิทธิในการชำระด้วยเงินสดรอการตัดบัญชี การพิจารณาเงินสดรวมที่ 2.75 ดอลลาร์ต่อหุ้น คิดเป็นพรีเมี่ยม 202% เหนือราคาปิดหุ้นสามัญของบริษัทเมื่อวันศุกร์ที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2546 ที่ 0.91 ดอลลาร์ต่อหุ้น
ข้อเสนอดังกล่าวขึ้นอยู่กับการดำเนินการตามข้อตกลงขั้นสุดท้าย

การอนุมัติโดยคณะกรรมการของกรรมการอิสระของบริษัท และโดยหุ้นส่วนใหญ่ของบริษัทที่ไม่ได้เป็นเจ้าของโดยกลุ่มผู้บริหาร การจัดหาความยินยอมที่จำเป็นทั้งหมดจากบริษัท ผู้ให้กู้เชิงพาณิชย์และผู้ดูแลผลประโยชน์ภายใต้สัญญาค้ำประกันซึ่งครอบคลุมตราสารหนี้คงค้างของบริษัท (“หุ้นกู้”) การได้รับการอนุมัติที่จำเป็นจากหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมทั้งหมด การได้รับเงินทุนที่จำเป็น และการได้รับความเห็นที่เป็นธรรมจากบริษัทโดยบริษัท จากธนาคารเพื่อการลงทุน กลุ่มผู้บริหารมุ่งมั่นที่จะรักษาสถานะของบริษัทในฐานะบริษัทที่รายงานต่อสาธารณะภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2477 จนถึงวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 กลุ่มผู้บริหารยังตั้งใจที่จะรักษาสถานะของบริษัทให้คงสภาพเดิมและรักษาระดับการดำเนินธุรกิจของบริษัทต่อไป สำนักงานใหญ่ ณ ที่ตั้งปัจจุบัน

กลุ่มผู้บริหารได้ว่าจ้าง Wedbush Morgan Securities เพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับการทำธุรกรรมนี้ บริษัทยังคงให้ The Seidler Companies Incorporated ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงิน

Johan P. Finley ประธานคณะกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และ Lona MB Finley รองประธานบริหารและกรรมการ เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของ PDS Gaming Corporation โดยถือหุ้นรวมกันประมาณ 31% ของจำนวนหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมด

นิวยอร์ก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – GEM Communications มีความยินดีที่จะประกาศการกลับมาของ New York Gaming Summit ระหว่างวันที่ 21-22 เมษายน 2546 ที่ Desmond Hotel & Conference Center ในออลบานี
การประชุมสุดยอดเกมนิวยอร์กครั้งแรกเมื่อปีที่แล้วดึงดูดผู้บริหารหลักมากกว่า 300 คนจากอุตสาหกรรมคาสิโน ลอตเตอรีและการแข่งรถ สถาปนิก ผู้สร้างรายใหญ่ และนักวิเคราะห์หุ้นเกมที่สำรวจประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการขยายเกมในตลาดการค้าที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา

“ในขณะที่นิวยอร์กก้าวไปสู่จุดสูงสุดของโอกาสใหม่ ๆ ในอุตสาหกรรมเกมของอเมริกา เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมาที่ออลบานีในเดือนเมษายนนี้” Charles Anderer รองประธานและผู้จัดพิมพ์กลุ่ม GEM Communications กล่าว “ชื่อที่ใหญ่ที่สุดบางส่วนในการเล่นเกมของชนเผ่า คาสิโนเชิงพาณิชย์ และการแข่งม้าจะวิเคราะห์สถานะของการเล่นเกมในนิวยอร์ก และหารือเกี่ยวกับวิธีที่จะช่วยมันและอุตสาหกรรมให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากโอกาสนี้”

แง่มุมต่างๆ เกี่ยวกับการประชุมสุดยอดจะมีขนาดใหญ่ขึ้นอย่างมากในปีนี้ หลังจากความสำเร็จของงานเมื่อปีที่แล้วที่จำหน่ายบัตรหมดเกลี้ยง รายชื่อผู้เข้าร่วมการประชุมจะขยายจาก 5 รายการเป็น 6 รายการ ซึ่งจะจัดขึ้นในห้องประชุมขนาดใหญ่ขึ้นในปี 2546 พื้นที่เครือข่ายที่ขยายออกไปจะมีบูธสไตล์งานแสดงสินค้าในจำนวนจำกัดในปีนี้

Frank Fahrenkopf Jr. ประธานและซีอีโอของ American Gaming Association จะนำเสนอปาฐกถาพิเศษในงานเลี้ยงอาหารกลางวันในวันที่ 22 เมษายน การประชุมสุดยอดจะเริ่มต้นด้วยการต้อนรับในตอนกลางคืนและข้อสังเกตสั้น ๆ ในตอนเย็นของวันที่ 21 เมษายน

ไอโอวา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Powerball จ่ายรางวัลใหญ่ในคืนวันเสาร์สำหรับตั๋วที่ถูกรางวัลสองใบ แห่งหนึ่งขายในหลุยเซียน่าและอีกแห่งหนึ่งขายในมิสซูรี ผู้ชนะจะแบ่งแจ็คพอตมูลค่า 42 ล้านดอลลาร์
ผู้ถือตั๋วแต่ละรายจะต้องตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการเงินรายปี 29 ปี 21 ล้านดอลลาร์ หรือตัวเลือกเงินสดมูลค่า 11.3 ล้านดอลลาร์ ผู้ถือตั๋วจะมีเวลา 60 วันหลังจากตรวจสอบตั๋วแล้วในการตัดสินใจ

นอกจากผู้ถูกรางวัลแจ็กพอตแล้ว ผู้เล่นอีก 416,236 คนทั่วประเทศยังได้รับรางวัลรวมกว่า 7.7 ล้านดอลลาร์ใน America’s Game

ตัวเลขที่ออกได้แก่ 2, 5, 6, 9, 10 และ Powerball คือ 26 ตัวคูณ Power Play คือ 2

ผู้เล่น 36 คนทายหมายเลขสีขาว 5 ตัวได้ถูกต้องและได้รับรางวัล 100,000 ดอลลาร์ ตั๋วจำหน่ายในแอริโซนา โคโลราโด คอนเนตทิคัต (3) ดีซี (4) อินเดียนา (3) ไอโอวา (2) ลุยเซียนา (2) มินนิโซตา (2) มิสซูรี นิวแฮมป์เชียร์ นิวเม็กซิโก ออริกอน เพนซิลเวเนีย (5) โรดไอส์แลนด์ (2) เซาท์แคโรไลนา (5) เซาท์ดาโคตา และวิสคอนซิน

จากผู้ถูกรางวัลเหล่านั้น ผู้เล่นเจ็ดคนจากลอตเตอรี่ต่อไปนี้ซื้อตัวเลือก Power Play: DC, Indiana, Louisiana, Pennsylvania (2) และ South Carolina (2) ด้วยการใช้จ่ายเงินเพิ่ม ผู้เล่นเหล่านั้นจะคูณรางวัลของพวกเขาด้วย 2 เพื่อรับรางวัลรวม 200,000 ดอลลาร์

ผู้เล่นหนึ่งร้อยเจ็ดคนทายหมายเลขสีขาว 4 หมายเลขบวก Powerball ได้สำเร็จ และถูกรางวัล 5,000 ดอลลาร์ ผู้เล่นสิบหกคนซื้อตัวเลือก Power Play ทำให้พวกเขาได้รับเงินรางวัลรวม 10,000 ดอลลาร์

ผู้เล่น Powerball ที่ชนะมากกว่า 57,000 คนคูณเงินรางวัลของพวกเขาภายใน 2 วันเสาร์ พวกเขาสามารถทำเช่นนั้นได้โดยการซื้อตัวเลือก Power Play ในราคาหนึ่งดอลลาร์ ด้วย Power Play คุณสามารถเพิ่มเงินรางวัลของคุณได้เป็นทวีคูณ ยกเว้นแจ็คพอต ในตอนต้นของการวาดแต่ละครั้ง ล้อจะหมุนเพื่อเลือกตัวคูณของคืนนั้น

ผู้เล่นซื้อตั๋วมากกว่า 15.5 ล้านใบระหว่างคืนวันพฤหัสบดีถึงวันเสาร์

แจ็คพอตสำหรับการจับฉลากวันพุธที่ 26 กุมภาพันธ์จะอยู่ที่ 10 ล้านดอลลาร์พร้อมตัวเลือกเงินสด 5.4 ล้านดอลลาร์

ลอตเตอรี่ตัวนี้ขายสลาก Powerball ได้ 1.6 พันล้านดอลลาร์ในปี 2545 ซึ่งแปลงเป็นเงินมากกว่า 480 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการของรัฐที่คุ้มค่า

Powerball มีการเล่นแล้วใน 23 รัฐ, District of Columbia และหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา ในนิวยอร์ก การเดิมพันไม่ใช่เรื่องผิด แต่นั่นหมายความว่าการเดิมพันในนิวยอร์กนั้นถูกกฎหมายใช่ไหม
นี่อาจฟังดูเหมือนเป็นการทำให้ผมแตกแยกอย่างถูกกฎหมาย แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ ศาลฎีกาสหรัฐปฏิเสธที่จะกลับคำตัดสินของศาลชั้นต้นที่ว่าการพนันไม่จำเป็นต้องเป็นอาชญากรรมจึงจะผิดกฎหมาย ส่งผลให้เจย์ โคเฮนมีความผิดทางอาญา โดยมีโทษจำคุก 21 เดือน ด้านเทคนิคทางกฎหมายนี้ยังเป็นสิ่งที่หยุดบริษัทอย่าง Caesars ไม่ให้เปิดคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตและรับเดิมพันจากชาวอเมริกัน

โคเฮนเป็นประธานและผู้ร่วมก่อตั้งหนึ่งในการดำเนินการเดิมพันกีฬาออนไลน์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือ World Sports Exchange (“WSEX.com”) ซึ่งได้รับใบอนุญาตและหมดในแอนติกา

ปัญหาของเขาคือกฎหมาย Federal Wire Act ซึ่งทำให้ทุกคนในธุรกิจการพนันใช้สายที่ข้ามเส้นรัฐเพื่อส่งข้อมูลซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการวางเดิมพันถือเป็นอาชญากรรม

แต่พระราชบัญญัติ Wire Act มี “ท่าเรือที่ปลอดภัย” ข้อยกเว้นเพื่อปกป้องการรายงานข่าวที่ถูกต้องตามกฎหมายเกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาและหนังสือการแข่งขันที่ได้รับอนุญาตจากรัฐ

กฎหมาย Wire Act ได้รับการเสนอครั้งแรกในปี 1961 โดยเป็นส่วนหนึ่งของสงครามต่อต้านอาชญากรรมของอัยการสูงสุดสหรัฐฯ Bobby Kennedy ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้รัฐบังคับใช้ข้อห้ามเกือบเป็นเอกฉันท์ในการเดิมพันการแข่งขันกีฬาและการแข่งขันทางโทรศัพท์

เนื่องจากเนวาดาอนุญาตให้วางเดิมพันการแข่งม้าที่เกิดขึ้นในรัฐอื่นได้ จึงต้องมีวิธีที่สมุดแข่งของเนวาดาจะได้รับผลการแข่งขัน ดังนั้น Wire Act จึงไม่ครอบคลุมถึง “การส่งข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพันในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขันจากรัฐหรือต่างประเทศที่การเดิมพันในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขันนั้นถูกกฎหมายในรัฐหรือต่างประเทศ ซึ่งการเดิมพันดังกล่าวนั้นถูกกฎหมาย”

มีการตัดสินกฎหมายทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาว่าบุคคลไม่สามารถถูกลงโทษสำหรับกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง เช่น การพนันในการแข่งขันกีฬา เว้นแต่สภานิติบัญญัติจะผ่านกฎหมายที่ทำให้กิจกรรมดังกล่าวเป็นอาชญากรรม

การเดิมพันกับ WSEX.com นั้นถูกกฎหมายในแอนติกา ทนายความของโคเฮนชี้ให้เห็นว่าสภานิติบัญญัติแห่งนิวยอร์กไม่เคยก่ออาชญากรรมในการเดิมพันในนิวยอร์ก พวกเขากล่าวว่าสิ่งนี้ทำให้ถูกกฎหมายทั้งสองด้าน

ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ไม่เห็นด้วย พวกเขาเข้าข้างอัยการและประกาศว่าการพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมายในนิวยอร์ก แม้ว่าจะไม่ใช่อาชญากรรมก็ตาม พวกเขาชี้ไปที่ภาษาในรัฐธรรมนูญของรัฐ “ไม่… การทำหนังสือหรือการพนันประเภทอื่นใด (ยกเว้นลอตเตอรีและการแข่งม้า) ต่อไปนี้จะได้รับอนุญาตหรืออนุญาต” และกฎหมายภาระผูกพันทั่วไป “การเดิมพัน การเดิมพัน หรือการเดิมพันทั้งหมด…จะผิดกฎหมาย”

ในความเป็นจริง ร้านพนันนอกสนามหลายแห่งในรัฐมีบัญชีเดิมพันมาหลายปีแล้ว เช่นเดียวกับ WSEX.com นักเดิมพันฝากเงินล่วงหน้าด้วย OTB แล้วโทรติดต่อเมื่อต้องการเดิมพันการแข่งม้า กฎหมายนิวยอร์กอนุญาตให้นักเดิมพันในรัฐอื่นทำการเดิมพันทางโทรศัพท์กับ OTB ของนิวยอร์กได้

จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2543 กฎหมายของรัฐบาลกลางไม่ได้ให้ข้อยกเว้นสำหรับ OTB ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐ แต่รัฐบาลกลางกลับตามล่าโคเฮนเท่านั้น

ซึ่งพิสูจน์ว่าคำจำกัดความของ “กฎหมาย” บางครั้งขึ้นอยู่กับว่าคุณเป็นใครมากกว่าสิ่งที่คุณกำลังทำ [โปรดทราบ: ฉันเป็นที่ปรึกษาของแผนกการเล่นเกมของรัฐแอริโซนา ความคิดเห็นที่แสดงในคอลัมน์นี้เป็นของฉันเองและไม่ได้เป็นตัวแทนของกระทรวงหรือรัฐแอริโซนา]
ด้วยการรายงานพื้นที่มากกว่า 100% ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอริโซนาได้ตัดสินใจที่จะรักษาคาสิโนอินเดียของพวกเขาในแบบที่พวกเขาเป็น

ใกล้จะนับคะแนนแล้วและอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ ในความเป็นจริงมันต้องเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการนับอย่างไม่เป็นทางการมี 19 เขตที่รายงานใน Graham County ซึ่งมีเพียง 18 เขตเท่านั้น

ถึงกระนั้น อัตรากำไรสำหรับโครงการริเริ่มที่ชนะข้อเสนอ 202 ที่ 51.7% ถึง 48.3% ก็มากพอที่จะทนต่อการนับซ้ำใดๆ

การริเริ่มการพนันที่สูญเสียนั้นไม่ได้โชคดีนัก แท้จริงแล้วพวกเขาถูกกวาดล้างไปแล้ว

ข้อเสนอ 201 ซึ่งจะมอบเครื่องสล็อตในสนามแข่งของรัฐ สูญเสีย 20.1% เป็น 79.9% ข้อเสนอที่ 200 ซึ่งจะอนุญาตให้ชนเผ่าดำเนินการการพนันทุกรูปแบบที่พวกเขาต้องการ โดยแพ้ด้วยอัตรากำไรมากกว่าห้าต่อหนึ่ง: มีเพียง 15.3% เท่านั้นที่ลงคะแนนเห็นชอบให้ 84.7% คัดค้าน

อะลาดินทำกำไรในเดือนมกราคม เอ็น. เวล็อตตา

ลาสเวกัส — รายได้ที่สูงขึ้นและค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยที่ลดลงอย่างมากส่งผลให้โรงแรม-คาสิโนอะลาดินมีกำไรสูงสุดในเดือนนี้นับตั้งแต่รีสอร์ทที่ล้มละลายเปิดให้บริการในปี 2543

ผู้ซื้อที่มีศักยภาพแยกต่างหากสำหรับทรัพย์สิน Las Vegas Strip มูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ประกาศในวันนี้ว่าจะไม่ดำเนินการประมูล

ในการประกาศผลประกอบการรายไตรมาส บริษัท Pinnacle Entertainment Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัส ซึ่งฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วกำลังพิจารณาการประมูล “ม้าสะกดรอย” กับ Colony Capital LLC, Los Angeles และ Marriott International Inc., Bethesda, Md. เพื่อซื้อ 2,567 -room Aladdin — ประกาศว่าจะดำเนินการขยายสถานที่ให้บริการใน Belterra ในรัฐอินเดียนา และที่คาสิโนใน Lake Charles รัฐ La แทน

ในขณะเดียวกัน อะลาดินในรายงานการดำเนินงานที่ยื่นเมื่อวันพฤหัสบดีต่อศาลล้มละลายสหรัฐในลาสเวกัส รายงานผลกำไร 96,129 ดอลลาร์ และกระแสเงินสด 5.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคม ซึ่งเป็นเดือนที่มีการจราจรหนาแน่นและเกมซูเปอร์โบวล์ของสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ

จากการเปรียบเทียบ อะลาดินขาดทุน 12.8 ล้านดอลลาร์ แต่มีกระแสเงินสดเป็นบวก 1.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนธันวาคม และขาดทุนสุทธิ 6.3 ล้านดอลลาร์ และกระแสเงินสดติดลบ 400,140 ดอลลาร์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545

มกราคม 2545 ไม่มีเกมซูเปอร์โบวล์เพราะถูกเลื่อนออกไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์เนื่องจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย

Tyri Squyres โฆษกหญิงของอะลาดินกล่าวว่า อะลาดินได้รับประโยชน์จากอัตราการเข้าพัก 97 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมกราคม และราคาห้องพักเฉลี่ยที่ 113 ดอลลาร์ ซึ่งเธอกล่าวว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเมือง

“ทุกภาคส่วนในธุรกิจของเราไปได้ดี” Squyres กล่าว

บริษัทรายงานรายได้ 21.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 18.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนธันวาคม และ 13.8 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคม 2545 นอกจากนี้ บริษัทยังได้รับประโยชน์ในเดือนมกราคมจากการจ่ายดอกเบี้ยมากขึ้นตามจำนวนเงินปกติ ในเดือนธันวาคม บริษัทจ่ายดอกเบี้ยจำนวน 8.7 ล้านดอลลาร์อันเป็นผลมาจากการยอมความของศาลกับ Northwind Aladdin LLC ซึ่งเป็นเจ้าของโรงงานสาธารณูปโภคที่ให้บริการน้ำร้อนและน้ำเย็นแก่รีสอร์ท

ข้อตกลงกับ Northwind Aladdin มีความสำคัญเนื่องจากจะทำให้บริษัทสามารถเดินหน้าการขายรีสอร์ทต่อไปได้

บริษัทยังได้ลดค่าใช้จ่ายในการรับรองสัญญาในเดือนมกราคมเมื่อเทียบกับเดือนธันวาคม ในเดือนธันวาคม โรงละครเพื่อศิลปะการแสดงของรีสอร์ทเป็นเจ้าภาพให้กับผู้ให้ความบันเทิง Prince, the Blues Brothers และในวันส่งท้ายปีเก่าที่ Alabama

บริษัทไม่มีผู้นำในสถานที่จัดงานมากนักในเดือนมกราคม โดยจ่ายเงิน 563,403 ดอลลาร์ในเดือนนั้น เทียบกับ 1.7 ล้านดอลลาร์ในเดือนธันวาคม

อินเดียนา – ตามรายงานของ USA Today: “เดวิด วิลเลียมส์ อดีตผู้ตรวจสอบบัญชีของรัฐในรัฐอินเดียนา เป็นภาพแห่งความประหยัดมาเกือบตลอดชีวิต เขาตัดคูปองซื้อของชำ จ่ายเงินค่าบ้านก่อนกำหนด และชำระค่าบัตรเครดิตเต็มจำนวนเสมอเพื่อหลีกเลี่ยง ดอกเบี้ย
“แต่เมื่อวิลเลียมส์ วัย 53 ปี เริ่มเล่นการพนันที่คาสิโนบนเรือริมแม่น้ำที่จอดอยู่บนแม่น้ำโอไฮโอ ใกล้ตัวเมืองเอวันส์วิลล์ รัฐอินเดีย เขาก็วิ่งหาเงินเก็บมาทั้งชีวิตเหมือนคนเมาเหล้า

“เขาบอกว่าทุกคนบอกว่าเขาเสียเงินไป 175,000 ดอลลาร์ในสามปี ส่วนใหญ่มันไหลเข้าเครื่องสล็อตแมชชีนจนน่าหลงใหลจนเขาปั๊มเหรียญเข้าเครื่องในอัตรา 15 ต่อนาที เขาเสียเงิน 21,000 ดอลลาร์ใน 48 ชั่วโมงครั้งหนึ่ง จากนั้นก็เป็น 38,000 ดอลลาร์ในหนึ่งนาที” สนุกสนานกับการพนันสี่วัน การพนันและการขาดทุนยังคงดำเนินต่อไปแม้ว่าเขาจะถูกแบนจากคาสิโนก็ตาม

“ตอนนี้ล้มละลายแล้ว วิลเลียมส์กำลังฟ้องร้องคาสิโนในศาลรัฐบาลกลางในรัฐอินเดียนาเพื่อชดใช้ความสูญเสียของเขา นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย New York Times: “สำหรับพิน ซุย คนสวนของ Central Park Conservancy ปกติแล้ววันเช่นวันพฤหัสบดีจะพบว่าเขากำลังตักหิมะใกล้ถนน West 81st Street แต่เขากลับเก็บเงินได้มากพอที่จะซื้อหิมะจำนวนมาก เพ้นท์เฮาส์ด้านหน้าสวนสาธารณะ
“ตัวเลขของ Suy เกิดขึ้นในการจับรางวัล Mega Millions เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันที่ลูกสาวของเขาอายุได้ 5 ขวบ วันพฤหัสบดีที่เขาพบว่าตัวเองอยู่ที่ Madison Square Garden ยืนอยู่ข้างผู้หญิงคนหนึ่งที่แต่งตัวเป็นลูกบอลสีเหลืองขนาดยักษ์ ในขณะที่เขาปฏิบัติหน้าที่ในพิธีในฐานะ ผู้ถูกรางวัลแจ็กพอต 128 ล้านดอลลาร์แต่เพียงผู้เดียว

“แจ็กพอตเป็นรางวัลที่ใหญ่ที่สุดในลอตเตอรีนิวยอร์กสำหรับผู้ถือสลากเพียงผู้เดียว เจ้าหน้าที่กล่าว เนื่องจาก Suy อายุ 32 ปี เลือกรับเงินก้อน เช็คส่งเสริมการขายที่เขาได้รับเมื่อวานอยู่ที่ 75,388,496 ดอลลาร์ ซึ่งคิดเป็นเงิน 47,088,067 ดอลลาร์หลังหักภาษี Margaret R. กล่าว เดอฟรานซิสโก ผู้อำนวยการสลากกินแบ่งรัฐบาล

“…Suy โทรมาลาป่วยเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ เพื่อพา Sineth ภรรยาของเขาไปหาหมอ และเขาไปทำธุระในย่านไบรตันบีชในบรูคลิน เขาซักผ้า จ่ายบิล และไปทำธุระที่หาดไบรตัน เครื่องเขียนบนถนน Brighton Beach Avenue ใต้รางยกระดับของรถไฟ Q

“ซูย ซึ่งบอกว่าโดยทั่วไปเขาซื้อสลากลอตเตอรีเฉพาะเมื่อรางวัลสูงเท่านั้น ตัดสินใจซื้อสลาก Quick Pick มูลค่า 1 ดอลลาร์จำนวน 5 ใบเพื่อลุ้นรับรางวัล 128 ล้านดอลลาร์ในการออกรางวัลหลายรัฐ

“…จนกระทั่งวันรุ่งขึ้นเมื่อเขาตรวจตั๋ว ความโชคดีของเขาก็จมลงไป

“…ซูยซึ่งมีลูกชายวัย 2 ขวบเหมือนกัน เขาอพยพมาจากกัมพูชาเมื่ออายุประมาณ 13 ปี เขากล่าว โดยมองหาการศึกษาที่ดีขึ้นและโอกาสในการทำงานมากขึ้น เขาไม่ได้คาดหวังอะไรมากนัก `แค่ใช้ชีวิตให้มีความสุข , แค่นั้นแหละ.'”

คาร์สันซิตี้, เนวาดา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Tommy Glenn Carmichael กล่าวว่าตอนนี้เขาใช้ทักษะการโกงของเขาเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยของสล็อตแมชชีน แต่นั่นทำให้เขาไม่มีที่ไหนเลยในวันพฤหัสบดีกับหน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมการพนันของเนวาดา
“คณะกรรมาธิการเล่นเกมของรัฐลงมติเป็นเอกฉันท์ให้แสดงรายการคาร์ไมเคิลวัย 52 ปีซึ่งมีประวัติอาชญากรรมถึงปี 1973 ในสมุดสีดำประเภทที่น่ารังเกียจซึ่งถูกห้ามจากคาสิโนเนวาดา

“คณะกรรมาธิการทราบถึงหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ใหม่ล่าสุดของคาร์ไมเคิล ซึ่งเป็นอุปกรณ์ป้องกันการโกงที่วางตลาดให้กับคาสิโนทั่วโลก แต่พวกเขาได้รับคำแนะนำถึงข้อกังวลว่าอุปกรณ์ดังกล่าวอาจถูกจัดการโดยการโกงสล็อต

“…ในการพิจารณาคดีของคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเมื่อวันพฤหัสบดี รองอัยการสูงสุด เจนนิเฟอร์ คาร์วัลโญ่ ให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติอาชญากรรมของคาร์ไมเคิล ซึ่งรวมถึงความเชื่อมั่นสามประการที่เกี่ยวข้องกับการโกงการพนันและอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดครั้งที่สี่

“…คาร์วัลโญ่ยังแสดงให้สมาชิก Gaming Commission ได้เห็นอุปกรณ์โกงสล็อตดิบๆ ที่คาร์ไมเคิลสร้างขึ้นเมื่อหลายปีก่อน และยังแสดงอุปกรณ์ไฮเทคล่าสุดที่สามารถดึงเงินหลายพันดอลลาร์จากสล็อตแมชชีนได้ในเวลาไม่กี่นาที…”

แอตแลนติกซิตี้ ข่าวประชาสัมพันธ์ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – ผู้บริหารคาสิโนพบว่ามาตรการบรรเทาทุกข์จากพายุหิมะเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว – ความโล่งใจที่ไม่ได้เริ่มเร็วขึ้น 48 ชั่วโมง
“สุดสัปดาห์วันประธานาธิบดี ซึ่งโดยทั่วไปเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ทำรายได้สูงสุดของอุตสาหกรรม เป็นไปตามความคาดหวังในวันศุกร์และวันเสาร์ ผู้บริหารระดับสูงของรีสอร์ทและโชว์โบ๊ตกล่าว

“เราได้รับกำลังใจอย่างมาก จากนั้นจุดต่ำสุดในวันอาทิตย์ก็ตกลงมา และพายุลูกนี้ยังคงส่งผลกระทบต่อไปเป็นเวลาสองหรือสามวัน” ทอม โอดอนเนลล์ ผู้จัดการทั่วไปของ Showboat กล่าว

“…ธุรกิจของ Showboat ลดลงประมาณร้อยละ 50 ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันอังคาร เขากล่าว

“ที่รีสอร์ท ผู้เล่นระดับสูงในคืนวันเสาร์ทั่วไปของคาสิโนหลายแห่งถูกขังอยู่ในโรงแรมคาสิโนเมื่อพายุเริ่มขึ้นในเช้าวันอาทิตย์

“โชคดีที่หากคุณจะมีพายุหิมะ เช้าวันอาทิตย์ก็เป็นเวลาที่ดีที่จะมีพายุหิมะ” ประธานาธิบดีออเดรย์ ออสเวลล์ กล่าว…” นิวยอร์ก – ตามรายงานของ Dow Jones: “American International Group กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่มีแผนที่จะต่อกรมธรรม์ประกันภัยของเขา เนื่องจากบริษัทประกันภัยจะไม่ซื้อพันธบัตรในโรงแรมและคาสิโนของเขา
“อย่างไรก็ตาม ทรัมป์บอกกับ Dow Jones Newswires เมื่อวันศุกร์ว่าเขาไม่พอใจกับอัตราที่เขาถูกเรียกเก็บจากทรัพย์สินของเขา รวมถึงคุณภาพของบริการและการประกันภัยของ AIG

“…ในฉบับวันศุกร์ เดอะนิวยอร์กโพสต์รายงานว่าทรัมป์กำลังพิจารณาที่จะทิ้ง AIG ในฐานะผู้ให้บริการในพอร์ตโฟลิโออสังหาริมทรัพย์ของเขา ซึ่งคาดว่าจะมีมูลค่ามากกว่า 5 พันล้านดอลลาร์

“…โจ นอร์ตัน โฆษกของ AIG กล่าวว่าบริษัทประกันถูกขอให้มีส่วนร่วมในการเสนอขายพันธบัตรในโรงแรมและคาสิโนของทรัมป์

“โดนัลด์ ทรัมป์ขู่ว่าจะไม่ต่อกรมธรรม์ประกันภัยของ AIG สำหรับทรัพย์สินของทรัมป์ เนื่องจาก AIG ปฏิเสธที่จะซื้อพันธบัตรขยะของทรัมป์ที่เกี่ยวข้องกับการเสนอหนี้ที่ทรัมป์พยายามรวบรวม” เขากล่าว…

ออโรรา ออนแทรีโอ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Magna Entertainment Corp. (“MEC”) (NASDAQ: MIEC; TSX: MIE.A) รายงานผลประกอบการทางการเงินของบริษัทสำหรับไตรมาสที่สี่และประจำปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545
ในการประกาศผลการดำเนินงานเหล่านี้ จิม แมคอัลไพน์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ MEC กล่าวว่า:

“ไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เป็นช่วงเวลาสำคัญของ MEC เราได้เสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการ Lone Star Park ที่ Grand Prairie และ The Maryland Jockey Club นอกจากนี้ เรายังดำเนินการขั้นตอนสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการ Flamboro Downs (ซึ่งเป็นการปิดกิจการครั้งสุดท้ายซึ่ง แต่คาดว่าจะเกิดขึ้นในช่วงไตรมาสแรก) ธุรกิจทั้งสามนี้สร้าง EBITDA รวมประมาณ 22 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 เป้าหมายของเราคือการปรับปรุงผลลัพธ์เหล่านี้ เช่นเดียวกับธุรกิจในหน่วยธุรกิจอื่นๆ ของเรา นอกจากนี้ เรายังเปิด Palm Meadows ซึ่งเป็นศูนย์ฝึกอบรมพันธุ์แท้ระดับโลกของเราใกล้กับ Gulfstream Park ในฟลอริดา ซึ่งได้ส่งผลกระทบเชิงบวกต่อการแข่งขันระหว่างการประชุมกัลฟ์สตรีมปี 2003 จนถึงปัจจุบัน

ในด้านการเงิน เรารับรู้รายได้ 72 ล้านดอลลาร์จากการออกหุ้นกู้ด้อยสิทธิแปลงสภาพ และ 45 ล้านดอลลาร์จากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก เมื่อสิ้นปี หลังจากชำระเงินสำหรับธุรกรรม Lone Star, MJC และ Flamboro เราก็มีเงินสดในมือจำนวน 88 ล้านดอลลาร์ และวงเงินสินเชื่อที่ยังไม่ได้ใช้และมีอยู่ประมาณ 50 ล้านดอลลาร์

EBITDA ในระหว่างไตรมาส ซึ่งไม่รวมการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักและการลดมูลค่าทรัพย์สิน มีผลขาดทุน 9.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับการขาดทุน 4.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

สาเหตุหลักสำหรับการลดลงคือการตัดมูลค่าสินทรัพย์ที่บันทึกไว้ในการซื้อกิจการของปีก่อน ค่าประกันและสาธารณูปโภคที่สูงขึ้น ต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัว XpressBet ในแคลิฟอร์เนียและ HRTV และเศรษฐกิจที่อ่อนแอในหลายตลาดที่เรา ดำเนินงาน. ความสูญเสียที่เกิดขึ้นที่ Lone Star Park และ The Maryland Jockey Club ระหว่างวันที่ซื้อกิจการจนถึงสิ้นปี ซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากการแข่งขันหลักประจำปีของพวกเขาเสร็จสิ้นก่อนการซื้อกิจการ ซึ่งส่งผลให้การลดลง

นอกจากนี้ เรายังต้องเสียค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงกรอบการกำกับดูแลสำหรับการดำเนินธุรกิจที่หลากหลายของเรา นอกจากนี้เรายังมีผู้เชี่ยวชาญจำนวนหนึ่งคอยให้คำแนะนำในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมทางเลือกที่เป็นไปได้ในสนามแข่งของเราในปี 2545

ในที่สุด เราเพิ่งเสร็จสิ้นการประเมินมูลค่าตามบัญชีของสินทรัพย์ที่มีอายุการใช้งานยาวนานและไม่มีตัวตนประมาณ 800 ล้านดอลลาร์ ผลลัพธ์ก็คือเราได้บันทึกรายการที่ไม่ใช่เงินสดจำนวน 23 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 ซึ่งมีคำอธิบายโดยละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง

การรวมกันของปัจจัยเหล่านี้ส่งผลให้ขาดทุนสุทธิโดยรวมสำหรับไตรมาสอยู่ที่ 24.4 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสนี้และ 14.4 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งปี

ไฮไลท์สำคัญนับตั้งแต่สิ้นปีคือการประสบความสำเร็จในการจัดงาน Sunshine Millions ครั้งแรก ซึ่งเป็นงานใหม่ล่าสุดของการแข่งรถพันธุ์แท้ งานนี้คิดและผลิตโดย MEC Sunshine Millions มีสนามขนาดใหญ่พร้อมการแข่งขันแบบตัวต่อตัวระหว่างพันธุ์แท้ของรัฐแคลิฟอร์เนียและฟลอริดา การแข่งขัน Sunshine Millions แปดรายการ ซึ่งจัดขึ้นในที่พักชั้นนำของ MEC สองแห่ง ได้แก่ Santa Anita และ Gulfstream ได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากผู้เพาะพันธุ์และเจ้าของจากแคลิฟอร์เนียและฟลอริดา กิจกรรมนี้มีส่วนทำให้มีผู้เข้าร่วมและการจัดการเพิ่มขึ้นในแต่ละวันทั่วทั้งเครือข่ายสนามแข่งของเราที่ 41% และ 32% ตามลำดับ ได้รับการถ่ายทอดในการออกอากาศระดับประเทศทาง NBC และแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่สามารถทำได้เพื่อทำให้ธุรกิจของเราเติบโตในอนาคต .

แม้ว่าจะมีการขาดทุนสุทธิในระหว่างไตรมาสและสำหรับปี แต่กลยุทธ์พื้นฐานของเรายังคงไม่เปลี่ยนแปลง วันนี้เราเป็นเจ้าของและผู้ดำเนินการสนามแข่งม้าอันดับหนึ่งของอเมริกาเหนือและการดำเนินการเดิมพันแบบ pari-mutuel ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่จะเป็นประโยชน์ต่อ MEC และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในปีต่อ ๆ ไป”

ตามมาตรฐานการบัญชีการเงินคำชี้แจงของคณะกรรมการหมายเลข 144 “การบัญชีสำหรับการด้อยค่าหรือการขายสินทรัพย์ที่มีอายุยืนยาว” และคำชี้แจงหมายเลข 142 “ค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ” สินทรัพย์ที่มีอายุการใช้งานยาวนานและใบอนุญาตการแข่งรถของเราได้รับการทดสอบ สำหรับการด้อยค่าหลังจากเสร็จสิ้นกระบวนการวางแผนธุรกิจประจำปีของเรา ที่สนามแข่ง Remington Park และ Great Lakes Downs มูลค่าตามบัญชีของทรัพย์สินของเราเกินมูลค่ายุติธรรม ดังนั้นเราจึงรับรู้การด้อยค่ามูลค่า 14.7 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ที่มีอายุยืนยาว และการด้อยค่าของมูลค่าใบอนุญาตการแข่งรถ 2.8 ล้านดอลลาร์ใน ไตรมาสที่สี่ของปี 2545

ตามที่เปิดเผยไว้ก่อนหน้านี้ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 เราได้ทำข้อตกลงกับ East Bay Regional Park District ซึ่งเป็นเขตพิเศษของรัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อขายอสังหาริมทรัพย์ส่วนเกินประมาณ 16 เอเคอร์ซึ่งตั้งอยู่ที่ Golden Gate Fields ในเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย มูลค่าของสิ่งตอบแทนที่จะได้รับสำหรับอสังหาริมทรัพย์ ไม่รวมสิทธิประโยชน์ทางภาษีบางประการจำนวน 1.4 ล้านดอลลาร์ อยู่ที่ 8.5 ล้านดอลลาร์ มูลค่าตามบัญชีของทรัพย์สินอยู่ที่ 14.3 ล้านดอลลาร์ ซึ่งอิงตามการจัดสรรราคาซื้อสำหรับการซื้อกิจการโกลเดน เกต ฟิลด์ส ในปี 2542 การทำธุรกรรมนี้คาดว่าจะปิดได้ในไตรมาสที่สามของปี 2546 โดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขบางประการ รวมถึงการเสร็จสิ้นโดย ผู้ซื้อขั้นตอนการตรวจสอบสถานะบางอย่าง ในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 เราได้บันทึกการลดมูลค่าอสังหาริมทรัพย์นี้ ซึ่งส่งผลให้มีขาดทุนก่อนและหลังภาษีเงินได้จำนวน 5.8 ล้านดอลลาร์ และ 2.4 ล้านดอลลาร์ ตามลำดับ

สนามแข่งของเราเปิดให้บริการตามระยะเวลาที่กำหนดในแต่ละปี ด้วยเหตุนี้ รายได้ในสนามแข่งและผลการดำเนินงานของเราสำหรับไตรมาสใดๆ จะไม่บ่งบอกถึงรายได้และผลการดำเนินงานของเราสำหรับปีนั้น เราคาดว่าฤดูกาลของธุรกิจของเราจะค่อยๆ ลดลงเนื่องจากการเข้าซื้อกิจการล่าสุด การเดิมพันนอกเส้นทาง (“OTB”) และความคิดริเริ่มในการเดิมพันบัญชีมีการพัฒนา

ผลประกอบการทางการเงินของเราสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 สะท้อนถึงการดำเนินงานทั้งไตรมาสสำหรับสนามแข่งทั้งหมดของ MEC และการดำเนินการเดิมพันแบบพาริมูตูเอลที่เกี่ยวข้อง ยกเว้น Lone Star Park ที่แกรนด์แพรรี และ The Maryland Jockey Club ซึ่งได้มาในไตรมาสที่สี่และมีผลการดำเนินงาน สะท้อนให้เห็นในช่วงเวลาถัดจากวันที่ได้มา นอกจากนี้ Ontario Racing Inc. ซึ่งเป็นเจ้าของ Flamboro Downs ได้รับการบันทึกบัญชีในไตรมาสที่สี่ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2545 ผลการเปรียบเทียบสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544 ไม่ได้สะท้อนถึงการเข้าซื้อกิจการในปีปัจจุบันหรือการดำเนินงานของ XpressBet ( TM) ภายใต้ใบอนุญาตของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเริ่มใช้เมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2545

รายได้ไม่รวมรายได้จากการขายอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก อยู่ที่ 540.3 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 เทียบกับ 478.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2544 เพิ่มขึ้น 61.9 ล้านดอลลาร์หรือ 12.9% การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากวันแข่งขันสดเพิ่มเติมที่กัลฟ์สตรีม การเข้าซื้อกิจการ MEC Pennsylvania ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 และ Multnomah Greyhound Park ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 การเช่าพอร์ตแลนด์มีโดวส์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 และการเข้าซื้อกิจการโลนสตาร์พาร์คในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 และ The Maryland Jockey Club ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 การเปิดตัว XpressBet(TM) ในแคลิฟอร์เนียในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 และเพิ่มการเดิมพันที่ Santa Anita Park ซึ่งชดเชยบางส่วนด้วยรายได้ที่ลดลงในสนามแข่งบางแห่งของเราอันเป็นผลมาจากจำนวนผู้เข้าร่วมเฉลี่ยต่อวันที่ลดลง วันแข่งขันสดน้อยลง และ โดยทั่วไปเศรษฐกิจสหรัฐฯ อ่อนแอ

จากระยะไกล ภาษีคาสิโน 10 เปอร์เซ็นต์ไม่ได้แย่ขนาดนั้น

นิวเจอร์ซีย์ – ตามที่รายงานโดย Press Plus ของ Atlantic City: “ ภาษี 10 เปอร์เซ็นต์จากรายได้คาสิโนใน Atlantic City หรือไม่? นั่นเป็นถั่วสำหรับคาสิโนที่อื่น
“…คาสิโน Horseshoe ในแฮมมอนด์ รัฐอินเดีย จ่าย 35 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการพนันให้กับรัฐ บวกภาษีเข้าชม 3 ดอลลาร์ต่อคน

“นั่นเป็นการต่อรองราคาเมื่อเปรียบเทียบกับคาสิโนที่อยู่ติดกันในรัฐอิลลินอยส์ คาสิโนสี่แห่งจากทั้งหมดเก้าแห่งจ่ายภาษี 50 เปอร์เซ็นต์บวกภาษีเข้าชม 3 ดอลลาร์ต่อคน ส่วนคนอื่นๆ จ่ายเพียง 22.5 เปอร์เซ็นต์ถึง 45 เปอร์เซ็นต์ของรายได้

“ มีเพียงสองรัฐใน 11 แห่งที่มีคาสิโนเชิงพาณิชย์เท่านั้นที่มีภาษีการเล่นเกมต่ำกว่าอัตรารวมของนิวเจอร์ซีย์ที่ 9.25 เปอร์เซ็นต์ New Jersey Gov. James E. McGreevey ต้องการขึ้นอัตราภาษีรายได้ของคาสิโนเป็น 10 เปอร์เซ็นต์จาก 8 เปอร์เซ็นต์ และเก็บภาษีพิเศษ 11/4 เปอร์เซ็นต์สำหรับหน่วยงานพัฒนาการลงทุนคาสิโนซ้ำไม่เปลี่ยนแปลง

“… ภาษีการเล่นเกมใหม่และสูงกว่านั้นแทบจะไม่มีเฉพาะในรัฐนิวเจอร์ซีย์ เมื่อปีที่แล้ว รัฐอิลลินอยส์เพิ่มอัตราผู้สำเร็จการศึกษาเป็น 50 เปอร์เซ็นต์จาก 35 เปอร์เซ็นต์ และอินเดียนาเพิ่มขึ้นเป็น 35 เปอร์เซ็นต์จาก 20 เปอร์เซ็นต์ รัฐมิสซูรีเล่นตลกกับการขึ้นภาษีเป็น 22 เปอร์เซ็นต์จาก 20 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสองปีที่ผ่านมา…”

สหราชอาณาจักร — ตามที่รายงานโดย Guardian: “แสงไฟของสล็อตแมชชีนกะพริบในดวงตาของ Gabriela Byrne ขณะที่วงล้อทั้งสี่หมุนในบาร์ของโรงแรมที่มีแสงสลัว ทุกการเต้นของหัวใจและกดปุ่ม “เล่น” เธอสัมผัสได้ว่าเธอเข้าใกล้ชัยชนะครั้งใหญ่แล้ว สองชั่วโมงต่อมา ซึ่งเท่ากับเงินที่ลดลง 215 ปอนด์ คุณแม่ลูกสองวัย 36 ปีก็ออกจากโรงแรมด้วยความงุนงงและมองนาฬิกาของเธอ เธอควรจะไปรับลูกๆ ของเธอจากโรงเรียนอนุบาลก่อนเวลาประมาณ 40 นาที
เมื่อเธอมองย้อนกลับไปถึงการติดเครื่องโป๊กเกอร์อิเล็กทรอนิกส์มาสี่ปีแล้ว

เครื่องผลไม้อันโด่งดังพร้อมการจ่ายเงินก้อนโต และเป็นที่รู้จักในออสเตรเลียในชื่อ “โบกี้” เบิร์นพบว่ามันยากที่จะเข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงต้องเสียค่าใช้จ่าย 40,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (23,613 ดอลลาร์) ในชีวิต เงินออม สองงาน และเพื่อนส่วนใหญ่ของเธอ เกือบจะทำลายชีวิตแต่งงานของเธอและพาเธอเกือบฆ่าตัวตาย สิ่งที่ยากพอๆ กันสำหรับเธอที่จะเข้าใจก็คือ สาเหตุที่บรรดาโบกี้คลั่งไคล้ ซึ่งเป็นสาเหตุของอาชญากรรมที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว ครอบครัวแตกสลาย และความยากจนในออสเตรเลีย จึงได้รับอนุญาตให้เข้ามามีอำนาจในอังกฤษ

แผนการของรัฐบาลที่จะผ่อนคลายกฎหมายการพนันได้กระตุ้นให้เกิดแผนการสำหรับคาสิโนสไตล์ลาสเวกัสในรีสอร์ทเช่นแบล็คพูล แต่เบื้องหลังสิ่งนี้แฝงตัวการมาถึงที่ถูกคุกคามบนชายฝั่งโบกี้ของเรา พวกเขาได้รับการพิจารณาโดยผู้เชี่ยวชาญว่าเป็นรูปแบบการพนันที่เสพติดมากที่สุดในโลก และจะทำให้เครื่องผลไม้ดูไร้อันตรายเมื่อเปรียบเทียบ

พลีมัธ แมสซาชูเซตส์ – ตามที่รายงานโดย Patriot-Ledger: “ชาวอเมริกันอินเดียนมีบทบาทสำคัญในการกำเนิดของเมืองนี้ แต่พวกเขาจะมีเวลาที่ยากลำบากในการโน้มน้าวให้ผู้อยู่อาศัยอนุญาตให้มีคาสิโนที่นี่
“ผู้อยู่อาศัยในพลีมัธเต็มห้องพิจารณาคดีของศาลากลางเมื่อคืนนี้เพื่อพูดต่อต้านข้อเสนอภายใต้การพิจารณาของบีคอนฮิลล์ ซึ่งจะทำให้การพนันคาสิโนถูกกฎหมาย

“ในขณะที่คาสิโนอาจช่วยรักษาปัญหาทางการเงินของรัฐได้ มันก็จะเป็นเมืองเจ้าภาพที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากผลข้างเคียง เช่น การลดค่าทรัพย์สิน อาชญากรรมที่เพิ่มขึ้น และถนนที่เต็มไปด้วยนักพนันที่เสื่อมทราม ฝ่ายตรงข้ามกล่าว

“…เผ่า Gay Head Wampanoag กำลังมองหาคุณสมบัติในเมืองแมสซาชูเซตส์ตะวันออกเฉียงใต้ 40 เมือง รวมถึงพลีมัธ ซึ่งสามารถสร้างโรงแรมและคาสิโนที่คล้ายกับ Foxwoods ขนาดใหญ่ หากสภานิติบัญญัติอนุญาตให้เล่นการพนันคาสิโน

“เป็นเวลากว่าหนึ่งชั่วโมงสมาชิกของ Citizens Against Casinos วาดภาพที่น่าเศร้าของผลกระทบที่ Foxwoods Casino มีต่อเมือง Ledyard, Preston และ North Stonington ในคอนเนตทิคัต

“…ฝ่ายตรงข้ามกล่าวว่าคาสิโนจะเป็นอันตรายต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมูลค่า 326 ล้านดอลลาร์ของภูมิภาค

“…ฝ่ายตรงข้ามยังเตือนถึงเรื่องเลวร้ายสองครั้งเกี่ยวกับการเงินของเมือง พวกเขากล่าวว่าคาสิโนจะนำครอบครัวที่ทำงานหลายพันคนเข้ามาในพื้นที่ ทำให้เกิดความต้องการบริการในเมืองที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่นำทรัพย์สินออกจากการเก็บภาษีท้องถิ่นเนื่องจากสถานะได้รับการยกเว้นภาษี ของการจองแบบอเมริกันอินเดียน

“…ในการเคลื่อนไหวที่เป็นสัญลักษณ์มากกว่าสาระสำคัญ ผู้คัดเลือกของพลีมัธลงมติ 3-0 ที่จะไม่สนับสนุนความพยายามใด ๆ ที่จะนำการพนันคาสิโนมาสู่เมือง…”

บอสตัน, แมสซาชูเซตส์ – ตามที่รายงานโดย UPI: “ข้อเสนอในการห้ามเครื่องสล็อตและคาสิโนในแมสซาชูเซตส์หากผู้ให้บริการการพนันในรัฐใกล้เคียงจ่ายเงิน 20 ล้านดอลลาร์ต่อคนได้ลงเอยด้วยเสียงดังรายงานเมื่อวันพุธ
“ในขณะที่ผู้ดำเนินการบางรายเรียกแผนนี้ว่า “การขู่กรรโชก” และอีกรายหนึ่งกล่าวว่าเป็น “ค่าไถ่” ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ มิตต์ รอมนีย์ ยกย่องแนวคิดดังกล่าวว่าเป็น “แหล่งรายได้ที่เป็นไปได้อย่างสร้างสรรค์”

“ผู้ช่วยรอมนีย์ในสัปดาห์นี้ยื่นข้อเสนอที่พวกเขากล่าวว่าสามารถระดมทุนได้ประมาณ 80 ล้านดอลลาร์สำหรับผู้ว่าการรัฐ ในขณะที่เขาพยายามค้นหาวิธีที่จะเติมเต็มช่องว่างงบประมาณประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2547

“…Ed Callahan จาก Rockingham Park ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ และ Mark Brown ประธานสภาชนเผ่า Mohegan ซึ่งดำเนินการคาสิโน Mohegan Sun ในคอนเนตทิคัต ทั้งคู่กล่าวว่าข้อเสนอดังกล่าวถือเป็น “การขู่กรรโชก”

“บราวน์เสริมชนเผ่าของเขาจะไม่วางเงินที่จะป้องกันชนเผ่า Wampanoag ในแมสซาชูเซตส์จากความสามารถในการดำเนินการคาสิโนการพนันของตนเอง Wampanoags ได้พยายามมานานหลายปีเพื่อให้รัฐอนุญาตให้สร้างสถานที่เล่นการพนัน

“แดน บุชชี เจ้าของสนามแข่งม้าลินคอล์นพาร์กในโรดไอส์แลนด์ ซึ่งมีสล็อตแมชชีน กล่าวว่าแผน “บล็อก” ของรอมนีย์เท่ากับ “ค่าไถ่” แอตแลนติกซิตี้ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ โรงแรมคาสิโนใหม่แห่งแรกในแอตแลนติกซิตี้ในรอบ 13 ปีในท้ายที่สุดจะหมายถึงธุรกิจสำหรับคาสิโนอื่น ๆ เช่นกัน แม้ว่าพวกเขาจะสูญเสียนักพนันและพนักงานไปในระยะสั้นก็ตาม หัวหน้าของมัน ผู้บริหารคาดการณ์เมื่อวันอังคาร
“Borgata ซึ่งเป็นยักษ์ใหญ่มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่มีกำหนดเปิดตัวในฤดูร้อนนี้ จะนำผลิตภัณฑ์ใหม่อันน่าทึ่งมาสู่ตลาดแอตแลนติกซิตี้ ทำให้นักพนันและคนอื่นๆ ที่ไม่เคยเสี่ยงภัยมาเยี่ยมชม” Robert Boughner ซีอีโอ กล่าว

“`ในธุรกิจของเรา ในอดีต อุปทานใหม่ได้ก่อให้เกิดอุปสงค์ใหม่ เราเชื่ออย่างยิ่งว่ามันจะเป็นเช่นนี้” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The Associated Press

“…ในการสัมภาษณ์ที่หลากหลายกับผู้สื่อข่าวและบรรณาธิการของ AP Boughner ยังทำนายแผนการของ Gov. James E. McGreevey ที่จะกำหนดภาษีใหม่ในอุตสาหกรรมคาสิโนจะไม่ได้รับการอนุมัติตามที่เสนอและกล่าวว่ารัฐนิวเจอร์ซีย์จะทำผิดพลาดหากได้รับอนุญาต เครื่องสล็อตหรือเครื่องลอตเตอรีวิดีโอที่ Meadowlands

“…แม้ว่าจะใช้เวลาหลายเดือนนับจากเปิดตัว แต่ก็มีการตัดเข้าสู่ธุรกิจของคู่แข่งแล้ว: จากผู้คน 35,000 คนที่สมัครงานที่ Borgata มีประมาณ 15,000 คนที่ถูกจ้างงานในคาสิโน 11 แห่งที่มีอยู่ในแอตแลนติกซิตี้

“…นักพนันคงจะตามหลังชุดสูทเพื่อแห่กันไปเล่นเกมใหม่ในเมือง…” ควิเบก แคนาดา – ตามรายงานของ Montreal Gazette: “Gaétan Frigon ประธาน Loto-Québec ปกป้องความซื่อสัตย์ของเขาเมื่อวานนี้ เช่นเดียวกับกลยุทธ์ที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงของหน่วยงานลอตเตอรีประจำจังหวัดในการรักษาเงินรางวัลในขณะที่จัดการกับปัญหาการพนัน
“ในการพิจารณาคดี Frigon ซึ่งเป็นอดีตเจ้านายของ Société des Alcools du Québec ซึ่งเป็นบริษัทสุราของจังหวัด พบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้การโจมตีจากฝ่ายค้าน Liberals เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องผลประโยชน์ทับซ้อนที่ได้รับการเปิดเผยในสื่อ

“…การเรียกร้องให้มีการไต่สวนได้เริ่มต้นการพิจารณาคดีหนึ่งวันอย่างฉุนเฉียวเกี่ยวกับแผนการของ Loto-Québec ที่จะปรับปรุงคาสิโนในมอนทรีออล สร้างคาสิโนใหม่ใน Mont Tremblant และลดและจัดเรียงเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรีใหม่เพื่อต่อสู้กับการพนันที่บีบบังคับ

“…Marois ยอมรับว่าเธอได้ขอความเห็นทางกฎหมายเกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่ Frigon ละเมิดกฎจริยธรรมทั้ง Loto-Québec และ SAQ ด้วยการใช้จ่าย 300,000 ดอลลาร์สำหรับภาพวาดที่มีมูลค่าที่น่าสงสัยซึ่งซื้อจากตัวแทนจำหน่ายที่ถูกกล่าวหา แต่พ้นผิดจากการฉ้อโกงทางศิลปะ

“…แม้ว่าเธอจะปกป้องหัวหน้า Loto-Québec ผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อปีก่อนอย่างกล้าหาญ แต่ Marois ก็ขัดแย้งกับ Frigon ในเรื่องแผนปฏิบัติการบางแง่มุมของเขา

“Marois กล่าวว่าหนึ่งในลำดับความสำคัญของเธอคือการลดจำนวนเทอร์มินัลวิดีโอโป๊กเกอร์ทั่วควิเบก – โดยเฉพาะในบาร์

Frigon กล่าวว่าเขาวางแผนที่จะลด VLT 15,300 VLT ของควิเบกลง 2,800 VLT และมุ่งความสนใจไปที่ฮิปโปโดรม จนถึงปี 2006 เมื่อการเปิดคาสิโนมอนทรีออลที่ได้รับการปรับปรุงใหม่และคาสิโน Mont Tremblant แห่งใหม่จะทำให้จำนวนดังกล่าวกลับมาอีกครั้ง

“…เจ้าของบาร์ประมาณ 200 คนที่ยืนหยัดที่จะสูญเสีย VLT หากมีสามคนหรือน้อยกว่านั้น ได้ออกมาประท้วงนอกรัฐสภา…” ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Australian Associated Press: “รัฐมนตรีการเล่นเกมและการแข่งรถของรัฐนิวเซาท์เวลส์ Richard Face กล่าวว่าเขาจะถอนตัวจากผลงานของเขาเนื่องจากการคาดเดาเกี่ยวกับสิ่งที่เขาอาจจะทำหลังจากออกจากการเมือง
“มิสเตอร์เฟซไม่ได้ลงแข่งขันการเลือกตั้งระดับรัฐในวันที่ 22 มีนาคม

“…Mr Face ถูกวิจารณ์ในสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากที่เขากล่าวว่าเขาวางแผนที่จะเริ่มการให้คำปรึกษาในอุตสาหกรรมเกมและสุรา ซึ่งเป็นสองส่วนในแฟ้มผลงานของเขา

“ฝ่ายค้านของรัฐเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีบ็อบ คาร์ ไล่รัฐมนตรีออกเนื่องจากการเปิดเผยข้อมูล…” ซัสแคตเชวัน, แคนาดา – ตามรายงานของ Saskatoon Star Phoenix: “หอประชุม Centennial ที่เป็นเจ้าของในเมืองเป็นสมาชิกของกลุ่มความร่วมมือโปรคาสิโนที่รณรงค์หาคาสิโนในตัวเมือง แต่กรรมการปฏิเสธว่ามีการใช้เงินของผู้เสียภาษี”
“เห็นได้ชัดว่ามีความขัดแย้งอยู่ที่นั่น” ดั๊ก สโนว์เซลล์ โฆษกของกลุ่มพันธมิตรต่อต้านการขยายตัวการพนันในซัสคาทูน กล่าว ซึ่งหวังว่าจะเพิ่มลายเซ็น 21,000 รายภายในวันที่ 26 เมษายน เพื่อบังคับให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับข้อเสนอคาสิโน

“เงินที่ใช้ในการโปรโมตคาสิโนนั้นมาจากรายได้ที่ได้รับของ Centennial ไม่ใช่เงินอุดหนุนจากเมือง ส่วนหลังมีไว้สำหรับการบำรุงรักษาและการปรับปรุง

“เมื่อ 6 ปีที่แล้ว เงินของผู้เสียภาษีถูกใช้ไปกับเกือบทุกอย่าง ทั้งการโฆษณา การดำเนินงาน และการดึงดูดการแสดงต่างๆ และสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้ขาดดุล 900,000 ดอลลาร์ (589,122 ดอลลาร์สหรัฐฯ)

“ตอนนี้ผลกำไรประจำปีอยู่ที่ 300,000 เหรียญสหรัฐ (196,371 เหรียญสหรัฐ) บางส่วนไปที่ Yes! Saskatoon ซึ่งเป็นกลุ่มธุรกิจที่ล็อบบี้คาสิโน สมาชิกประกอบด้วยหอการค้า, The Partnership, การท่องเที่ยว Saskatoon, Saskatoon Hotels Association, North Saskatoon สมาคมธุรกิจ, สภาชนเผ่าซัสคาทูน (STC) และ Centennial

“…นายกเทศมนตรี Jim Maddin เลื่อนความคิดเห็นเกี่ยวกับความพยายามในการล็อบบี้ของ Centennial ต่อ Sharon Mahar ประธานคณะกรรมการบริหารของสิ่งอำนวยความสะดวก

“เธอให้ศรัทธาอย่างเต็มที่กับโจนส์ โดยเรียกเขาว่า ‘ผู้จัดการที่เก่งมาก’ และให้เครดิตเขาในการพลิกผันโชคชะตาของหอประชุม นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ อดีตธนาคาร Cayuga ในออเบิร์น รัฐนิวยอร์ก ซึ่งปัจจุบันเป็นสาขาของธนาคาร Niagara แห่งแรก เป็นหนึ่งใน 10 ธนาคารที่ตกลงที่จะบล็อกผู้ถือบัตรเครดิตจากการทำธุรกรรมการพนันออนไลน์
“เอเลียต สปิตเซอร์ อัยการสูงสุดแห่งนิวยอร์ก เรียกการกระทำนี้ว่าเป็น `จุดเปลี่ยนในอุตสาหกรรมบัตรเครดิต’

“…จากธนาคาร 10 แห่งที่ตั้งถิ่นฐานร่วมกับนิวยอร์ก มีธนาคารอีก 2 แห่งตั้งอยู่ในรัฐ ได้แก่ Chemung Canal Trust Company ใน Elmira และ Trustco Bank ใน Schenectady ส่วนที่เหลือดำเนินการนอกรัฐ ธนาคารทั้ง 10 แห่งได้ตกลงที่จะจ่ายเงินให้กับรัฐนิวยอร์กเป็นจำนวน 335,000 ดอลลาร์ และเพื่อบล็อกธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่ถือเป็นการพนันออนไลน์….”

ฟลอริดา – ตามที่รายงานโดย Florida WESH NewsChannel: “ธุรกิจลดลงที่ 18 pari-mutuels ของฟลอริดา และเจ้าของต้องการสิทธิ์ที่จะมีเครื่องลอตเตอรีวิดีโอจนแย่จนสามารถลิ้มรสได้
“การประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวมีกำหนดเกิดขึ้นในแทลลาแฮสซีเมื่อวันอังคาร แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติบางคนไม่เข้าร่วมด้วยซ้ำ WESH NewsChannel 2 รายงาน

“ประธานคณะอนุกรรมการด้านการเล่นเกม ตัวแทนแห่งรัฐ เดนนิส แบกซ์ลีย์ ยกเลิกการแถลงข่าวกะทันหันที่เขาเรียกร้องให้ทุบสถานีลอตเตอรีวิดีโอ

“…เป็นเวลากว่า 30 ปีแล้วที่สภาและวุฒิสภาถูกแบ่งแยกในประเด็นด้านงบประมาณในช่วงต้นปี ปัญหาการพนันเป็นเพียงการผลักดันให้เกิดลิ่มที่ใหญ่กว่าระหว่างพวกเขา

“…ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาบางคนเชื่อว่าวิดีโอลอตเตอรีจะช่วยงบประมาณของรัฐฟลอริดาได้มากถึง 1 พันล้านดอลลาร์และช่วยรักษาเขตปาริ-มูตูเอล ประธานสภาได้คัดค้านอย่างแน่วแน่ต่อวิดีโอลอตเตอรี…”

BUFFALO, New York – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Joel Giambra ผู้บริหารของ Erie County กล่าวเมื่อวันพุธว่าเขาไม่รีบร้อนที่จะเห็นคาสิโนในเคาน์ตีและอยากจะสร้างบางสิ่งบางอย่างเพื่อเสริมไม่ใช่แข่งขันกับ Niagara แห่งใหม่ของ Seneca Indian Nation ฟอลส์คาสิโน
“`ทำไมไม่รอก่อนล่ะ’ เจียมบรากล่าวระหว่างการปราศรัยประจำรัฐ ‘มาดูกันว่าเราไม่สามารถทำอะไรที่เป็นมิตรกับครอบครัว โดดเด่น และพิเศษได้หรือไม่’

“The Senecas เปิดคาสิโน Niagara County ในวันส่งท้ายปีเก่า และตอนนี้กำลังมองหาเว็บไซต์ใน Erie County สำหรับห้องเล่นการพนันแห่งที่สอง…”

อินเดียนา – ตามที่รายงานโดย Indiana Star: “ ข้อเสนอเพื่อปิดห้องเดิมพันนอกสนามสองแห่งของรัฐ – เพื่อแลกกับการอนุญาตให้มีเครื่องพนันเหมือนสล็อตอีกหลายร้อยเครื่องที่ OTB ที่เหลือ – ปรากฏขึ้นเมื่อวันจันทร์ที่การพิจารณาคดีการพนันที่มีการโต้เถียง ใบแจ้งหนี้.
“ ข้อกำหนดอยู่ในการแก้ไขที่เสนอสำหรับร่างกฎหมายที่จะอนุญาตให้มีเครื่องพนันแบบดึงแท็บที่สนามแข่งม้าสองแห่งของรัฐ สร้างความตกตะลึงแก่สมาชิกในอุตสาหกรรมการแข่งม้าในรัฐอินเดียนาจำนวนมาก ซึ่งยังคงพยายามหาคำตอบเมื่อวันจันทร์ว่าผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจะเป็นอย่างไร

“เดิมที ร่างกฎหมายดังกล่าวจะอนุญาตให้มีเครื่องดึงแท็บได้ 700 เครื่องในแต่ละสนามและที่ห้องเดิมพันในอินเดียแนโพลิสสองแห่ง หากการแก้ไขได้รับการอนุมัติ จะอนุญาตให้มีเครื่องจักรได้ 1,500 เครื่องในแต่ละ OTB สองเครื่อง และ 750 เครื่องในแต่ละแทร็ก

“ปัจจุบัน สนามแข่งม้า – Indiana Downs ใน Shelby County และ Hoosier Park ใน Anderson – ได้รับอนุญาตให้เปิดห้องเดิมพันนอกสนามสี่แห่ง Hoosier Park มี OTB ใน Fort Wayne, Merrillville และ Downtown Indianapolis Indiana Downs มี OTB ใน Evansville และกำลังจ็อกกี้เพื่อเปิดร้านที่สองใน Marion County

“แต่การแก้ไขที่เสนอโดยตัวแทน Bill Crawford, D-Indianapolis ในการพิจารณาคดีของคณะกรรมการนโยบายสาธารณะ จริยธรรมและกิจการทหารผ่านศึกของสภาผู้แทนราษฎร จะกำหนดให้ Hoosier Park ปิดสถานที่ใน Merrillville และละทิ้ง Fort Wayne หรือห้องรับแขกใน Indianapolis

“ Indiana Downs จะถูกบังคับให้ปิด Evansville OTB ซึ่งเพิ่งเปิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“…ในทางกลับกัน Rick Moore ประธาน Hoosier Park สนับสนุนร่างกฎหมายและการแก้ไข โดยกล่าวว่าการดึงแท็บเป็นวิธีเดียวที่อุตสาหกรรมการแข่งม้าสามารถยุติการพึ่งพาเงินอุดหนุนจากรัฐได้…”

ดีทรอยต์, มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้ประกอบการบิงโกเพื่อการกุศลกล่าวว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับการสูญเสียรายได้ประจำปีจำนวน 31.9 ล้านดอลลาร์หาก MGM Grand Detroit Casino ปฏิบัติตามแผนที่จะเปิดห้องบิงโกในมิชิแกน
“MGM วางแผนที่จะเปิดคาสิโนคอมเพล็กซ์แห่งใหม่มูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 โดยมีห้องบิงโก ซึ่งเป็นคาสิโนแห่งแรกในสามแห่งของดีทรอยต์ที่ทำเช่นนั้น

“เจ้าของห้องบิงโกอิสระ องค์กรการกุศลที่พวกเขาเป็นเจ้าภาพ และผู้เล่นที่มาบ่อย ๆ ต่างก็บอกว่าผลกระทบของ MGM ที่มีต่อพวกเขานั้นขึ้นอยู่กับว่าอยู่ภายใต้ข้อจำกัดรางวัลเดียวกันกับผู้ดำเนินการบิงโกเพื่อการกุศลของมิชิแกนหรือไม่

“ห้องบิงโก 1,328 แห่งของรัฐถูกจำกัดรางวัลไว้ที่ 2,000 ดอลลาร์ในงานปกติ หน่วยงานกำกับดูแลคาสิโนในท้ายที่สุดจะเป็นผู้ตัดสินใจ

“…รางวัลบิงโกที่ใหญ่กว่าที่ MGM น่าจะลดการเข้าร่วมในการดำเนินการบิงโกที่มีอยู่ ทำลายเงินที่สนับสนุนองค์กรการกุศลที่สนับสนุนกิจกรรม เจ้าของบอกกับ The Detroit News สำหรับเรื่องราวในวันพุธ

“ตอนนี้เกมบิงโกช่วยสนับสนุนทุกอย่างตั้งแต่เครื่องแบบใหม่สำหรับหน่วยดับเพลิงเพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่ขัดสนในช่วงคริสต์มาส

“…เกมบิงโกเพื่อการกุศลทำรายได้ 250 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 และได้รับ 31.9 ล้านดอลลาร์หลังหักรางวัลและค่าใช้จ่าย MGM Grand Detroit มีรายได้ในปี 2545 395 ล้านดอลลาร์…”

การตัดสินใจของเราในการขายสนามแข่งม้า Ellis Park

นั้นเป็นไปตามกลยุทธ์อย่างรอบคอบในแง่ของการควบรวมกิจการที่ Arlington Park ซึ่งทำให้มูลค่าของโรงงานที่ Henderson, Ky. ลดลงสำหรับเรา หากมีการขายเกิดขึ้น เราวางแผนที่จะใช้รายได้สุทธิใดๆ เพื่อ ลดหนี้ของเรา

Meeker สรุปว่า “เมื่อพิจารณาถึงปี 2546 แน่นอนว่าเรายังคงเผชิญกับเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน และยังมีความท้าทายสองประการที่จะส่งผลกระทบต่อผลกำไรของเรา ประการแรก การตัดสินใจของ Indiana Horse Racing Commission ที่จะแบ่งเงินอุดหนุนสำหรับเรือล่องแม่น้ำอย่างเท่าๆ กันระหว่าง Hoosier Park และ Indiana Downs จะตัดรายได้ก่อนหักภาษีประมาณ 3 ล้านดอลลาร์ในปีนี้ ประการที่สอง กำหนดการของเราในปี 2546 มีวันแข่งสดน้อยลง แม้ว่าจะมีปัจจัยเหล่านี้ เราคาดหวังว่าจะได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากการลดต้นทุนที่มีผลในปี 2545 และรายได้ที่เพิ่มขึ้นบางส่วนที่

Arlington Park จะ ช่วยให้เราสามารถลดการขาดทุนในไตรมาสแรกในปี 2546 เหลือประมาณ 0.90 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับ 0.92 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2545 เป็นอีกครั้งหนึ่งที่คาดว่าจะขาดทุนในไตรมาสแรกเนื่องจากจำนวนวันที่ระบุของการแข่งขันสดที่เราดำเนินการใน สามเดือนแรกของแต่ละปี สำหรับปี 2546 โดยรวม เราจะทำงานอย่างหนักเพื่อชดเชยความท้าทายที่กล่าวมาข้างต้นและเชื่อว่าการเติบโตอย่างต่อเนื่องในการจำลองและต่อเนื่องและการควบคุมต้นทุนอย่างเข้มงวดจะช่วยให้เราได้รับผลกำไรประมาณ 1.80 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับ 1.78 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในปี 2545 ก่อนคิดค่าธรรมเนียมพิเศษ

“รายจ่ายฝ่ายทุนสำหรับสินค้าประจำของเรามีแผนที่จะประมาณไม่เปลี่ยนแปลงในปี 2546 ที่ประมาณ 12 ล้านดอลลาร์ แต่เราวางแผนที่จะลงทุนเพิ่มขึ้นประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ระหว่างปีในการปรับปรุง ‘แผนแม่บท’ ของทรัพย์สินหลักของเราอย่าง Churchill Downs กระแสเงินสดของเราจาก การดำเนินงานในปี 2545 มีมูลค่ารวม 32.6 ล้านดอลลาร์ และเราคาดว่าจะใช้เงินทุนสำหรับรายจ่ายฝ่ายทุนสำหรับปี 2546 ด้วยเงินทุนที่ได้จากการดำเนินงานและความสามารถในการกู้ยืมที่มีอยู่ อัตราส่วนหนี้สินต่อทุนของเรา ณ สิ้นปี 2545 อยู่ที่ร้อยละ 34.4 ที่แข็งแกร่ง ซึ่งบ่งชี้ถึงความยืดหยุ่นที่เราต้องมี ทำการลงทุนเหล่านี้และยังคงรักษาความคิดริเริ่มในการทบทวนการเข้าซื้อกิจการเพิ่มเติมและโอกาสอื่นๆ ที่ตรงตามเกณฑ์ของเราในการเร่งการเติบโตของบริษัทในด้านกำไรสุทธิ”

ลอนดอน — ตามรายงานของ Variety: “ทีมงาน ‘Traffic’ ของ Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones และโปรดิวเซอร์ Laura Bickford กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งใน ‘Monkeyface’ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวปล้นสนามแข่งที่จะถ่ายทำในไมอามีในช่วงปลายเดือนกันยายน
“Monkeyface เป็นชื่อของม้าแข่ง และบทของ David Harris เกี่ยวกับการล้มสนามแข่ง สตีเฟน เฟรียร์ส จะกำกับ

ซีตา-โจนส์ ผู้ที่คลั่งไคล้ความสามารถในการร้องเพลงและกีบเท้าของเธอใน ‘Chicago’ จะทำให้ ‘Monkeyface’ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เธอทำหลังจากที่เธอและดักลาสต้อนรับลูกคนที่สองของพวกเขา ซึ่งมีกำหนดฉายในเดือนเมษายน

“…`Monkeyface’ จะเป็นการจับคู่กันบนหน้าจอจริงครั้งแรกของทั้งคู่…” กลอสเตอร์, นิวเจอร์ซีย์ – ตามรายงานของกลอสเตอร์เคาน์ตี้ไทมส์: “ ผู้สืบสวนของสำนักงานอัยการเคาน์ตี้กลอสเตอร์ถูกจับกุมในข้อหาเล่นการพนันและไล่ออกจากงาน เจ้าหน้าที่กล่าวเมื่อวันจันทร์
“Matthew Ebert วัย 30 ปี จากเขตการปกครอง West Deptford ถูกจับกุมโดยสมาชิกของสำนักงานอัยการพิเศษแผนกคดีอาญาของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่สถานีตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์ในเบลล์มาร์

“…ข้อหาประพฤติมิชอบบ่งชี้ว่าผู้สืบสวนเชื่อว่าเอเบิร์ตกำลังส่งเสริมการพนันในขณะที่ทำงาน ฮาเกอร์ตีกล่าว เอเบิร์ตถูกตั้งข้อหาอันเป็นผลมาจากการสอบสวนที่เริ่มต้นเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วในข้อกล่าวหาว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องในการดำเนินการรับแทงม้าที่ผิดกฎหมาย Hagerty กล่าว

“` เขามีส่วนร่วมในกิจกรรมการพนันที่ผิดกฎหมายหลายประเภท ดำเนินการหนังสือที่ถูกกล่าวหาเกี่ยวกับการพนันกีฬาและการพนันที่ผิดกฎหมายประเภทอื่น ๆ ‘ Hagerty กล่าวเมื่อวันจันทร์

“…’เขาเป็นตำรวจที่ดีตอนที่อยู่ที่นี่’ เจมส์ เมฮาฟฟีย์ หัวหน้าตำรวจเวสต์เดปต์ฟอร์ดกล่าว…” เซนต์. จอห์น, แอนติกา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – เพียงไม่กี่นาทีหลังจากการประกาศชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่างเป็นทางการเมื่อเช้าวันนี้ ผู้สร้างอัตราต่อรองที่ BetWWTS.com ก็เริ่มคำนวณอัตราต่อรองสำหรับรางวัลออสการ์ประจำปีครั้งที่ 75 ด้วยอัตราต่อรองในหกหมวดหมู่หลักที่เสร็จสิ้นภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากมีการประกาศผู้ได้รับการเสนอชื่อ BetWWTS.com ได้กลายเป็นเจ้ามือรับแทงรายแรกในโลกที่เผยแพร่ไลน์การเดิมพันรางวัลออสการ์

BetWWTS.com เป็นบริษัทเกมนอกชายฝั่งชั้นนำมานานกว่า 10 ปี ได้สร้างอัตราต่อรองในหมวดหมู่ต่อไปนี้: ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม และนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ปลายสัปดาห์นี้ BetWWTS.com จะมีตัวเลือกการเดิมพันในหมวดหมู่ Oscar เกือบทั้งหมดสำหรับลูกค้า ทุกสายตาจับจ้องไปที่ผลงานที่ดีที่สุดของฮอลลีวูด เมื่อมีการประกาศรายชื่อผู้ชนะในระหว่างพิธีมอบรางวัลในวันอาทิตย์ที่ 23 มีนาคม แต่กระแสฮือฮารอบรางวัลจะเริ่มต้นในวันนี้ด้วยการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการ

นอกเหนือจากการเสนออัตราต่อรองสำหรับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดสำหรับปี 2545 แล้ว BetWWTS.com ยังเสนออัตราต่อรองสำหรับ Razzies ซึ่งถือเป็นการยกย่องภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดแห่งปี บริษัทได้สร้างตัวเลือกการเดิมพันสำหรับภาพยนตร์ยอดแย่ นักแสดงนำชายยอดแย่ และนักแสดงนำหญิงยอดแย่ประจำปี โดยจะมีการแจกรางวัล The Razzies หนึ่งวันก่อนงานประกาศผลรางวัลออสการ์

(ข่าวประชาสัมพันธ์) — BoDog Sportsbook & Casino กลายเป็นสปอร์ตบุ๊คเล่มแรกของโลกที่เสนอราคารองเท้าในอนาคตของเลอบรอน เจมส์ นักบาสระดับไฮสคูล
เจมส์ ซึ่งคาดว่าจะได้เป็นคนแรกใน NBA Draft ในเดือนมิถุนายน จะมีสิทธิ์ลงนามข้อตกลงการรับรองกับบริษัทรองเท้าที่เขาเลือกทันทีที่ตารางบาสเกตบอลของทีมโรงเรียนมัธยมปลายของเขาเสร็จสิ้น

“เราเป็นสปอร์ตบุ๊คเพียงเจ้าเดียวที่เสนอราคาต่อรองให้กับหนึ่งในผู้เล่นระดับมัธยมปลายที่ได้รับการพูดถึงมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา” Rob Gillespie ประธาน BoDog Sportsbook & Casino กล่าว “ทั้ง Nike และ Adidas ต่างพูดกันว่าพวกเขาจะพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้ James สวมรองเท้าใน NBA พวกเขากำลังเดิมพันอยู่ ทำไมผู้เล่นของเราถึงไม่เป็นล่ะ?”

ผู้เล่นจะได้รับตัวเลือกในการเดิมพัน Nike, Adidas และ Field Nike ที่ 1/2 เป็นทีมเต็งโดย Adidas จ่าย 3/2

“เด็กคนนี้สวมหมายเลข 23 และเคยออกกำลังกายแบบส่วนตัวกับไมเคิล จอร์แดน” กิลเลสปีกล่าว “เราต้องทำให้ Nike เป็นตัวเต็ง แม้ว่าเป็นเรื่องน่าสนใจที่ทราบว่าตอนนี้เขาสวมรองเท้า Adidas ที่สั่งตัดพิเศษ”

เมื่อรู้ว่าเด็กมัธยมปลายอาจมีความไม่แน่นอนและมีแนวโน้มที่จะตัดสินใจที่ผิดปกติ BoDog จึงเสนอโอกาสให้นักเดิมพันเดิมพันด้วยการยิงระยะไกล

“มีบริษัทรองเท้ามากกว่าหนึ่งแห่งที่อยากจะมีโอกาสสร้างความฮือฮาด้วยการเอาชนะบริษัทใหญ่สองแห่งอย่าง Nike และ Adidas” Rob Gillespie กล่าว “Puma หรือ Fila อยู่ในใจ และทั้งสองอย่างนี้นับเป็นการเดิมพัน ‘สนาม'”

นี่เป็นครั้งที่สองที่ BoDog เสนอโอกาสให้ประชาชนทั่วไปเดิมพันเดิมพันปรากฏการณ์โรงเรียนมัธยมปลาย ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 นักเดิมพันสามารถเดิมพันคะแนนรวมของเจมส์ในเกมที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ทั่วประเทศ

นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “GEM Communications และโปรแกรมอุตสาหกรรมสนามแข่งของมหาวิทยาลัยแอริโซนาประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าทั้งสองกลุ่มจะสนับสนุนการประชุมสุดยอดการแข่งรถและการเล่นเกมอีกครั้งเพื่อเป็นโหมโรงของการประชุมสัมมนาประจำปีเรื่องการแข่งรถ
“การประชุมสุดยอดปีนี้จะจัดขึ้นในวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2546 โดยมีการประชุมสัมมนาครั้งต่อไปตั้งแต่วันที่ 10 ธันวาคมถึง 12 ธันวาคม…”

สิงคโปร์ – ตามรายงานของ Australia Courier-Mail: “นักฟุตบอลสิงคโปร์ 8 คน รวมถึงสมาชิกทีมชาติ กำลังถูกสอบสวนในข้อกล่าวหาว่าล็อคการแข่งขันและเดิมพันการแข่งขันลีกท้องถิ่น”
“โมฮาเหม็ด นูร์ อาลี ที่เป็นขาประจำในทีมชาติสิงคโปร์ เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ถูกสอบสวนโดยสำนักงานสอบสวนพฤติกรรมคอร์รัปชั่น เควาห์ คิม ซง โฆษกสมาคมฟุตบอลสิงคโปร์ กล่าวที่นี่ในวันนี้

“…ประชาชนทั่วไปสามารถเดิมพันผลการแข่งขันใน S-League ท้องถิ่นของสิงคโปร์ได้ แม้ว่าผู้เล่นและเจ้าหน้าที่จะถูกแบนจากการกระทำดังกล่าว และอาจต้องเผชิญกับโทษจำคุกหากพบว่ามีความผิดฐานเล่นการพนันหรือตรึงการแข่งขัน

“…ควาห์กล่าวว่าสมาคมฟุตบอลกำลังออกแบบโปสเตอร์เพื่อติดไว้ในสนามกีฬาและห้องล็อกเกอร์เพื่อเตือนผู้เล่นว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นการพนัน

“…วันนี้สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งเอเชียขอยกย่องเจ้าหน้าที่ต่อต้านการทุจริตของสิงคโปร์ที่ระมัดระวังในการติดสินบนและการทุจริต…” คุณเคยพิจารณาว่าคุณรูทเกมอย่างไรหลังจากที่คุณเดิมพันแล้ว?
ฉันคิดว่าเราทุกคนต่างก็มีนิสัยแปลกๆ เล็กๆ น้อยๆ ของตัวเองที่ต้องเผชิญในระหว่างเล่นเกม ฉันเคยเห็นสิ่งที่ไร้สาระสำหรับคนประเสริฐ แต่มักจะใช้วิจารณญาณส่วนตัวเสมอเพราะทุกคนมีสิทธิ์ที่จะหยั่งรากเงินของตนตามที่เห็นสมควร ฉันยืนยันมาโดยตลอดว่ามีชั้นอารมณ์ที่แตกต่างกันออกไปเมื่อเกมดำเนินไป ฉันจะพูดถึงสิ่งหนึ่งที่ฉันเห็นโดยตรงเมื่อวานนี้ในเกม UNLV-USC ที่ลาสเวกัส

ฉันไปเล่นเกมกับเพื่อนสองคนที่ฉันรู้จักมาเป็นเวลานาน พวกเขาเหมือนกับฉัน มีรอยแผลเป็นจากการต่อสู้ ดังนั้นอารมณ์จึงถูกควบคุมอย่างมาก และถูกควบคุม เพราะเรารู้ว่าการเล่นครั้งเดียว หรือที่สำคัญกว่านั้นคือการเดิมพันครั้งเดียว ไม่สามารถสร้างอาชีพได้

ขณะที่เรานั่งลง ฉันก็ได้ยินเสียง “เฮ้ จิมมี่ คุณเป็นใครในเกม” ฉันหันไปเห็นใบหน้าที่ฉันจำได้จากการอยู่ในข้อต่อเหล่านี้ แต่ลืมชื่อของเขาแล้ว เขาอยู่กับเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะอายุประมาณ 10 ขวบ (ซึ่งฉันคิดว่าเป็นลูกชายของเขา) มีสัญญาณบางอย่างที่คุณมักจะสังเกตเห็นได้เมื่อพูดถึงทหารผ่านศึกผู้ช่ำชองในแร็กเกตรายนี้ บางครั้งรองเท้าที่เข้าได้กับหนึ่งหรือสองอย่างข้างต้น หรือรวมกัน โดยมีข้อควรระวังบางประการที่ต้องคำนึงถึง ให้ฉันลอกผู้ชายคนนี้ออกสักสองสามชั้นและเดิมพันของเขา:

ชั้น #1: เมื่อเขาถามฉันว่าฉันมีใครหรือฉันชอบใคร เขาเพียงขอให้ตรวจสอบการเดิมพันของเขา ถ้าฉัน (หรือใครก็ตามที่เขาถาม) พูดว่า UNLV ซึ่งเป็นฝ่ายของเขา เขาคงจะทำวิทยานิพนธ์ว่าทำไมเราจึงแพ้เดิมพันนี้ไม่ได้ หากใครไม่เห็นด้วย เรื่องคงจะเปลี่ยนไปว่าเขาทำได้ดีแค่ไหนในช่วงหลังๆ นี้ และซูเปอร์โบวล์ก็ไม่ใช่การเล่นที่ง่าย

เลเยอร์ #2: เกมเริ่มต้นขึ้นและฝ่ายกบฏก็กระโดดขึ้นนำ 6 แต้มในช่วงต้นเกม และเมื่อหมดเวลาทางทีวีครั้งแรก เขาก็แทบรอไม่ไหวที่จะหันมาหาฉันแล้วบอกฉันว่า UNLV จะสังหารทีมนี้ “จิมมี่” เขากล่าว “ผมพยายามจะบอกคุณว่า Pac-10 ถูกประเมินเกินจริง และการออกจากการประชุมจะทำให้ชนะได้โดยง่าย” จากนั้นเขาก็ตีมือให้ลูกชายแล้วเล่นต่อ เพื่อนของฉันซึ่งเป็น BM กำลังนั่งอยู่กับฉันและต้องการสุนัขในราคาที่เหมาะสม เขาพูดกับฉันว่า “20,000 ที่นั่งในข้อต่อนี้ และคุณพาฉันมาอยู่ข้างๆ มาสคอตกบฏตัวนี้”

เลเยอร์ #3: เจ้าบ้านยังขึ้นนำ 2 โดยเหลืออีกประมาณ 7 นาทีในครึ่งแรก แต่พวกเขาก็พลิกบอลในอัตราที่น่าตกใจ ในการหมดเวลาครั้งต่อไปเขาลุกขึ้นยืนและตะโกนเรียก “สปูน” (โค้ชสปูนเฮาเออร์ – เหมือนที่ชาร์ลีกำลังฟังอยู่) และยื่นแขนลงไปข้างตัวเพื่อบอกให้พวกเขาปักหลัก นี่เป็นครั้งแรกที่เขาบอกฉันว่าเขามีตั๋วอยู่ในกระเป๋า มันเป็นเดิมพันที่ใหญ่ที่สุดที่เขาทำในสัปดาห์นี้ เกมจะดำเนินต่อไป

เลเยอร์ #4: UNLV เล่นเลอะเทอะตลอดทางที่เหลือและเข้าไป ฉันเชื่อว่าลดลง 11 ขณะที่ทีมกำลังจะออกจากพื้น (เรานั่งอยู่ด้านหลังม้านั่งของ Rebel) เขาก็เริ่มเห่าออกคำสั่ง น้ำเสียงที่มีพลังอันบางเบาซึ่งเห็นได้ชัดเมื่อประมาณ 45 นาทีก่อนหน้านี้เริ่มเปลี่ยนเป็นรสเปรี้ยว กลับไปที่เลเยอร์ #1 “จิมมี่ เราจะจับพวกเขาได้ในครึ่งหลังใช่ไหม”

เลเยอร์ #5: พวกกบฏทำคะแนนได้สองสามถังอย่างรวดเร็ว และโค้ช Bibby เรียกเวลา และคนของฉันก็พบสัญญาเช่าใหม่ในชีวิตและไม่สามารถมีความสุขไปกว่านี้อีกแล้ว

เลเยอร์ #6: พวกกบฏพลิกบอลไป 6 จาก 7 การครอบครองถัดไป และทันใดนั้นก็มีโทรจัน 71-50 ตัว และตอนนี้ถุงมือก็ถูกถอดออก เจอร์รี ทาร์คาเนียน อดีตโค้ชฝ่ายกบฏเข้าร่วมการแข่งขันในบ้านทุกเกมและนั่งข้างสนาม (มองเห็นได้ชัดเจนมาก) ในช่วงเวลานอกเวลานี้ และด้วยเสียงโห่ทั่วทั้งรายการ Thomas & Mack “บ้านเกิดของแฮร์รี่” ใกล้จะจบลงแล้ว เขากรีดร้องจนสุดเสียงและชี้ไปที่อดีตโค้ช Tark เพื่อเข้าไปรับหน้าที่กลุ่มแทน ในขณะที่การยืนกรานของเขายังคงอยู่ ฝูงชนก็เริ่มสนใจและบางคนก็เข้าร่วมด้วย ตอนนี้เขากำลังบอกลูกชายของเขาว่าควรทำอะไรเพื่อทำลายสื่อ และจะปกป้องพี่น้อง Craven และชาวนาสำหรับ USC ได้อย่างไร คุณจะเห็นว่าความรู้สึกภักดีของเขาและมูลค่าของตั๋วของเขากำลังหมดแรงไปอย่างรวดเร็ว

เลเยอร์ #7: เมื่อตะกั่วยืดไปจนถึง 28 ในที่สุดเขาก็ล้วงกระเป๋าเสื้อและเริ่มโบกมือให้คนทั้งโลกได้เห็น ฉันจะถอดความ แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถเข้าใกล้คำพูดของเขาได้พอดี: “ฉันเดิมพัน 5,000 ดอลลาร์สำหรับเกมนี้และนี่คือสิ่งที่ฉันได้รับ คุณอาจจะนำ ROLLIE MASSAMINO กลับมาด้วย” ตอนนี้ฉันไม่สามารถมั่นใจได้ แต่ฉันต้องการเดิมพัน 5,000 ดอลลาร์ว่าตั๋วนั้นไม่ใช่ 5,000 ดอลลาร์ อาจมีศูนย์น้อยกว่าสองตัวที่เกี่ยวข้อง

ขณะที่วินาทีกำลังนับถอยหลัง และเขาประกาศว่าเขาไม่มีวันกลับมา เขาหันมาหาฉันและบอกว่าเขาอยู่ที่อิลลินอยส์ด้วย ดังนั้นเขาจึงไม่สูญเสียอะไรมากนักในวันนั้น สิ่งนี้เรียกว่าการตรวจสอบข้อบกพร่องของคุณเอง

ดังนั้นการเดินทางของการเดิมพันเริ่มจากการพูดคุยไปจนถึงความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมในเกมไม่กี่นาที การรวมกลุ่มใหม่ในครึ่งเวลา การหวังว่าจะเกิดปาฏิหาริย์ การเปลี่ยนแปลงการฝึกสอนไปสู่ความไร้ประโยชน์ เพื่อตอกย้ำว่าเขามีผู้ชนะคนอื่น ๆ ในวันนั้น การรูตต้องใช้อารมณ์ที่หลากหลาย แต่คำแนะนำที่ดีที่สุดคือควบคุมอารมณ์และหวังว่าคุณจะอยู่กับมันได้นานพอที่จะมีบางอย่างให้รูท

แถบด้านข้างเล็กๆ น้อยๆ ก่อนที่เราจะจากคุณไปในสัปดาห์นี้: พี่น้องของเราสูญเสียเพื่อนอีกคนไปเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาด้วยการจากไปของ Alvin “Abner” Weisberg เขาเป็นส่วนสำคัญของข้อต่อเหล่านี้ในช่วงสี่ศตวรรษที่ผ่านมา หากคุณไม่รู้จักเขา เขาอาจจะเจอ (หรือผ่าน) คุณถ้าคุณอยู่ในเวกัสและกำลังมุ่งหน้าไปที่โทรศัพท์ในเวลาเดียวกัน ธุรกิจของเขาคือ “โทรศัพท์” เขาให้บริการ BM’S ทั่วประเทศพร้อมข้อมูลอัปเดตและการบาดเจ็บ และส่งตาราง Don Best ออกไปมากที่สุด (นอกเหนือจาก Don Best)

เขายังเป็นผู้เล่นไร้สาระกระดูกหินที่มีชีวิตอยู่เพื่อรอให้มือใหญ่แสดงออกมา แม้จะน่าขัน แต่เขาได้พูดคุยกับเพื่อนคนหนึ่งเมื่อวันเสาร์ และบอกว่าเขาเพิ่งถูกรางวัล 1,800 ดอลลาร์ และนั่นเป็นชัยชนะครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายปี เขารู้สึกค่อนข้างดี

พวกเขาบอกว่าเขาเสียชีวิตขณะหลับในคืนวันเสาร์ ฉันได้รับแจ้งว่าตารางของเขาอยู่บนโต๊ะในครัว โดยรอบชิงชนะเลิศจะโพสต์ไว้จนกว่าจะเริ่มเวลาเริ่มต้นฝั่งตะวันตกในเวลา 4:30 น. เท่านั้น ซึ่งหมายความว่าจะต้องเร็วกว่านี้เล็กน้อย เนื่องจากเขาจะไม่มีวันเข้านอนโดยไม่โพสต์ช่วงท้ายเกมทั้งหมด เมื่อคุณทำอะไรสักอย่างเป็นเวลา 50 ปี ฉันคิดว่ามันจะกลายเป็นนิสัย Ab the Cab จะพลาด

บทความนี้ได้รับความอนุเคราะห์จาก Don Best Sports ผู้นำอุตสาหกรรมด้านบริการถ่ายทอดสด กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ www.DonBest.com เพื่อรับอัตราต่อรอง คะแนน ไลน์และข้อมูลกีฬาล่าสุด

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – ชนเผ่าอินเดียนยี่สิบเอ็ดคนจากทั่วทั้งรัฐประกาศในวันนี้ว่าพวกเขาได้จัดตั้งแนวร่วมเพื่อเปิดการเจรจาเกี่ยวกับ Tribal-State Gaming Compacts อีกครั้งในเดือนหน้า พันธมิตรประกอบด้วยชนเผ่าเกมที่ดำเนินงานเครื่องสล็อตเพียง 80 เครื่องและเผ่าอื่นๆ ที่ใช้งานเครื่องสล็อตสูงสุด 2,000 เครื่อง เช่นเดียวกับชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมที่ตั้งใจจะเข้าสู่คอมแพ็คใหม่เพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นเกม
ชนเผ่าส่งจดหมายที่แนบมากับผู้ว่าการเดวิสเพื่อขอเปิดการเจรจา จดหมายดังกล่าวเน้นย้ำถึงเป้าหมายหลักของชนเผ่าในการส่งเสริมการพึ่งพาตนเองทางเศรษฐกิจ และความจำเป็นสำหรับรัฐและชนเผ่าในการเคารพอธิปไตยของกันและกัน จดหมายยังระบุด้วยว่าชนเผ่าตั้งใจที่จะเจรจาสำหรับเครื่องสล็อตเพิ่มเติม พวกเขาพร้อมที่จะหารือเกี่ยวกับ “ส่วนแบ่งที่ยุติธรรม” ให้กับรัฐจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นที่เกิดจากเครื่องจักรเพิ่มเติมเหล่านั้น และชนเผ่ายินดีที่จะพบปะและหารือกับรัฐบาลท้องถิ่น เกี่ยวกับการบรรเทาผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมต่อชุมชนโดยรอบอันเป็นผลจากการพัฒนาในอนาคต

Robert Smith ประธานชนเผ่าของ Pala Band of Mission Indians ซึ่งตั้งอยู่ในภาคเหนือของ San Diego County ผู้คร่ำหวอดในการเจรจากับทั้งฝ่ายบริหารของ Wilson และ Davis กล่าวว่า “ฉันตั้งตาคอยการเจรจาเหล่านี้เพราะเรากำลังอยู่ระหว่างการขยายตัว และสามารถใช้สล็อตแมชชีนได้มากกว่าปี 2000 ที่เรามีตอนนี้ ฉันคิดว่าเราสามารถหาจุดร่วมที่เพียงพอสำหรับรัฐและชนเผ่าของเราเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของพวกเขา”

Mike Sisco ประธานชนเผ่าของเผ่า Santa Rosa Rancheria Tachi-Yokut ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของเฟรสโนกล่าวว่า “เมื่อชนเผ่าของเราและรัฐลงนามในข้อตกลงในปี 1999 เราต่างให้คำมั่นว่าเราจะทำให้เกมอินเดียใช้งานได้สำหรับทั้งสองคน คนของเรา เราจะเข้าสู่การเจรจาเหล่านี้ด้วยใจที่เปิดกว้างและเปิดใจเพื่อให้แน่ใจว่าคำมั่นสัญญาระหว่างคนของเรานี้เป็นจริง”

Paula Lorenzo ประธานชนเผ่า Rumsey Indian Rancheria ซึ่ง Tribe ดำเนินการคาสิโน Cache Creek Indian ใน Yolo County ใกล้กับเมือง Sacramento กล่าวว่า “ชนเผ่าของเรามุ่งเน้นไปที่การแก้ปัญหา เราพอใจกับ Compact ของเรา ซึ่งช่วยให้เรารักษาอนาคตของ Tribe ไว้ได้ แต่เรา เรากำลังรอคอยที่จะชี้แจงความคลุมเครือเกี่ยวกับการเงินและเรื่องอื่นๆ เพื่อให้ Compact ของเราทำงานได้ดียิ่งขึ้น”

Alvis Johnson ประธานของเผ่า Karuk ที่ตั้งอยู่ใน Siskiyou County ซึ่งยังไม่มี Tribal-State Gaming Compact กล่าวว่า “เรากำลังรอโอกาสนี้มาระยะหนึ่งแล้วและหวังว่าการเจรจาเหล่านี้จะดำเนินการได้อย่างรวดเร็ว เพื่อที่เรา ในที่สุด Tribe ก็เริ่มสนองความต้องการที่ยังไม่ได้รับการตอบสนองของสมาชิกของเราได้”

John Currier ประธาน Rincon Band ซึ่งเป็นเจ้าของ Harrah’s Rincon กล่าวว่า “เราตระหนักดีว่าทั้งชนเผ่าของเราและรัฐต่างมีผลประโยชน์ที่สำคัญเป็นเดิมพัน และเราหวังว่าจะได้การเจรจาที่มีความหมาย”

ภายใต้ข้อตกลงที่ลงนามในปี 1999 ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถขอให้การเจรจาเริ่มในเดือนมีนาคมเกี่ยวกับจำนวนสล็อตแมชชีนเผ่าที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการ เช่นเดียวกับปัญหาการแบ่งปันรายได้ นอกจากนี้ ข้อตกลงดังกล่าวยังอนุญาตให้มีการอภิปรายในเรื่องอื่นๆ ที่ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะแก้ไข

การดำเนินงานรวมและสถานที่ใหม่

William L. Westerman ประธานคณะกรรมการและซีอีโอกล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีที่ในไตรมาสที่สี่ เราสามารถเพิ่ม EBITDA รวมได้ 12 เปอร์เซ็นต์โดยมีรายได้ค่อนข้างคงที่ นอกจากนี้ ความจริงที่ว่าเราสามารถรักษา EBITDA ของเราไว้ได้ การลดลงในปีนี้เหลือ 2 เปอร์เซ็นต์โดยรายได้ลดลง 7 เปอร์เซ็นต์ถือเป็นเครดิตให้กับทีมผู้บริหารของเรา

“ภูมิปัญญาในการกระจายฐานรายได้ของเราแสดงให้เห็นอีกครั้งจากผลการดำเนินงานครึ่งปีหลังของปี 2545 เมื่อการปรับปรุงในลาสเวกัสมากกว่าการชดเชยการลดลงใน Black Hawk เรากำลังดำเนินการอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ได้รับการอนุมัติโครงการเกมในมิสซูรีและนิวเม็กซิโก

“ด้วยเงินสด 20 ล้านดอลลาร์และวงเงินสินเชื่อ 30 ล้านดอลลาร์ เราพอใจกับสภาพคล่อง ความสามารถของเราในการรักษาทรัพย์สินที่มีอยู่ให้อยู่ในสถานะแข่งขัน และเพื่อเป็นเงินทุนสำหรับกิจกรรมกระจายความเสี่ยงของเรา”

รายชื่อตลาดหลักทรัพย์อเมริกัน (AMEX)

บริษัทได้รับแจ้งว่าบริษัทไม่เป็นไปตามข้อกำหนดในการจดทะเบียน AMEX บางประการ (เนื่องจากเหนือสิ่งอื่นใด ได้แก่ ส่วนของผู้ถือหุ้นติดลบและการขาดทุนของบริษัท) และด้วยเหตุนี้ AMEX จึงตั้งใจที่จะเริ่มขั้นตอนที่อาจส่งผลให้มีการเพิกถอนหลักทรัพย์ของบริษัทในท้ายที่สุด หุ้นสามัญจากตลาดหลักทรัพย์อเมริกัน

ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Digital Orchid Inc.ผู้นำระดับโลกด้านการพัฒนา การบริหารจัดการ และการจัดจำหน่ายโซลูชั่นไร้สายภายใต้แบรนด์ ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามข้อตกลงระดับโลกแต่เพียงผู้เดียวกับCodere Technology Network LLCซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมด ของ Codere SA เพื่อร่วมกันพัฒนา ทำการตลาด

และจัดจำหน่ายแอพพลิเคชั่นเกมมือถือถ่ายทอดสดสำหรับอุปกรณ์ไร้สายในละตินอเมริกาและยุโรป บริษัทต่างๆ ที่มีกำหนดเปิดตัวในช่วงครึ่งแรกของปี 2546 จะนำเสนอชุดแอพพลิเคชั่นเกมบนมือถือใหม่ๆ รวมถึงคาสิโนสดและเกมลอตเตอรี เช่น บิงโก รูเล็ต โป๊กเกอร์แบบผู้เล่นหลายคน โปรเกรสซีฟสล็อต คีโน และแบล็คแจ็ค เช่นกัน เช่นการเดิมพันกีฬาและการแข่งม้าบนโทรศัพท์ไร้สายหลากหลายประเภทในชิลี เม็กซิโก และส่วนที่เหลือของละตินอเมริกา รวมถึงอิตาลีและสเปน

“ข้อตกลงของ Codere กับ Digital Orchid ในการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์การพนันและเกมบนอุปกรณ์ไร้สาย จะทำให้ Group เป็นผู้นำตลาดในสเปน อิตาลี และละตินอเมริกาต่อไป” Jose Antonio Martinez ประธานและซีอีโอของ Codere SA กล่าว “เราร่วมมือกับ Digital Orchid จะเสนอบริการการพนันและเกมที่ได้รับใบอนุญาตแก่ลูกค้าของเราบนอุปกรณ์ไร้สายใหม่ที่จะทำการตลาดและจัดจำหน่ายในเขตอำนาจศาลที่เรามีอยู่อย่างแข็งแกร่งในปัจจุบัน”

“การผสมผสานระหว่างประสบการณ์การเล่นเกมทั่วโลกของ Codere และการเดิมพันและการเล่นเกม 63 รายการในยุโรปและละตินอเมริกา เข้ากับเทคโนโลยีการกระจายไร้สายระดับแนวหน้าของ Digital Orchid ความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีไร้สาย และความสัมพันธ์ของผู้ให้บริการทั่วโลก ถือเป็นการผสมผสานที่ชนะเลิศ” Daniel Daou ซีอีโอของ Digital Orchid กล่าว กล้วยไม้ดิจิทัล “แฟนเกมที่ทุ่มเทในอเมริกาใต้และยุโรปจะมีความสามารถที่พวกเขาปรารถนาที่จะสามารถมีส่วนร่วมในเกมที่พวกเขาชื่นชอบได้จากทุกที่ที่พวกเขาใช้อุปกรณ์มือถือโดยไม่ต้องอยู่ในคาสิโนหรือที่การแข่งม้า”

Codere Technology Network LLC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Grupo Codere แห่งสเปนกำลังพัฒนาระบบการเดิมพันกีฬาออนไลน์ระบบแรก เกมลอตเตอรีและคาสิโนแบบโต้ตอบสำหรับเขตอำนาจศาลที่มีการควบคุม ซึ่งปัจจุบันบริษัทมีสถานะทางการตลาดที่แข็งแกร่ง Grupo Codere เป็นบริษัทการพนันและเกมชั้นนำที่มีการดำเนินงานทั่วทั้งสเปนและละตินอเมริกา บริษัทก่อตั้งขึ้นในสเปนในปี 1981 และได้ขยายการดำเนินงานด้านเกมและการปรากฏตัวทางภูมิศาสตร์โดยจัดตั้งการดำเนินการด้านการพนันและการเล่นเกมชั้นนำในสเปน อิตาลี เม็กซิโก อาร์เจนตินา โคลัมเบีย ชิลี และเวเนซุเอลา

Digital Orchid ซึ่งตั้งอยู่ในซานดิเอโก เป็นผู้นำระดับโลกในด้านอาคาร จัดการและจัดจำหน่ายโซลูชันไร้สายที่มีตราสินค้าอันเป็นเอกลักษณ์สำหรับอุตสาหกรรมอุปกรณ์เคลื่อนที่ บริษัทนำเสนอความเป็นผู้นำและโซลูชั่นที่จำเป็นเพื่อช่วยให้ธุรกิจขนาดใหญ่ที่จัดตั้งขึ้นสามารถใช้ประโยชน์จากเนื้อหาชื่อแบรนด์และฐานผู้บริโภคขนาดใหญ่ได้อย่างประสบความสำเร็จ เพื่อสร้างบริการที่น่าดึงดูดและสร้างรายได้ แนวทางการบูรณาการแบบเบ็ดเสร็จของบริษัทในการผลิตและจำหน่ายบริการออนไลน์ไร้สาย

ขจัดอุปสรรคที่จำกัดการใช้แอพพลิเคชั่นไร้สายในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บริษัทพัฒนาชุดแอพพลิเคชั่นที่ซับซ้อน จัดการความสัมพันธ์ของผู้ให้บริการไร้สาย บูรณาการส่วนประกอบทางเทคโนโลยีต่างๆ และใช้ช่องทางการตลาดที่จัดตั้งขึ้นแล้วของแบรนด์ใหญ่ ๆ เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครให้กับผู้ใช้มือถือ นอกจากนี้ บริษัทยังเปิดโอกาสทางการตลาดและการจัดจำหน่ายใหม่ๆ สำหรับทั้งผู้ให้บริการขนส่งและแบรนด์ ซึ่งจะเป็นการเพิ่มจำนวนสมาชิกที่สามารถเข้าถึงโซลูชัน Digital Orchid

PEMBROKE PINES, ฟลอริดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – AngelCiti Entertainment (OTC Bulletin Board: AGLC) ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่ Worldwide Management เป็นเจ้าของทั้งหมดประกาศว่าได้ทำข้อตกลงเพื่อจัดหาซอฟต์แวร์ให้กับ UrlaubCasino.com และจะให้การสนับสนุนเพิ่มเติมแก่ Affiliate เพื่อช่วยเพิ่มปริมาณการเข้าชมและ ลูกค้าไปยังไซต์นั้น
“นี่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการขยายไปสู่ระดับสากล” จอร์จ กูเทียเรซ ประธาน AngelCiti กล่าว “และเป็นส่วนเสริมที่แท้จริงสำหรับการเติบโตกับลูกค้าเว็บไซต์ภาษาอังกฤษและสเปนของเรา นอกจากนี้ เรายังรุกตลาดเอเชียอย่างจริงจังและคาดว่าจะมีภาษาฝรั่งเศส ลูกค้าไซต์ภายใน 60 ถึง 90 วันข้างหน้า”

Worldwide Management ให้บริการซอฟต์แวร์เกมแก่เว็บไซต์กว่าสิบแห่ง และภายในเวลาเพียง 8 เดือนของการดำเนินงานในปี 2545 ก็เติบโตขึ้นจนมีมูลค่าสุทธิประมาณ 26 ล้านดอลลาร์ เว็บไซต์ปัจจุบันของ AngelCiti ได้แก่ VacationCasino.com , StarbrightCasino.com , WelcomeToOurCasino.com , QuePasaCasino.com , LuckyDogCasino.com และอื่นๆ อีกมากมาย

เวสต์กรีนิช, โรดไอแลนด์ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – GTECH Holdings Corporation (NYSE: GTK) ประกาศในวันนี้ว่า GTECH Corporation ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมดได้ลงนามในสัญญากับ British Columbia Lottery Corporation (BCLC) เพื่อจัดหาการอัพเกรดเป็น ระบบกลางลอตเตอรีออนไลน์ที่มีอยู่
“เรายินดีที่จะทำงานร่วมกับ BCLC เพื่ออัปเกรดระบบกลางลอตเตอรีออนไลน์ในปัจจุบันด้วยแพลตฟอร์ม AlphaGOLS ของ GTECH” W. Bruce Turner ประธานและซีอีโอของ GTECH กล่าว

ภายใต้เงื่อนไขของสัญญา GTECH จะอัปเกรดระบบกลางลอตเตอรีออนไลน์ที่มีอยู่ของ BCLC ซึ่งปัจจุบันจัดหาโดย GTECH ด้วยระบบ AlphaGOLS(TM) ของบริษัท ซึ่งจะตรวจสอบความปลอดภัยและความสมบูรณ์ของเทอร์มินัลลอตเตอรี 3,500 แห่งในเครือข่าย BCLC

GTECH และ BCLC จะเริ่มดำเนินการอัปเกรดระบบระยะแรกจากสองระยะในเดือนนี้ เมื่อเสร็จสิ้นการอัพเกรดระบบกลางของ BCLC ทั้ง 2 ระยะ จะสร้างรายได้ให้กับ GTECH ได้ประมาณ 3 ล้านเหรียญสหรัฐ

เมื่อเร็ว ๆ นี้ GTECH ยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้จำหน่ายที่ต้องการในการจัดหา BCLC ด้วยเครื่องลอตเตอรีออนไลน์ใหม่ บริษัทคาดว่าจะดำเนินการดำเนินการสองเฟส โดยในเบื้องต้น GTECH จะจัดหาเทอร์มินัล Altura จำนวนหนึ่งให้กับ BCLC ซึ่ง BCLC จะกำหนด เมื่อเสร็จสิ้นระยะที่ 1 และได้รับการยอมรับจาก BCLC แล้ว GTECH คาดว่าจะติดตั้ง Alturas ได้มากถึง 4,000 เครื่อง

ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Australian Associated Press: “ผู้ประกอบการโรงแรมและคาสิโน Jupiters Ltd กระตือรือร้นที่จะให้ผู้ถือหุ้นได้รับความคุ้มค่าสูงสุด – ไม่จำเป็นต้องเป็นราคาสูงสุด – จากคู่ครองสองคนที่ควบรวมกิจการกัน
“กรรมการผู้จัดการ Rob Hines กล่าวกับผู้สื่อข่าวในบริสเบนเมื่อวันอังคารที่ Jupiters ยังคงจัดการเจรจาการควบรวมกิจการแบบคู่ขนานที่ซับซ้อนกับ Tabcorp Holdings Ltd ยักษ์ใหญ่แห่งเกมวิคตอเรียและโรงไฟฟ้าการพนันการแข่งขัน UNiTAB Ltd.

“มันจะเป็นเรื่องของสิ่งที่สร้างมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นมากที่สุด ซึ่งไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับราคาโดยตรง แต่เป็นเรื่องของมูลค่า” นายไฮนส์กล่าว

“อย่างไรก็ตาม ราคาเป็นองค์ประกอบที่สำคัญ เขากล่าว

“…เครื่องเกมที่ได้รับการอัพเกรดใหม่ของบริษัทเริ่มได้รับผลตอบแทน หลังจากที่ตามหลังผับและคลับในการนำเสนอเกมใหม่ล่าสุด

“…UNiTAB และ Jupiters ได้พูดคุยกันมาตั้งแต่ก่อนวันคริสต์มาสเพื่อสร้างการควบรวมกิจการมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) โดยไม่มีเบี้ยประกันภัย โดยที่ Jupiters จะได้รับการสนับสนุนเข้าสู่ UNiTAB

“ข้อตกลงกับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลควีนส์แลนด์

“คุณไฮนส์กล่าวว่าข้อเสนอควบรวมกิจการของ UNiTAB ได้เพิ่มมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นของจูปิเตอร์

“ดาวพฤหัสบดีวางแผนที่จะรอรับข้อเสนอจาก Tabcorp ก่อนที่จะสรุปแผนการดำเนินการควบรวมกิจการของ UNiTAB” ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดยอายุ (ออสเตรเลีย) : “ผู้รับเหมา Leighton Holdings หวังว่าในไม่ช้าจะขายหุ้นร้อยละ 15 ที่ถือครองมายาวนานในบริษัทจัดการของ Star City Casino โดยที่เจ้าของคาสิโน Tabcorp Holdings เป็นผู้ซื้อที่ชัดเจนที่สุด
“…โฆษกหญิงของ Tabcorp กล่าวว่า “แน่นอนว่าเราจะพิจารณาเรื่องนี้ แต่เราจะสนใจในราคาที่เหมาะสมเท่านั้น”

“…หุ้นของ Leighton ลดลง 33¢ มาอยู่ที่ 10.19 ดอลลาร์ ซึ่งอาจสะท้อนถึงความกังวลบางประการเกี่ยวกับกระแสเงินสดจากการดำเนินงานของกลุ่มที่ลดลงอย่างมาก เนื่องจากภาษีที่สูงขึ้น และจำเป็นต้องมีการจัดการเงินทุนหมุนเวียนที่ดีขึ้น

Stuart Martin นักวิเคราะห์ของ Burdett Buckeridge Young กล่าวว่า “มันเป็นผลลัพธ์ที่ค่อนข้างดี ซึ่งทำให้พวกเขาพร้อมสำหรับอีก 6 เดือนข้างหน้า ดูเหมือนว่าจะมีโครงการใหม่ ๆ มากมายที่จะมาถึงในปีใหม่ และเมื่อคุณเพิ่มการทำงานร่วมกันที่มีศักยภาพ จากทรานส์ฟิลด์ พวกเขาอยู่ในโซน’…”

เบเวอร์ลี่ ฮิลส์ แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Xynergy Corporation (OTC Bulletin Board: XYNY) ประกาศการลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงเพื่อควบรวมกิจการกับ Global Leisure Corp. Global Leisure Corp. เป็นบริษัทจากรัฐเดลาแวร์ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเชี่ยวชาญด้าน การเข้าซื้อและดำเนินการศูนย์เกมญี่ปุ่น “การควบรวมกิจการกับ Xynergy Corporation และ Global Leisure Corp. ช่วยให้สามารถดำเนินธุรกิจและแผนกลยุทธ์ของ Global Leisures ได้ โดยหลักแล้วเพื่อนำอุตสาหกรรมเกมญี่ปุ่นที่มีกำไรสูงมาสู่ตลาดทุนของสหรัฐฯ” Michael Kang ประธานและซีอีโอของ Global Leisure กล่าว

Raquel Zepeda ซีอีโอของ Xynergy Corporation กล่าวเสริมว่า “เรากำลังมองหาที่จะควบรวมกิจการกับบริษัทขนาดใหญ่ที่มีศักยภาพในการเติบโตอย่างมาก และเราพบว่าบริษัทดังกล่าวอยู่ใน Global Leisure Corp. ผมคาดหวังว่าผู้ถือหุ้นและนักลงทุนของเราจะได้รับรางวัลมากมายจากความพยายามบุกเบิกของ Global Leisure ในการเป็นคนแรกที่นำโอกาสการเล่นเกมอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นมาสู่ตลาดทุนสำหรับนักลงทุนสหรัฐ

Global Leisure Corp. ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 เสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการบริษัทเกมของญี่ปุ่น Gin Palace Ltd. ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2545 Gin Palace Ltd. ดำเนินธุรกิจศูนย์เกมในเมืองโออิตะ ประเทศญี่ปุ่น ชื่อว่า Cosmoland โดยมีรายได้ประมาณ 28 ล้านดอลลาร์จากการดำเนินงาน ปีงบประมาณล่าสุดสิ้นสุดเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 และ EBITDAR ประมาณ 3.0 ล้านดอลลาร์ Cosmoland เป็นศูนย์เกมซึ่งมีเครื่องสล็อตและเครื่องปาจิงโกะประมาณ 450 เครื่อง Pachinko เป็นรูปแบบเฉพาะของสล็อตแมชชีนที่ผู้เล่นสามารถควบคุมผลลัพธ์ได้ ทำให้มีความท้าทายและความบันเทิงมากกว่าสล็อตแมชชีนสไตล์อเมริกันทั่วไป

อุตสาหกรรมปาจิงโกะของญี่ปุ่นคาดว่าจะมีมูลค่าประมาณ 250 พันล้านดอลลาร์ต่อปี โดยมีศูนย์มากกว่า 17,000 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น อุตสาหกรรมปาจิงโกะของญี่ปุ่นมีรายงานว่ามีขนาดใหญ่กว่าอุตสาหกรรมยานยนต์ของญี่ปุ่นทั้งหมดถึง 1.5 เท่า ซึ่งรวมถึงโตโยต้า ฮอนด้า นิสสัน และมาสด้า

กลยุทธ์ทางธุรกิจของ Global Leisure คือการเข้าซื้อศูนย์เกมเพิ่มเติมทั่วญี่ปุ่นอย่างจริงจัง Michael Kang ประธานและซีอีโอของ Global Leisure กล่าวว่า “บรรยากาศทางเศรษฐกิจและการธนาคารในปัจจุบันในญี่ปุ่นได้เปิดโอกาสให้นักลงทุนในสหรัฐฯ ได้ใช้ประโยชน์จากอุตสาหกรรมกระแสเงินสดเชิงบวกที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น”

ฟีนิกซ์ แอริโซนา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Robert S. Rosow จากซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส สมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Aztar Corporation เสียชีวิตเมื่อวันเสาร์ที่ 8 กุมภาพันธ์หลังอาการป่วย Mr. Rosow ซึ่งเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาตอิสระ เคยดำรงตำแหน่งคณะกรรมการของ Aztar มาตั้งแต่ปี 1989 และเป็นประธานคณะกรรมการตรวจสอบของ Aztar นอกจากนี้เขายังเคยดำรงตำแหน่งเป็นคณะกรรมการบริหารของ Ramada Inc. มาก่อนตั้งแต่ปี 1969 จนถึงปี 1989 ซึ่งเป็นช่วงที่ Ramada ปรับโครงสร้างใหม่และก่อตั้ง Aztar

“เราเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการสูญเสียบ็อบ โรโซว์” พอล อี. รูเบลี ประธานคณะกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของอัซตาร์กล่าว “มาตรฐานระดับสูงของเขาและความมุ่งมั่นของเขาต่อผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้นนั้นไม่มีใครเทียบได้ และคำแนะนำที่รอบคอบของเขาจะพลาดไปอย่างมาก”

Aztar เป็นบริษัทมหาชนที่ดำเนินการ Tropicana Casino and Resort ในแอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซีย์ Tropicana Resort and Casino ในลาสเวกัส เนวาดา Ramada Express Hotel and Casino ใน Laughlin รัฐเนวาดา Casino Aztar ใน Caruthersville รัฐมิสซูรี และ Casino Aztar ใน เอวันส์วิลล์, อินดีแอนา

หลุยส์วิลล์, เคนตักกี้ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ เชอร์ชิล ดาวส์ อินคอร์ปอเรเต็ด (Nasdaq: CHDN; “CDI” หรือ “บริษัท”) รายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่สี่และประจำปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ซึ่งสอดคล้องกับแนวปฏิบัติที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้ โดยบริษัทก่อนหักค่าใช้จ่ายพิเศษที่ไม่ใช่เงินสดจำนวน 4.5 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทในเครือของ Ellis Park ซึ่งบริษัทกำลังหาทางที่จะขายออกไป
รายรับสุทธิสำหรับปีนี้มีมูลค่ารวม 439.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 2.8 เปอร์เซ็นต์จาก 427.0 ล้านดอลลาร์ในปี 2544 กำไรสุทธิ ซึ่งรวมค่าใช้จ่ายพิเศษ 0.21 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดที่เกี่ยวข้องกับเอลลิส พาร์ค มีมูลค่ารวม 1.57 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับ 1.67 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด ในปี 2544 ก่อนหน้านี้บริษัทได้ให้คำแนะนำสำหรับรายได้ทั้งปีในช่วง 1.77 ถึง 1.80 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด โดยไม่รวมค่าธรรมเนียมของเอลลิส พาร์ค

สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2545 บริษัทรายงานรายได้สุทธิ 110.0 ล้านดอลลาร์ ลดลง 0.7 เปอร์เซ็นต์จาก 110.8 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2544 กำไรสุทธิ ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเอลลิส พาร์ค อยู่ที่ 2.0 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.15 ดอลลาร์ต่อการปรับลด หุ้น เทียบกับ 0.31 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาสที่สี่ของปี 2544

โธมัส เอช. มีเกอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ CDI กล่าวว่า “เราเอาชนะความท้าทายมากมายในปี 2545 ซึ่งรวมถึงค่าประกันภัยที่สูงขึ้นอย่างมาก และเศรษฐกิจที่ชะลอตัว และยังสามารถสร้างรายได้สุทธิเป็นประวัติการณ์ เราเชื่อว่าผลการดำเนินงานของเราตลอดทั้งปีนั้นให้ การสนับสนุนที่ดีสำหรับกลยุทธ์การเติบโตขั้นพื้นฐานของเราเน้นย้ำความยืดหยุ่นที่ดีของความต้องการเนื้อหาการแข่งรถของเราและตรวจสอบการดำเนินการที่เราดำเนินการเพื่อลดค่าใช้จ่ายนอกจากนี้เรายังเพิ่มมูลค่าของแบรนด์ของเราอย่างต่อเนื่องอันเป็นผลมาจากความมุ่งมั่นที่มั่นคงทั่วทั้งองค์กรของเรา ”

“หากไม่รวมค่าใช้จ่ายพิเศษที่เกี่ยวข้องกับเอลลิส พาร์ค ผลงานของเราสำหรับไตรมาสที่สี่สอดคล้องกับคำแนะนำที่เราให้ไว้กับการประกาศผลประกอบการไตรมาสสาม” Meeker กล่าวต่อ “รายได้ที่เพิ่มขึ้นทุกปีมีสาเหตุหลักมาจากการได้รับสุทธิจากวันแข่งขันที่สนามแข่งขนาดใหญ่ของเรา และการเติบโตอย่างต่อเนื่องในหน่วย Churchill Downs Simulcast Network (“CDSN”) ของเรา

รายการในงบดุลยอดเงินสดคงเหลือแบบไม่จำกัด

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 93.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 54.9 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ยอดเงินสดคงเหลือที่ถูกจำกัด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นต้นทุนของโครงการ Phase IA อยู่ที่ 105.3 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545

หนี้รวมคงค้างซึ่งรวมถึงส่วนที่ถึงกำหนดชำระภายในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 1.219 พันล้านดอลลาร์ โดยในจำนวนนี้ 2.5 ล้านดอลลาร์จะครบกำหนดชำระภายใน 12 เดือนข้างหน้า วงเงินสินเชื่อที่ยังไม่ได้เบิกใช้ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ประกอบด้วยวงเงินสินเชื่อมีหลักประกันจำนวน 50.0 ล้านดอลลาร์ และวงเงินหมุนเวียน 75.0 ล้านดอลลาร์ รายจ่ายฝ่ายทุนในระหว่างปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 อยู่ที่ 135.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึง 106.9 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการ Phase IA

ปัจจัยอื่น ๆ ที่ส่งผลต่อรายได้

ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิอยู่ที่ 28.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เทียบกับ 27.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2544 การเพิ่มขึ้นนี้เป็นผลมาจากการกู้ยืมที่เพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมการรีไฟแนนซ์ใหม่ของบริษัท ซึ่งถูกชดเชยด้วยการลดลงของดอกเบี้ยเฉลี่ย อัตราหนี้คงค้างของบริษัท และผลกระทบของดอกเบี้ยที่ถือเป็นทุนจำนวน 1.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545

ค่าใช้จ่ายของบริษัทเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2545 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนจูงใจ ค่าใช้จ่ายก่อนเปิดดำเนินการและการพัฒนาเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2545 อันเป็นผลมาจากกิจกรรมการพัฒนาของบริษัทในมาเก๊า

Las Vegas Sands, Inc. คือบริษัทโรงแรม เกม และห้างสรรพสินค้าค้าปลีกที่มีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการผ่านบริษัทในเครือ ได้แก่ The Venetian Casino Resort และ The Grand Canal Shops ซึ่งตั้งอยู่บน Las Vegas Strip

โตรอนโต, ออนแทรีโอ –(ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ CryptoLogic Inc. (NASDAQ:CRYP; TSX:CRY.TO) ซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านซอฟต์แวร์สำหรับอุตสาหกรรมเกมทางอินเทอร์เน็ตและอีคอมเมิร์ซ ประกาศในวันนี้ถึงผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สี่และ สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ผลลัพธ์อยู่สูงกว่าประมาณการของนักวิเคราะห์โดยเฉลี่ย ซึ่งสอดคล้องกับการคาดการณ์ของฝ่ายบริหาร และสะท้อนถึงไตรมาสที่แข็งแกร่งอีกไตรมาสหนึ่ง ตัวเลขทางการเงินทั้งหมดจะแสดงเป็นดอลลาร์สหรัฐ
“CryptoLogic ปิดฉากปี 2545 ด้วยผลเชิงบวก ซึ่งเหนือกว่าการคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ และเป็นไปตามความคาดหวังของฝ่ายบริหาร” ลูอิส โรส ประธานและซีอีโอชั่วคราวกล่าว “ทั้งธุรกิจฐานของเราและผลิตภัณฑ์ใหม่และลูกค้าของเราแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าที่น่าให้กำลังใจในไตรมาสที่สี่ ซึ่งทำให้ CryptoLogic ก้าวเข้าสู่ปี 2546 ด้วยความมั่นคงและมีโมเมนตัมเชิงบวก”

โครงการของโรสในปี 2546 จะยังคงรักษาประวัติความสามารถในการทำกำไรและการสร้างเงินสดของ CryptoLogic ต่อไป ความแข็งแกร่งทางการเงินของบริษัทและแนวโน้มการเติบโตทั่วโลกแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มเชิงบวกอย่างระมัดระวัง แม้ว่าจะมีความไม่แน่นอนที่ยืดเยื้อในตลาดสหรัฐฯ การลงทุนเชิงรุกของ CryptoLogic แก่ลูกค้าและผลิตภัณฑ์ต่างประเทศใหม่ๆ กำลังเริ่มให้ผลดี และกำลังอยู่ในเส้นทางที่จะมีส่วนร่วมอย่างมีความหมายในช่วงครึ่งหลังของปี 2546

ในช่วงครึ่งหลังของปี 2545 CryptoLogic ประสบความสำเร็จในการริเริ่มที่สำคัญซึ่งวางตำแหน่งบริษัทสำหรับการเติบโตในระดับสากลในอนาคต ซึ่งรวมถึง:

– ความได้เปรียบทางการแข่งขันในฐานะหนึ่งในไม่กี่บริษัทในโลกที่มีซอฟต์แวร์เกมที่ตรงตามมาตรฐานการกำกับดูแลสูงสุด – ตามหลักฐานจากการรับรองใน Isle of Man ที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวด

– ลูกค้ารายใหม่ในสหราชอาณาจักร ได้แก่ Littlewoods Leisure และ The Ritz Club Online ซึ่งเป็นผู้สร้างรายได้ที่เติบโตเร็วที่สุดของบริษัท

– เพิ่มการดึงดูดข้อเสนอบิงโกและโป๊กเกอร์ใหม่ ซึ่งคาดว่าจะเติบโตจาก 1% ของรายได้รวมในปี 2545 เป็นมากกว่า 10% ในปี 2546

– ตัวเลือกการชำระเงินใหม่ ที่ให้ผู้เล่นได้รับโซลูชั่นการชำระเงินที่หลากหลายที่สุด และ

-วัฒนธรรมองค์กรใหม่แห่งวินัยและความรับผิดชอบ พร้อมความก้าวหน้าที่ชัดเจนและความมุ่งมั่นที่ปลุกพลังใหม่เพื่อการเติบโตในระยะยาว

ผลการดำเนินงานทางการเงินปี 2545 และแนวโน้มไตรมาสแรกปี 2546

ผลประกอบการไตรมาสที่สี่อยู่สูงกว่าประมาณการของนักวิเคราะห์ และสอดคล้องกับคำแนะนำที่เผยแพร่ของ CryptoLogic ที่รายรับ 8.9 ล้านดอลลาร์ กำไรสุทธิ 2.2 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นปรับลดที่ 0.18 ดอลลาร์ การคาดการณ์โดยเฉลี่ยของนักวิเคราะห์คือรายรับ 8.5 ล้านดอลลาร์ กำไรสุทธิ 1.7 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นปรับลด 0.13 ดอลลาร์ เมื่อเปรียบเทียบกับรายรับที่ 11.2 ล้านดอลลาร์ และกำไรสุทธิ 3.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.25 ดอลลาร์ต่อหุ้น เมื่อพิจารณาปรับลดสำหรับไตรมาสที่ 4 ปี 2544 รายได้และกำไรสุทธิที่ลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปี สะท้อนถึงความท้าทายที่เกิดขึ้นทั่วทั้งอุตสาหกรรม

สำหรับปีงบประมาณ 2545 รายได้อยู่ที่ 34.4 ล้านดอลลาร์ กำไรสุทธิก่อนหักค่าใช้จ่ายพิเศษอยู่ที่ 7.7 ล้านดอลลาร์ และมีกำไรต่อหุ้นปรับลด 0.60 ดอลลาร์ การคาดการณ์โดยเฉลี่ยของนักวิเคราะห์คือรายรับ 34.0 ล้านดอลลาร์ กำไรสุทธิก่อนหักค่าใช้จ่ายพิเศษ 7.0 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นปรับลด 0.56 ดอลลาร์ เมื่อเปรียบเทียบกับรายรับที่ 43.6 ล้านดอลลาร์ และกำไรสุทธิ 18.1 ล้านดอลลาร์ หรือกำไรต่อหุ้นปรับลด 1.21 ดอลลาร์ในปี 2544 เมื่อรวมค่าใช้จ่ายพิเศษ 9.9 ล้านดอลลาร์ (สุทธิจากภาษีเงินได้) ที่เกิดขึ้นในไตรมาสที่สอง ผลขาดทุนในปีงบประมาณ 2545 อยู่ที่ 2.1 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.17 ดอลลาร์ ต่อหุ้นปรับลด

CryptoLogic มีอัตรากำไรสุทธิ 22% และผลตอบแทนจากส่วนของผู้ถือหุ้นจากการดำเนินงาน 18% ในปี 2545 (ไม่รวมค่าใช้จ่ายพิเศษ)

เพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของตลาดและการมุ่งเน้นในระดับสากลของ CryptoLogic จะมีรายจ่ายเพิ่มขึ้นและรายได้ลดลงในปี 2546 เนื่องจากการเปิดตัวตัวเลือกการชำระเงินด้วยเงินสดแบบใหม่อย่างต่อเนื่อง ต้นทุนการประมวลผลที่เพิ่มขึ้นตามสมควร การขยายการดำเนินงานของบริษัทในสหราชอาณาจักร และกิจกรรมทางการตลาดที่สูงขึ้น . แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ ฝ่ายบริหารคาดว่ารายได้จะเติบโตเล็กน้อยในปี 2546 เนื่องจากผลิตภัณฑ์ใหม่และลูกค้าใหม่ได้รับแรงผลักดัน และการใช้วิธีการชำระเงินแบบอื่นจะได้รับการยอมรับมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงครึ่งหลังของปี

เมื่อพิจารณาจากปัจจัยเหล่านี้ และเนื่องจากไม่มีทางเลือกในการชำระเงินด้วย PayPal ในปี 2546 CryptoLogic คาดว่า เมื่อพิจารณาจากผลการดำเนินงานในไตรมาสนี้จนถึงปัจจุบัน รายได้และกำไรสุทธิของไตรมาสแรกปี 2546 จะต่ำกว่าปี 2545 ในปัจจุบัน ฝ่ายบริหารกำลังให้คำแนะนำ สำหรับไตรมาสแรกเท่านั้น โดยคาดว่าจะมีรายได้อยู่ในช่วง 8.0-8.3 ล้านดอลลาร์ และกำไรสุทธิระหว่าง 1.2-1.4 ล้านดอลลาร์

CryptoLogic ยังคงมีงบดุลที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งหนึ่งในอุตสาหกรรม กระแสเงินสดจากการดำเนินงานอยู่ที่ 3.5 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่ 4 และ 10.0 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2545 ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 เงินสดสำรองทั้งหมดของบริษัท (ประกอบด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เงินสดจำกัด และเงินลงทุนระยะสั้น) มีจำนวน 44.1 ล้านดอลลาร์ หรือ มูลค่าเงินสด 3.61 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นปรับลด

ในปี พ.ศ. 2545 บริษัทได้ซื้อหุ้นคืนจำนวน 275,500 หุ้นในราคารวมประมาณ 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ในราคาเฉลี่ย 9.08 เหรียญสหรัฐผ่านการประมูลจากผู้ออกหลักทรัพย์ตามปกติ โดยมีการซื้อหุ้นคืนจำนวน 110,000 หุ้นในราคาเฉลี่ย 4.26 เหรียญสหรัฐภายใต้แผนปัจจุบันซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 19 พฤษภาคม 2546

ผลิตภัณฑ์ใหม่และลูกค้าได้รับแรงผลักดัน

นับตั้งแต่ www.theritzclublondon.com และ www.littlewoodscasino.com เริ่มใช้งานจริงโดยใช้ซอฟต์แวร์ของ WagerLogic ในปี 2545 การตอบสนองในช่วงแรกเป็นเครื่องยืนยันการมุ่งเน้นของบริษัทไปที่ลูกค้าแบรนด์เนมระดับนานาชาติ และขยายสถานะที่แข็งแกร่งในสหราชอาณาจักร ผู้เล่นในยุโรปของไซต์เหล่านี้มีส่วนสนับสนุนรายได้ของผู้รับใบอนุญาตของ WagerLogic ที่ได้รับจากตลาดต่างประเทศซึ่งยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ชื่อเสียงของ WagerLogic และซอฟต์แวร์เกมคาสิโนชั้นนำช่วยให้บริษัทได้รับส่วนแบ่งการตลาดชั้นนำอย่างรวดเร็วในตลาดเกมที่กว้างขึ้นและเกิดใหม่ซึ่งมีศักยภาพในการเติบโตที่สำคัญ ตัวอย่างเช่น การขยายชุดผลิตภัณฑ์บนอินเทอร์เน็ตของ WagerLogic ไปสู่บิงโกและโป๊กเกอร์แบบผู้เล่นหลายคนกำลังเริ่มจ่ายเงินปันผลและแสดงถึงแหล่งรายได้ที่มีอัตรากำไรสูงใหม่ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2546 ห้องโป๊กเกอร์กลางของผู้ได้รับใบอนุญาตได้รับการจัดอันดับให้ติด 10 อันดับแรกบนเวิลด์ไวด์เว็บตามแหล่งที่มาของอุตสาหกรรม

ความมุ่งมั่นด้านกฎระเบียบทั่วโลก

สองแนวทางสู่อนาคตของเกมออนไลน์ได้ตกผลึกในสหรัฐอเมริกา – การออกใบอนุญาตและกฎระเบียบเทียบกับการห้าม เนื่องจากการอภิปรายด้านกฎระเบียบของสหรัฐฯ คาดว่าจะดำเนินต่อไประยะหนึ่ง บริษัทจะยังคงเน้นการเติบโตในตลาดยุโรป ซึ่งกฎระเบียบการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตใกล้เข้ามาแล้ว รัฐบาลอังกฤษได้ยืนยันแผนการที่จะสร้างตลาดที่มีการควบคุมและได้รับใบอนุญาตสำหรับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต สิ่งนี้จะสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับการใช้ความบันเทิงรูปแบบนี้อย่างมีความรับผิดชอบ

WagerLogic ได้ขอการรับรองซอฟต์แวร์โดยบริษัททดสอบอิสระบุคคลที่สามที่ได้รับการยอมรับตามมาตรฐานที่เข้มงวดที่สุดซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดตามพื้นที่ บริษัทกำลังดำเนินการดำเนินการรับรองอย่างแข็งขันใน Alderney ในปี 2546 ซึ่งจะช่วยแยกแยะความเป็นผู้นำของ CryptoLogic ในด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบให้โดดเด่นยิ่งขึ้น

“CryptoLogic สนับสนุนมาโดยตลอดว่าการออกใบอนุญาตและกฎระเบียบเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับรัฐบาล ผู้เล่น และอุตสาหกรรม” Rose กล่าว “การเล่นเกมออนไลน์ที่ปลอดภัยและอยู่ภายใต้การควบคุมจะเป็นประโยชน์ต่อทุกคน และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงได้รับการยอมรับจากผู้บัญญัติกฎหมายในยุโรปและส่วนอื่น ๆ ของโลก”

ทีมผู้นำที่เข้มแข็ง

ทีมผู้บริหารอาวุโสของ CryptoLogic ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยผู้เชี่ยวชาญสองคนที่ขับเคลื่อนด้วยผลลัพธ์ AJ Slivinski ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองประธานฝ่ายพัฒนาธุรกิจ ล่าสุด ผู้อำนวยการฝ่ายตลาดเกิดใหม่ของ Maple Leaf Foods การมุ่งเน้นที่ลูกค้าของ Slivinski และประสบการณ์ในการสร้างการเติบโตอย่างมีกำไร จะเป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินกลยุทธ์ของ CryptoLogic ในฐานะที่ปรึกษาทั่วไป ความเชี่ยวชาญทางธุรกิจทางกฎหมายและการปฏิบัติของ John FitzGerald จะเป็นทรัพย์สินในขณะที่เขาพัฒนาโครงการริเริ่มการปฏิบัติตามกฎระเบียบระดับโลกของ CryptoLogic

ยุทธศาสตร์ พ.ศ. 2546

กลยุทธ์ปี 2546 ของ CryptoLogic จะยังคงเน้นการขยายธุรกิจไปยังต่างประเทศด้วยลูกค้าแบรนด์เนม ใช้ประโยชน์จากผลิตภัณฑ์และฟังก์ชันใหม่ๆ ที่ขับเคลื่อนด้วยตลาด และใช้ประโยชน์จากโอกาสในการเติบโตแบบออร์แกนิก นอกจากนี้บริษัทยังจะพิจารณาเลือกซื้อกิจการเพื่อเพิ่มการเติบโตอีกด้วย งบดุลที่แข็งแกร่งของ CryptoLogic จะมีคุณค่าอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมที่ควรเห็นการรวมบัญชีที่เพิ่มขึ้น

CryptoLogic Inc. เป็นบริษัทพัฒนาซอฟต์แวร์ชั้นนำที่มุ่งเน้นด้านความซื่อสัตย์และนวัตกรรม เพื่อรองรับตลาดเกมทางอินเทอร์เน็ต เทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทช่วยให้การทำธุรกรรมทางการเงินมีความปลอดภัยและรวดเร็วผ่านทางอินเทอร์เน็ต CryptoLogic ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 1 ในรายชื่อบริษัทที่เติบโตเร็วที่สุดของแคนาดาที่มีกำไร 100 ยังคงพัฒนาแอพพลิเคชั่นซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ตที่ล้ำสมัยสำหรับทั้งอุตสาหกรรมพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์และเกมทางอินเทอร์เน็ต WagerLogic Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ CryptoLogic ที่ถือหุ้นทั้งหมด มีหน้าที่รับผิดชอบในการออกใบอนุญาตซอฟต์แวร์และบริการเกมให้กับลูกค้าทั่วโลก

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Riviera Holdings Corporation (Amex: RIV) รายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สี่ สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 EBITDA ตามที่ได้รับการปรับปรุง (กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษีเงินได้ ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย ขาดทุนจากการดับ) ของหนี้สินและอื่นๆ สุทธิ) อยู่ที่ 7.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 753,000 ดอลลาร์หรือร้อยละ 12 จากไตรมาสที่สี่ของปี 2544 รายรับสุทธิสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 43.3 ล้านดอลลาร์

เทียบกับรายรับสุทธิที่ 44.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 รายได้จากการดำเนินงาน อยู่ที่ 2.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 712,000 ดอลลาร์หรือร้อยละ 32 จากไตรมาสที่สี่ของปี 2544 รายได้จากการดำเนินงานแตกต่างจาก EBITDA เมื่อมีการปรับปรุงแล้วเนื่องจากค่าเสื่อมราคา ผลขาดทุนสุทธิสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 3.9 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 1.13 เหรียญสหรัฐต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 3.2 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 0.92 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 บริษัทบันทึกสิทธิประโยชน์ทางภาษี 1.1 ล้านเหรียญสหรัฐ

ไตรมาสที่สี่ของปี 2544 ในขณะที่ไม่มีการบันทึกสิทธิประโยชน์ทางภาษีในปี 2545
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 EBITDA เมื่อปรับปรุงแล้ว อยู่ที่ 33.6 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2 เปอร์เซ็นต์จาก 34.2 ล้านดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2544 รายรับสุทธิอยู่ที่ 188.3 ล้านดอลลาร์ ลดลง 7 เปอร์เซ็นต์จากรายรับสุทธิที่ 202.0 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว รายได้จากการดำเนินงานอยู่ที่ 15.9 ล้านดอลลาร์ ลดลง 1.1 ล้านดอลลาร์จากปีที่แล้ว

รายได้จากการดำเนินงานแตกต่างจาก EBITDA ตามที่ปรับปรุงแล้ว เนื่องจากค่าเสื่อมราคา ผลขาดทุนสุทธิสำหรับปีนี้อยู่ที่ 24.7 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 7.17 เหรียญสหรัฐต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 6.4 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 1.79 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นในปี 2544 ผลการดำเนินงานในปีงบประมาณ 2545 ได้รับผลกระทบจากการสูญเสียหนี้จำนวน 11.2 เหรียญสหรัฐ ล้านดอลลาร์หรือ 3.25 ดอลลาร์ต่อหุ้น ค่าใช้จ่ายดังกล่าวรวมค่าเบี้ยประกันภัยเรียกจากพันธบัตรรีไฟแนนซ์ 10 เปอร์เซ็นต์ของบริษัท และพันธบัตรรีไฟแนนซ์ 13 เปอร์เซ็นต์ของริเวียร่า แบล็ก ฮอว์ก

การตัดค่าใช้จ่ายเงินกู้รอตัดบัญชีที่ยังไม่ตัดจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับพันธบัตรรีไฟแนนซ์ และยอดคงเหลือของส่วนลดการออกเดิมของพันธบัตร 10 เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ ผลลัพธ์ยังได้รับผลกระทบจากดอกเบี้ยจ่ายเพิ่มเติมประมาณ 2.7 ล้านดอลลาร์หรือ 0.78 ดอลลาร์ต่อหุ้น ซึ่งสุทธิเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการปลดหนี้/การปลดหนี้ ในที่สุด บริษัทบันทึกสิทธิประโยชน์ทางภาษีจำนวน 2.2 ล้านดอลลาร์ในปี 2544 ในขณะที่ไม่มีการบันทึกสิทธิประโยชน์ทางภาษีในปี 2545

ไฮไลท์ของไตรมาสที่สี่ปี 2545

— EBITDA แบบรวมกิจการ เมื่อปรับปรุงแล้ว เพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์เป็น 7.3 ล้านดอลลาร์

— การดำเนินงานในรูปแบบรายได้รวมเพิ่มขึ้น 32 เปอร์เซ็นต์เป็น 2.9 ล้านดอลลาร์

— Riviera Las Vegas EBITDA เมื่อปรับปรุงแล้ว เพิ่มขึ้น 531,000 ดอลลาร์หรือ 13 เปอร์เซ็นต์เป็น 4.5 ล้านดอลลาร์

— รายได้จากการดำเนินงานของริเวียร่า ลาสเวกัส เพิ่มขึ้น 604,000 ดอลลาร์ หรือ 37 เปอร์เซ็นต์ เป็น 1.6 ล้านดอลลาร์

— อัตราการเข้าพักของริเวียร่า ลาสเวกัส อยู่ที่ร้อยละ 82 เทียบกับร้อยละ 78 ในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 ADR (อัตรารายวันเฉลี่ย) ลดลง 2.89 ดอลลาร์เหลือ 61.11 ดอลลาร์

— ริเวียร่า แบล็ก ฮอว์ก มีส่วนแบ่ง 3.4 ล้านดอลลาร์ใน EBITDA เมื่อปรับปรุงแล้ว ซึ่งลดลง 318,000 ดอลลาร์หรือ 9 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสที่สี่ของปี 2544

— ริเวียร่า แบล็ก ฮอว์ก มีรายได้จากการดำเนินงาน 1.9 ล้านดอลลาร์ ลดลง 432,000 ดอลลาร์หรือร้อยละ 18 จากไตรมาสที่สี่ของปี 2544

ริเวียร่า ลาสเวกัส

Robert Vannucci ประธานของ Riviera Las Vegas กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีที่แนวโน้มเชิงบวกในการปรับปรุงผลประกอบการรายไตรมาสซึ่งเริ่มตั้งแต่ไตรมาสแรกของปี 2545 ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงไตรมาสที่สี่ โดย EBITDA เพิ่มขึ้น 13 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว ส่วนใหญ่ ที่สำคัญเราเห็นการปรับปรุงของรายได้สุทธิในไตรมาสที่สี่ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ 9/11 รายได้สุทธิเพิ่มขึ้น 298,000 ดอลลาร์ 1 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน

“ปริมาณสล็อต (หยอดเหรียญ) เท่ากับระดับในปีก่อนหน้า จำนวนคืนห้องในการประชุมลดลง 10.9 เปอร์เซ็นต์หรือ 4,300 คืนห้องสำหรับไตรมาสนี้ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปี 2544 เนื่องจากการเข้าร่วมงานแสดง Comdex เดือนพฤศจิกายนที่ย่ำแย่ ซึ่งถูกชดเชยมากกว่าด้วย ห้องพักเพื่อการพักผ่อนเพิ่มขึ้น 15,700 คืน หรือร้อยละ 19.7 อัตราการเข้าพักห้องพักในไตรมาสที่สี่อยู่ที่ร้อยละ 82.2 เพิ่มขึ้นจากปีที่แล้วที่ร้อยละ 78.4 จำนวนคืนห้องพักเพื่อการพักผ่อนที่เพิ่มขึ้นทำให้ ADR ของเราลดลง 2.89 ดอลลาร์ รายได้ห้องพักรวมเนื่องจากการเพิ่มขึ้น จำนวนคืนที่มีผู้เข้าพักเท่ากับปีที่แล้ว การเปลี่ยนแปลงสัดส่วนการเข้าพักของเรากระตุ้นให้เกิดรายได้ด้านความบันเทิงและอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น

“ตลาดลาสเวกัสยังคงฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องจากผลกระทบจากเหตุการณ์ 9/11 และเศรษฐกิจที่ชะลอตัว รายงานของ Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 ระบุว่าจำนวนผู้เยี่ยมชมเท่ากับระดับในปี พ.ศ. 2544 Citywide Hotel อัตราการเข้าพักอยู่ที่ร้อยละ 89.6 เทียบกับร้อยละ 90 ในปี 2544 อัตราการเข้าพักของริเวียร่าในช่วง 11 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 อยู่ที่ร้อยละ 91.1 เทียบกับร้อยละ 93.6 ในปี พ.ศ. 2544 การเข้าร่วมการประชุมเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.4 การขับรถในแคลิฟอร์เนียเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.5 ในขณะที่ผู้โดยสารทางอากาศ นับลดลง 1.6 เปอร์เซ็นต์

“พื้นที่การประชุมใหม่ที่ศูนย์การประชุมลาสเวกัสและมัณฑะเลย์เบย์น่าจะดึงดูดการประชุมที่มีหลายสถานที่เพิ่มเติม ความจุเพิ่มเติมนี้จะช่วยให้ LVCVA สามารถจองการประชุมใหม่ที่มีวันที่และพื้นที่จัดแสดงขัดแย้งกันในอดีตได้ ความยืดหยุ่นของพื้นที่การประชุมของ The Riviera และความใกล้ชิดกับศูนย์การประชุมลาสเวกัสทำให้เราสามารถใช้ประโยชน์จากการเติบโตล่าสุดในการประชุมขนาดเล็กและการประชุมหลายโรงแรมในอนาคตที่จะถูกจองไว้ในศูนย์การประชุมลาสเวกัส”

ริเวียร่า แบล็ก ฮอว์ก

รอน จอห์นสัน ประธานของ Riviera Black Hawk กล่าวว่า “รายได้สุทธิสำหรับไตรมาสที่สี่ลดลง 929,000 ดอลลาร์จากไตรมาสที่สี่ของปี 2544 ส่งผลให้ EBITDA ลดลง 318,000 ดอลลาร์ รายได้จากการเล่นเกมในไตรมาสที่สี่ในตลาด Black Hawk เพิ่มขึ้น 3.1 เปอร์เซ็นต์ ต่ำกว่าอัตราการเติบโตในอดีตในตลาดนี้อย่างมาก อุปทานเครื่องเกมเพิ่มขึ้น 7.8 เปอร์เซ็นต์ด้วยการเปิดตัว Hyatt ในเดือนธันวาคมปี 2544 เศรษฐกิจในพื้นที่เดนเวอร์ยังคงแสดงจุดอ่อนในไตรมาสที่สี่ นอกจากนี้ การก่อสร้างทางหลวงหมายเลข 119 เส้นทางการเข้าถึงหลักไปยัง Black Hawk ยังคงรบกวนการรับส่งข้อมูลในวันธรรมดา แม้จะมีปัจจัยลบที่ส่งผลกระทบต่อตลาดนี้ เราได้รับการสนับสนุนว่าจุดอ่อนในช่วงต้นไตรมาสที่สี่ได้รับการบรรเทาลงด้วยการเติบโตเชิงบวกของรายรับจากเกมและ EBITDA ในเดือนธันวาคม ของปี 2545 เทียบกับเดือนธันวาคม 2544 เราเชื่อว่าการเติบโตล่าสุดของเราเกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางการตลาดหลายประการที่นำมาใช้ในช่วงต้นไตรมาส เรายังคงติดตามสภาวะตลาดต่อไปและพร้อมที่จะทำการปรับเปลี่ยนตามนั้น”

ขอให้โชคดีที่โต๊ะเล่นเกมและการที่วันหยุดปีใหม่

ส่วนใหญ่ตกในเดือนมกราคมก็ช่วยเปรียบเทียบกับปีที่แล้วได้เช่นกัน Bally’s ซึ่งขณะนี้รวมถึง Claridge Casino Hotel เก่า เป็นผู้นำรายการรายรับที่ 53 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์จากผลรวมของทั้งสองคาสิโนในปีก่อนหน้า

Harrah’s เป็นผู้นำเมืองด้วยการเติบโตของรายได้ที่ 25 เปอร์เซ็นต์ เป็น 35.9 ล้านดอลลาร์ คาสิโนกำลังได้รับผลตอบแทนมหาศาลจากการขยายโรงแรมและคาสิโนที่เปิดเมื่อปีที่แล้ว

Mark Juliano ประธาน Caesars Atlantic City เพียงครั้งเดียวจะกลายเป็นประธานของ Caesars Palace ในลาสเวกัสในสัปดาห์หน้า

“ฉันเคยไปที่นั่นมาก่อนและรู้ถึงศักยภาพของมัน มันมีทำเลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในลาสเวกัส และด้วยการลงทุนทั้งหมดที่บริษัทได้ทำไว้ที่นั่น จึงมีศักยภาพมหาศาล” จูเลียโนกล่าว

Juliano ปฏิเสธงาน Caesars Palace เมื่อเจ็ดปีที่แล้วเพราะเขาไม่ต้องการอยู่ในลาสเวกัส

“เรารู้สึกสบายใจมากกับการย้ายครั้งนี้” จูเลียโน ซึ่งครอบครัวของเขาจะย้ายไปลาสเวกัสในเดือนมิถุนายนกล่าว “เมืองนี้เป็นเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา พร้อมโอกาสมากมายสำหรับครอบครัวและตัวฉันเอง”

Juliano เลิกเล่นเกมแล้วนับตั้งแต่เขาออกจากตำแหน่งผู้บริหารกับ MGM Mirage เมื่อ 16 เดือนที่แล้ว เขาจะลาออกจากตำแหน่งในฐานะประธานของ Atlantic City Convention & Visitors Authority เมื่อรัฐบาล McGreevey เสนอชื่อให้มาดำรงตำแหน่งแทน

ควิเบก – ตามรายงานของ Montreal Gazette: “วันนี้เจ้าของบาร์จะโผล่ออกมาจากหลังก๊อกน้ำเพื่อให้รัฐบาลจังหวัดได้ทราบเกี่ยวกับแผนการอันกว้างไกลของ Loto-Québec ที่จะย้อนกลับและจัดเรียงเครื่องรับลอตเตอรี่วิดีโอใหม่
“เจ้าของบาร์หลายร้อยคนจะต้องมารวมตัวกันบนสนามหญ้าของรัฐสภาในช่วงรับประทานอาหารกลางวัน เพื่อประท้วงต่อต้านแผนการถอด VLT ออกจากบาร์ที่มีสามแห่งหรือน้อยกว่านั้น

“…แผนดังกล่าวกำหนดให้มีการนำอาคารผู้โดยสาร 3,370 แห่งออก ส่วนใหญ่มาจากบาร์ 1,379 แห่งที่มีเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรีสามแห่งหรือน้อยกว่านั้น ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่จะกระทบถึงร้อยละ 41 ของเจ้าของบาร์ของจังหวัดในสมุดพก กล่าวโดย Peter Sergakis เจ้าของและ หนึ่งในผู้จัดงานประท้วง

“…เห็นได้ชัดว่าเครื่องจักรกำลังถูกถอดออกและถ่ายโอนไปยังฮิปโปโดรมที่ใหญ่กว่าเพื่อปราบปรามปัญหาการพนันในควิเบก

“…ในขณะที่บางคนแย้งว่าเจ้าของบาร์มีแรงจูงใจจากการคุกคามของการสูญเสียรายได้มากกว่าความกังวลต่อสุขภาพของลูกค้า นักวิจารณ์บริการสังคมเสรีนิยม รัสเซลล์ วิลเลียมส์ กล่าวว่าพวกเขามีประเด็น

“`ดูเหมือนว่าพวกเขาจะกำหนดเป้าหมายไปที่เจ้าของบาร์เล็กๆ’ เขากล่าว `มีการเคลื่อนไหวไปสู่การรวมศูนย์หรือความเข้มข้น … หลักฐานใดที่จะช่วยลดปัญหาการพนันได้ แสดงหลักฐานให้ฉันดู

“วิลเลียมส์ซึ่งได้พิจารณารายงานของ Loto-Québec อย่างรอบคอบ สงสัยว่าหน่วยงานของรัฐจริงจังกับการแก้ปัญหาการติดการพนันหรือไม่…” อินเดียนาโพลิส, อินเดียนา – ตามรายงานของ Kentucky Courier-Journal: “คณะกรรมการสภาอนุมัติร่างกฎหมายเมื่อวานนี้ ซึ่งน่าจะทำให้นักพนันที่มีปัญหาสามารถแบนตัวเองจากคาสิโนทั้ง 10 แห่งของรัฐได้ง่ายขึ้นด้วยขั้นตอนเดียว”
“คณะกรรมการนโยบายสาธารณะ, จริยธรรมและทหารผ่านศึกมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติร่างกฎหมายที่ให้หน่วยงานกำกับดูแลมีอำนาจในการพัฒนาโปรแกรมการยกเว้นตนเองทั่วทั้งรัฐสำหรับคาสิโนริมแม่น้ำ

“ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ร่างกฎหมายเกี่ยวกับการพนันที่มีปัญหากำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว” ผู้เขียน Rep. Markt Lytle, D-Madison กล่าว

“…ในปัจจุบัน นักพนันทุกคนสามารถขอแบนจากคาสิโนได้ และอาจถูกตั้งข้อหาบุกรุกหากเขาหรือเธอกลับมา

“แต่คำขอ – เรียกว่าการขับไล่ตนเอง – โดยทั่วไปจะไม่ถูกส่งไปยังคาสิโนอื่น ๆ นั่นกำหนดให้ผู้ที่ติดการพนันต้องทำการร้องขอของคาสิโนแต่ละแห่งเป็นรายบุคคล

“คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐอินเดียน่าต้องการสร้างร้านค้าแบบครบวงจรสำหรับการยกเว้นตนเอง และได้หารือเกี่ยวกับแนวคิดนี้กับผู้ให้บริการคาสิโน ซึ่งโดยทั่วไปจะให้การสนับสนุน

“…ร่างกฎหมายดังกล่าวจะมอบอำนาจนั้นให้ แต่ออกจากคณะกรรมการเพื่อกำหนดรายละเอียดส่วนใหญ่ รวมถึงการกักกันตนเองจะคงอยู่นานเท่าใด

“Lytle ซึ่งได้แนะนำกฎหมายที่คล้ายกันในอดีต เดิมทีสนับสนุนการสร้างการแบนตลอดชีวิตสำหรับผู้ที่ยอมรับว่าพวกเขาติดการพนัน…” ลินคอล์น เนบราสกา – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ชายที่รวยที่สุดคนหนึ่งของอเมริกาเดินเข้าไปในศาลากลางเมื่อวันจันทร์พร้อมกับกลุ่มชายในชุดธุรกิจและการนำเสนอดีวีดีอันตระการตาเพื่อโน้มน้าวฝ่ายนิติบัญญัติว่าเนแบรสกาพร้อมสำหรับคาสิโนแล้ว
“คาสิโนสร้างงานและสร้างรายได้จากภาษีและมอบผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมากมายให้กับชุมชน” มหาเศรษฐีเชลดอน อเดลสัน เจ้าของโรงแรมคาสิโน The Venetian ในลาสเวกัสและผู้พัฒนารีสอร์ทการพนันในมาเก๊ากล่าว

“…ผู้ที่มากับ Adelson คือ William Weidner ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Las Vegas Sands Inc. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Venetian

“…ผู้ชายเข้าร่วมการพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการกิจการทั่วไปของสภานิติบัญญัติเกี่ยวกับการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอสี่ครั้งซึ่งจะขอให้ผู้ลงคะแนนอนุมัติการพนันคาสิโนในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง

“แผนหนึ่ง (LR11CA) โดย Sen. Ray Janssen จาก Nickerson จะถามผู้ลงคะแนนว่าพวกเขาต้องการคาสิโนหรือไม่ หากผู้ลงคะแนนตอบว่าใช่ ฝ่ายนิติบัญญัติจะตัดสินใจว่าจะอนุญาตให้มีคาสิโนที่ไหนและจำนวนเท่าใด

“มาตรการอื่น (LR6CA) โดย Sen. Ed Schrock จาก Elm Creek จะอนุญาตให้มีคาสิโนมากถึงแปดแห่งภายในหกไมล์จากชายแดนของรัฐและที่สนามแข่งม้า

“หนึ่งในสาม (LR14CA) โดย Lincoln Sen. DiAnna Schimek จะอนุญาตให้คาสิโนบนที่ดินที่เป็นของชนเผ่าอินเดียนสี่เผ่าของรัฐ นอกจากนี้ยังจะอนุญาตให้มีคาสิโนมากถึงห้าแห่งภายในสองไมล์จากรัฐใด ๆ ที่อนุญาตให้เล่นการพนันคาสิโน

“ประการที่สี่ (LR23CA) โดย Sen. LeRoy Louden จาก Ellsworth จะอนุญาตให้มีการพนันคาสิโนทุกที่ด้วยเงินภาษีที่จะส่งเสริมการท่องเที่ยว

“..ชาวเนบราสก้าใช้จ่ายเงินประมาณ 360 ล้านดอลลาร์ต่อปีในการเล่นการพนันที่คาสิโนในเคาน์ซิลบลัฟส์ ไอโอวา เพียงข้ามแม่น้ำมิสซูรีจากโอมาฮา…” บอสตัน แมสซาชูเซตส์ – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “รัฐบาลแมสซาชูเซตส์ มิตต์ รอมนีย์ กำลังพิจารณาที่จะห้ามคาสิโนในรัฐเพื่อแลกกับเงินจากบริษัทเกมคอนเนตทิคัต โรดไอส์แลนด์ และนิวแฮมป์เชียร์ บอสตัน เฮรัลด์รายงาน โดยอ้างถึงบุคคลที่ไม่ปรากฏชื่อ
“หากตระหนัก รัฐสามารถเก็บเกี่ยวค่าธรรมเนียมเพียงครั้งเดียวจำนวน 80 ล้านดอลลาร์ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายระยะยาวและผลกระทบจากการมีคาสิโนในแมสซาชูเซตส์ หนังสือพิมพ์กล่าว โดยอ้างถึงเจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสที่ไม่ปรากฏชื่อ

“…อุปสรรคหลักที่เผชิญกับข้อเสนอดังกล่าวคือรัฐห้ามไม่ให้กฎหมายดังกล่าวมีผลผูกพันกับผู้สืบทอดของรอมนีย์ หนังสือพิมพ์กล่าว แผนดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับการต่อต้านจากผู้สนับสนุนคาสิโน เช่นเผ่า Wampanoag ของไร่องุ่นของมาร์ธา เฮรัลด์กล่าว …”

นิวเจอร์ซีย์ – ตามที่รายงานโดยสื่อมวลชนแห่งแอตแลนติกซิตี: “วุฒิสภารัฐ บิล กอร์มลีย์ทำให้ชื่อเสียงทางการเมืองของเขาตกอยู่ในอันตรายเมื่อวันจันทร์ โดยประกาศว่า `ข้อเสนอของผู้ว่าการรัฐ (ภาษีคาสิโน) ทุกข้อจะไม่ผ่าน’
“พรรครีพับลิกันเคาน์ตี้แอตแลนติกกล่าวว่าแนวคิดของรัฐบาล James E. McGreevey สำหรับภาษีคาสิโนใหม่และที่สูงขึ้นนั้นเป็นสิ่งที่สิ้นหวังและสิ้นเปลืองงบประมาณในนาทีสุดท้ายซึ่งเป็นที่ต้องการของเหรัญญิกของรัฐที่ไร้เดียงสาทางการเมือง

“จุดยืนของเขา (ของแมคกรีวีย์) อ่อนแอมากในเรื่องภาษี โดยพื้นฐานแล้วเขาต้องยอมรับภาษีเหล่านั้นในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่เขาสร้างมันขึ้นมา” กอร์มลีย์บอกกับนักลงทุนในการประชุมทางโทรศัพท์ที่จัดโดย Deutsche Bank Securities

“…โฆษกของผู้ว่าการรัฐกล่าวว่า McGreevey เรียกร้องให้แสดงการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของเขาสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโน แต่ Gormley กล่าวว่า McGreevey พยายามแลกเปลี่ยนภาษีเพื่ออนุญาตให้เครื่องสล็อตที่ Meadowlands Racetrack

“…`นี่เป็นร่างกฎหมายที่ไม่สามารถออกมาได้ (ของสภานิติบัญญัติ) ฉันแน่ใจว่าเราสามารถฆ่ามันได้’ [กอร์มลีย์] กล่าว…” นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Reuters: “Mandalay Resort Group (NYSE:MBG) เจ้าของคาสิโน Luxor และ Mandalay Bay กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า บริษัทได้เลื่อนการขายพันธบัตรขยะมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ออกไปเนื่องจากสภาวะตลาด การขายพันธบัตรขยะครั้งแรกของสหรัฐฯ ถูกเก็บเข้าลิ้นชัก ปีนี้.
“การขายธนบัตรอาวุโสอายุ 10 ปีที่ถูกเลื่อนออกไปโดยมัณฑะเลย์นั้นมีความโดดเด่นเนื่องจากพันธบัตรขยะเป็นสินทรัพย์ประเภทตราสารหนี้ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดของสหรัฐฯ พันธบัตรคาสิโนที่ได้รับการจัดอันดับขยะก็มีอาการดีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและเป็นอันดับที่ห้าที่มีประสิทธิภาพดีที่สุด ภาคพันธบัตรขยะของสหรัฐฯ ในปี 2545 บริษัท เลห์แมน บราเธอร์ส อิงค์ กล่าว

“…นักวิเคราะห์กล่าวว่านักลงทุนอาจลังเลกับความกังวลว่าความตึงเครียดในตะวันออกกลางที่เพิ่มขึ้นอาจโน้มน้าวให้ผู้คนเดินทางน้อยลง

“…นักวิเคราะห์ยังกล่าวอีกว่านักลงทุนต้องการเงื่อนไขที่เอื้อเฟื้อมากขึ้น เนื่องจากมัณฑะเลย์ในลาสเวกัสมีความตั้งใจมากกว่าคู่แข่งที่จะใช้เงินสดเพื่อซื้อหุ้นคืนแทนที่จะตัดหนี้

“…พันธบัตรคาสิโนที่มีการจัดอันดับขยะของสหรัฐฯ ได้สูญเสียร้อยละ 0.13 จากผลตอบแทนรวมในปีนี้ ในขณะที่พันธบัตรขยะของสหรัฐฯ โดยรวมเพิ่มขึ้น 2.79% ตามข้อมูลของ Merrill Lynch & Co.

“หุ้นมัณฑะเลย์ปิดทำการเมื่อวันจันทร์ที่ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กที่ 24.73 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 30 เซนต์ ซึ่งร่วงลง 9 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้ว

“…พันธบัตรคาสิโนได้รับความนิยมเนื่องจากผู้ประกอบการมีสินทรัพย์ถาวร มักจะสร้างกระแสเงินสดที่เป็นบวก และอาจดึงดูดธุรกิจจากผู้ที่ไม่ต้องการเดินทางไปต่างประเทศ มัณฑะเลย์เป็นเจ้าของคาสิโน 11 แห่งในเนวาดา และโรงแรมและคาสิโน Gold Strike ในทูนิกาเคาน์ตี้ รัฐมิสซิสซิปปี้ มัน ยังมีเดิมพันใน MotorCity Casino ของดีทรอยต์ และคาสิโนริเวอร์โบ้ทในเอลจิน อิลลินอยส์…”

มะนิลา, ฟิลิปปินส์ – ตามรายงานของ Dow Jones: “Prime Gaming Philippines Inc. กล่าวเมื่อวันอังคารว่าคณะกรรมการอนุมัติการซื้อเทอร์มินัลลอตเตอรีมูลค่า 35.1 ล้านเปโซ (652,052 เหรียญสหรัฐ) ที่จะเช่าเพื่อดำเนินการล็อตโต้ของรัฐบาล
“การซื้อนี้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมที่จะติดตั้งเครื่องลอตเตอรี 2,000 เครื่องสำหรับสำนักงานชิงโชคการกุศลของฟิลิปปินส์” Prime Gaming กล่าว

“Philippine Gaming Management Corp. ซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของ Prime Gaming มีข้อตกลงที่มีอยู่ในการเช่าอุปกรณ์ลอตเตอรีให้กับ PCSO สำหรับการดำเนินการล็อตโต้ต่างๆ PGMC ได้รับส่วนแบ่งของยอดขายทั้งหมดเป็นการจ่ายค่าเช่า…”

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)—2563 Las Vegas Sands, Inc. (“บริษัท”) เจ้าของและผู้ดำเนินการ The Venetian Casino Resort และ The Grand Canal Shops ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ (เรียกรวมกันว่า “The Venetian”) รายงานบันทึกในวันนี้ อสังหาริมทรัพย์ EBITDAR ในไตรมาสที่สี่อยู่ที่ 58.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37.2 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปี 2544 Property EBITDAR ที่ 42.5 ล้านดอลลาร์ รายได้จากการดำเนินงานอยู่ที่ 39.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 28.3 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว (ดูตารางประกอบและคำจำกัดความของทรัพย์สิน EBITDAR)
รายรับในไตรมาสที่สี่เป็นประวัติการณ์อยู่ที่ 154.0 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 26.4 จากรายรับที่ 121.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 รายได้ก่อนผลตอบแทนที่ต้องการอยู่ที่ 12.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับการขาดทุน 1.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2544

อสังหาริมทรัพย์ EBITDAR ประจำปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2545 มีมูลค่า 215.0 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นร้อยละ 30.4 เมื่อเทียบกับ Property EBITDAR ที่ 164.9 ล้านดอลลาร์ในปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2544 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2545 รายได้จาก การดำเนินงานเพิ่มขึ้น 34.3 เปอร์เซ็นต์ สู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 146.8 ล้านดอลลาร์ จาก 109.3 ล้านดอลลาร์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544

รายได้สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 เพิ่มขึ้นเป็น 571.4 ล้านดอลลาร์ จาก 523.9 ล้านดอลลาร์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 รายได้ก่อนผลตอบแทนบุริมสิทธิ์และขาดทุนจากการปลดหนี้ก่อนกำหนดอยู่ที่ 36.3 ล้านดอลลาร์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 เมื่อเปรียบเทียบกัน ขาดทุน 2.0 ล้านดอลลาร์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544

ไฮไลท์ของปี 2545 ได้แก่ :

-EBITDAR ทรัพย์สินประจำปีเป็นประวัติการณ์ที่ 215.0 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 30.4 เปอร์เซ็นต์จาก 164.9 ล้านดอลลาร์ในปี 2544

-รายรับสุทธิต่อปีอยู่ที่ 571.4 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 9.1 เปอร์เซ็นต์จากปี 2544

– บันทึกเปอร์เซ็นต์การเข้าพักของโรงแรม Venetian ไว้ที่ 95.6 เปอร์เซ็นต์

-บันทึกราคาห้องพักเฉลี่ยต่อวันของ Venetian Hotel ที่ 196 ดอลลาร์

การรีไฟแนนซ์หนี้ของบริษัททั้งหมดเพื่อให้ต้นทุนเงินทุนลดลง สภาพคล่องเพิ่มเติม และเงินทุนเพื่อขยาย Venetian ด้วยห้องพักในโรงแรม 1,000 ห้อง และพื้นที่ห้องประชุม 150,000 ตารางฟุต

-กลับมาดำเนินการก่อสร้างห้องพักในโรงแรม Venetian จำนวน 1,000 ห้อง และขยายห้องประชุมขนาด 150,000 ตารางฟุตต่อ โดยมีกำหนดแล้วเสร็จในช่วงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2546 (“โครงการ Phase IA”)

-ประกาศสัญญาสัมปทานกับรัฐบาลจีนเพื่อให้บริษัทก่อสร้างและบริหารโรงแรม/คาสิโนในมาเก๊า

– เริ่มก่อสร้าง Las Vegas Sands Macau ในช่วงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2547

William P. Weidner ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Las Vegas Sands, Inc. กล่าวว่า “แม้ว่าเราจะได้ประโยชน์จากการเปรียบเทียบที่ดีกับผลประกอบการที่ได้รับผลกระทบในวันที่ 11 กันยายนในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว แต่ผลประกอบการที่แข็งแกร่งของบริษัทยังคงดำเนินต่อไปแม้จะชะลอตัว- ในตลาดการท่องเที่ยวลาสเวกัส บริษัทบรรลุระดับ Property EBITDAR สูงสุดเป็นประวัติการณ์ตลอดทั้งปีและไตรมาสที่สามและสี่ของปี เราเชื่อว่ากลยุทธ์ห้องพักกลางสัปดาห์ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความยืดหยุ่นอีกครั้งในช่วงเวลาเศรษฐกิจที่ยากลำบาก เนื่องจาก เห็นได้จากสถิติราคาห้องพักรายวันเฉลี่ยต่อปีของบริษัทและอัตราการเข้าพักที่ 196 ดอลลาร์ และ 95.6 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับในปี 2545”

ผลการดำเนินงานของ Venetian Casino Resort

EBITDAR ของอสังหาริมทรัพย์ที่ The Venetian เพิ่มขึ้น 37.2 เปอร์เซ็นต์ สู่ระดับ 58.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เทียบกับไตรมาสที่สี่ของปี 2544 Property EBITDAR ที่ 42.5 ล้านดอลลาร์ The Venetian สร้างรายได้สุทธิรวม 154.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เทียบกับ 121.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2544 Weidner กล่าวว่า “รายได้ที่เพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สี่เป็นผลมาจากปริมาณเกมบนโต๊ะที่เพิ่มขึ้น เปอร์เซ็นต์การชนะเพิ่มขึ้นและราคาห้องพักเฉลี่ยรายวันที่สูงขึ้น เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว”

รายรับจากคาสิโนอยู่ที่ 79.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เทียบกับ 53.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2544 เกมบนโต๊ะลดลง (ปริมาณ) อยู่ที่ 225.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2545 เทียบกับ 184.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของ 2544.

อัตราค่าห้องพักเฉลี่ยรายวันของ The Venetian ยังคงแข็งแกร่งในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปีก่อน อัตราค่าห้องพักเฉลี่ยต่อวันของเดอะ เวเนเชียนอยู่ที่ 199 ดอลลาร์ เทียบกับ 168 ดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544 อัตราการเข้าพักของห้องพักที่ว่างอยู่ที่ 90.4 เปอร์เซ็นต์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 เทียบกับร้อยละ 95.2 ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544 ไวด์เนอร์ตั้งข้อสังเกตว่า “เราสามารถบรรลุอัตราค่าห้องพักเฉลี่ยรายวันที่แข็งแกร่งจากการผสมผสานระหว่างธุรกิจแบบกลุ่มและการประชุมช่วงกลางสัปดาห์ และรายได้จากนักท่องเที่ยวอิสระช่วงสุดสัปดาห์และวันหยุด”

รายรับจากอาหารและเครื่องดื่มอยู่ที่ 15.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 เทียบกับ 12.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544 ซึ่งถือเป็นตัวบ่งชี้อย่างต่อเนื่องถึงธุรกิจจัดเลี้ยงแบบกลุ่มที่แข็งแกร่งของ The Venetian รายได้อื่นๆ อยู่ที่ 6.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2545 เทียบกับ 11.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544 การลดลงดังกล่าวมีสาเหตุหลักมาจากการได้รับค่าธรรมเนียมการยกเลิกกลุ่มหลังวันที่ 11 กันยายนจำนวน 5.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี พ.ศ. 2544 .

บริษัทในเครือเดอะมอลล์สร้างรายได้ค่าเช่าและรายได้ที่เกี่ยวข้อง 10.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่ 4 ปี 2545 เทียบกับ 8.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่ 4 ปี 2544 นายไวด์เนอร์กล่าวว่า “ยอดค้าปลีกของเดอะมอลล์ต่อตารางฟุตยังคงอยู่ในระดับสูงสุดบางส่วน ในประเทศสำหรับห้างสรรพสินค้า ขณะนี้เราคาดว่าสิ่งนี้จะยังคงส่งผลให้กระแสเงินสดส่วนเกินสำหรับบริษัทย่อยของ Mall”

สำหรับทั้งปี พ.ศ. 2545 เปอร์เซ็นต์การชนะเกมบนโต๊ะของ The Venetian อยู่ที่ 21.4 เปอร์เซ็นต์ (เปอร์เซ็นต์นี้คำนวณก่อนส่วนลดเงินสด) เมื่อเปรียบเทียบกับเปอร์เซ็นต์การชนะที่ต่ำกว่าที่คาดไว้ที่ 15.3 เปอร์เซ็นต์ในระหว่างปี พ.ศ. 2544 เปอร์เซ็นต์การชนะของเกมบนโต๊ะสามารถคาดเดาได้อย่างสมเหตุสมผลเหนือ ในระยะยาว แต่สามารถผันผวนอย่างมีนัยสำคัญในแต่ละไตรมาส ซึ่งส่งผลต่อรายได้จากเกมโต๊ะ

The Venetian ยังคงรายงานการปรับปรุงอัตรากำไร EBITDAR ของอสังหาริมทรัพย์อย่างต่อเนื่อง อัตรากำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีของทรัพย์สินของ Venetian (ก่อนก่อนเปิดให้บริการและค่าใช้จ่ายของบริษัท) ในระหว่างปีที่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 โดยเปอร์เซ็นต์ของรายได้สุทธิอยู่ที่ร้อยละ 37.6 เทียบกับร้อยละ 31.5 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544

อะไรคือปัญหาที่ใหญ่ที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมเกม?

คำตอบ: สำหรับลาสเวกัส มันคือสงครามการก่อการร้าย ฉันไม่ได้ต่อต้านจอร์จบุชแต่อย่างใด อย่างไรก็ตาม สงครามได้ขัดขวางการท่องเที่ยว การก่อการร้ายขัดขวางการท่องเที่ยว ประชาชนต้องรู้สึกสบายใจในการพักผ่อน คาสิโนเริ่มต้นในยุโรป ทำไมไม่พัฒนาที่นั่นแต่ทำที่นี่? เราอยู่ห่างไกลและโดดเดี่ยวจากความขัดแย้งระหว่างประเทศ และเราอยู่ในใจกลางทวีปที่มีความสงบสุข ในยุโรป คาสิโนกลายเป็นสถานที่ที่คนในพื้นที่ไป

การพนันโดยบังคับเป็นปัญหาระยะยาว มันจะอยู่กับเราและเราจะต้องจัดการกับมัน ฉันทุ่มเทงานวิจัยมากมายให้กับมัน สำหรับเนวาดา เราต้องทำให้แน่ใจว่าเราสามารถสร้างความแตกต่างให้กับผลิตภัณฑ์ของเราได้อย่างต่อเนื่อง การพนันมีอยู่ทั่วไป แต่เราต้องทำให้แน่ใจว่าเรามีข้อเสนอด้านการท่องเที่ยวที่แตกต่างออกไป

คำถาม: อะไรคือโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด?

คำตอบ: เรียกมันว่าปัจจัยแห่งวัย ทุกๆ วัน มีชาวอเมริกัน 10,000 คนมีอายุครบ 50 ปี คนเหล่านี้จำนวนมากเป็นเด็กในยุค 60 ที่ไม่เคยสัมผัสการท่องเที่ยวการพนันเลย ในทศวรรษ 1960 พวกเขามองว่าการพนันเป็นสิ่งที่เสื่อมโทรมและทุกสิ่งที่ละเมิดโครงสร้างคุณค่าของพวกเขา ตอนนี้โชคดีที่พวกเขาผ่านมันไปได้ และนี่คือสิ่งหนึ่งที่พวกเขาไม่ได้ทำตามใจเลย พระเจ้ารู้ดีว่าพวกเขาพยายามมีเซ็กส์ ใช้ยาเสพติด และใช้ชีวิตโดยไม่ได้แบกเป้ และตอนนี้ นี่จะเป็นประสบการณ์ใหม่และสำหรับบางคนอาจต้องใช้เวลา

เกาหลีใต้ — ตามรายงานของ Jooong Ang Daily: “ลอตเตอรี่ที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในเกาหลีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วจบลงด้วยผู้ถูกรางวัล 13 คนในคืนวันเสาร์ พวกเขาจะแบ่งแจ็กพอต 83.5 พันล้านวอน (70.5 ล้านดอลลาร์) ซึ่งสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ
“ผู้ชนะแต่ละคนจะได้รับเงิน 6.4 พันล้านวอนสำหรับการเลือกหมายเลข 9, 25, 30, 33, 41 และ 44 ธนาคาร Kookmin Bank ผู้ดำเนินการล็อตโต้ที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐกล่าวเมื่อวานนี้

“นี่เป็นชุดแรกของผู้ถูกรางวัลหลายคนในประวัติศาสตร์อันสั้นของ Lotto; เปิดตัวในเดือนธันวาคม…” MEDINA DEL CAMPO, สเปน – ตามรายงานของรอยเตอร์: “ภาพที่เต็มไปด้วยเลือดเผชิญหน้ากับคนเดินในป่าสเปน – สุนัขเกรย์ฮาวด์ที่ตายแล้วแขวนอยู่บนต้นไม้ใกล้กับเศษบ่วง”
“…สุนัขที่ถูกฆ่าเป็นผลพลอยได้จากความรุนแรงจากความหลงใหลในชนบทของสเปนกับการไล่ล่ากระต่าย ซึ่งเป็นกีฬาที่เจ้าของมักถือว่าสัตว์ของพวกเขาเป็นแบบใช้แล้วทิ้ง

“ในแต่ละปีมีสุนัขเกรย์ฮาวด์หลายหมื่นตัววิ่งไล่กระต่ายในพื้นที่ชนบทของสเปน เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล หลายๆ ตัวจะถูกแขวนคอ — เหวี่ยงลงมาจากต้นไม้ด้วยเชือกเส้นหนึ่ง — และหากเจ้าของของพวกเขาคิดว่าพวกเขาวิ่งได้ไม่ดี บางครั้งพวกเขาก็แขวนมันไว้ ด้วยอุ้งเท้าหลังบนพื้นเพื่อให้ตายช้าลง

“เฟอร์มิน เปเรซ หัวหน้าศูนย์อนุรักษ์สุนัขที่เมดินา เดล กัมโป ทางตอนกลางของสเปน กล่าวว่า เขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับวิธีการเหล่านี้จากเจ้าของสุนัขแข่ง นอกจากนี้ World Society for the Protection of Animal (WSPA) ซึ่งมีฐานอยู่ในอังกฤษ ก็บรรยายถึงวิธีการเหล่านี้ในรายงานด้วย .

“…`ถ้าพวกมันไม่วิ่ง พวกมันก็จะแขวนคอ” แองเจิล อดีตกระต่ายป่าเร่ร่อนวัย 21 ปีจากเมดินา เดล กัมโปกล่าว

“…WSPA ยังกล่าวอีกว่าเกรย์ฮาวด์ ซึ่งต่างจากอิตาเลียนเกรย์ฮาวด์เล็กน้อย และเป็นที่รู้จักในสเปนในชื่อ “กัลกอส” โดยทั่วไปแล้วจะได้รับการปฏิบัติอย่างเลวร้ายในช่วงชีวิตอันสั้น โดยกินอาหารด้วยขนมปังและน้ำตาล และไม่ได้รับการฉีดวัคซีนหรือถ่ายพยาธิ

“สุนัขเกรย์ฮาวด์มาถึงศูนย์พักพิงของ Perez เมื่อปลายเดือนมกราคมโดยมีจมูกที่ผิดรูป Perez กล่าวว่าเจ้าของเดิมได้อธิบายว่าในหมู่บ้านของเขา เจ้าของมักจะตัดปลายจมูกของสุนัขออกเสมอเพื่อให้พวกมันวิ่งเร็วขึ้น

“… เมดินา เดล กัมโป ซึ่งเป็นเมืองยุคกลางบนที่ราบ Castilian เป็นศูนย์กลางของการแข่งรถ Galgo ของสเปน

“…เมืองนี้มีรูปปั้นสุนัขเกรย์ฮาวด์สองตัวกำลังจะไล่ล่ากระต่าย คนในพื้นที่บอกว่าเกือบทุกคนในเมืองจะแข่งกัน…” มิดเดิลทาวน์ เพนซิลเวเนีย –(ข่าวประชาสัมพันธ์) — ตั้งแต่วันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียจะเสนอโอกาสให้ผู้เล่นได้รับโอกาสเพิ่มอีกสองครั้งทุกวันด้วยเกม The Daily Number และ Big 4

นอกเหนือจากการออกรางวัลเกม The Daily Number และ Big 4 เวลา 7 นาฬิกาทุกคืนแล้ว ลอตเตอรียังจะจัดให้มีการจับสลากครั้งที่สองสำหรับ Daily Number และ Big 4 เวลา 13.35 น. ทุกบ่ายเริ่มวันที่ 11 กุมภาพันธ์ เช่นเดียวกับการออกรางวัลตอนกลางคืนกลาง -day Daily Number และการจับรางวัล BIG 4 จะมีขึ้นเจ็ดวันต่อสัปดาห์ 365 วันต่อปี

รักษาการรัฐมนตรีกระทรวงสรรพากร Gregory C. Fajt ได้กำหนดการแถลงข่าวตอนเที่ยงวันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ เพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดการจับรางวัลในช่วงกลางวัน งานนี้จะจัดขึ้นที่ Kim’s News Stand ใน Gallery Mall II, Ninth and Market Street, Philadelphia

ภาพวาดยามค่ำคืนจะยังคงออกอากาศต่อไปเหมือนเดิม – ทางสถานีโทรทัศน์เดิมของคุณเวลา 19.00 น. ทุกวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ ปิดการขายภาพวาดยามค่ำคืนต่อเวลา 18:57 น

การออกรางวัลช่วงเที่ยงวันใหม่จะไม่ออกอากาศทางโทรทัศน์ แต่จะแสดงบนเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตของ Pennsylvania Lottery ที่ www.palottery.com ทุกวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ เวลา 13:35 น. การขายสำหรับการออกอากาศการออกรางวัลเวลา 13:35 น. จะปิดลง เวลา 13:05 น. จะประกาศผลการจับรางวัลในช่วงกลางวันในรายการจับรางวัลสดทุกคืน

วิธีเล่นเกม Daily Number และ Big 4 ในช่วงกลางวันใหม่

เกมจับฉลากช่วงกลางวันจะเล่นเหมือนกับเกม Daily Number และ BIG 4 ทุกคืน … ยกเว้นเวลาจับฉลาก ตอนนี้ผู้เล่นมีตัวเลือกในการเล่นหมายเลขของตนสำหรับการจับฉลากช่วงกลางวัน การจับฉลากตอนกลางคืน หรือทั้งสองอย่างรวมกัน

ผู้เล่นยังมีทางเลือกในการเล่นหมายเลขโปรดสำหรับการออกรางวัลปัจจุบัน การรวมกันของสองวันขึ้นไปภายในระยะเวลาเจ็ดวันหรือล่วงหน้าสูงสุดหนึ่งสัปดาห์

สำหรับหมายเลขรายวัน ผู้เล่นเลือกหมายเลขสามหลักที่ต้องการ จากนั้นเลือกประเภทการเดิมพัน – ตรง, กล่อง, กล่อง 2 หลัก, คู่หน้า, คู่หลัง, ซุปเปอร์สเตรท ผู้เล่นตัดสินใจจำนวนเงินที่ต้องการเดิมพัน – 50 เซ็นต์, 1 ดอลลาร์, 2 ดอลลาร์, 3 ดอลลาร์, 4 ดอลลาร์, 5 ดอลลาร์ สุดท้าย ผู้เล่นเลือกเวลาและวันที่ที่ต้องการเล่นล่วงหน้าสูงสุดหนึ่งสัปดาห์

สำหรับบิ๊ก 4 ผู้เล่นเลือกหมายเลขสี่หลักที่ต้องการ จากนั้นเลือกประเภทการเดิมพันที่ต้องการเล่น – ตรง, กล่อง 3 หลัก + 1, กล่องสองคู่, กล่อง 1 คู่ + 2 หลัก, กล่องสี่หลักที่แตกต่างกัน ผู้เล่นตัดสินใจจำนวนเงินที่ต้องการเดิมพัน – 50 เซ็นต์, 1 ดอลลาร์, 2 ดอลลาร์, 3 ดอลลาร์, 4 ดอลลาร์, 5 ดอลลาร์ สุดท้าย ผู้เล่นเลือกเวลาและวันที่ที่ต้องการเล่นล่วงหน้าสูงสุดหนึ่งสัปดาห์

ผู้เล่นจะได้รับตั๋วแยกกันสองใบ (การจับฉลากช่วงกลางวันและการจับฉลากตอนกลางคืน) เมื่อขอเกมทั้งกลางวันและกลางคืนในการซื้อครั้งเดียว ผู้เล่นยังสามารถยกเลิกตั๋ว Daily Number หรือ Big 4 ได้ภายใน 10 นาทีหลังจากการซื้อ

โปรโมชั่นพิเศษ “วันเปิดตัว” สำหรับการจับรางวัลช่วงกลางวัน

ตั้งแต่เวลา 05.00 น. ถึง 13.05 น. วันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 การซื้อตั๋ว Daily Number หรือ Big 4 ใด ๆ จะทำให้คุณได้รับตั๋วแบบกล่องช่วงกลางวันที่หยิบง่ายฟรี 50 เซ็นต์ สำหรับการจับรางวัลในวันนั้นเท่านั้น ตั๋วฟรีจะถูกแจกแบบสุ่ม

หากคุณซื้อตั๋ว Daily Number สำหรับการจับฉลากตอนกลางคืนหรือช่วงกลางวัน คุณอาจได้รับตั๋ว Daily Number ชนิดบรรจุกล่องมูลค่า 50 เซ็นต์ฟรีสำหรับการจับฉลากช่วงกลางวันในวันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ หากคุณซื้อตั๋ว BIG 4 ในตอนกลางคืนหรือการจับฉลากช่วงกลางวัน คุณสามารถรับตั๋ว Big 4 ชนิดบรรจุกล่องมูลค่า 50 เซ็นต์ฟรีสำหรับการจับฉลากช่วงเที่ยงวันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์

ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียได้พิจารณาที่จะเพิ่มหมายเลขรายวันในช่วงกลางวันและการออกรางวัล BIG 4 มาระยะหนึ่งแล้ว ลอตเตอรี่สหรัฐฯ อื่นๆ อีกหลายตัวประสบความสำเร็จในการออกรางวัลงวดเที่ยงวันของเกมหมายเลขสามและสี่หลัก นอกเหนือจากการออกรางวัลทุกคืน ขณะนี้อยู่ในเพนซิลเวเนีย ผู้เล่นจะชนะรางวัลเฉลี่ย 1 ล้านเหรียญในแต่ละวันระหว่างเกม The Daily Number และ BIG 4

ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียยังคงเป็นลอตเตอรีของรัฐเพียงแห่งเดียวที่กำหนดรายได้ทั้งหมดเพื่อเป็นประโยชน์ต่อผู้สูงอายุ

นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อเกือบ 31 ปีที่แล้ว ลอตเตอรีได้บริจาคเงิน 12.9 พันล้านดอลลาร์ให้กับโครงการต่างๆ ที่ขยายไปสู่การคืนภาษีทรัพย์สินและค่าเช่า การโดยสารค่าโดยสารฟรีและลดค่าโดยสารสำหรับชาวเพนซิลเวเนียสูงอายุ โครงการยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ร่วม (PACE และ PACENET) และ 52 หน่วยงานในพื้นที่เกี่ยวกับผู้สูงอายุ รวมถึงศูนย์อาวุโสเต็มเวลาและนอกเวลา 650 แห่งที่ตั้งอยู่ทั่วเพนซิลเวเนีย

ในปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545 ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียได้รับการจัดอันดับสูงในหมู่ลอตเตอรี่ที่ทำกำไรได้มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา จากลอตเตอรี่ของรัฐ 38 ตัว ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียมีรายรับสุทธิเป็นอันดับสองเมื่อคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขาย และเป็นอันดับสามในยอดขายแบบดั้งเดิม (ไม่รวมคีโน) เกมหลายรัฐ เช่น Powerball และเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี) ต่อพนักงาน และอันดับที่สี่ของรายได้สุทธิต่อพนักงาน

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – วันนี้ Sigma Game Inc. ขอให้ศาลรัฐมิสซูรีออกคำสั่งห้ามชั่วคราวเพื่อป้องกันไม่ให้คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐไม่ต่ออายุใบอนุญาตของซัพพลายเออร์ Sigma ยืนยันว่าการไม่ต่ออายุเป็นการใช้ดุลยพินิจด้านกฎระเบียบที่ผิดกฎหมายและเป็นการละเมิด ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อ Sigma และการดำรงชีวิตของพนักงาน 130 คน
คำร้องเรียนของ Sigma ซึ่งยื่นในศาล Cole County Circuit ได้ตั้งข้อหาคณะกรรมาธิการว่ามีการละเมิดสิทธิในการดำเนินการตามการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สิบสี่ของบริษัท นอกจากนี้ยังท้าทายความเห็นชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎการพิจารณาของคณะกรรมาธิการว่า “โดยเฉพาะอย่างยิ่งและผิดกฎหมายมอบอำนาจแก่คณะกรรมาธิการในการยึดทรัพย์สินออกไปโดยไม่ต้องให้คำให้การสาบานหรือกระบวนการทางกฎหมายที่เหมาะสม”

ตามคำร้องเรียน “คณะกรรมาธิการรับทราบว่าการไม่ต่ออายุใบอนุญาตของ Sigma … กำลังดำเนินการเพื่อกดดันผู้ให้กู้บุคคลที่สามให้เปิดเผยข้อมูลว่าผู้ให้กู้ไม่มีภาระผูกพันตามกฎหมายที่จะต้องกระทำ”

บุคคลที่สามคือ Aruze Corp. และ CEO Kazuo Okada ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทแม่ของ Sigma นั่นคือ KM Inc. ซึ่งครั้งหนึ่งเคยยืมเงิน 20 ล้านดอลลาร์เพื่อปลดหนี้ธนาคาร Sigma

“คณะกรรมาธิการไม่มีกฎเกณฑ์ที่บังคับให้ Aruze และ Okada ทำการเปิดเผยข้อมูล” Jim Jackson ซีอีโอของ Sigma กล่าว “เราไม่มีอำนาจเพราะ Aruze และ Okada ไม่ใช่พนักงานหรือตัวแทนของ Sigma ดังนั้นคำร้องขอเปิดเผยข้อมูลซ้ำแล้วซ้ำเล่าของเราจึงไม่ได้รับการเอาใจใส่

“เรายอมรับว่าคณะกรรมาธิการรู้สึกหงุดหงิด” แจ็คสันกล่าวต่อ “แต่พวกเขาไม่สามารถเพิกเฉยต่อรัฐธรรมนูญและทำลายธุรกิจที่ปฏิบัติตามกฎหมายเพื่อรับข้อมูลที่พวกเขาไม่มีอำนาจที่จะได้รับ นั่นคือเหตุผลที่เราอยู่ในศาล … เพื่อหยุดยั้งความอยุติธรรมนี้”

Donna B. More ทนายความของ Sigma และอดีตที่ปรึกษาทั่วไปของ Illinois Gaming Board ตั้งคำถามถึงการกระทำของคณะกรรมาธิการในเรื่อง Aruze และ Okada

“ดังที่เราได้ระบุไว้ในการร้องเรียน” มอร์กล่าว “คณะกรรมาธิการชุดนี้ดูเหมือนจะคิดว่าตนมีอำนาจที่จะระงับสิทธิตามกระบวนการอันชอบธรรมตามกฎหมายตามรัฐธรรมนูญ สร้างความเสียหายที่ไม่อาจซ่อมแซมได้ และยึดเอาทรัพย์สินออกไปอันเป็นหนทางไปสู่การยุติโดยมิชอบด้วยกฎหมาย”

“พูดคุยกับหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมทุกที่ในสหรัฐอเมริกา และพวกเขาจะบอกคุณว่ากฎระเบียบของพวกเขาจะต้องเป็นไปตามหลักการของกระบวนการทางกฎหมายที่ผู้คน – และบริษัท – มีสิทธิได้รับการรับฟังอย่างเป็นกลาง” More ยืนยัน “คณะกรรมาธิการได้ปฏิเสธสิทธิ์นั้นต่อลูกค้าของเรา และอาจจะทำสิ่งเดียวกันกับบริษัทที่ได้รับใบอนุญาตอื่น ๆ หรือกับพนักงานเกมที่ได้รับใบอนุญาตมากกว่า 10,000 คนในรัฐมิสซูรี หากพวกเขาไม่ถูกท้าทาย”

คำร้องขอคำสั่งห้ามของ Sigma ยืนยันว่าการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการที่จะไม่ต่ออายุใบอนุญาตของ Sigma นั้นขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่เป็นประเด็นอยู่ในการพิจารณาคดีทางวินัยที่รอดำเนินการ More กล่าวว่าศาลถือว่าในขณะที่การทบทวนด้านการบริหารอยู่ระหว่างการพิจารณา เหตุผลในการทบทวนนั้นไม่สามารถใช้เป็นพื้นฐานในการไม่ต่ออายุใบอนุญาตได้

นอกจากนี้เธอยังโต้แย้งคำยืนยันของผู้อำนวยการบริหารของคณะกรรมาธิการ Kevin P. Mullally ว่าการตัดสินใจไม่ต่ออายุทำให้การพิจารณาคดีทางวินัย “เป็นที่ถกเถียง”

“ซิกมามีสิทธิตามรัฐธรรมนูญในการรับฟังข้อเท็จจริง” เธอกล่าว “และทั้งมิสเตอร์มัลลาลีและคณะกรรมาธิการก็ไม่อยู่ในฐานะที่จะ ‘โต้แย้ง’ สิทธิ์ของเราได้”

นอกเหนือจากการระงับการดำเนินการไม่ต่ออายุแล้ว Sigma ยังต้องการให้ศาล Circuit สั่งการให้คณะกรรมาธิการ “ดำเนินการพิจารณาคดีหรือการดำเนินคดีใดๆ กับ Sigma ตามกฎการพิจารณาคดีของคณะกรรมาธิการที่ละเมิดการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบสี่ของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาและมาตรา I มาตรา 10 ของ รัฐธรรมนูญของรัฐมิสซูรี”

ตามคำร้องเรียนไม่มีหน่วยงานอื่นใดในสหรัฐอเมริกาที่มีอำนาจที่มอบให้กับคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐมิสซูรี่ – อำนาจในการระงับกระบวนการเนื่องจากโดยพลการ

Sigma Game Inc. เป็นผู้นำในด้านการผลิต การจัดจำหน่าย และการบริการเครื่องสล็อตรีลและเครื่องวิดีโอเกมขั้นสูง Sigma ให้บริการตลาดคาสิโนทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา และก่อตั้งขึ้นในแคนาดา อเมริกากลาง อเมริกาใต้ และแคริบเบียน

แอตแลนติกซิตี้ – มีการเก็งกำไรเพิ่มมากขึ้นในรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่ Gov.Jim McGreevey เสนอภาษีคาสิโนใหม่และสูงกว่าเพื่อเป็นชิปต่อรองเพื่อรับเครื่องสล็อตที่สนามแข่งทางตอนเหนือของรัฐ
ไม่ใช่ว่าจะทำให้หัวหน้าคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้หายใจได้ง่ายขึ้น

“ผมคิดว่าพวกเขาลอยสิ่งที่ภาษีนี้เพราะพวกเขาต้องการเครื่องสล็อตที่สนามแข่ง และเราจะไม่ประนีประนอมกับหนึ่งในนั้น” เดนนิสโกเมสประธานสมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นตัวแทนของคาสิโนแอตแลนติกซิตี้ 11 แห่งกล่าว

“สิ่งที่พวกเขา (ฝ่ายบริหารของแมคกรีวีย์) ไม่เข้าใจก็คือ มันเป็นปัญหาสำหรับเราพอๆ กัน สร้างความเสียหายให้กับเราอย่างมาก เรามีฐานตลาดขนาดใหญ่ที่นั่น นั่นเป็นหายนะ” โกเมสกล่าว

ปัญหาดังกล่าวร้อนขึ้นในวันศุกร์ เมื่อเจ้าหน้าที่ของ McGreevey โทรหาหัวหน้าคาสิโนในแอตแลนติกซิตี โฆษกของผู้ว่าการรัฐกล่าวว่าวัตถุประสงค์ของการพูดคุยครั้งนี้คือ “ยืนยันความมุ่งมั่นของเขาต่อความมีชีวิตชีวาทางเศรษฐกิจของเมืองแอตแลนติก และความสำคัญของเมืองนี้ต่อเศรษฐกิจของรัฐ และหารือถึงวิธีการประกันความสำเร็จในระยะยาวของแอตแลนติกซิตี้”

แต่ความบันเทิงของ Harrah กล่าวว่า McGreevey โทรหา Phil Satre ประธานของ Harrah เป็นการส่วนตัว และขอให้บริษัทของเขาจัดการสล็อตที่เสนอที่ Meadowlands Racetrack

“ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาการจัดการหรือสัญญาฉบับเต็ม ฉันไม่รู้” แกรี ทอมป์สัน โฆษกของฮาร์ราห์ กล่าว “ฉันไม่รู้ว่าฟิลพูดอะไรกับผู้ว่าการรัฐ หรือว่าเขาไม่มีพันธะสัญญา หรือแค่ฟังสิ่งที่เขาพูด หรือแม้แต่แสดงปฏิกิริยาโต้ตอบ”

Micah Rasmussen โฆษกของ McGreevey ปฏิเสธข้อเรียกร้องของ Harrah ด้วยความโกรธ

“ฉันไม่รู้ว่าชายคนนี้มาจากไหน แต่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ เมื่อคุณพูดคุยกับผู้ว่าการรัฐ แล้วคุณโกหกเกี่ยวกับการสนทนานั้น เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้” รัสมุสเซนกล่าว “เขาบิดเบือนการสนทนาโดยสิ้นเชิง เป็นการไม่เคารพสำนักงาน ในอนาคต ผู้ว่าการรัฐจะจัดการกับสมาชิกที่มีความรับผิดชอบมากขึ้นของอุตสาหกรรมคาสิโน”

McGreevey ตะลึงผู้บริหารเกมสี่วันก่อนหน้านี้ด้วยข้อเสนอสี่ข้อที่พวกเขากล่าวว่าจะสร้างความเสียหายให้กับอุตสาหกรรมคาสิโน เขาต้องการเพิ่มภาษีรายได้เป็น 10 เปอร์เซ็นต์จาก 8 เปอร์เซ็นต์ กำหนดภาษีการขาย 6 เปอร์เซ็นต์สำหรับคำชมเชยคาสิโน กำหนดภาษีโรงแรม 7 เปอร์เซ็นต์ และจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อศึกษาเรื่องสล็อตที่ถูกกฎหมายในสนามแข่ง ยังไม่ชัดเจนว่าภาษีโรงแรมจะนำไปใช้กับโรงแรมในแอตแลนติกซิตี้ซึ่งจ่ายภาษีที่พักเฉพาะอยู่แล้วหรือไม่

รายได้และภาษีคอมพ์จะทำให้อุตสาหกรรมเสียหายอย่างน้อย 135 ล้านดอลลาร์ในปีนี้

คณะนิติบัญญัติของรัฐนิวเจอร์ซีย์มีมติเป็นเอกฉันท์ผ่านร่างกฎหมายห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะ รวมถึงคาสิโนด้วย

ผู้บริหารคาสิโนกล่าวว่าลูกค้าระหว่าง 40 ถึง 50 เปอร์เซ็นต์สูบบุหรี่ขณะเล่นการพนัน

ผู้บริหารสนามแข่งในเดลาแวร์ที่อยู่ใกล้เคียงตำหนิการห้ามสูบบุหรี่ที่คล้ายกันที่ทำให้รายรับของเครื่องสล็อตลดลงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนถึง 10 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ประกาศใช้เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน

“ผมบอกคุณได้เลยว่ามันทำให้การเติบโตทั้งหมดของเราหายไป” William Fasy ผู้จัดการทั่วไปของ Delaware Park ในวิลมิงตัน เดล กล่าว “ผมคิดว่าพวกเขา (ลูกค้า) กำลังไปที่อื่น ลูกค้าในรัฐแมริแลนด์บางคนบอกว่าพวกเขากำลังจะไป เวสต์เวอร์จิเนีย และลูกค้าในเดลาแวร์ เพนซิลเวเนีย และนิวเจอร์ซีย์บางส่วนบอกว่าพวกเขากำลังจะไปแอตแลนติกซิตี้”

ในทางกลับกัน คือพนักงานในคาสิโนที่บอกว่าพวกเขาเบื่อหน่ายกับการทำงานในห้องที่เต็มไปด้วยควันซึ่งสูญเสียลูกค้าไปในบางครั้งพ่นควันใส่หน้า

“สำหรับพนักงานจำนวนมากที่ทุกข์ทรมานจากโรคหอบหืด สภาพแวดล้อมของคาสิโนสร้างนรกที่มีชีวิต” โจเซฟ ยาเนียค พนักงานในคาสิโนอายุ 22 ปีที่กล่าวว่าเขาทนทุกข์ทรมานจากโรคระบบทางเดินหายใจจำนวนหนึ่ง “นี่ไม่ได้หมายความว่าจะต้องเลือกและ เลือกอาชีพใดควรได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายและอาชีพใดไม่ควร”

54 ท้องถิ่นของสหภาพพนักงานโรงแรมและพนักงานร้านอาหารระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นตัวแทนของคนงานคาสิโนประมาณ 14,000 คน กล่าวว่าสนับสนุนการห้ามสูบบุหรี่

ผู้ประกอบการคาสิโนในแอตแลนติกซิตีให้เครดิตกรณีไข้ในห้องโดยสารที่แพร่หลายในการขับเคลื่อนรายรับจากการพนันเพิ่มขึ้น 4.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมกราคม

คาสิโน 11 แห่งของเมืองได้รับเงินรางวัล 337.8 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในช่วงเดือนนี้ เพิ่มขึ้น 15.3 ล้านดอลลาร์จากช่วงเดียวกันของปีก่อน เดือนมกราคมมีอากาศหนาวเย็นผิดปกติในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ส่งผลให้ผู้คนจำนวนมากลดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการออกไปข้างนอก แต่เพียงระยะเวลานานเท่านั้น ถนนส่วนใหญ่ชัดเจนและแห้ง ซึ่งผู้บริหารกล่าวว่าสนับสนุนให้นักพนันเดินทางท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับที่แอตแลนติกซิตี้

เดอะแซนด์รีเจนท์รายงานผลกำไร

รีโน, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้เดอะ แซนด์ส รีเจนท์ (Nasdaq: SNDS) ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สองและหกเดือนแรกของปีงบประมาณ พ.ศ. 2546

สำหรับไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 บริษัทรายงานรายได้ 12.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 68% เมื่อเทียบกับ 7.5 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ฝ่ายบริหารเชื่อว่าผลประกอบการที่แข็งแกร่งเป็นผลมาจากผลประโยชน์อย่างต่อเนื่องของการซื้อกิจการ Gold Ranch คาสิโนและรีสอร์ท RV ในเมือง Verdi รัฐเนวาดา

ที่รัฐแคลิฟอร์เนียใกล้กับรีโน ผลลัพธ์ที่มั่นคงจากทรัพย์สิน Sands Regency ในตัวเมืองรีโน และการส่งเสริมการขายข้ามระหว่างคุณสมบัติทั้งสอง ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2546 มีรายได้อยู่ที่ 28.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 72% จากรายได้ 16.5 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2545 ซึ่งสะท้อนถึงผลกระทบของการเข้าซื้อกิจการ Gold Ranch และการดำเนินงานที่ดีขึ้นที่ Sands Regency อีกครั้ง .

รายได้จากการดำเนินงานของบริษัทดีขึ้นเป็น 55,000 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2546 จากที่ขาดทุน 228,000 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบประมาณ 2545 EBITDAR รายไตรมาสเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าเป็น 1.1 ล้านดอลลาร์ จาก 612,000 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 รายได้จากการดำเนินงานอยู่ที่ 2.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากจากรายได้จากการดำเนินงานที่ 687,000 ดอลลาร์ในช่วง 6 เดือนเดียวกันของปีก่อน EBITDAR ในช่วงหกเดือนอยู่ที่ 4.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนแรกของปีงบประมาณ 2546 ซึ่งเกือบสองเท่าของ EBITDAR ที่ 2.4 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในช่วงเดียวกันของปีก่อน

สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ (234,000 เหรียญสหรัฐ) หรือ (0.05 เหรียญสหรัฐ) ต่อหุ้น เทียบกับการขาดทุนสุทธิ (252,000 เหรียญสหรัฐ) หรือ (0.06 เหรียญสหรัฐ) ต่อหุ้นในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว บริษัทประสบผลสำเร็จที่มั่นคงในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน ซึ่งถูกพายุฤดูหนาวที่รุนแรงในเดือนธันวาคมสกัดกั้น โดยเฉพาะในช่วงสัปดาห์คริสต์มาส-ปีใหม่ ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 บริษัทรายงานกำไรสุทธิ 1.1 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 0.22 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นพื้นฐาน หรือ 0.21 เหรียญสหรัฐปรับลด เมื่อเทียบกับกำไรสุทธิ 216,000 เหรียญสหรัฐ หรือ 0.05 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน

Ferenc B. Szony ประธานและซีอีโอของ The Sands Regent ให้ความเห็นว่า “ในไตรมาสที่สองของการมีส่วนร่วมจากการซื้อกิจการ Gold Ranch เรารู้สึกยินดีที่ได้เห็นการมีส่วนร่วมที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในการเติบโตของเรา รายได้ของ Sands Regency ยังคงมีเสถียรภาพแม้ว่า สภาพอากาศเลวร้ายในเดือนธันวาคม จำนวนผู้เข้าพักที่ Gold Ranch RV park ยังคงแข็งแกร่งขึ้นแม้ในช่วงฤดูกาลที่ช้าโดยทั่วไป และกลยุทธ์การโปรโมตข้ามรายการของเราระหว่างที่พักทั้งสองยังคงแสดงผลลัพธ์เชิงบวก”

บริษัทได้หยุดดำเนินการตามแผนโครงการคาสิโนในเมืองมินเดน รัฐเนวาดา ใกล้เมืองรีโน ซึ่งได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ.2544 อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์การเติบโตของบริษัทยังคงรวมถึงความเป็นไปได้ของการริเริ่มการเติบโตที่คล้ายคลึงกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการขยายการดำเนินงานใน พื้นที่รีโนเวทเพื่อสนับสนุนมูลค่าผู้ถือหุ้นสูงสุด

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Nevada Holding Group, Inc. (กระดานข่าว OTC: NVHG) มีความยินดีที่จะประกาศว่า บริษัท ได้ทำข้อตกลงแลกเปลี่ยนหุ้นกับ Green Valley Gaming Enterprises, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเนวาดา Nevada Holding Group, Inc. จะแลกเปลี่ยนหุ้นสามัญมูลค่าที่ตราไว้ 0.001 ดอลลาร์ต่อหุ้น เป็น 100% ของหุ้นที่ออกและจำหน่ายได้แล้วของ Green Valley Gaming Enterprises, Inc.
คณะกรรมการของทั้งสองบริษัทได้อนุมัติสัญญาแลกเปลี่ยนหุ้นแล้ว เมื่อการแลกเปลี่ยนหุ้นเสร็จสิ้น บริษัทจะยื่นข้อบังคับของบริษัทที่แก้ไขเพิ่มเติมเพื่อเปลี่ยนชื่อเป็น Green Valley Gaming Enterprises, Inc. และสมัครสัญลักษณ์การซื้อขายใหม่

Green Valley School of Gaming, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Green Valley Gaming Enterprises, Inc. ดำเนินกิจการโรงเรียนเกมในเนวาดาซึ่งมีโปรแกรมสำหรับฝึกอบรมช่างเทคนิคสล็อต I, II และ III, โปรแกรมเฝ้าระวัง และการจัดการเกมบนโต๊ะ

ออสเตรเลีย — ตามที่รายงานโดย News Interactive: “ความน่าเชื่อถือของฝ่ายบริหารของ Aristocrat Leisure ลดลงเมื่อวานนี้ หลังจากคำเตือนเรื่องผลกำไรที่น่าตกใจจากกลุ่ม pokies ได้จุดประกายให้เกิดการกำหนดเส้นทางหุ้นของบริษัทมูลค่า 830 ล้านดอลลาร์
“การประกาศดังกล่าวส่งผลให้หุ้นของ Aristocrat ร่วงลง 43% และได้รับความสนใจจากตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลีย ซึ่งเชื่อว่าได้เริ่มสอบสวนบริษัทหลังจากได้รับข้อร้องเรียนจากผู้จัดการกองทุน

“อนาคตของผู้บริหารระดับสูงของ Aristocrat Des Randall ก็มีข้อสงสัยเช่นกันเมื่อวานนี้ หลังจากที่นักวิเคราะห์และนักลงทุนตำหนิคำอธิบายของบริษัทเกี่ยวกับการปรับลดอันดับ 30 เปอร์เซ็นต์ในปี 2545 กำไรสุทธิทั้งปี…”

นิวยอร์ก – ผู้บริหารระดับสูงของ Station Casinos Inc. และประธานขายหุ้นเกือบ 600,000 หุ้นตั้งแต่วันที่ 3 กุมภาพันธ์ถึง 7 กุมภาพันธ์ตามการยื่นล่าสุดกับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
ผู้บริหารถือหุ้นสามัญของ Station Casinos จำนวน 14,413,931 หุ้นหลังจากขายหุ้น 599,500 หุ้นจาก 17.9682 ดอลลาร์ถึง 18.2325 ดอลลาร์ต่อหุ้น การยื่นดังกล่าว

Frank J. Fertitta III ซีอีโอ ขายหุ้น 461,000 หุ้นและถือหุ้น 14 เปอร์เซ็นต์ในบริษัท Lorenzo J. Fertitta ประธานขายหุ้น 138,500 หุ้นและยังคงสัดส่วนการถือหุ้น 10 เปอร์เซ็นต์

ผู้บริหารทั้งสองคนได้ขายหุ้นเป็นระยะในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาเพื่อให้ได้สภาพคล่องส่วนบุคคล Glenn Christenson ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Station Casinos กล่าว

“ฉันจะเรียกกิจวัตรนี้ว่า” คริสเตนสันกล่าว “ความมั่งคั่งทั้งหมดของพวกเขาอยู่ใน Station Casinos”

ผู้บริหารจะยังคงขายหุ้นเพื่อเสริมสภาพคล่องต่อไป เขากล่าว พวกเขายังคงถือหุ้นอยู่ระหว่าง 80 ถึง 85 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่การเสนอขายหุ้นต่อประชาชนทั่วไปครั้งแรกของบริษัท

พวกเขารายงานว่าถือหุ้น 15.8 ล้านหุ้น ณ วันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2545

หุ้นของ Station Casinos เพิ่มขึ้นประมาณ 9 เซนต์ก่อนเที่ยงวันนี้เป็น 18 ดอลลาร์ เกาหลีใต้ – ตามที่รายงานโดย BBC: “เกาหลีใต้ถูกกวาดล้างด้วยโรคลอตเตอรี โดยมียอดซื้อสลากเป็นประวัติการณ์ในการออกรางวัลประจำสัปดาห์นี้ ซึ่งคาดว่าแจ็กพอตจะสูงถึง 50 ล้านเหรียญสหรัฐ
“ลูกค้าเข้าคิวยาวเหยียดที่ธนาคารเพื่อซื้อตั๋วก่อนการจับรางวัลทางโทรทัศน์ในคืนวันเสาร์ ซึ่งถือเป็นครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ

“ยอดขายตั๋วสามสิบเปอร์เซ็นต์มอบให้รัฐบาล และได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงของรัฐบาล

“…ในขณะที่โอกาสในการถูกแจ็กพอตมีมากกว่าหนึ่งในแปดล้าน แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางผู้ที่หวังจะรวย

“Choi Byung-gi รองผู้จัดการทั่วไปสาขาของธนาคาร Kookmin กล่าวว่า “ในสาขาของฉัน วันหนึ่งมีคน 2,000 คนมารวมตัวกันเพื่อซื้อลอตเตอรี มันบ้า! เงินก้อนใหญ่มากเหมือนแจ็คพอตในลาสเวกัส พวกเขาฝันถึงแจ็กพอตจากลอตเตอรี่’…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย World Soccer News: “จิมมี่ ฟลอยด์ ฮัสเซลเบงก์ ดาราเชลซี เปิดประเด็นถกเถียงเรื่องเศรษฐีฟุตบอลที่ทิ้งโชคลาภไปกับการพนันอีกครั้ง
“…และในการให้สัมภาษณ์อย่างตรงไปตรงมากับ London Evening Standard ฮัสเซลเบงค์พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับนิสัยของเขาในการไปคาสิโน ซึ่งเขาบอกว่าช่วยให้เขาผ่อนคลายจากแรงกดดันในการเล่นในพรีเมียร์ชิพ

“…`หากฉันต้องการเดิมพัน 100 ปอนด์ 1,000 ปอนด์ หรือ 50,000 ปอนด์ ก็ไม่เป็นปัญหา ตราบใดที่ฉันไม่มาขอยืมเงิน ฉันก็จะไม่รบกวนใคร’ เขากล่าวเมื่อวันจันทร์

“…เขาบอกว่าการพนันของเขาไม่ได้รบกวนฟุตบอลของเขา

“…ข้อโต้เถียงเรื่องการพนันเริ่มต้นเมื่อเดือนที่แล้วเมื่อโทนี่ คาสคาริโน อดีตนักเตะทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์กล่าวว่าผู้เล่นทีมชาติอังกฤษคนหนึ่งเขียนเช็คจำนวน 30,000 ปอนด์ ($48,000) เพื่อชำระหนี้โรงเรียนการ์ดฟุตบอลโลกของเขาในทัวร์นาเมนต์ปีที่แล้ว

“นั่นนำไปสู่เรื่องราวต่างๆ ในสื่ออังกฤษเกี่ยวกับพฤติกรรมการพนันของนักฟุตบอล…” TEXAS – ตามที่รายงานโดย Houston Chronicle: “เกือบสามปีที่แล้ว หลังจากที่ MGM Grand ของ Kirk Kerkorian ซื้อ Mirage Resorts แล้ว Bobby Baldwin ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Mirage ในขณะนั้น ก็พบว่าตัวเองอยู่ตรงข้ามโต๊ะกับนักธุรกิจมหาเศรษฐีผู้สันโดษคนนี้
Kerkorian ต้องการทราบว่า Baldwin ซึ่งเป็นอดีตผู้เล่นโป๊กเกอร์มืออาชีพที่ชนะ World Series of Poker ในปี 1978 มีแนวโน้มที่จะเสี่ยงมากกว่าผู้บริหารที่ไม่เคยเสี่ยงเงินของตัวเองหรือไม่?

“ฉันพูดว่า ‘การเล่นโป๊กเกอร์ที่มีเดิมพันสูงไม่ได้เกี่ยวกับการเสี่ยง’” บอลด์วินซึ่งปัจจุบันเป็นประธานแผนก Mirage Resorts ของ MGM Mirage เล่า “มันเกี่ยวกับการบริหารความเสี่ยง ความเสี่ยงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ คุณจะเผชิญหน้าหรือหลีกเลี่ยงมัน”

เมืองแอตแลนติก – ตามที่รายงานโดย New York Times: “รถบัสเช่าเหมาลำสีขาวที่บรรทุกนักพนันคาสิโน 30 คนจากไชน่าทาวน์ของแมนฮัตตันไปยังแอตแลนติกซิตี้ ปั่นออกจาก Garden State Parkway ในเซาท์เจอร์ซีย์เมื่อวานนี้ และพลิกตะแคงบนเขื่อนที่เต็มไปด้วยหิมะ มีผู้เสียชีวิต 2 รายและบาดเจ็บ 28 ราย ขณะที่ผู้โดยสารถูกเหวี่ยงไปมา และอีก 1 รายถูกดีดตัวออกทางหน้าต่างที่พัง
ตำรวจของรัฐกล่าวว่า มีเพียงคนขับ กวง หมิง ลี่ วัย 38 ปี เท่านั้นที่ไม่ได้รับบาดเจ็บเมื่อรถบัสลื่นไถลออกจากสวนสาธารณะในเมืองมานาฮอว์กิน ซึ่งอยู่ห่างจากนิวยอร์กไปทางใต้ 80 ไมล์ เมื่อเวลา 11.43 น. จากนั้นจึงยิงลงไป 50 ฟุตลงไปตามทางลาดที่นุ่มนวล หมุนตัวไปพลิกมาด้านซ้าย แล้วมาพัก โดยส่วนท้ายยื่นเข้าไปในป่าสนหนาทึบ

“คนขับรถที่ผ่านไปได้แจ้งตำรวจ เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินและรถพยาบาลจากชุมชนใกล้เคียงก็รุมไปยังที่เกิดเหตุ ทีมกู้ภัยคลานเข้าไปในรถบัสผ่านกระจกหน้ารถที่แตกเพื่อนำเหยื่อที่ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลสามแห่ง เมื่อดึกเมื่อคืนนี้ เหยื่อส่วนใหญ่ได้รับการรักษาและปล่อยตัวแล้ว แต่มีรายหนึ่งอาการสาหัส ที่ศูนย์การแพทย์เจอร์ซีย์ ชอร์

“สาเหตุของอุบัติเหตุเมื่อวานนี้ยังไม่ชัดเจน แต่เจ้าหน้าที่ของทางปาร์คเวย์กล่าวว่าคนขับได้โทรแจ้งตำรวจก่อนเกิดเหตุเพื่อรายงานว่ารถบัสคันดังกล่าวกำลังเร่งความเร็วและเคลื่อนตัวอยู่ในการจราจร ไม่มีการแจ้งข้อกล่าวหาใดๆ ในทันที แต่คุณหลี่ถูกตำรวจสอบปากคำเมื่อคืนนี้…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Sentinel: “…ไอดอลป๊อป Robbie Williams …อาจแอบติดการพนัน นักร้องวัย 28 ปีทุ่มเงิน 50,000 ปอนด์ (81,385 เหรียญสหรัฐ) ด้วยมือเดียวของโป๊กเกอร์และ เสียเงิน 30,000 ปอนด์ (48,831 ดอลลาร์สหรัฐ) จากการเดิมพันเพียงครั้งเดียวตามรายงานสุดสัปดาห์
“นักร้องที่เกิดในเบอร์สเลม ซึ่งเซ็นสัญญามูลค่า 80 ล้านปอนด์กับบริษัทแผ่นเสียง EMI เมื่อปีที่แล้ว กล่าวกันว่าได้เพิ่มการพนันเข้าในรายการการเสพติดซึ่งทำให้ชีวิตเขาแย่ลง

“…มีการกล่าวกันว่าเพื่อน ๆ เริ่มกังวลเกี่ยวกับปัญหาที่ถูกกล่าวหาของดารารายนี้และเงินที่เขาสูญเสียไป ซึ่งกล่าวกันว่ามีมูลค่าถึง 2 ล้านปอนด์ (3.25 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในระยะเวลาสองปี…”

MASHANTUCKET, Connecticut – ตามรายงานของ Norwich Bulletin: “Foxwoods Resort Casino จัดงานเฉลิมฉลองประจำปีครั้งที่ 11 ของวันอาทิตย์ตรุษจีน ซึ่งเป็นตัวอย่างหนึ่งของความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการล่อลวงลูกค้าชาวเอเชีย เจ้าหน้าที่คาสิโนกล่าว
“ชาวอเมริกันเชื้อสายจีนและผู้อพยพแห่กันไปที่คาสิโนเพื่อเฉลิมฉลอง “ปีแกะ”

“Steve Karoul รองประธานฝ่ายการตลาดคาสิโนกล่าวว่า Foxwoods มีลูกค้าชาวเอเชียมากที่สุดในประเทศ

“…เทศกาลตรุษจีนในวันที่เก้าของการเฉลิมฉลอง 15 วันเริ่มต้นด้วยการตื่นขึ้นของสิงโต

“การเชิดสิงโตซึ่งอาจเป็นส่วนที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของการเฉลิมฉลองปีใหม่ โดยปกติแล้วจะมาพร้อมกับเสียงเพลงดังที่เล่นบนกลองขนาดใหญ่พร้อมกับดอกไม้ไฟเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและนำโชคมาให้

“…เออร์นี่ วู ผู้จัดการฝ่ายการตลาดประจำภูมิภาคเอเชียของ Foxwoods อธิบายว่า เนื่องในวันตรุษจีน สิงโตในวันนี้คือการไล่วิญญาณชั่วร้ายออกไปในธุรกิจ

“…ดาราภาพยนตร์และโทรทัศน์จีน เดอร์ริก วาน และหยาน ชู มาร่วมให้ความบันเทิงแก่ผู้ชมจำนวน 1,500 คนที่ Fox Theatre Sunday

“วูกล่าวว่าระหว่างวันที่ 1 กุมภาพันธ์ถึง 9 กุมภาพันธ์ รถบัสชาวจีนจำนวน 500 คันออกจากนิวยอร์กไปยัง Foxwoods

“…Woo กล่าวว่าพนักงาน Foxwoods มากกว่า 1,000 คนมีเชื้อสายเอเชีย…” เนวาดา — ศาสตราจารย์บิล ทอมป์สันจากมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัสสถาปนาตัวเองเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคาสิโนด้วยวิธีที่ล้าสมัย: เขาทำงานด้านนั้น

เขาเป็นนักวิจารณ์ที่มีโอกาสเท่าเทียมกันสำหรับอุตสาหกรรมนี้ โดยค้นคว้า สอน แสดงความคิดเห็น และเขียนเกี่ยวกับอุตสาหกรรมนี้มาเกือบหนึ่งในสี่ของศตวรรษ

การไปเยี่ยมชมห้องทำงานของเขาก็เหมือนกับการมองผ่านหน้าต่างในใจของเขา มีการศึกษาเชิงวิชาการ เอกสารที่จัดทำโดยนักศึกษา และสิ่งที่น่าสนใจมากมายจากอดีตอันหลากหลาย ลวดลายที่หาได้ยาก ผู้มาเยือนจับจ้องไปที่ภาพของทอมป์สันและภรรยาของเขากับอดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร ทิป โอนีล แม้ว่าเขาจะบรรยายตัวเองว่าเป็นคนอนุรักษ์นิยมที่สนับสนุนประธานาธิบดีบุชก็ตาม

ทอมป์สันสามารถกำหนดได้จากนิสัยใจคอของเขา ตัวอย่างเช่น การเดินไปหามือกลองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาถือว่า Warren G. Harding หนึ่งในประธานาธิบดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา

เขาชี้ให้เห็นว่าฮาร์ดิงไปที่อลาบามาในปี 1921 และเสนอให้มีการรวมกลุ่ม โดยอภัยโทษ Eugene V. Debs หลังจากที่วูดโรว์ วิลสันจับเขาเข้าคุก สร้างสำนักงานงบประมาณหลังจากที่วิลสันวีโต้ และจัดการประชุมลดอาวุธโลกครั้งแรก ที่สำคัญที่สุด “เมื่อพบว่าคนรอบข้างเขาทุจริตเขาก็รับมันเองและตายไป เราไม่ได้เห็นความรับผิดชอบแบบนั้นมานานแล้ว”

Thompson จ่ายค่าใช้จ่ายตามงานสอนของเขา แต่งานของเขามุ่งเน้นไปที่การวิจัยและบรรณาธิการในอุตสาหกรรมเกมมากกว่ามาก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขามีข้อคิดเห็น 25 รายการใน KNPR-FM (89.5) และ 30 รายการในเครือข่ายข่าวประวัติศาสตร์

ผู้เขียนหนังสือแปดเล่มเกี่ยวกับการเล่นเกม เขายังเขียนการศึกษาเกี่ยวกับการเล่นเกม รวมถึงเอกสารเกี่ยวกับผลกระทบทางสังคมของการพนัน เช่น เล่มที่เขามีอยู่ในลาสเวกัสโดยร่วมมือกับ Keith Schwer ผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส ‘ ศูนย์วิจัยธุรกิจและเศรษฐกิจ.

คำถาม: คุณมีสัญญากับอุตสาหกรรมที่กระทบต่อความน่าเชื่อถือของคุณหรือไม่? คำตอบ: ขณะนี้ฉันมีเพียงพยานผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น ฉันไม่ได้ทำงานให้กับศูนย์ แม้ว่าฉันจะทำงานไปแล้วสองหรือสามสัญญาก็ตาม ฉันถูกชนเผ่าอินเดียนในแปดรัฐเก็บรักษาไว้เพื่อเจรจาว่าควรอนุญาตให้เล่นการพนันคาสิโนหรือไม่ มันไม่ทำให้เกิดปัญหา ฉันเสนอความคิดเห็นให้กับกลุ่มต่างๆ มากมาย ทั้งผู้ที่ต่อต้านการเล่นเกมและผู้ที่สนับสนุนมัน แต่พวกเขาเข้าใจความคิดเห็นของฉัน ไม่ใช่ของพวกเขา และคุณไม่จำเป็นต้องเผชิญหน้ากันเพื่อบอกว่าบางเกมก็ดีและบางเกมก็แย่

คำถาม: อะไรทำให้คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมเกม

คำตอบ: ฉันเรียนมา 23 ปีแล้ว ฉันเขียนสารานุกรมการเล่นเกมในอเมริกา หนังสือตีพิมพ์อีกเจ็ดเล่ม และบทความมากกว่า 200 บทความ รวมถึงการศึกษาเชิงวิชาการ 50 เรื่อง อย่างไรก็ตาม Jane Pauley เรียกฉันว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเกมในรายการ “ทูเดย์” ฉันเดาว่าฉันเป็นเช่นนั้น บ่อยครั้งที่ฉันรู้สึกว่าเป็นชายตาเดียวในอาณาจักรคนตาบอด ฉันไม่ได้อ้างว่ารู้ทุกอย่าง ฉันเป็นคนทั่วไปในขอบเขตของการศึกษาเรื่องการพนัน

คำถาม: คุณเข้าสู่วงการเกมได้อย่างไร?

คำตอบ: เมื่อคุณสอนที่ไซบีเรียเชิงวิชาการ คุณก็อาจจะศึกษาหมีขั้วโลกด้วยเช่นกัน เมื่อฉันมาในปี 1980 ฉันเริ่มอ่านประวัติศาสตร์และการเมืองของเนวาดา สิ่งหนึ่งที่ฉันเรียนรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ คือไม่มีใครที่นี่เรียนการพนันอย่างครอบคลุม ฉันก็เลยมองให้กว้างๆ และพบว่าฉันเป็นเพียงคนเดียวที่ทำที่นี่ Bill Eadington กำลังทำมันที่ Reno เขาจัดการประชุมและฉันเริ่มนำเสนอเอกสารในปี 1984 Eadington มีประโยชน์มากเพราะเขาจัดการประชุมระดับนานาชาติ ฉันพักงานในยุโรปปี 1986-87 และ Eadington ก็เปิดประตู พวกเขาไม่มีเมืองคาสิโน นั่นทำให้มันยากขึ้น ฉันขับรถไป 45,000 ไมล์ในปีนั้น

คำถาม: คุณชอบอะไรมากที่สุดในอาชีพการงานของคุณ?

คำตอบ: การเปลี่ยนแปลง โอกาสที่จะเรียนฟรีอะไรก็ได้ ฉันชอบอิสระของมหาวิทยาลัยและฉันชอบอยู่ที่ UNLV เพราะมันน่าตื่นเต้น ฉันสามารถมีส่วนร่วมในการต่อสู้ทางวิชาการได้ บางทีผู้คนอาจไม่ซับซ้อนที่นี่ แต่เราสามารถหัวเราะเยาะคนเย่อหยิ่งได้ และ UNLV ได้เติบโตจากการเป็นด่านหน้าอันห่างไกลมาสู่กระแสหลักของสถาบันการศึกษาอเมริกัน

คำถาม: คำแนะนำที่ดีที่สุดที่คุณเคยได้รับคืออะไร?

คำตอบ: ที่ปรึกษาของรัฐมิสซูรีของฉันบอกว่าออกไปจากรัฐมิสซูรีตะวันตกเฉียงใต้ (ที่ฉันกำลังสอนอยู่) แล้วเริ่มต้นปริญญาเอกของคุณ หากฉันเรียนต่อในระดับปริญญาโทในวิทยาลัยของรัฐ พลังทุกประเภทจะดึงฉันให้ออกจากการศึกษา ฉันอาจถูกดูดเข้าไปในความคิดที่จะดำรงตำแหน่งที่ Southwest Missouri State College และนั่นคือไซบีเรียจริงๆ

คำถาม: คำแนะนำที่แย่ที่สุดที่คุณเคยได้รับคืออะไร?

คำตอบ: เพื่อไปโรงเรียนกฎหมาย นั่นเป็นความเป็นพ่อ เขาเป็นทนายความและอยากให้ฉันเป็นคนหนึ่ง มันไม่ใช่บุคลิกของฉัน ในทางสติปัญญา ฉันพร้อมแล้ว แต่ฉันไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้ในขณะที่อยู่ที่นี่ ฉันเป็นตัวเองได้ แม้ว่าจะมีความตึงเครียดอยู่บ้างก็ตาม ฉันชอบที่จะค้นพบประเด็นต่างๆ เพื่อค้นคว้าวิจัยซึ่งผู้คนต่างให้ความสนใจ