ข้อเสนอห้ามการพนันเยาวชนของอังกฤษจะ ‘ปิดอาร์เคด’

ลอนดอน — ตามรายงานของ BBC: “แผนการห้ามไม่ให้เด็กๆ ใช้เครื่องเล่นเกมจะทำให้สวนสนุกต้องปิดตัวลง” มีการอ้างสิทธิ์
“…การทบทวนอุตสาหกรรมอย่างกว้างขวางครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปี เสนอการผ่อนคลายกฎหมายการเล่นเกมที่หลากหลาย ช่วยให้นักพนันเพลิดเพลินไปกับการเดิมพันตลอดทั้งคืนด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และความบันเทิงสด

“แต่คณะกรรมการซึ่งมีเซอร์อลัน บัดด์เป็นประธาน ก็แนะนำให้ห้ามการพนันสำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี ซึ่งเป็นแผนที่คัดค้านโดยเจ้าของอาร์เคดสวนสนุก

“…อดีตที่ปรึกษากระทรวงการคลัง (เซอร์อลัน บัดด์) กล่าวว่าเด็กๆ ควรถูกห้ามไม่ให้ใช้เครื่องเล่นเกมที่มีเงินเดิมพันสูงกว่า 10p

“เซอร์อลันยังเสนอว่ากฎที่ควบคุมเครื่องสล็อตที่มีเดิมพันต่ำกว่าควรได้รับการตรวจสอบในปี 2549

“สหราชอาณาจักรเป็นประเทศตะวันตกเพียงประเทศเดียวที่อนุญาตให้เด็กเล่นการพนันได้

“แต่เจ้าของเกมอาร์เคดให้เหตุผลว่าครอบครัวต่างๆ สนับสนุนธุรกิจของตน และแผนการต่างๆ ก็คุกคามวิถีชีวิตของพวกเขา

“…บิลลี พีค ผู้ดูแลสวนสนุก Magic City ในเมืองแคล็กตัน-ออน-ซี กล่าวว่าแผนการที่ “เข้มงวดมาก” จะทำให้ครอบครัวต่างๆ ไม่ไปเล่นอาร์เคดด้วยกัน

“คำแนะนำของ Budd จะหยุดไม่ให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีเล่นเกมที่มีรางวัลเดิมพันต่ำ เช่น เครื่องเพนนีฟอล มิสเตอร์พีคบอกกับรายการ Today ของ BBC Radio 4…”

ลาสเวกัส – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “การพนันคาสิโนที่ถูกกฎหมายอาจกลับมาที่เม็กซิโกในไม่ช้าหลังจากผ่านไปกว่า 70 ปี อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศนั้นกล่าวเมื่อวันอังคาร
“ผมคิดว่าพวกเขากำลังพยายามอย่างแท้จริงที่จะผ่านการพนันที่ถูกกฎหมายในปีนี้ (ในเม็กซิโก)” เจมส์ โจนส์ ซึ่งปัจจุบันเป็นประธานร่วมของ Manatt Jones Global Strategies กล่าวระหว่างการประชุม American Gaming Summit 2002 ที่โรงแรมคาสิโนเบลลาจิโอ .

“…`มีร้านพนันผิดกฎหมายประมาณ 1,500 แห่งที่มีอยู่ (ในเม็กซิโก)’ โจนส์ซึ่งทำหน้าที่เป็นทูตระหว่างปี 1993-97 กล่าว

“หากการดำเนินงานเหล่านั้นได้รับการควบคุมและเก็บภาษี รัฐบาลประเมินว่าอาจได้รับรายได้ภาษีประจำปีประมาณครึ่งพันล้านดอลลาร์ โจนส์กล่าว

“…โจนส์คาดการณ์ว่ามีโอกาสประมาณร้อยละ 70 ที่ฝ่ายนิติบัญญัติชาวเม็กซิกันสามารถผ่านกฎหมายร่มที่จะควบคุมการพนันทุกรูปแบบ

“อย่างไรก็ตาม มีหลายประเด็นที่ต้องได้รับการแก้ไขก่อน รวมถึงบทบาทของรัฐบาลกลาง รัฐ และรัฐบาลท้องถิ่นในการออกใบอนุญาต และจำนวนใบอนุญาตที่ควรได้รับ และที่ใด

“…หากได้รับการอนุมัติ กฎหมายจะมีผลใช้บังคับทันที หมายความว่าผู้สมัครสามารถเริ่มยื่นขอใบอนุญาตการพนันภายในเดือนสิงหาคม

“…ข้อเสนอของนักพัฒนาของสหรัฐอเมริกาในการสร้างคาสิโนและโรงแรมหรูในเมืองชายแดนของ Reynosa ประเทศเม็กซิโกเป็นโครงการหนึ่งที่ต้องขึ้นอยู่กับการอนุมัติของรัฐสภาในการเรียกเก็บเงินที่อนุญาตให้มีคาสิโน

“…ประธานาธิบดีเม็กซิโก Vicente Fox กล่าวว่าเขาชอบที่จะล้มล้างกฎหมายของประเทศที่ห้ามการพนัน หากมีการสร้างคาสิโนใหม่ `ในพื้นที่ที่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติแวะเวียนมาบ่อยๆ’…”

แคลิฟอร์เนีย – กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ ยืนยันการตัดสินใจวางที่ดินขนาด 58 เอเคอร์เพื่อเป็นความไว้วางใจให้กับชนเผ่าแคลิฟอร์เนีย โดยเป็นการเปิดประตูให้ Station Casinos Inc. แห่งลาสเวกัสสร้างคาสิโนที่นั่น
สำนักกิจการอินเดียน มหาดไทยประกาศเมื่อเดือนที่แล้วว่ามีการตัดสินใจมอบพัสดุดังกล่าวให้กับชุมชน United Auburn Indian Community แต่หน่วยงานได้พิจารณาการตัดสินใจครั้งนี้อีกครั้งตามคำร้องขอของตัวแทนฝ่ายตรงข้ามการพนัน John Doolittle, R-Calif

หลังจากตรวจสอบปัญหานี้อีกครั้ง กระทรวงมหาดไทยยืนยันการตัดสินใจก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ โดยต้องผ่านช่วงแสดงความคิดเห็น 30 วันก่อนที่ที่ดินจะเข้าสู่ความไว้วางใจ

“พวกเขาพิจารณาคำคัดค้านของ (ดูลิตเติล) โดยตระหนักว่าทุกคนได้รับการพิจารณาในการตัดสินใจครั้งแรก และตอนนี้พวกเขาก็ยืนยันการตัดสินใจอีกครั้งแล้ว” ฮาวเวิร์ด ดิกสเตน ทนายความของชนเผ่า United Auburn กล่าว “นี่คือการดำเนินการขั้นสุดท้ายของเอเจนซี่”

สถานีจะจัดการคาสิโนที่วางแผนไว้สำหรับที่ดินซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของซาคราเมนโตบนทางหลวงระหว่างรัฐ 80

เนื่องจากขั้นตอนและการอนุมัติที่เหลืออยู่ “ตามความเป็นจริงแล้ว ฉันไม่คิดว่าระบบจะพังจนกว่าจะถึงปลายปีนี้” Dickstein กล่าว วอชิงตัน ดี.ซี. – ตัวแทนเชลลีย์ เบิร์คลีย์ จาก D-Nev. ออกมาเปิดฉากในวันนี้ ในขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติในสภาคองเกรสได้ต่ออายุการถกเถียงกันใหม่ว่าจะห้ามการเดิมพันในกีฬาระดับวิทยาลัยหรือไม่

Berkley โจมตีผู้สนับสนุนข้อเสนออย่างแข็งขันที่สุดคือ National Collegiate Athletic Association โดยให้องค์กรทำหน้าที่ในการต่อสู้กับการพนันที่ผิดกฎหมายของนักศึกษาวิทยาลัยเพียงเล็กน้อย

“วันนี้ NCAA จ่ายบริการริมฝีปากให้กับการพนันในมหาวิทยาลัยโดยการส่งโปสเตอร์ โพสต์คำเตือนบนเว็บไซต์ของพวกเขา และออกอากาศโฆษณาสองสามรายการในช่วง Final Four และกล่าวโทษรัฐเนวาดาที่ไม่สามารถจัดการกับปัญหาของพวกเขาได้”

คำกล่าวเปิดงานของ Berkley ต่อคณะอนุกรรมการสภาผู้แทนราษฎรด้านการพาณิชย์ การค้า และการคุ้มครองผู้บริโภค เกิดขึ้นระหว่างการพิจารณาคดีเกี่ยวกับกรีฑาสมัครเล่น ซึ่งรวมถึงร่างกฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนจาก NCAA ด้วย

ปัญหาคือข้อเสนอที่สนับสนุนโดยฝ่ายนิติบัญญัติรวมถึง ส.ว. จอห์นแมคเคน R-Ariz. ที่จะผิดกฎหมายการเดิมพันในเกมวิทยาลัยในหนังสือกีฬา เนวาดาเป็นรัฐเดียวที่เสนอการเดิมพันดังกล่าว ผู้สนับสนุนยืนยันว่ากฎหมายจะส่งข้อความว่าการพนันกับนักกีฬานักเรียนเป็นสิ่งที่ผิดและท้ายที่สุดจะนำไปสู่การลดลงของการเดิมพันกีฬาวิทยาลัยที่ผิดกฎหมาย

กฎหมายดังกล่าวไม่ได้ผ่านการลงคะแนนเสียงในสภาหรือวุฒิสภาเมื่อปีที่แล้ว ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากฝ่ายค้านของผู้ร่างกฎหมายในเนวาดา ผู้สนับสนุนให้คำมั่นที่จะผลักดันอีกครั้งในปีนี้

“การพนันกีฬาทั้งที่ถูกกฎหมายและผิดกฎหมายเป็นหัวใจสำคัญของเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการพนันกีฬาของวิทยาลัยที่สำคัญเกือบทุกเรื่อง” William Saum ผู้อำนวยการฝ่ายตัวแทน กิจกรรมการพนันและสมัครเล่นของ NCAA กล่าวในแถลงการณ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เตรียมไว้

“อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของการเดิมพันกีฬาทุกประเภท ไม่ว่าจะถูกกฎหมายหรือผิดกฎหมาย อาจเป็นภัยคุกคามต่อความสมบูรณ์ของการแข่งขันของเรา”

อดีตโค้ชทีมฟุตบอลเนแบรสกาตัวแทน Tom Osborne, R-Neb. ผู้สนับสนุนการห้ามอีกคนหนึ่งกล่าวว่ากฎหมายจะส่งข้อความถึงนักกีฬาที่ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากเจ้ามือรับแทงม้าที่ผิดกฎหมาย: การเดิมพันทั้งหมดผิดกฎหมายหรือถูกกฎหมายเป็นสิ่งที่ไม่ดี

แต่เขารับทราบว่าการเรียกเก็บเงินจะไม่ทำอะไรมากในการควบคุมการพนันที่ผิดกฎหมายในมหาวิทยาลัย

“เราจะไม่เอามันออกไป” ออสบอร์นกล่าว

ผู้ร่างกฎหมายของเนวาดาเน้นย้ำว่าเงิน 2 พันล้านดอลลาร์เป็นการเดิมพันอย่างถูกกฎหมายในเนวาดาสำหรับกีฬาระดับวิทยาลัย ประมาณ 80 พันล้านดอลลาร์ถึง 380 พันล้านดอลลาร์ถูกเดิมพันอย่างผิดกฎหมายในกีฬาทั่วประเทศ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากนักศึกษาที่เดิมพันในเกม NCAA

ผู้ร่างกฎหมายของเนวาดากำลังได้รับการสนับสนุนสำหรับกฎหมายทางเลือกที่ต้องการให้ NCAA ต่อสู้กับการเดิมพันในมหาวิทยาลัยอย่างจริงจังมากขึ้น

Berkley วิจารณ์สิ่งที่เธอเชื่อว่าเป็นความล้มเหลวของ NCAA ในหมู่พวกเขา: การกำหนดเป้าหมายอย่างไม่ยุติธรรมไปยังอดีตโค้ช UNLV Jerry Tarkanian และสร้างรายได้หลายล้านจากการแข่งขันกรีฑาของนักเรียนในขณะที่ผู้เล่นอาศัยอยู่ใกล้ความยากจน

NCAA ควรใช้สัญญาโทรทัศน์มูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์กับ CBS เพื่อต่อสู้กับการพนันโดยนักศึกษาวิทยาลัย Berkley กล่าวเสริม NCAA ใช้จ่าย $ 263,000 ในการจัดการกับปัญหาการพนันในมหาวิทยาลัยและตัวแทนกีฬา Berkley กล่าวโดยอ้างถึงตัวเลขของ NCAA

“หาก NCAA จริงจังกับการต่อสู้กับการพนันกีฬาสมัครเล่นที่ผิดกฎหมาย งั้นเรามาจริงจังกัน” เบิร์กลีย์กล่าว ดีทรอยต์, มิชิแกน – ชนเผ่าที่ชนะการพิจารณาคดีของศาลประกาศกฎหมายการพนันของเมืองขัดต่อรัฐธรรมนูญขอให้หน่วยงานกำกับดูแลวันอังคารสั่งการครอบครองคาสิโนสามแห่งของดีทรอยต์
วงดนตรีทะเลทราย Lac Vieux ของชาวอินเดียนแดง Lake Superior Chippewa บอกกับคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนว่าควรตั้งชื่อนักอนุรักษ์เพื่อดำเนินการคาสิโน Greektown, MGM Grand และ MotorCity

คณะกรรมการไม่ได้แสดงความเห็นต่อสาธารณะเกี่ยวกับคำขอดังกล่าว แต่กลับลงคะแนนให้เริ่มเซสชั่นปิดเพื่อหารือเกี่ยวกับคดีในศาล มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Detroit Free Press: “ คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนออกค่าปรับที่เข้มงวดที่สุดเท่าที่เคยมีมาในวันอังคารให้กับ Greektown Casino และ บริษัท จัดการสำหรับข้อตกลงทางธุรกิจที่คณะกรรมการกล่าวว่าไม่เหมาะสม

คณะกรรมการอนุมัติค่าปรับ 425,000 ดอลลาร์ต่อคาสิโนและ Millennium Management เนื่องจากไม่สามารถทำสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่ใช้การเสนอราคาที่แข่งขันได้ และสำหรับการติดต่อกับผู้ถือหุ้นเดิมอย่าง Ted Gatzaros, James Papas และภรรยาของพวกเขา

คู่รักทั้งสองคนผ่านทางบริษัท 400 Monroe Associates เป็นเจ้าของร้านอาหารของ Pegasus และ Fishbone และโรงแรม Atheneum ซึ่งคาสิโนได้ส่งนักพนันเพื่อรับห้องพักและอาหารฟรีจนถึงเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว

“Michael Atkins ทนายความของคาสิโนและ Millennium Management กล่าวว่าคาสิโนไม่ได้ละเมิดกฎใดๆ โดยเจตนา และตอนนี้เชื่อว่าเป็นไปตามข้อกำหนด

“…คาสิโนจะจ่ายเงิน 300,000 ดอลลาร์บวกกับค่าใช้จ่ายในการสืบสวน 25,000 ดอลลาร์ และมิลเลนเนียมจะจ่าย 100,000 ดอลลาร์

“…ค่าปรับยังครอบคลุมถึงการละเมิดกฎการเล่นเกมของรัฐที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมรางวัลของคาสิโนสำหรับนักพนันด้วย…” เนวาดา — วิธีส่วนใหญ่ที่คุณแยกวิเคราะห์ตัวเลข ปี 2544 ไม่ใช่ปีที่ดีสำหรับคาสิโนเนวาดา เนื่องจากเงินรางวัลของพวกเขาลดลง 1.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 9.46 พันล้านดอลลาร์
เป็นปีที่ต้องเผชิญกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยของประเทศ การเดินทางทั่วโลกลดลงตามเหตุโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน และการเลิกจ้างพนักงาน 12,000 ถึง 15,000 คน และลดชั่วโมงทำงานอีกหลายพันคน

คาสิโนใช้เวลาปิดในเจ็ดเดือนจาก 12 เดือนเมื่อเปรียบเทียบกับปี 2000 ตามผลลัพธ์ที่เผยแพร่เมื่อวันอังคารโดยคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดา สี่เดือนสุดท้ายของแต่ละปีลดลง

แนวโน้มดังกล่าวสะท้อนให้เห็นในผลลัพธ์ทั่วทั้งรัฐในเดือนธันวาคม ซึ่งเห็นว่าคาสิโนเนวาดาชนะจากนักพนันน้อยกว่าร้อยละ 7.58 ในเดือนธันวาคม 2544

ผลลัพธ์ของเดือนนั้นแย่กว่ามากใน Strip ซึ่งคาสิโนเห็นเงินรางวัลของพวกเขาลดลง 13.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 370.9 ล้านดอลลาร์

ปัญหาของอุตสาหกรรมยังสะท้อนให้เห็นในจำนวนนักท่องเที่ยวที่เผยแพร่เมื่อวันอังคาร ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีผู้คน 35 ล้านคนไปเยือนลาสเวกัสเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งลดลงร้อยละ 2.3 จากปี 2543

นั่นไม่ได้หมายความว่าคาสิโน 343 แห่งของรัฐสูญเสียเงิน ตลาดคาสิโนของเนวาดายังคงเป็นตลาดการพนันที่ถูกกฎหมายที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตามมาด้วยของแอตแลนติกซิตี ซึ่งสร้างเงินรางวัลคาสิโนประจำปีประมาณ 4.8 พันล้านดอลลาร์

แต่การเปิดเมกะรีสอร์ทขนาดใหญ่ในแถบ Strip เมื่อปีที่แล้วดูเหมือนจะส่งผลกระทบต่อตลาดอสังหาริมทรัพย์ 39 แห่ง ซึ่งสร้างรายได้ให้กับรัฐถึง 49.7 เปอร์เซ็นต์ ลดลงจาก 50.1 เปอร์เซ็นต์ในปี 2543 รายรับของ Strip ลดลงเหลือ 2.1 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้เหลือ 4.7 พันล้านดอลลาร์

“สิ่งหนึ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นคือการขยายตัวครั้งใหญ่ตามแนว Strip เรามีการขยายตัวอยู่เสมอ” Frank Streshley นักวิเคราะห์ทางสถิติของคณะกรรมการควบคุมกล่าว

เชื่อกันว่าการลดลงทั่วทั้งรัฐจะเป็นครั้งแรกสำหรับเนวาดานับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เมื่อสหรัฐอเมริกาหลุดพ้นจากภาวะถดถอยในยุคเรแกน

“ภาพรวมของปีนี้ไม่มีอะไรให้ดู” เดนนิส ฟอร์สต์ นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมคาสิโนของ McDonald Investments กล่าว “ผมคิดว่ามันเป็นการวางรากฐานสำหรับครึ่งปีแรกที่ยากลำบาก”

การลดลงในการชนะคาสิโนแปลไปสู่การลดลงในรายได้ที่ต้องเสียภาษีสำหรับรัฐบาลของรัฐ

ผลลัพธ์: เจ้าหน้าที่ของรัฐกำลังมองหาวิธีใหม่ในการปิดงบประมาณที่คาดว่าจะขาดแคลนจำนวน 11 ล้านดอลลาร์นับตั้งแต่เริ่มต้นปีงบประมาณ ซึ่งอาจช่วยลดเงินที่จัดสรรไว้สำหรับโรงเรียนและบริการสังคม

“เมื่อคุณดูตัวเลข (คาสิโน) คุณก็แค่ ‘ใช่’” Greg Bortolin เลขาธิการสื่อมวลชนของรัฐบาล Kenny Guinn กล่าว “ประเทศกำลังอยู่ในช่วงขาลง ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศที่เหลือ”

นับตั้งแต่ปีงบประมาณเริ่มต้นในวันที่ 1 กรกฎาคม รายได้จากการเล่นเกมที่ต้องเสียภาษีได้ลดลงร้อยละ 0.8 แต่ไม่มีวิธีใดที่จะกำหนดเพนนีผลกระทบด้านงบประมาณจากการชนะการเลื่อนลงของคาสิโน Streshley ตั้งข้อสังเกต

“ตอนนี้ มันยากที่จะคำนวณ” เขากล่าว

รัฐประหยัดเงินได้ 9 ล้านเหรียญสหรัฐโดยไม่รับตำแหน่งงานภาครัฐที่เปิดรับสมัคร 1,500 ตำแหน่ง

คาสิโนเนวาดาชนะน้อยกว่าจากบาคาร่า 21 แครปส์ รูเล็ต และสล็อตดอลลาร์และควอเตอร์ มีเพียงสล็อตนิเกิลเท่านั้นที่ทำได้ดี โดยคาสิโนชนะรางวัล 15.9 เปอร์เซ็นต์มากกว่าปีที่แล้วจากนักพนันที่เสียเงินเดิมพันมากถึง 2.50 ดอลลาร์ในเกม

การดึงนิกเกิลเพิ่มขึ้นในรอบ 10 เดือนในรอบ 12 เดือนของปี เห็นได้ชัดว่าสะท้อนให้เห็นถึงจำนวนนักเดินทางที่รัดกุมที่เพิ่มสูงขึ้นซึ่งขับรถไปที่รัฐเพื่อค้นหาข้อตกลงหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน

คาสิโนในเมืองลาสเวกัสและคุณสมบัติการพนันที่อยู่ห่างไกลใน Primm, Mesquite และ Carson City ก็เป็นผู้ชนะเช่นกันเนื่องจากมีการจราจรติดขัดขนาดใหญ่

“ตลาดไดรฟ์อินทั้งหมดยกเว้น (ของรีโน) Washoe County ดูเหมือนจะทำงานได้ดีกว่าตลาด Strip ซึ่งเป็นตลาดที่มีการบินเข้า” Streshley กล่าว

“ผมคิดว่า Washoe กำลังเผชิญกับการแข่งขันที่สูงขึ้นจากคาสิโนของอินเดียในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ จนถึงปีนี้ฤดูหนาวทำให้เกิดการปิดทางหลวงมากขึ้น”

ตลาดคาสิโนในบริเวณใกล้เคียงของลาสเวกัสมีอาการดีกว่าที่ Streshley คาดไว้ คาสิโนโบลเดอร์สตริปเห็นการเพิ่มขึ้น 2.4 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ แม้ว่าคุณสมบัติการเล่นเกมนอร์ทลาสเวกัสรายงานว่าลดลง 10.9 เปอร์เซ็นต์ โดยมีซันโคสต์อายุ 18 เดือนใกล้กับซัมเมอร์ลิน ตัดเป็นตัวเลขนอร์ทลาสเวกัส

Streshley ไม่ได้ให้คำอธิบายเกี่ยวกับการเติบโตของ Boulder Strip แม้ว่าหัวหน้าเกมชั้นนำในท้องถิ่นบางคนคาดการณ์ว่าหลังเดือนกันยายน การโจมตี 11 ครั้งบังคับให้ชาวเนวาดาตอนใต้จำนวนมากใช้จ่ายเงินใกล้กับบ้านมากกว่าที่จะเดินทางออกนอกรัฐ

ลาสเวกัส – การสัมมนาด้านความปลอดภัยในการประชุมอุตสาหกรรมคาสิโนใช้รัศมีที่แตกต่างออกไปหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน
การนำเสนอที่ขาดความน่าดึงดูดใจทางเพศของการพนันคอมพิวเตอร์หรือข้อตกลงมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์กลายเป็นตั๋วที่ร้อนแรง โดยผู้บริหารคาสิโนและสื่อข่าวต่างรีบค้นหาว่าการจี้เครื่องบินและความหวาดกลัวจากโรคแอนแทรกซ์จะส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานของรีสอร์ทขนาดใหญ่แถบ Strip อย่างไร

แต่หากการนำเสนอของคณะผู้อภิปรายในวันอังคารเกี่ยวกับประเด็นด้านความปลอดภัยเป็นข้อบ่งชี้ว่าความสนใจในเรื่องความปลอดภัยที่เกิดขึ้นเพียงชั่วครู่กำลังกลับไปสู่ความเฉยเมย

มีผู้เข้าร่วม American Gaming Summit เพียง 25 คนเท่านั้นที่เข้าร่วมการอภิปรายที่เรียกว่า “ความปลอดภัยในโลกที่เปลี่ยนแปลง” ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรมจำนวนมากเมื่อเข้าร่วมการสัมมนาที่คล้ายกันในการประชุมการเล่นเกมเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว

อย่างไรก็ตามวิทยากรของการสัมมนากล่าวว่าการโจมตีของผู้ก่อการร้ายได้เปลี่ยนแปลงวิธีการจัดการความปลอดภัยในคาสิโนท้องถิ่น

บิล ยัง รองหัวหน้ากรมตำรวจนครบาล ผู้ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นผู้ลงสมัครรับตำแหน่งนายอำเภอเจอร์รี เคลเลอร์ ซึ่งเกษียณอายุแล้ว กล่าวกับฝูงชนจำนวนไม่น้อยว่า หากกำหนดให้ความปกติเป็นเหมือนอย่างที่เป็นอยู่ก่อนวันที่ 11 กันยายน สิ่งต่างๆ จะไม่กลับมาเป็นปกติสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยในลาสเวกัส .

“อย่างน้อยในอาชีพการงานของผม มันก็จะไม่เหมือนเดิมสำหรับฉัน” ยังกล่าว “แต่เมื่อเวลาผ่านไป สาธารณชนจะตระหนักว่าภัยคุกคามได้ลดลงแล้ว”

Young ให้เครดิตอุตสาหกรรมคาสิโนสำหรับการร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในช่วงหลังวันที่ 11 กันยายน

“เราไม่สามารถทำสิ่งที่เราทำได้หากไม่มีพันธมิตรในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว” เขากล่าว “หุ้นส่วนอุตสาหกรรมคาสิโนของพวกเราได้ก้าวไปสู่จานจริงๆ”

Young ตั้งข้อสังเกตว่าผู้ให้บริการ Strip รายใหญ่เสนอรายชื่อลูกค้าของตนในช่วงหลังเดือนกันยายน ความพยายามในการบังคับใช้กฎหมายครั้งที่ 11 อ้างอิงโยงฐานข้อมูลกับรายชื่อบุคคลกว่า 1,000 รายที่ถูกหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ตามหา

รายชื่อดังกล่าวจัดทำโดย FBI และสันนิษฐานว่ารวมถึงชื่อที่ส่งต่อโดยองค์กรรวบรวมข่าวกรองของรัฐบาลกลางอื่นๆ เขากล่าว

“เราได้จัดเตรียมชื่อทั้งหมดจากรายการเฝ้าดูให้กับผู้ปฏิบัติงานแล้ว” Young กล่าว “เป็นเรื่องน่าทึ่งมากที่มีคนอยู่ในรายการเฝ้าดูซึ่งมีรายชื่ออยู่ในรายชื่อผู้ให้บริการไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง”

เขาตั้งข้อสังเกตว่าชื่อหนึ่งที่สะดุดตาเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายคือน้องสาวของโอซามา บิน-ลาเดน

“เธอเป็นลูกค้าที่ดีมากในลาสเวกัส” ยังกล่าวถึงผู้หญิงรายนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในพี่น้องบิน ลาเดนมากกว่า 50 คน “เธอเป็นที่รู้จักอย่างมากในลาสเวกัส และเธอเป็นที่รู้จักจากการไปเยี่ยมชมคาสิโนหลายแห่ง”

นามสกุลของน้องสาวก็คือบิน ลาเดนเช่นกัน แต่ยังจำชื่อของเธอไม่ได้

“เราเข้าใจว่า อุซามะห์ บิน ลาเดน อยู่ห่างจากครอบครัวส่วนใหญ่ของเขา” ยังกล่าว “เป็นเรื่องน่าสนใจที่คอมพิวเตอร์พ่นชื่อบิน ลาเดนออกมาสองสามครั้ง แต่น้องสาวของเขาเห็นได้ชัดว่าเป็นลูกค้าที่ดีและเป็นนักช้อปที่ดี”

ยังปฏิเสธที่จะบอกว่ารายชื่อของบริษัทใดที่แสดงน้องสาวของบิน ลาเดน ในฐานะลูกค้า

ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยของคาสิโน Douglas Florence เตือนผู้เข้าร่วมการประชุมว่าลูกค้าคาสิโนมีความคาดหวังว่าข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาจะถูกเก็บเป็นความลับ

“ผู้เล่นเหล่านี้มีความไว้วางใจในระดับหนึ่ง” ฟลอเรนซ์กล่าว “แต่ฉันคิดว่าคุณสมบัติจะเตรียมพร้อมในการแบ่งปันข้อมูลนั้นกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย”

ทนายความด้านอุตสาหกรรมคาสิโน Ellen Whittemore กล่าวถึงฝูงชนกลุ่มเล็ก ๆ อีกครั้งโดยบอกว่าการเข้าร่วมสัมมนาด้านความปลอดภัยนั้นสะท้อนถึงเหตุการณ์มากกว่าเนื้อหาในหัวข้อ

“นี่คือการรวมตัวของเครือข่าย” วิทเทมอร์กล่าว “ผู้คนพบปะกันมากกว่าเข้าร่วมสัมมนา” เรดวูดซิตี้ แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Quova, Inc.ผู้ให้บริการชั้นนำด้านบริการข่าวกรองทางอินเทอร์เน็ตแก่ธุรกิจออนไลน์ ได้ประกาศเปิดตัว GeoPoint(sm) 4.0 ในวันนี้ บริการ GeoPoint ซึ่งช่วยให้บริษัทต่างๆ สามารถระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของตนได้ ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นอย่างมากโดยผสมผสานเทคโนโลยีการทำแผนที่ IP รุ่นใหม่เข้าไว้ด้วยกัน
จุดเด่นของ GeoPoint 4.0 ได้แก่:

* ข้อมูลใหม่สำหรับพร็อกซีและเครือข่าย รวมถึงผู้ไม่ระบุชื่อ แคชและพร็อกซีขององค์กร ดาวเทียม และตำแหน่งผู้ใช้ AOL ตามประเทศ

* การจัดการแอปพลิเคชันที่ได้รับการปรับปรุง รวมถึงยูทิลิตี้การตรวจสอบระยะไกลแบบใหม่และการบูรณาการอย่างสมบูรณ์กับสภาพแวดล้อม .NET ของ Microsoft

* บริการการวิเคราะห์ GeoTraffic และ GeoProfile แบบกำหนดเองใหม่

GeoPoint 4.0 ใช้เทคโนโลยี Geolocation ยุคใหม่ ความพยายามในการทำแผนที่ IP ในยุคแรกๆ เป็นแบบแมนนวล ส่งผลให้ได้คำตอบที่แม่นยำแต่มีความครอบคลุมทางภูมิศาสตร์ที่จำกัด เทคนิคต่อมาเกี่ยวข้องกับอัลกอริธึมอัตโนมัติที่มีการแมปแหล่งที่มาหลายแหล่งซึ่งปรับปรุงความครอบคลุมอย่างมาก

ปัจจุบัน GeoPoint 4.0 เป็นบริการระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์เพียงแห่งเดียวที่ใช้แนวทางที่ครอบคลุม โดยผสมผสานทั้งอัลกอริธึมอัตโนมัติและการวิเคราะห์จากผู้เชี่ยวชาญที่เป็นมนุษย์ เพื่อให้ความครอบคลุม ความแม่นยำ และความลึกของข้อมูลที่ดีที่สุดสำหรับแอปพลิเคชันที่สำคัญทางธุรกิจมากที่สุด

ด้วยแนวทางนี้ GeoPoint 4.0 จึงเป็นบริการระบุตำแหน่งแห่งแรกและแห่งเดียวที่ให้ข้อมูลตำแหน่งของ AOL ในระดับประเทศ นอกจากนี้ GeoPoint ยังระบุปริมาณการใช้งานเว็บที่มาจากพรอกซี รวมถึงผู้ไม่เปิดเผยชื่อ พร็อกซีแคชและองค์กร และดาวเทียมที่ครอบคลุมในวงกว้าง

“GeoPoint 4.0 ช่วยให้เราปรับปรุงการตัดสินใจทางธุรกิจของเราได้อย่างมาก” Jaya Kolhatkar ผู้อำนวยการฝ่ายวิเคราะห์ของ Amazon.com กล่าว “เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับข้อมูลพร็อกซีใหม่ ซึ่งขยายข้อมูลตำแหน่งระดับประเทศ”

เพื่อปรับแต่งความถูกต้องของข้อมูลและปรับปรุงการครอบคลุมเพิ่มเติม GeoPoint 4.0 ใช้วิธีการ Closed Loop ที่เป็นเอกสิทธิ์ของ Quova ซึ่งใช้ลูปป้อนกลับหลายรอบและการวิเคราะห์ชั้นต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงคุณภาพของข้อมูล

“ความลึกและความแม่นยำของข้อมูล GeoPoint 4.0 เป็นประโยชน์อย่างมากต่อลูกค้าของเราทุกคน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีแอปพลิเคชันที่สำคัญที่สุด เช่น การตรวจจับการฉ้อโกงออนไลน์ และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ” ทอม มิลตันเบอร์เกอร์ รองประธานอาวุโสฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ Quova กล่าว “ขณะนี้ลูกค้าเหล่านี้สามารถตัดสินใจโดยมีข้อมูลมากที่สุดโดยพิจารณาจากข้อมูลเชิงลึกและความกว้างที่เราให้ไว้”

GeoPoint 4.0 ทำให้การจัดการเป็นเรื่องง่าย

ขณะนี้บริการ GeoPoint สอดคล้องกับสถาปัตยกรรม .NET ของ Microsoft อย่างสมบูรณ์ ทำให้ลูกค้าสามารถรวมเทคโนโลยี GeoPoint เข้ากับสถาปัตยกรรมบริการเว็บภายในของตนเองได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ ยูทิลิตี้การจัดการแอปพลิเคชันใหม่จะตรวจสอบและรายงานสถานะประสิทธิภาพเพื่ออำนวยความสะดวกในการจัดการบริการ GeoPoint

บริการใหม่ปรับปรุงการตัดสินใจ

GeoPoint 4.0 ได้รับการเสริมด้วยบริการใหม่สองบริการ บริการวิเคราะห์ GeoTraffic ใหม่ของ Quova นำเสนอรายงานการใช้งานทางภูมิศาสตร์โดยละเอียด พร้อมด้วยรายละเอียดระดับภูมิภาค พร็อกซี และโดเมน บริการ GeoProfile ใหม่จัดทำรายงานเชิงลึกและละเอียดเกี่ยวกับการรับส่งข้อมูลที่มีลำดับความสำคัญสูง เพื่อให้เข้าใจถึงตำแหน่งและการเชื่อมต่อเครือข่ายอย่างสมบูรณ์

GeoPoint สำหรับแอปพลิเคชันระดับองค์กร

คุณสมบัติ 4.0 ใหม่ช่วยปรับปรุงบริการที่แข็งแกร่งอยู่แล้ว ซึ่งสร้างขึ้นจากพื้นฐานเพื่อตอบสนองความต้องการของเว็บไซต์ที่พลุกพล่านที่สุดและแอพพลิเคชั่นที่มีความต้องการมากที่สุด สถาปัตยกรรมที่ออกแบบเองของ GeoPoint ให้การตอบสนองแบบเรียลไทม์และความน่าเชื่อถือของระบบระดับองค์กร นอกจากนี้ เครือข่ายเซิร์ฟเวอร์ทั่วโลกของ GeoPoint จะตรวจสอบอินเทอร์เน็ตทั้งหมดอย่างต่อเนื่องเพื่อดูการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างพื้นฐาน และจัดให้มีการอัปเดตข้อมูลอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาความแม่นยำสูงสุดที่เป็นไปได้ ความแม่นยำนี้ พร้อมด้วยประสิทธิภาพและความพร้อมใช้งานของระบบ รับประกันโดยข้อตกลงระดับการให้บริการ (SLA) ฉบับแรกของอุตสาหกรรม

GeoPoint ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของบุคคล เทคโนโลยีซึ่งใช้ข้อมูลโครงสร้างพื้นฐานอินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะ จะกำหนดตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของที่อยู่ IP ที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตด้วยความละเอียดระดับเมือง GeoPoint จะไม่พยายามเชื่อมโยงที่อยู่ IP กับข้อมูลส่วนบุคคลที่สามารถระบุตัวตนของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ตลอดเวลา

บริการนี้ไม่ใช้คุกกี้ โปรไฟล์ หรือข้อมูลคลิกสตรีม และไม่รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อบุคคล ที่อยู่บ้าน ที่อยู่ธุรกิจ ที่อยู่อีเมล หรือพฤติกรรมการใช้งานเว็บ Quova แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำในตลาดระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์